Ослик - Burrokeet

В Ослик (альтернативные варианты написания: Burroquite, борокит, борокит, буррик)[1] персонаж "осел", традиционно изображаемый в Карнавал в Тринидаде и Тобаго. Название происходит от испанского слова буррокито (маленький осел), костюм персонажа создавался так, чтобы создать иллюзию танцора, едущего на маленьком осле или осле. Этот маскарад на Тринидад привез Венесуэльский поселенцы.

Костюм ослиного оленя представляет собой хорошо украшенную голову осла, сделанную из цветной бумаги и прикрепленную к бамбуковой раме. Маскарад входит через отверстие в задней части шеи «осла» и держит поводья в руках, при этом тело животного обвивается вокруг его бедер, создавая тем самым иллюзию, что он наездник осла. Тело осла покрыто длинной атласной юбкой и имеет веревочный хвост из сизаля, иногда украшенный цветами. Удила и уздечка изготовлены из цветного шнура. «Всадник» носит атласную рубашку и большую соломенную шляпу матадора и танцует, имитируя выходки осла, заставляя его прыгать и кланяться. Также исполняется танец под названием бурриките, происходящий из Венесуэлы.

Су-Мари

Маскарад ослиного оленя, связанный с материковой частью Южной Америки и венесуэльскими испанцами, стал связан с персонажем «Су-Мари», происходящим из восточно-индийской культуры, принесенной на Тринидад наемные рабочие. Мас Sou-Marie (или Sumari / Soomaree), исполняемый под тасса барабанная музыка и сегодня редко можно встретить в сельской местности,[2] особенности того, что называется Harrichand танец:[3] «Костюм состоит из богато украшенного бамбукового каркаса в форме лошади с отверстием в« конской »спине. Маскарад входит в это отверстие и прикрепляется к каркасу несколькими ремнями. Он держит поводья "шланг" и танцы. Он двигает "лошадь" вперед и назад, создавая иллюзию верховой езды. Барабаны и пение хинди обычно сопровождает танец ». В штате Тамил Наду (Мадрас) на юге Индии этот танец известен как« Пойккал Кутираи Аттам ».[4]

Рекомендации

  1. ^ Ричард Оллсопп (ред.), Словарь использования карибского английского языка, Oxford University Press, 1996, стр. 111.
  2. ^ Лиз Винер, Словарь английского языка / креольского языка Тринидада и Тобаго: об исторических принципах, McGill-Queen's University Press, 2008, стр. 141.
  3. ^ Бертон Санкералли, «Индийское присутствие на карнавале», в «Милле Козарт Риджио», Карнавал: культура в действии: опыт Тринидада, Рутледж, 2004, стр. 79.
  4. ^ Дж. Ф. Сингх, «Традиционные карнавальные персонажи», в Р. Баллераме (ред.), Комитет карнавала Карапичаима: празднование золотой годовщины: 1947-1997 гг., Carapichaima: Карнавальный комитет Carapichaima, 1997, стр. 97.

внешняя ссылка