Масляные бобы и Сьюзи - Butterbeans and Susie

Масляные бобы и Сьюзи

Масляные бобы и Сьюзи были американцем комедийный дуэт в составе Джоди Эдвардс (19 июля 1893 г. - 28 октября 1967 г.)[1] и Сьюзи Эдвардс (урожденная Хоторн; Декабрь 1894 - 5 декабря 1963).[2][3] Они поженились в 1917 году и выступали вместе до начала 1960-х годов. Их поступок, состоящий из супружеских ссор, юмористических танцев и пикантного пения, оказался популярным на Ассоциация владельцев театров по бронированию (ТОБА) тур. Позже они переехали в водевиль и появилось какое-то время с черное лицо труппа менестреля то Компания Rabbit's Foot.[4]

Карьера

Ранняя карьера и брак

Эдвардс начал свою карьеру в 1910 году как певец и танцор. Хоторн выступал в афро-американском театре. Они встретились в 1916 году, когда Хоторн был в хоре шоу. Умный набор. В следующем году они поженились на сцене.

Эти двое начали выступать как комедийная команда. Они гастролировали с Ассоциацией владельцев театров (TOBA) с афроамериканской комедийной командой, состоящей из мужа и жены. Стручковые бобы и Конфетка Мэй. После смерти Стрингбина (Батлер Мэй) в 1917 году промоутер TOBA попросил Эдвардса взять сценический псевдоним Баттербинс и вместе с женой взять на себя исполнение Стрингбина и Свити Мэй. Вскоре после этого впервые появились Butterbeans и Susie.[нужна цитата ]

Комедия

Butterbeans и поступок Сьюзи подчеркнули разницу между ними. Сьюзи носила элегантные платья и производила впечатление самообладания и сексуальности. Butterbeans, напротив, дурачился со своими слишком маленькими штанами и котелок, галстук-бабочка, фрак, и мягкие туфли. Он был громко агрессивен: «Я бы хлестал вас каждый раз, когда вы дышите; грубое обращение - это именно то, что вам нужно».[5] Однако его драчливость опровергалась счастливым поведением и неспособностью противостоять чарам Сьюзи.

В то время как Стрингбанс и Свити Мэй делали акцент на песне и танце, Баттербинс и Сьюзи делали акцент на комедии с содержанием, которое не одобрялось моралистами.[6] Типичный акт состоял из дуэт, а блюз песня Сьюзи, прогулка танец, и комедия. Короткие приступы препирательства усугубили представление. Юмор часто касался брака или иногда черной жизни в целом. Одним из наиболее популярных их номеров был «Женатый - дурак, если он думает, что его жена не любит никого, кроме него». Время от времени поступок был рискованным. Одной из их самых популярных комических песен была дерзкая песня Сьюзи «Я хочу хот-дог для моего ролла», полная пикантности. двусмысленность:

Понимаете, я хочу собаку без хлеба.
Потому что я ношу с собой хлеб.
. . .
Дайте мне большой, вот что я говорю.
Я хочу, чтобы она подошла к моему хлебу.[6][7]

Песня сопровождалась провокационными танцами Сьюзи и баттбербинсом. вызов и ответ однострочные: "Моя собака никогда не мерзнет!" «Вот собака, длинная и худощавая».[7] «I Want a Hot Dog for My Roll» была одной из немногих песен, которые Оке отказался выпускать.

Акт обычно заканчивался песней Сьюзи, которая показывала, что двое действительно счастливы в браке, за которой следовала фирменная песенно-танцевальная композиция Butterbeans - «The Heebie Jeebies» или «The Itch». Во время этого танца Баттербинс засунул руки в карманы и начал чесаться в такт музыке. По мере того как темп увеличивался, он вытащил руки и почесал остальную часть своего тела. По словам Стернса, это был момент, когда публика «перевернулась».[8]

Записи и фильм

Butterbeans и Сьюзи сделали несколько записей блюз песни, перемежающиеся шуточными шутками для Okeh Records между 1924 и 1930 гг.[9]

В 1926 году они сделали запись с Луи Армстронг с Горячая пятерка, слегка непристойный блюз номер под названием «Он любит это медленно».[нужна цитата ]

В 1960 году они выпустили альбом на King Records Фестивальная этикетка (FRC-7000).[4]

Синглы 78 об / мин - Okeh Records

8147AПОЛУЧИТЕ ЧЕЛОВЕКА-ОБЕЗЬЯНЫ5/27/1924
8147BКОГДА МОЙ МУЖЧИНА трясется5/22/1924
8163AСТРОИТЕЛЬНАЯ БАНДА9/12/1924
8163BОТ А ДО Я БЛЮЗ9/15/1924
8180AЯ НЕ МОГУ ИСПОЛЬЗОВАТЬ ВАС9/15/1924
8180BЖенатый мужчина - дурак5/22/1924
8182AПоцелуй меня сладко9/12/1924
8182BЯ ВКЛЮЧАЮ ВАШУ ВОДУ6/6/1924
8192AАДАМ И ЕВА1/12/1925
8192BУтешительные блюзы1/12/1925
8199AКАК ВЫ МОЖЕТЕ ПОЛУЧИТЬ СВОЮ ЛЮБОВЬ?1/12/1925
8199BЭТА ЖЕ СОБАКА1/12/1925
8202AВЫХОДЯЩИЙ БЛЮЗ1/12/1925
8202BПРАВИЛЬНО ПАПА1/12/1925
8209AСЬЮ, Я НЕ ХОЧУ ВАС БОЛЬШЕ5/2/1925
8209BУ МЕНЯ ПРОШЛО ОДИНОЧНОЕ ПУТЕШЕСТВИЕ В БЛЮЗ4/20/1925
8219AГИДРАНТ ЛЮБОВЬ6/1/1925
8219BКОРИЧНЕВАЯ КОЖА6/1/1925
8224AЕСЛИ ВЫ НЕ МОЖЕТЕ ПРИЕЗДАТЬ, ВЫ ДОЛЖНЫ ОТПРАВИТЬ6/1/1925
8224BЯ ПОГРУЖУ ТЕБЯ В СИЗО6/1/1925
8233AНЕ НАЧАТЬ НИЧЕГО ЗДЕСЬ СЕГОДНЯ5/2/1925
8233BТЫ НЕ ГОВОРИТ СО МНОЙ4/20/1925
8241AХОЛОДНОЕ ХРАНЕНИЕ ПАПА6/20/1925
8241BПАПА НА НОГАХ6/16/1925
8303AВЫ НАРОД НАЧНЕТ НОСИТЬ ЧЕРНЫЙ3/10/1926
8303BПОЗВОЛЬТЕ ДВЕРНОЙ РУЧКЕ УДАРАТЬ ВАС В СПИНУ3/10/1926
8307AНЕ ДО ТОГО3/10/1926
8307BНЕ ДО ТОГО ЧТ.23/10/1926
8319AМама не пряталась всю ночь3/10/1926
8319BИСПОЛЬЗУЙТЕ ТО, ЧТО ТЫ ИМЕЕТЕ3/10/1926
8323AЛЮБИ МЕНЯ, И ВЕСЬ МИР МОЙ3/24/1926
8323BДЬЯКОН УКУСИЛ ЕМ В СПИНУ3/24/1926
8335AНЕ СЕГОДНЯ, СЛАДКАЯ МАМА3/24/1926
8335BВЫ ЗНАЕТЕ, ПОЧЕМУ ВАША МАМА ЕСТЬ БЛЮЗ3/24/1926
8355AЯ НЕ МОГУ ЭТОГО6/18/1926
8355BОН НРАВИТСЯ МЕДЛЕННО6/18/1926
8392ADA DA BLUES9/22/1926
8392BУ моего папы есть моджо9/22/1926
8399AПапа, не держись за меня9/22/1926
8399BСЛАДКАЯ ПАПА МАСКА9/22/1926
8432AДА, Я ОБМАНОВАЛ12/5/1926
8432BЖЕСТКИЙ БЛЮЗ12/5/1926
8502ТЫ НЕ СЧЕТ ТРИФЛИН5/6/1927
8502О, ДА3/31/1927
8520СДАТЬ СЕБЕ ДРУГОЙ РУК9/24/1927
8520ЖЕЛИ РОЛЛ КОРОЛЕВА9/24/1927
8556ТИШИТЬ НЕ ВАШЕГО БИЗНЕСА9/24/1927
8556Собираюсь извиниться5/6/1927
8598НЕКОТОРЫЕ ИЗМЕНЕНИЯ ВНЕСЕНЫ6/30/1928
8598СМОТРЕТЬ СВОЙ ШАГ6/30/1928
8614Я не боюсь тебя6/27/1928
8614БЫСТРО ФАДИН ПАПА6/27/1928
8670ЭТО БОЛЬШЕ, ЧЕМ Я МОГУ ВЫСТОЯТЬ2/21/1929
8670ХОЧУ ХОРОШЕГО МУЖЧИНА2/21/1929
8687УЙДИТЕ ИЗ МОЕГО ОКНА2/21/1929
8687ПОЛУЧИТЕ ЧЕЛОВЕКА-ОБЕЗЬЯНЫ2/21/1929
8701НАПРАВЛЯЙТЕ СВОЙ РАЗУМ2/21/1929
8701Собираешься искать мужчину, который будет относиться ко мне правильно2/21/1929
8769Я не собираюсь этого больше делать2/1/1930
8769ЛУЧШЕ ОСТАНОВИТЬ МЕНЯ ВСЕГДА2/1/1930
8833ЛИФТ ПАПА8/11/1930
8833ВРЕМЯ ТРУДНО8/11/1930
8893ТЫ ГРЯЗНЫЙ ЗАБОЛЕВАТЕЛЬ1/30/1930
8893СЛОМАННАЯ МАМА1/30/1930
8911СДАТЬ СЕБЕ ДРУГОЙ РУК8/13/1930
8911РАДИО ПАПА1/30/1930
8950AПАПА - НЕ САНТА-КЛАУС8/13/1930
8950BЧто нужно, чтобы вернуть вас2/1/1930

Наследие

Сьюзи Эдвардс умерла 5 декабря 1963 года. Джоди (Баттербинс) Эдвардс умерла 28 октября 1967 года в отеле Дорчестер за пределами Чикаго, штат Иллинойс. Butterbeans и Susie использовали свою известность и влияние, чтобы помочь молодым черным комикам. Увидев Мамы Мабли в Даллас например, они помогли ей получить признание в лучших местах. Даже после ухода из шоу-бизнеса они остались друзьями со многими чернокожими артистами и поставили в свои ряды комиков-неудачников. Чикаго дома. Степин Фетчит остался с ними в какой-то момент в 1950-х или 1960-х.[нужна цитата ]

Рекомендации

  1. ^ Орел, Боб; ЛеБлан, Эрик С. (2013). Блюз - региональный опыт. Санта-Барбара: издатели Praeger. п. 268. ISBN  978-0313344237.
  2. ^ Орел, Боб; ЛеБлан, Эрик С. (2013). Блюз - региональный опыт. Санта-Барбара: издатели Praeger. п. 505. ISBN  978-0313344237.
  3. ^ Харрис 1994, стр. 172.
  4. ^ а б Харрис 1994, стр. 173.
  5. ^ Уоткинс, стр. 389.
  6. ^ а б Фокс, Тед (1983). Showtime в Apollo. Да Капо. ISBN  0-306-80503-0.
  7. ^ а б Цитируется по Watkins, p. 376.
  8. ^ Стернс (1966). Южный фольклорный квартал. Vol. 30: 228-9. Цитируется у Толля, Роберта К. (1974). Blacking Up: шоу менестрелей в Америке девятнадцатого века. Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета. п. 377.
  9. ^ Харрис, 1994, стр. 172–173.

Библиография

  • Харрис, Шелдон (1994). Блюз Кто есть кто. Ред. Ред. Нью-Йорк: Da Capo Press. ISBN  0-306-80155-8
  • Уоткинс, Мел (1994). С реальной стороны: смех, лгать и означать - подпольная традиция афроамериканского юмора, изменившая американскую культуру - от рабства до Ричарда Прайора. Нью-Йорк: Саймон и Шустер.