Можем ли мы оставаться друзьями - Can We Still Be Friends

«Можем ли мы оставаться друзьями»
Одинокий к Тодд Рандгрен
из альбома Отшельник из Норковой лощины
Б сторона	«Из-под контроля» (США), «Решимость» (Великобритания)
Вышел	1978
Записано	1978
Жанр	Легкий рок
Длина	3:34
Этикетка	Bearsville
Автор (ы) песен	Тодд Рандгрен
Производитель (и)	Тодд Рандгрен
Тодд Рандгрен хронология одиночных игр
"Хорошие колебания " (1976) "Можем ли мы оставаться друзьями" (1978) "Бей в барабан весь день " (1983)

"Можем ли мы оставаться друзьями"- песня, написанная и первоначально исполненная Тодд Рандгрен.

Версия Тодда Рундгрена

Тодд Рандгрен выпустил свою версию на своем альбоме 1978 года. Отшельник из Норковой лощины. Это был единственный хит на альбоме, достигнув 29-й строчки в рейтинге. Рекламный щит Горячий 100.^[1] Этот сингл стал хитом в Австралии, где занял 8 место. Тексты описывают отношения, которым Рундгрен и женщина, которой он поет, приложили огромные усилия, чтобы исправить отношения, но просто не могут работать. Рундгрен объясняет это, но хочет расстаться по-дружески, несколько раз спрашивая, могут ли он и его партнер «все еще быть друзьями». Принято считать, что песня о разрыве Рундгрена с давним спутником. Беби Бьюэлл в 1977 году. Рундгрен играл на всех инструментах и ​​исполнил весь вокал на треке, как и на остальной части альбома.

В 1994 году песня сыграла важную роль в фильме. Тупой и еще тупее, партитуру для которого написал Рундгрен. Он также появляется на саундтрек для фильма 2001 года Ванильное небо, и сериал Зажим / Прижатие.

Диаграммы

Диаграмма (1978)	Позиция
Австралия (Kent Music Report )[2]	8
Соединенные Штаты (Рекламный щит 100 )	29

Версия Роберта Палмера

«Можем ли мы оставаться друзьями?»
Одинокий к Роберт Палмер
из альбома Секреты
Б сторона	"Слишком хорошо, чтобы быть правдой"
Вышел	1979
Жанр	Поп рок
Этикетка	Остров
Автор (ы) песен	Тодд Рандгрен
Производитель (и)	Роберт Палмер
Роберт Палмер хронология одиночных игр
"Плохой случай любить тебя (Доктор, Доктор) " (1979) "Можем ли мы оставаться друзьями" (1979) "Джонни и Мэри " (1980)

В 1979 году "Можем ли мы оставаться друзьями" снова стал хитом, когда Роберт Палмер записал версию для своего альбома Секреты.

График производительности

Диаграмма (1980)	Вершина горы позиция
НАС. Рекламный щит Горячий 100[3]	52
Голландский Топ 40[4]	32

Версия Мэнди Мур

«Можем ли мы оставаться друзьями?»
Песня к Мэнди Мур
из альбома Покрытие
Вышел	2003
Жанр	R&B
Длина	3:38
Этикетка	Эпос
Автор (ы) песен	Тодд Рандгрен
Производитель (и)	Джон Филдс

В 2003 г. Мэнди Мур записала собственную версию песни из своего четвертого студийного альбома Покрытие, полностью состоящий из римейков.

Другие версии

• Род Стюарт записал эту песню как трек для своего альбома 1984 года Камуфляж. Эта версия выполняется быстрее темп чем версии Рундгрена и Палмера, и более заметное использование синтезатор.
• Марк Джордан записал песню как трек для своего альбома 1990 года КОРОВА
• В 2001, Вонда Шепард версия появилась на саундтрек для телешоу Элли МакБил; это самая первая возрожденная песня Шепарда.
• Кейт Марковиц записал это в свой альбом Карта мира.
• Аргентинские рок-музыканты Чарли Гарсия и Нито Местре, основатели группы Sui Generis записали испанскую версию «Yo soy su papá» («Я его отец»), которая появилась на их альбоме 2000 года. Sinfonías для подростков (Симфонии для подростков).
• Колин Бланстон записал версию для своего альбома 1979 года "Late Nights in Soho".
• Филиппинская певица, актриса и телеведущая Тони Гонзага перепела песню как часть саундтрека к одноименному фильму 2017 года с участием Джеральд Андерсон и Арчи Муньос.

Рекомендации

1. "Billboard Hot 100, список в чартах за неделю с 2 сентября 1978 г.". Получено 19 ноября, 2008.
2. Кент, Дэвид (1993). Австралийский картографический справочник 1970–1992 гг. (иллюстрированный ред.). St Ives, N.S.W .: Австралийский картографический справочник. п. 261. ISBN  0-646-11917-6.
3. "Billboard Hot 100, список в чартах за неделю с 16 февраля 1980 г.". Получено 19 ноября, 2008.
4. "De Nederlandse Top 40, неделя 1, 1980". Получено 19 ноября, 2008.

внешняя ссылка

• Текст этой песни в MetroLyrics