Катрин Хюбшер - Catherine Hübscher

эта статья может быть расширен текстом, переведенным с соответствующая статья На французском. (Август 2010 г.) Щелкните [показать] для получения важных инструкций по переводу.

Посмотреть Машинный перевод статьи на французском языке.
Машинный перевод нравится DeepL или Гугл переводчик - полезная отправная точка для переводов, но переводчики должны исправлять ошибки по мере необходимости и подтверждать точность перевода, а не просто копировать и вставлять текст, переведенный машиной, в английскую Википедию.
Не переводите текст, который кажется ненадежным или некачественным. Если возможно, сверьте текст со ссылками, приведенными в статье на иностранном языке.
Ты должен предоставлять авторское право в редактировать резюме сопровождая ваш перевод, предоставив межъязыковая ссылка к источнику вашего перевода. Сводка редактирования атрибуции модели Содержимое этой редакции переведено из существующей французской статьи в Википедии на [[: fr: Madame Sans-Gêne]]; см. его историю для атрибуции.
Вам также следует добавить шаблон {{Translated | fr | Madame Sans-Gêne}} к страница обсуждения.
Для получения дополнительной информации см. Википедия: Перевод.

Катрин Хюбшер, маршал Лефевр, герцогиня Данциг, известная как «Мадам Сан-Ген (1753-1835), анонимный художник, около 1810 года.

Катрин Хюбшер (Гольдбах-Альтенбах, 2 февраля 1753 - 1835 гг.) Первая французская империя аристократка, жена Франсуа Жозеф Лефевр, Маршал Империи и герцог де Данциг.

Известная как женщина скромного происхождения и сильного темперамента, она известна прежде всего по прозвищу Мадам Санс-Жен, хотя это приписал ей только драматург Викторьен Сарду - первой обладательницей прозвища была женщина-солдат Тереза Фигер, кого Наполеон I Франции дал прозвище мадам Санс-Жен.