Казания луи Варлаам - Cazania lui Varlaam - Wikipedia

Казания луи Варлаам
Carte Românească de Învăţătură .jpg
АвторВарлаам Моцок
Оригинальное названиеCarte Românească de nvăţătură
СтранаКняжество Молдавия
Языкрумынский
ИздательМитрополит молдавский, Яссы
Дата публикации
1643
Тип СМИБумага
С последующимОтвет на кальвинистский катехизис

Казания луи Варлаам (Гомилиник Варлаама) также известный как Carte Românească de nvăţătură (Румынский учебник) - книга под редакцией Митрополит молдавский Варлаам Моцок в 1643 г.

История

В 1643 г. Молдавский князь Василе Лупу спонсируемый Книги Проповедей переведено Митрополит молдавский Варлаам из Славянский на румынский (pre limba Romeniască) и под названием Carte Românească de nvăţătură (Румынский учебник).[1] Предисловие Принц Лупу говорит, что он адресован всему румынскому народу везде (la toată semenția românească de pretutindeni). Книга, также известная как Казания луи Варлаам («Казания Варлаама» или «Помещение Варлаама») было самым первым напечатанным в Молдавии, и большое количество копий распространилось в соседних провинциях, населенных румынскоговорящими.[2]

Галерея

Рекомендации

  • Мурешану, Флорея. Казания луи Варлаам, 1643 - 1943: Презентация в воображении (1944). LCCN  ltf9-108439
  • Дудаш, Флориан. Казания луи Варлаам в Трансильвании: studiu istoric și bibliologic (2005). ISBN  978-973-36-0407-5
  1. ^ CARTE ROMÂNEASCĂ // DE NVĂŢĂTURĂ // DUMENECELE // preste an şi la praznice împărăte- // şti şi la sfinţi Mari. // Cu zisa şi cu toată cheltuiala // LUI VASILIE VOIVODUL // şi domnul ţării Moldovei din multe // scripturi tălmăcită. din limba // slovenească pre limba Romeniască. // DE VARLAAM MITROPOLITUL // De ara Moldovei. // În Tipariul Domnesc. În Mănăstirea // a trei S (feti) teli în Iaşi de la Hs. 1643, г. Описание книги о Biblioteca Judeţeană «Petre Dulfu», Baia Mare В архиве 10 сентября 2011 г. Wayback Machine
  2. ^ Музей румынской литературы в Яссах

внешняя ссылка