Чарльз Сэнфорд Терри (переводчик) - Charles Sanford Terry (translator)
| Эта статья поднимает множество проблем. Пожалуйста помоги Улучши это или обсудите эти вопросы на страница обсуждения. (Узнайте, как и когда удалить эти сообщения-шаблоны) | Тема этой статьи может не соответствовать Википедии общее руководство по известности. Пожалуйста, помогите установить известность, указав надежные вторичные источники которые независимый темы и обеспечить ее подробное освещение, помимо банального упоминания. Если известность не может быть установлена, статья, вероятно, будет слился, перенаправлен, или же удалено.
Найдите источники: Переводчик Чарльза Сэнфорда Терри – Новости · газеты · книги · ученый · JSTOR (Сентябрь 2012 г.) (Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения) |
(Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения) |
Чарльз Сэнфорд Терри (1926–1982) был американским переводчиком и академиком в области Японская история, Изобразительное искусство, и литература.
Родился в Лавре, Миссисипи в 1926 году Терри окончил Университет Дьюка. Он впервые начал изучать японский язык, когда служил в ВМС США в течение Вторая Мировая Война. После войны он продолжил учебу и в конце концов получил Степень магистра из Колумбийский университет в области Японская история. Терри получил вторую степень магистра в Китайская история от Токийский университет и продолжал работать переводчиком во многих областях, связанных с Японией. Среди своих многочисленных переводов Терри предоставил английский перевод для Эйдзи Ёсикава с исторический роман Мусаси известного японского фехтовальщика Миямото Мусаси.[1]
На протяжении многих лет Терри работал представителем в Токио издательства Harry N. Abrams, Inc.
Авторитетный контроль  | |
|---|
Рекомендации
- ^ Взято от автора информация о внутренней стороне клапана. Не сдаваться пользователя Hiroo Onoda, пер. Чарльз С. Терри, издательство Kodansha International / USA, Ltd.
