Chaters Canny Newcassel Diary and Remembrancer 1872 г. - Chaters Canny Newcassel Diary and Remembrancer 1872 - Wikipedia

Хитрый дневник и воспоминатель Ньюкасселя Чатера 1872
АвторДжон В. Чейтер
Странаобъединенное Королевство
ЯзыкАнглийский, многие в (Джорди диалект )
Жанркнига, альманах
ИздательДжон В. Чейтер
Дата публикации
1872
Тип СМИРаспечатать
Страницыболее 130 страниц

Хитрый дневник Ньюкасселя и воспоминания Чатера была книга, опубликованная в 1872 г. Джон В. Чейтер. Он содержал смесь песен, стихов, юмористических сказок, анекдотов, головоломок, скороговорок и других предметов легкомыслия.[1]

Полное название книги - «Дневник Чатера« Хитрый Ньюкассель »и местное воспоминание о бисекстиле или високосном году 1872 года». Составлено специально для этого района. Дж. У. Чейтер, 89, Клейтон-стрит, Ньюкасл-апон-Тайн, 1872 г. »

Копия оригинальной книги сейчас хранится в музее Бимиш.

Публикация

Передняя обложка выглядит следующим образом: -

ЧЕЙТЕР
"CANNY NEWCASSL"
ДНЕВНИК
И
Местный Памятник,
ДЛЯ БИСЕКСТИЛЬНОГО ИЛИ ВИСКОГО ГОДА,
1872
СОСТАВЛЕНО ЯВНО ДЛЯ ЭТОГО РАЙОНА
- - - - - - -
НЬЮКАСТЛ-АПОН-ТАЙН
Дж. У. ЧЕЙТЕР, КЛЕЙТОН-СТРИТ, 89
1872

Содержание

Содержание охватывает множество тем, в основном написанных на диалект джорди, часто очень широкая.

Ниже приводится небольшой образец песен (и стихов), содержащихся в этой книге:

  • Black leggin'-pollis - (The), автор Джон К. Клеминсон из Джаррора - обладатель третьей премии
  • Коали Тайн[2] см. примечания M-G2 и Tune-A
  • Fun (d) Risin ', короткое повторение
  • Коробка Криссимис (на самом деле Foondid), возможно автор Джеймс Андерсон[3]
  • Me fethur's drunk ag'yen, на мелодию Касселя в воздухе, автор Джеймс Андерсон[4]
  • Девять этажей в день или Общие меры, на мелодию «У нас есть работа», тэ де ду-ху-ху, автор, возможно, Джеймс Андерсон[5]
  • Проблемы Питмана - (А), автор Роберт Эллиотт Младший из Чоппингтона - серебряный призер
  • Tyekin 'o' the sensis, на мелодию Airly in the mornin ', возможно автор Джеймс Андерсон[6]
  • Теплый камин - (А) на мелодию Ласс о 'Гленши, автора Джеймс Андерсон - серебряный призер
  • Мы редко такие, какими мы боимся быть, на мелодию кузена Кантри, автора, возможно, Джеймс Андерсон[7] см. примечание D-D1

Примечания

D-D1 - согласно местным песням и декламациям Данбара 1874 г., автор Уильям Данбар
M-G2 - согласно Сборнику песен, комических, сатирических песен Маршалла 1827 г., писатель Роберт Гилкрист
Tune-A - мелодия не указана в книге, но она была добавлена, как указано в Томас Аллан с Иллюстрированное издание песен и чтений Тайнсайда 1891 г.

Смотрите также

Слова диалекта джорди
Джон В. Чейтер
Chater’s Annual - ежегодник, издаваемый с 1861 по 1882 годы.
Comic Annewal Чатера Килмина - ежегодник, изданный между 1869 и 1883 годами.

Рекомендации

  1. ^ "Архивы Фарна - выберите" хитрый дневник Ньюкасселя Чатера и местный летописец."". Архивировано из оригинал на 06.02.2010.
  2. ^ "Архив Фарн - Коали Тайн".[постоянная мертвая ссылка ]
  3. ^ "Архив Фарн - ящик Криссимисса)". Архивировано из оригинал на 2013-01-17. Получено 2012-07-16.
  4. ^ "Архив Фарн - пьяный аг'йен Фетура". Архивировано из оригинал на 2016-03-06. Получено 2012-07-16.
  5. ^ «Архив Фарна - Девять этажей в день или Общие меры». Архивировано из оригинал на 2016-03-05. Получено 2012-07-16.
  6. ^ "Архив Фарн - Тайкин о сенсисе". Архивировано из оригинал на 2016-03-05. Получено 2012-07-16.
  7. ^ "Архив Фарна - мы редко такие, какими мы боимся". Архивировано из оригинал 17 января 2013 г.

внешняя ссылка