Клэр Аззопарди - Clare Azzopardi - Wikipedia

Клэр Аззопарди (5 июля 1977 г.) Мальтийский автор, который пишет как для взрослых, так и для младших читателей.

Жизнь

Родилась в Сент-Джулиансе, Мальта, изучала образование в Мальтийский университет и получил степень магистра грамотности от Университет Шеффилда. Она является главой отделения мальтийского языка в Младший колледж Г. Ф. Абелы.[1][2]

Работает

Ее стихи и рассказы, написанные на Мальтийский, появились в различных антологиях. Ее работы переводились в различные литературные периодические издания, в том числе В фокусе, Стенограмма, Слова без границ, Запад 47, Lettre International (Венгрия) и Kulturas Forms. В 2005 году Аззопарди опубликовал Другие, напротив, два рассказа, переведенные на английский язык, и, в 2006 году, сборник рассказов на мальтийском языке, Il-Linja l-adra («Зеленая линия»). Она также написала пьесы, в том числе Ин-Ниса Джафу Киф, Милая Лиза и L-Interdett Taħt is-Sodda который был опубликован на французском (Éditions Théatrales) и арабском (I-ACT).[3] Она участвовала в различных литературных фестивалях, в том числе Литературный фестиваль в Джайпуре[4] и фестиваль vRIsak в Риека.[5]

Список публикаций

Дети

  • Meta l-Milied ma Ġiex
  • Żużeppina
  • Hemm dal-post telqulu l-kuluri
  • Mingu
  • Il-Qtates ta 'max-xatt
  • Ис-Синджура Клаус
  • Сендук Кулури / Баффури
  • Сендук Ризорси галл-Гальлиема
  • Esperimenti tax-xjenza (100 аттивита)
  • Калейдоскопью 3-6
  • 1.MT, 2.MT, 3.MT, 4.MT
  • Terramaxka
  • Тикка Мальти 1a, 1b, 2a, 2b, 3a, 3b, 4a, 4b
  • Тикка Кари (сериал)

Поэзия и проза для взрослых

  • Другие, через
  • Il-Linja l-adra
  • Дин Мхикс Тазза
  • Klijenti Antipatici u Kapuccini Kesħin
  • Għaraq Xort'Ora
  • Кулхадд Чалла исем вараджх
  • Л-Арт Таль-Клим
  • Кастильо

Переводы

  • Le Loup Qui Voulait Changer de Couleur
  • Le Loup Qui ne Voulait Plus Marcher
  • Berlingot est un Superhéros
  • Зафо Ле Пети Пират
  • Серафин, принц де дофин
  • Rosetta Banana N'est Pas Craca
  • Crocky Le Crocodile A Mal Aux Dents
  • Камиль Веут Une Nouvelle Famille
  • Les Bêtises de Manon
  • Manon est Malade
  • Le Dent de Manon
  • L'Anniversaire de Manon
  • Манон с'Абиль Туте Сеул
  • La Grande Fabrique Des Mots
  • Le Loup qui Avait Peur De Son Ombre
  • Le Loup Qui S'amait Beaucoup Trop
  • Le Loup Qui Decouvrait Le Pays Des Contes
  • Le Loup Qui Encûetait au Musée
  • P'tit loup va sur le pot
  • P'tit loup n'aime que les pâtes

Театр

  • L-Esperimenti ta 'Fiona
  • L-Interdett taħt is-Sodda
  • Ин-Ниса Малтин Джафу Киф
  • Милая Лиза

Награды

В 2011 и 2012 годах номинировалась на Премия Мемориала Астрид Линдгрен в 2011 и 2012 гг.[6][7] В 2015 и 2016 годах ее детские книги Лупу Лупетту Кулл Кулур[8] и Mingu получил премию Terramaxka Book Prize.[9]

Она также является лауреатом 10 национальных книжных премий в области литературы: Il-Linja l-adra (2006),[10] L-Interdett taħt is-Sodda (2012),[11] Кулхадд Чалла исем вараджх (2015),[12] Иль-Каż Кваи Коллу тал-Агва Де Молизз (2010),[13] Ir-Re Pankrazju jagħlaq mitt sena (2010), Джейк Кассар (2015), Meta l-Milied ma Ġiex (2010),[14] Кидане (2012),[15] Il-Qtates ta 'max-Xatt (2016) и Тереза (2017).[16]

Рекомендации

  1. ^ "Клэр Аззопарди". Литература за рубежом.
  2. ^ "Клэр Аззопарди". Фестиваль европейского рассказа.
  3. ^ "О женщинах и их бедствиях". Times of Malta. 23 апреля 2015 года.
  4. ^ «Мальтийский писатель Клэр Аззопарди участвует в престижном литературном фестивале в Джайпуре». Правительство Мальты. 14 февраля 2017 года.
  5. ^ "Александр Хемон и Клаудио Магрис Гости 10-го литературного фестиваля" vRIsak "в Риеке". все новости хорватии. 19 мая 2017 года.
  6. ^ «Номинации 2011». Премия Мемориала Астрид Линдгрен.
  7. ^ «Номинации 2012». Премия Мемориала Астрид Линдгрен.
  8. ^ «Претенденты Terramaxka Prize 2015». Кунсилл Наццйонали тал Ктиеб. 2015-10-08. Получено 2018-03-10.
  9. ^ "'Объявлены победители Premju Terramaxka 2016 ». Телевидение Мальты. 21 ноября 2016 г.
  10. ^ "Национальная книжная премия - независимая Мальта". www.independent.com.mt. Получено 2018-03-10.
  11. ^ Ltd, Allied Newspapers. «The Times удостоена Национальной книжной премии 2012 года». Times of Malta. Получено 2018-03-10.
  12. ^ «Лауреаты Национальной книжной премии 2015 года». Кунсилл Наццйонали тал Ктиеб. 2015-12-11. Получено 2018-03-10.
  13. ^ «Национальная книжная премия: награды Alex Vella Gera Boycotts; вторая премия - The Malta Independent». www.independent.com.mt. Получено 2018-03-10.
  14. ^ "Мастер издательского дела - Мальта независимый". www.independent.com.mt. Получено 2018-03-10.
  15. ^ «Национальная книжная премия: Книги 2012». Кунсилл Наццйонали тал Ктиеб. 2013-12-02. Получено 2018-03-10.
  16. ^ «Выпуск шорт-листа Национальной книжной премии 2017 - The Malta Independent». www.independent.com.mt. Получено 2018-03-10.

внешняя ссылка