Клеменс Мейер - Clemens Meyer

Клеменс Мейер
Клеменс Мейер 2010.JPG
Родившийся (1977-10-03) 3 октября 1977 г. (возраст 43 года)
Галле-ан-дер-Заале, Саксония-Анхальт, Восточная Германия
Род занятийАвтор, сценарист
Известная работа
Интернет сайтwww.meyer-clemens.de

Клеменс Мейер (1977 г.р.) - немецкий писатель.[1] Он автор Als wir träumten (Как мы мечтали, 2006), Die Nacht, Die Lichter (Все огни, 2008), Гевальтен (Акты насилия, 2010), Im Stein (Кирпичи и строительный раствор, 2013), и Die Stillen Trabanten (Темные спутники, 2017). Из работ Мейера, Все огни, Кирпичи и строительный раствор, и Темные спутники переведены на английский язык.

Ранние годы

Мейер родился 20 августа 1977 г. в г. Галле-ан-дер-Заале. Его учеба в Институт немецкой литературы, Лейпциг, были прерваны заклинанием в центре заключения для несовершеннолетних. Он работал охранником, водителем погрузчика и строителем, прежде чем стал писателем.[2]

Работа

Мейер получил ряд призов за свой первый роман Als wir träumten (Как мы мечтали), опубликованный в 2006 г.,[2] в котором группа друзей вырастает и сходит с рельсов в Восточной Германии после падения Берлинской стены. Он получил Rheingau Literatur Preis в 2006 году. Он был адаптирован в предстоящий фильм, который должен быть выпущен в 2015 году.

Его вторая книга, Die Nacht, Die Lichter (Все огни, 2008), переведена Кэти Дербишир и опубликована независимым лондонским издательством. И другие истории в 2011.[3] Он выиграл Приз Лейпцигской книжной ярмарки в 2008 году. Его третья книга, Гевальтен (Акты насилия), представляет собой дневник 2009 года в одиннадцати историях.

Его роман 2013 года Im Stein (Кирпичи и строительный раствор) был переведен Кэти Дербишир и включен в длинный список Международной мужской Букеровской премии.[4] Роман получил престижную премию Bremer Literaturpreis в 2014 году и вошел в шорт-лист Deutsche Buchpreis в 2013 году. Английский перевод получил премию Straelener Übersetzerpreis. Kunststiftung NRW в 2018 году[5] и вошел в шорт-лист 2019 Премия за лучшую переведенную книгу.[6]

Награды

Библиография

Романы

  • Als wir träumten (Как мы мечтали, 2006)
  • Im Stein (2013). пер. Кэти Дербишир, Кирпичи и строительный раствор, Лондон: Fizcarraldo Editions, 2016.

Рассказы и сборники сочинений

  • Die Nacht, Die Lichter (2008). пер. Кэти Дербишир, Все огни, Лондон: и другие истории, 2011. ISBN  9781908276018[3]
  • Гевальтен (Акты насилия, 2010)
  • Der Untergang der Äkschn GmbH: Frankfurter Poetikvorlesungen (The Downfall of Action Ltd.: Франкфуртские поэтические лекции, 2016)
  • Die Stillen Trabanten (2017). пер. Кэти Дербишир, Темные спутники, Лондон: Fitzcarraldo Editions, 2020.[7]

Прочие публикации

  • Цвай Химмельхунде: Irre Filme, die man besser liet (Фильмы, которые вам лучше прочитать, с Клавдием Ниссеном, 2016 г.)

Фильмография

Сценарии

  • Герберт (Режиссер и соавтор сценария Томас Стубер, 2015)
  • Der Dicke liebt (короткометражный фильм, режиссер и соавтор сценария - Александр Хуон, 2016)
  • В проходах (Режиссер и соавтор сценария Томас Стубер, 2018)
  • Tatort: Angriff auf Wache 08 (Телефильм, режиссер и соавтор сценария Томас Стубер, 2019)

Действующие роли

  • Als wir träumten (2015)
  • Герберт (2015)
  • В проходах (2018)
  • Tatort: ​​Angriff auf Wache 08 (2019)

Рекомендации

  1. ^ Сайт издателя Проверено 31 августа 2020 г.
  2. ^ а б "Wenderoman aus der Zweiraumwohnung". Гамбургер Абендблатт. 11 января 2007 г.. Получено 19 июн 2011.
  3. ^ а б И другие истории Проверено 23 января 2013 г.
  4. ^ "Объявлен окончательный список Международной премии имени человека Букера 2017 года - Букеровская премия человека". themanbookerprize.com.
  5. ^ Эта цена в "Verband deutschsprachiger Übersetzer literarischer und wissenschaftlicher Werke", VdÜ
  6. ^ «Финалисты конкурса на лучшую переведенную книгу 2019 года». Миллионы. Получено 15 мая 2019.
  7. ^ "Fitzcarraldo Editions". fitzcarraldoeditions.com.

внешняя ссылка