Клемент Адамс - Clement Adams

Клемент Адамс (ок. 1519 - 1587) был английским школьным учителем и автором, известным созданием гравюры Себастьян Кэбот карта мира где-то после 1544 года.

биография

Адамс родился в Бакингтон, Уорикшир, около 1519 г. Он получил образование в Итон, а затем избран в Королевский колледж, Кембридж, 17 августа 1536 года, из которых он предположительно был избран в 1539 году.[1] Он получил степень BA в 1540–151 гг. и М.А. в 1544 г. и был назначен учителем «молодых придворных соратников Эдвард VI "[2] в Гринвич 3 мая 1552 г. с зарплатой 10 фунтов стерлингов в год. Он умер 9 января 1586–157 и был похоронен в Сент-Альфеге, Гринвич.[3]

Самое раннее упоминание Адамса в печатной литературе XVI века принадлежит его современнику, Ричард Иден, отец английской географии. Со страниц его мало читаемых и малоизвестных Десятилетия мы узнаем, что Клемент Адамс был школьным учителем, а не путешественником. Адамсу мы обязаны первым письменным описанием самых ранних контактов англичан с Россией. Иден пишет: «Когда я раньше (стр. 252) упоминал, что Москуйя в нашем времени был разочарован руководством и информацией мастера сайде Себастьяна [Каботе], у которого давно уже был этот секрет в своем уме, я не буду здесь этого делать. Чтобы описать этот виаг, поскольку то же самое в значительной степени и верно написано на латиноамериканском языке тем образованным молодым человеком, Клементом Адамсом, отчитывающим mayster к Queenes henshemen (т. е. страницы почета), поскольку он получил его из уст сайде Ричард Канцлер ".[3]

Случайный намек на старого пилота-майора Себастьяна Кэбота имеет некоторое значение в связи с Адамсом. Кабот, как известно, сделал знаменитый маппемон, записав, среди прочего, открытия себя и своего отца. Джон Кэбот, вдоль побережья Ньюфаундленда (либо Новая Шотландия или же Ньюфаундленд ) в 1497 году, дата открытия которого была предметом многочисленных споров среди географов и антикваров. Современная копия карты Кабота, обнаруженная в Германии, хранится в Национальная библиотека Франции, оригинал которого сейчас утерян, в томе, отредактированном Натаном Читреусом, впервые опубликованном в 1594 году. Похоже, что в названный период в Оксфорде также хранилась копия; как бы то ни было, мы учимся у Hakluyt в 1584 году, что еще одна копия была сделана и «вырезана» Адамсом, которая, очевидно, была хорошо известна в тот период, поскольку мы читаем в рукописи Хаклуйта на Вестерн Посадки (обнаруженный в 1854 г.) «копия карты [Габоте], созданная г-ном Клементе Адамсом, и находится во многих маршальных домах в Лондоне». Хаклайт, пять лет спустя, расширяет это утверждение относительно карты Адамса, цитируя легенду, относящуюся к находкам Кэботов, которые можно найти на ней, описанную им как «отрывок, взятый с карты Себастьяна Кэбота, вырезанный Клемента Адамса об открытии им [Кэбота] Вест-Индии, которую можно увидеть в ее частной галерее Maiesties в Вестминстере и во многих других старинных купеческих домах ». Никакой копии этой карты, выгравированной Адамсом, в настоящее время не известно.[3]

Единственное основание для предположения, что он был путешественником, - это связь его имени с именем Ричард Ченслер. То, что он не сопровождал канцлера в его первом путешествии в Россию в 1553 году, несомненно, поскольку имя каждого человека выше ранга обычного моряка, сопровождавшего обоих сэра, Хью Уиллоуби и канцлер в путешествии сохранился для нас на страницах Хаклюйта (ср. издание 1589 г., стр. 266). Имя единственного клерка среди двух экипажей было имя Джона Стаффорда, «министра» на борту «Эдварда Бонавентура», которым командовал канцлер.[3]

Работа, на которую ссылается Иден, была написана Адамсом по возвращении Канцлера из своего первого путешествия в Россию в 1554 году. Название гласит: «Nova Anglorum ad Moscovitas navigatio Hugone Willowbeio equite classis præfecto, et Richardo Cancelero nauarcho». Автор Клементе Адамо, англ. ». Впервые он был напечатан Хаклютом в его« Сборниках »за 1589 год. За ним следует перевод, озаглавленный так:« Новое научное обоснование и упадок королевства Москуйя на северо-востоке в 1553 году; Создан рыцарем сэром Хью Уиллоуби, а исполнен Ричардом Чанселером, старшим лоцманом путешествия. Переведено с бывшего латинского на английский, вероятно, самим Хаклютом. В двух последующих изданиях Hakluyt латинский текст Адамса опущен.[3]

Примечания

  1. ^ «Адамс, Клемент (ADMS536C)». База данных выпускников Кембриджа. Кембриджский университет.
  2. ^ Болдуин, Р.С.Д. (2004). «Адамс, Клемент (c.1519–1587), школьный учитель и картограф». Оксфордский национальный биографический словарь. Oxford University Press. Получено 21 октября 2009.
  3. ^ а б c d е Кут, К. Х. (1885). "Адамс, Клемент (1519? –1587), школьный учитель и автор". Словарь национальной биографии Vol. я. Смит, Элдер и Ко. Получено 21 октября 2009. Первая редакция этого текста доступна в Википедии:"Адамс, Клемент". Словарь национальной биографии. Лондон: Смит, Элдер и Ко. 1885–1900.

Рекомендации

внешняя ссылка