Эдуард VI Англии - Edward VI of England

О других людях по имени Эдвард Тюдор см. Эдвард Тюдор (значения).
«Эдвард VI» перенаправляется сюда. О самозванце, коронованном так в Ирландии в 1487 году, см. Ламберт Симнел.

Эдвард VI
Формальный портрет в елизаветинском стиле Эдварда в подростковом возрасте. У него длинное заостренное лицо и маленький полный рот.
Портрет в кружке Уильям Скротс, c. 1550
Король Англии и Ирландия
Царствовать28 января 1547 - 6 июля 1553
Коронация20 февраля 1547 г.
ПредшественникГенрих VIII
ПреемникДжейн (оспаривается)
Мэри I
Регенты
Родившийся12 октября 1537 г.
Дворец Хэмптон-Корт, Миддлсекс, Англия
Умер6 июля 1553 г. (15 лет)
Гринвич Палас, Англия
Захоронение8 августа 1553 г.
Вестминстерское аббатство
жилой домТюдор
ОтецГенрих VIII Англии
МатьДжейн Сеймур
РелигияАнгликанство
ПодписьПодпись Эдуарда VI

Эдвард VI (12 октября 1537 г. - 6 июля 1553 г.) Король Англии и Ирландия с 28 января 1547 г. до самой смерти. Его короновали 20 февраля в возрасте девяти лет.[1] Эдвард был сыном Генрих VIII и Джейн Сеймур, и первый монарх Англии, воспитанный как Протестантский.[2] Во время его правления королевством управлял регентство совет, потому что он так и не достиг зрелости. Совет сначала возглавил его дядя Эдвард Сеймур, первый герцог Сомерсет (1547–1549), а затем Джон Дадли, первый граф Уорик (1550–1553), который с 1551 г. Герцог Нортумберленд.

Правление Эдуарда было отмечено экономическими проблемами и социальными волнениями, которые в 1549 году переросли в бунт и восстание. Дорогая война с Шотландия, сначала успешный, закончился выводом войск из Шотландии и Булонь-сюр-Мер в обмен на мир. Преобразование Церковь Англии в явно протестантскую организацию также произошла при Эдварде, который проявлял большой интерес к религиозным вопросам. Хотя его отец Генри VIII, разорвал связь между Церковью и Рим, Генри VIII никогда не позволял отказываться от Католическая доктрина или церемония. Именно во время правления Эдуарда протестантизм был учредил впервые в Англии с реформами, которые включали отмену духовное безбрачие и Масса, а также введение обязательных услуг на английском языке.

В феврале 1553 года в возрасте 15 лет Эдвард заболел. Когда выяснилось, что его болезнь смертельна, он и его Совет разработали «План наследования», чтобы предотвратить возвращение страны к католицизму. Эдвард назвал свой двоюродный брат однажды удален, Леди Джейн Грей, как его наследник, за исключением его единокровных сестер, Мэри и Элизабет. Это решение было оспорено после смерти Эдварда, и Джейн была свергнута Мэри через девять дней после того, как стала королевой. Во время своего правления Мария отменила протестантские реформы Эдварда, которые, тем не менее, стали основой Елизаветинское религиозное поселение 1559 г.

Ранние годы

Рождение

Картина младенческого принца Эдуарда, изображенного с царственным великолепием и королевским жестом. Он одет в красное с золотом и в шляпе со страусиным пером. У его лица тонкие черты, пухлые щеки и прядь красно-золотых волос.
Принц Эдуард в 1538 г. Ганс Гольбейн Младший. Он держит золотую погремушку, похожую на скипетр; и латинская надпись побуждает его равняться или превосходить своего отца.[3]

Эдвард родился 12 октября 1537 года в комнате матери внутри Дворец Хэмптон-Корт, в Миддлсекс.[4] Он был сыном короля Генрих VIII его третьей женой, Джейн Сеймур. Во всем королевстве люди приветствовали рождение наследника мужского пола, «которого мы так долго ждали»,[5] с радостью и облегчением. Te Deums пели в церквях, зажигали костры, и «в ту ночь их стреляли в Башню на высоте более двух тысяч гон».[6] Королева Джейн, которая, казалось, быстро поправлялась после рождения, разослала лично подписанные письма, в которых объявляла о рождении «принца, зачатого в самом законном браке между милордом Королем Величеством и нами». Эдвард был крещен 15 октября со своими сводными сестрами 21-летний Леди мэри как крестная мать и 4-летняя Леди Элизабет несущий хризом;[6] и Подвязка короля оружия провозгласил его как Герцог Корнуолла и Граф Честер.[7] Королева, однако, заболела 23 октября из-за предполагаемых послеродовых осложнений и умерла на следующую ночь. Генрих VIII написал Франциск I Франции что «Божественное Провидение ... смешало мою радость с горечью смерти той, которая принесла мне это счастье».[8]

Воспитание и образование

Картина Эдварда в 9 лет. И поза принца, и его платье имитируют портреты Генриха VIII. Поверх одежды ребенка широкоплечая накидка из темного бархата, украшенная золотой вышивкой. Он носит выдающуюся треску и кинжал. Его короткие рыжие волосы можно увидеть из-под кепки, контрастируя с темными глазами. Он выглядит хорошо и крепко.
Эдвард как принц Уэльский, 1546. Он носит перья и корону принца Уэльского на кулоне.[9] Приписывается Уильям Скротс. Королевская коллекция, Виндзорский замок.[10]

Эдвард был здоровым ребенком, кормить грудью сильно с самого начала. Его отец был в восторге от него; В мае 1538 года Генрих был замечен «развлекающимся с ним на руках ... и поэтому держал его в окне, чтобы видеть и утешать людей».[11] В том сентябре, лорд-канцлер, Лорд Одли, сообщил о быстром росте и силе Эдварда;[11] и другие источники описывают его как высокого и веселого ребенка. Традиция, согласно которой Эдуард VI был болезненным мальчиком, была оспорена более поздними историками.[12] В возрасте четырех лет он заболел опасным для жизни "четверная лихорадка ",[13] но, несмотря на периодические болезни и плохое зрение, до последних шести месяцев жизни он в целом сохранял хорошее здоровье.[14]

Эдвард был первоначально передан на попечение Маргарет Брайан, «хозяйка» княжеского двора. Ее сменила Бланш Герберт, Леди Трой. До шести лет Эдвард воспитывался, как он позже выразился в Хроника, «среди женщин».[15] Формальный королевский дом, основанный вокруг Эдуарда, сначала находился под Сэр Уильям Сидней, а позже сэр Ричард Пейдж, отчим Эдвард Сеймур жена, Энн Стэнхоуп. Генри требовал строгих стандартов безопасности и чистоты в доме своего сына, подчеркивая, что Эдвард был «самой драгоценной жемчужиной всего этого королевства».[16] Посетители рассказывали о принце, который был щедро снабжен игрушками и удобствами, включая его собственную труппу. менестрели, как довольный ребенок.[17]

С шести лет Эдвард начал свое формальное образование под руководством Ричард Кокс и Джон Чик, сосредоточившись, как он сам вспоминал, «изучении языков, Священных Писаний, философии и всех гуманитарных наук».[18] Он учился у наставника Елизаветы, Роджер Ашам, и Жан Бельмэн, изучение французского, испанского и итальянского языков. Кроме того, известно, что он изучал геометрия и научился играть на музыкальных инструментах, в том числе лютня и девственницы. Он собирал глобусы и карты и, по словам историка чеканки Ч. Э. Чаллиса, развил понимание денежных дел, что указывало на высокий интеллект. Предполагается, что религиозное образование Эдварда способствовало реформированию.[19] Его религиозное учреждение, вероятно, выбрали Архиепископ Томас Кранмер, ведущий реформатор. И Кокс, и Чик были "преобразованными" католиками или Эразмианцы а позже стал Марианские изгнанники. К 1549 году Эдвард написал научный труд на Папу как Антихрист и делал информированные записи о богословских спорах.[20] Многие аспекты религии Эдварда были в основном католическими в его ранние годы, в том числе празднование Рождества Христова. масса и почитание изображений и мощей святых.[21]

В знак принца эдуарда, из Джон Лиланд с Genethliacon illustrissimi Eaduerdi Principis Cambriae (1543)

Обе сестры Эдварда были внимательны к своему брату и часто навещали его - однажды Элизабет подарила ему рубашку «собственного изготовления».[22] Эдвард "особенно доволен" компанией Мэри, хотя и не одобряет ее пристрастие к иностранным танцам; «Я люблю тебя больше всего», - писал он ей в 1546 году.[23] В 1543 году Генрих пригласил своих детей провести с ним Рождество, сигнализируя о его примирении с дочерьми, которых он ранее незаконно лишил и лишил наследства. Следующей весной он вернул их на место по очереди с Третий закон о наследовании, который также предусматривал совет регентства во время меньшинства Эдварда.[24] Эта непривычная семейная гармония, возможно, во многом обязана влиянию новой жены Генри, Кэтрин Парр,[25] которого Эдвард вскоре полюбил. Он называл ее своей «самой дорогой матерью» и в сентябре 1546 года написал ей: «Я получил от тебя столько благ, что мой разум с трудом их уловит».[26]

К Эдварду привели и других детей, в том числе внучку канцлера Эдварда сэра Уильяма Сидни, который в зрелом возрасте вспоминал принца как «чудесного милого ребенка, очень мягкого и великодушного».[27] Эдуард воспитывался вместе с сыновьями знати, «назначенными для ухода за ним» в форме миниатюрного двора. Среди этих, Барнаби Фицпатрик, сын ирландского пэра, стал близким и неизменным другом.[28] Эдвард был более предан своим школьным занятиям, чем одноклассники, и, кажется, затмил их, мотивированный выполнять свой «долг» и соревноваться с академической доблестью своей сестры Элизабет. Окружение и имущество Эдварда были поистине великолепны: его комнаты были увешаны дорогими фламандскими гобелены, а его одежда, книги и столовые приборы были инкрустированы драгоценными камнями и золотом.[29] Как и его отец, Эдвард был очарован военным искусством, и на многих его портретах он изображен с золотым кинжалом с украшенной драгоценными камнями рукоятью в подражание Генриху.[30] Эдварда Хроника с энтузиазмом описывает английские военные кампании против Шотландии и Франции, а также такие приключения, как Джон Дадли близок к захвату в Musselburgh в 1547 г.[31]

"Грубое ухаживание"

Профиль принца на синем фоне
Портретная миниатюра Эдварда неизвестного художника, гр. 1543–1546.[32] Метрополитен-музей, Нью-Йорк.

1 июля 1543 года Генрих VIII подписал Гринвичский договор с Шотландцы, скрепив мир с Эдвардом обручение семимесячному ребенку Мария, королева Шотландии. Позиция шотландцев на переговорах была слабой после поражения на Солуэй Мосс В ноябре прошлого года Генрих, стремясь объединить два королевства, поставил условие, чтобы Мэри была передана ему для воспитания в Англии.[33] Когда в декабре 1543 года шотландцы отказались от договора и возобновили союз с Францией, Генрих пришел в ярость. В апреле 1544 года он приказал дяде Эдуарда, Эдвард Сеймур, граф Хертфорд, чтобы вторгнуться в Шотландию и «предать всех огнем и мечом, сжечь город Эдинбург, настолько разрушены и испорчены, когда вы разграбили и получили от этого все, что могли, что может остаться вечная память о мести Бога, обрушившейся на [их] за их ложь и неверность ».[34] Сеймур ответил самой жестокой кампанией, когда-либо развернутой англичанами против шотландцев.[35] Война, продолжавшаяся во время правления Эдварда, стала известна как "Грубое ухаживание ".

Присоединение

Герб короля Эдуарда VI

Девятилетний Эдвард написал отцу и мачехе 10 января 1547 г. Хертфорд благодаря им за новогодний подарок их портреты с натуры.[36] К 28 января 1547 года Генрих VIII был мертв. Приближенные к престолу во главе с Эдвардом Сеймуром и Уильям Пэджет, согласился отложить объявление о смерти короля до тех пор, пока не будут приняты меры для гладкой передачи власти. Сеймур и Сэр Энтони Браун, то Хозяин лошади, поехал за Эдвардом из Хертфорда и привел его в Enfield, где жила леди Элизабет. Затем он и Элизабет узнали о смерти своего отца и зачитали завещание.[37]

Лорд-канцлер, Томас Риотесли, объявил о смерти Генри в парламенте 31 января, и были заказаны общие провозглашения преемственности Эдварда.[38] Новый король был доставлен в Башня Лондона, где его встретили «большим выстрелом из артиллерийских орудий повсюду, как из Башни, так и из кораблей».[39] На следующий день дворяне королевства сделали свой почтение Эдварду в Башне, и Сеймур был объявлен как Защитник.[38] Генрих VIII был похоронен в Виндзоре 16 февраля в той же гробнице, что и Джейн Сеймур, как он и хотел.

Эдуард VI был коронован в Вестминстерское аббатство четыре дня спустя, в воскресенье, 20 февраля.[40] Церемонии были сокращены из-за «утомительной длины одного и того же, которое должно утомить и причинить боль королевскому величеству, будучи еще в нежном возрасте», а также потому, что Реформация сделала некоторые из них неуместными.[41]

Портрет короля Эдуарда VI, около тринадцати лет, картина Уильяма Скротса

Накануне коронации Эдвард верхом на лошади перешел от Башни к Вестминстерский дворец через многолюдные толпы и театрализованные представления, многие из которых были основаны на конкурсах для предыдущего мальчика-короля, Генрих VI.[42] Он смеялся над испанцем канатоходец кто "кувыркался и играл во многие красивые игрушки" Собор Святого Павла.[43]

На коронационной службе Кранмер подтвердил королевское превосходство и позвал Эдварда второй Иосия,[44] призывая его продолжить реформирование Церковь Англии, «тирания епископов Рима изгнана из ваших подданных, а изображения удалены».[45] После службы Эдвард председательствовал на банкете в Вестминстерский зал, где, напомнил он в Хроника, он обедал с короной на голове.[46]

Сомерсетский протекторат

Совет Регентства

Рисование
Эдуард VI и Папа: Аллегория Реформации. Этот Елизаветинский пропагандистская работа изображает передачу власти от Генриха VIII, лежащего умирая в постели, к Эдварду VI, сидящему под государственной тканью, с опущенным папой у его ног. В правом верхнем углу рисунка изображение мужчины. сносить и разбивать идолов. Рядом с Эдвардом его дядя лорд-протектор Эдвард Сеймур и члены Тайного совета.[47] Национальная портретная галерея, Лондон
Эдвард VI подписывает свой первый смертный приговор к Джон Петти R.A

Воля Генриха VIII назвал шестнадцать исполнители, которые должны были действовать как Совет Эдварда, пока ему не исполнилось восемнадцать. К этим исполнителям были добавлены двенадцать «советников», которые помогали исполнителям, когда их вызывали.[48] Окончательное состояние завещания Генриха VIII было предметом споров. Некоторые историки предполагают, что приближенные к королю манипулировали либо им, либо самой волей, чтобы обеспечить разделение власти в своих интересах, как материальных, так и религиозных. В этом чтении состав Тайная палата сдвинулся к концу 1546 г. в пользу реформирования фракция.[49] Кроме того, из центра власти были удалены два ведущих консервативных тайного совета.

Стивен Гардинер ему было отказано в доступе к Генри в последние месяцы его жизни. Томас Ховард, третий герцог Норфолк, оказался обвиненным в измена; за день до смерти короля его обширные владения были захвачены, что сделало их доступными для перераспределения, и он провел все правление Эдуарда в Башня Лондона.[50] Другие историки утверждали, что исключение Гардинера было основано на нерелигиозных вопросах, что Норфолк не был заметно консервативен в религии, что консерваторы остались в Совете и что радикализм таких людей, как Сэр Энтони Денни, Который контролировал сухой штамп, который реплицируется подписью короля, является дискуссионным.[51]

Как бы то ни было, за смертью Генри последовала щедрая передача земель и почестей новой группе власти.[52] Завещание содержало оговорку о «невыполненных дарах», добавленную в последнюю минуту, которая позволяла исполнителям Генриха свободно распределять земли и почести себе и суду.[53] особенно для Эдвард Сеймур, первый граф Хертфорд, дядя нового короля, который стал Лорд-защитник королевства, Губернатор Королевской Личности, и Герцог Сомерсет.[52]

Фактически, завещание Генриха VIII не предусматривало назначения Защитника. Он поручил управление королевством во время несовершеннолетия его сына Регентскому совету, который будет править коллективно, по решению большинства, с «одинаковой и равной ответственностью».[54] Тем не менее, через несколько дней после смерти Генриха, 4 февраля, исполнители решили вложить почти царственную власть в Эдварда Сеймура, ныне герцога Сомерсетского.[55] Тринадцать из шестнадцати (остальные отсутствовали) согласились на его назначение Защитником, что они обосновали своим совместным решением «властью» воли Генриха.[56] Сомерсет мог заключить сделку с некоторыми исполнителями, которые почти все получили раздаточные материалы.[57] Известно, что он сделал это с Уильям Пэджет, личный секретарь Генриха VIII,[58] и заручиться поддержкой Сэр Энтони Браун Тайной палаты.[59]

Назначение Сомерсета соответствовало историческому прецеденту,[60] Его право на эту роль было подтверждено его военными успехами в Шотландии и Франции. В марте 1547 г. он обеспечил патентные письма от короля Эдуарда, дающего ему почти монархическое право самим назначать членов Тайного совета и консультироваться с ними только тогда, когда он пожелает.[61] По словам историка Джеффри Элтон, «с этого момента его автократическая система была завершена».[62] Он продолжал править в основном провозглашение, призывая Тайный совет сделать немного больше, чем штамповать его решения.[63]

Захват власти Сомерсетом прошел гладко и эффективно. В имперский посол, Франсуа ван дер Делфт, сообщил, что он "абсолютно всем управляет", а Пэджет работает в качестве его секретаря, хотя он предсказывал проблемы от Джон Дадли, виконт Лайл, который недавно был воспитан в Граф Уорик в раздаче почестей.[64] Фактически, в первые недели своего протектората Сомерсету бросил вызов только канцлер, Томас Риотесли, кого Графство Саутгемптон очевидно, не сумел откупиться, причем своим собственным братом.[65] Ротесли, религиозный консерватор, возражал против принятия Сомерсетом монархической власти над Советом. Затем он оказался внезапно уволен с поста канцлера по обвинению в продаже некоторых из своих офисов делегатам.[66]

Томас Сеймур

Сомерсет столкнулся с менее управляемой оппозицией со стороны своего младшего брата Томас Сеймур, который был описан как «червь в зародыше».[67] Как дядя короля Эдварда, Томас Сеймур требовал губернаторства со стороны короля и большей доли власти.[68] Сомерсет пытался подкупить брата баронство, запись в Лорд адмиральский, и место в Тайном совете, но Томас стремился к власти. Он начал контрабандой переправлять карманные деньги королю Эдварду, говоря ему, что Сомерсет слишком туго держал за веревочки кошелька, что сделало его «нищим королем».[69] Он также убеждал его сбросить Защитника в течение двух лет и «нести власть, как это делают другие короли»; но Эдвард, приученный подчиняться Совету, отказался сотрудничать.[70] Весной 1547 года, используя поддержку Эдварда, чтобы обойти сопротивление Сомерсета, Томас Сеймур тайно женился на вдове Генриха VIII. Кэтрин Парр, в протестантскую семью которого входил 11-летний Леди Джейн Грей и 13-летняя леди Элизабет.[71]

Летом 1548 года беременная Кэтрин Парр обнаружила, что Томас Сеймур обнимает леди Элизабет.[72] В результате Элизабет была удалена из дома Кэтрин Парр и переведена в Сэр Энтони Денни с. В том сентябре Кэтрин Парр умерла вскоре после родов, и Томас Сеймур быстро возобновил свое внимание к Элизабет письмом, планируя жениться на ней. Элизабет была восприимчива, но, как и Эдвард, не была готова ни на что соглашаться, если только это не разрешено Советом.[73] В январе 1549 года Совет арестовал Томаса Сеймура по различным обвинениям, включая растрата в Бристоле мята. Король Эдуард, на котором Сеймур был обвинен в планировании женитьбы на Леди Джейн Грей Сам засвидетельствовал о карманных деньгах. Отсутствие четких доказательств государственной измены исключило суд, поэтому Сеймур был осужден Акт достижения и обезглавлен 20 марта 1549 г.[74]

Война

Единственным несомненным навыком Сомерсета был солдат, который он доказал в экспедициях в Шотландию и при защите Булонь-сюр-Мер в 1546 году. С самого начала его главным интересом как Защитника была война против Шотландии.[75] После сокрушительной победы на Битва при Пинки в сентябре 1547 года он создал сеть гарнизонов в Шотландии, простираясь на север до Данди.[76] Однако за его первоначальными успехами последовала потеря направления, так как его цель - объединить миры посредством завоеваний - становилась все более нереальной. Шотландцы вступили в союз с Францией, которая послала подкрепление для защиты Эдинбурга в 1548 году.[77] Королева Шотландии была переведена во Францию, где была обручена с Дофин.[78] Стоимость содержания огромных армий Защитника и его постоянных гарнизонов в Шотландии также ложилась непосильным бременем на королевские финансы.[79] Французское нападение на Булонь в августе 1549 года наконец вынудило Сомерсет начать уход из Шотландии.[80]

Восстание

Формальный портрет герцога Сомерсетского. У него длинное худое лицо с козлиной бородкой и усами из длинных тонких прямых рыжеватых волос. Выражение его лица настороженное. Он носит воротник Ордена Подвязки.
Дядя Эдуарда VI, Эдвард Сеймур, герцог Сомерсетский, правил Англией от имени своего племянника в качестве лорда-протектора с 1547 по 1549 год. Лонглит Хаус, Уилтшир.

В 1548 году в Англии наблюдались социальные волнения. После апреля 1549 г. вспыхнула серия вооруженных восстаний, вызванных различными религиозными и аграрными недовольствами. Два самых серьезных восстания, подавление которых потребовало серьезного военного вмешательства, произошли в Девоне, Корнуолле и Норфолке. Первый, иногда называемый Молитвенник Восстание, возникла в результате насаждения протестантизма, а вторая, возглавляемая торговцем по имени Роберт Кетт, в основном из-за посягательства помещиков на пастбища.[81] Сложным аспектом социальных беспорядков было то, что протестующие считали, что действуют законно против вмещающий помещики при поддержке Протектора, убежденные, что помещики были нарушителями закона.[82]

Такое же оправдание вспышек беспорядков звучало по всей стране, а не только в Норфолке и на западе. Происхождение популярного взгляда на Сомерсета как на симпатизирующего делу повстанцев частично лежит в его серии иногда либеральных, часто противоречивых прокламаций.[83] и частично в нескоординированной деятельности комиссий, которые он послал в 1548 и 1549 годах для расследования жалоб на потерю обработки почвы, посягательства больших стад овец на общая земля и подобные проблемы.[84] Комиссию Сомерсета возглавил евангелист М. называется Джон Хейлз, чья социально-либеральная риторика связала проблему огораживания с теологией Реформации и понятием благочестивого содружество.[85] Местные группы часто полагали, что выводы этих комиссий дают им право действовать против самих домовладельцев-нарушителей.[86] Король Эдуард писал в своем Хроника что восстания 1549 г. начались «потому, что были посланы определенные комиссии по сносу оград».[87]

Каким бы ни был популярный взгляд на Сомерсет, катастрофические события 1549 года были восприняты как свидетельство колоссального провала правительства, и Совет возложил ответственность на дверь Защитника.[88] В июле 1549 года Пэджет написал Сомерсету: «Каждому члену совета не понравились ваши действия ... Господи, если бы вы при первом волнении внимательно следили за происходящим и заставили торжественно отслужить правосудие для народа. террор других ... ".[89]

Падение Сомерсета

Последовательность событий, приведших к отстранению Сомерсета от власти, часто называют государственный переворот.[88] К 1 октября 1549 года Сомерсет был предупрежден, что его правление столкнулось с серьезной угрозой. Он издал прокламацию с призывом о помощи, овладел личностью короля и удалился в целях безопасности в укрепленный город. Виндзорский замок, где Эдвард написал: «Мне кажется, что я в тюрьме».[90] Тем временем объединенный совет опубликовал подробности бесхозяйственности правительства Сомерсета. Они ясно дали понять, что сила Защитника исходила от них, а не от воли Генриха VIII. 11 октября Совет арестовал Сомерсет и доставил короля в Ричмонд.[88] Эдвард резюмировал обвинения против Сомерсета в своем Хроника: «честолюбие, тщеславие, участие в безрассудных войнах в моей юности, небрежный взгляд на Ньюхейвен, обогащение себя за счет моих сокровищ, следование своему собственному мнению и выполнение всего своего собственного авторитета и т. д.»[91] В феврале 1550 г. Джон Дадли, граф Уорик, стал лидером Совета и, по сути, преемником Сомерсета. Хотя Сомерсет был освобожден из Башни и возвращен Совету, он был казнен за тяжкое преступление в январе 1552 г. после замысла свергнуть режим Дадли.[92] Эдвард отметил смерть дяди в своем Хроника: «герцогу Сомерсетскому отрубили голову на Тауэр-Хилл между восьми и девятью часами утра».[93]

Историки противопоставляют эффективность захвата власти Сомерсетом, в котором они обнаруживают организаторские способности союзников, таких как Пэджет, «мастер практики», с последующей неуместностью его правления.[94] К осени 1549 года его дорогостоящие войны потеряли импульс, корона столкнулась с финансовым крахом, а по всей стране вспыхнули бунты и восстания. До последних десятилетий репутация Сомерсета среди историков была высока ввиду его многочисленных прокламаций, которые, казалось, поддерживали простых людей против хищного класса землевладельцев.[95] Однако в последнее время его часто изображали высокомерным и отчужденным правителем, лишенным политических и административных навыков.[96]

Лидерство Нортумберленда

Миниатюрный портрет графа Уорика, богато одетого в прорезанный камзол с орденом Подвязки на ленте на шее. Это красивый мужчина с темными глазами и темной бородкой.
Джон Дадли Граф Уорик, впоследствии первый герцог Нортумберленд, возглавил Тайный совет после падения Сомерсета. Knole, Кент.

Напротив, преемник Сомерсета Джон Дадли, Граф Уорик, сделал Герцог Нортумберленд в 1551 году историки считали его просто цепким интриганом, цинично возвышавшимся и обогащавшимся за счет короны.[97] С 1970-х годов были признаны административные и экономические достижения его режима, и ему приписывают восстановление авторитета королевского совета и восстановление равновесия правительства после бедствий протектората Сомерсета.[98]

Соперником графа Уорика за лидерство в новом режиме был Томас Риотесли, первый граф Саутгемптона, чьи консервативные сторонники объединились с последователями Дадли для создания единодушного Совета, который они и наблюдатели, такие как император Священной Римской империи Карл V Посол России, как ожидается, изменит политику Сомерсета в области религиозных реформ.[99] Уорик, с другой стороны, возлагал свои надежды на сильный протестантизм короля и, утверждая, что Эдуард был достаточно взрослым, чтобы править лично, приблизил себя и свой народ к королю, взяв под контроль Тайную палату.[100] Пэджет, приняв баронство, присоединился к Уорику, когда понял, что консервативная политика не приведет к тому, что император перейдет на сторону Англии из-за Булони.[101] Саутгемптон подготовил дело о казни Сомерсета с целью дискредитировать Уорика через заявления Сомерсета о том, что он сделал все при сотрудничестве Уорика. В качестве ответного шага Уорвик убедил парламент освободить Сомерсет, что он и сделал 14 января 1550 года. Затем Уорик приказал вычеркнуть Саутгемптона и его сторонников из Совета после того, как заручился поддержкой членов Совета в обмен на титулы, и был сделан Лорд Президент Совета и великий хозяин королевского дома.[102] Хотя он и не назывался Защитником, теперь он явно был главой правительства.[103]

По мере того, как Эдвард рос, он все больше и больше понимал правительственный бизнес.Однако его реальное участие в принятии решений долгое время было предметом споров, и в течение 20 века историки представили весь спектр возможностей, «балансируя [] артикулированную марионетку против зрелого, не по годам развитого и по сути взрослого короля», по словам Стивена Олфорда.[104] Когда Эдварду было четырнадцать, был создан специальный «Совет по делам поместья». Эдвард сам выбрал участников.[105] На еженедельных встречах с этим Советом Эдвард должен был «выслушивать обсуждение самых важных вещей».[106] Важной точкой контакта с королем была Тайная палата, и там Эдуард тесно сотрудничал с Уильям Сесил и Уильям Петре, то Главные секретари.[107] Наибольшее влияние король оказал в вопросах религии, где Совет придерживался решительной протестантской политики, которую поддерживал Эдуард.[108]

Режим работы герцога Нортумберленда сильно отличался от режима Сомерсета. Тщательно следя за тем, чтобы он всегда командовал большинством советников, он поощрял рабочий совет и использовал его для узаконивания своей власти. Не имея кровных родственных связей Сомерсета с королем, он добавил в Совет членов своей фракции, чтобы контролировать его. Он также добавил членов своей семьи в королевский дом.[109] Он видел, что для достижения личного превосходства ему нужен полный процедурный контроль над Советом.[110] По словам историка Джон Гай «Как и Сомерсет, он стал квази-королем; разница заключалась в том, что он управлял бюрократией под предлогом того, что Эдвард принял на себя полный суверенитет, в то время как Сомерсет отстаивал право на почти суверенитет в качестве Защитника».[111]

Шиллинг с портретом Эдуарда VI, чеканки 1551–1553 гг.

Военная политика Уорика была более прагматичной, чем политика Сомерсета, и заслужила критику за слабость. В 1550 году он подписал мирный договор с Францией, который согласился уйти из Булони и отозвал все английские гарнизоны из Шотландии. В 1551 году Эдвард был обручен с Елизавета Валуа, Король Генрих II дочь,[112] и был сделан Рыцарь Святого Михаила.[113] На практике он понял, что Англия больше не может поддерживать цену войн.[114] Дома он предпринял меры для пресечения местных беспорядков. Чтобы предотвратить грядущие восстания, он оставил постоянных представителей короны на местах, в том числе лорды лейтенант, который командовал вооруженными силами и отчитывался перед центральным правительством.[115]

Работаю с Уильям Полет и Уолтер Милдмей, Уорик занялся катастрофическим состоянием финансов королевства.[116] Однако его режим сначала поддался соблазну быстрой наживы, продолжив унижение чеканка.[117] Произошедшая экономическая катастрофа заставила Уорика передать инициативу эксперту. Томас Грешем. К 1552 году доверие к чеканке восстановилось, цены упали, а торговля, наконец, улучшилась. Хотя полное экономическое восстановление не было достигнуто до правления Елизаветы, его истоки лежали в политике герцога Нортумберленда.[118] Режим также расправился с широко распространенными хищениями государственных финансов и провел тщательный анализ практики сбора доходов, что было названо «одним из наиболее выдающихся достижений администрации Тюдоров».[119]

Реформация

Портрет архиепископа Кранмера в пожилом возрасте. У него длинное лицо с распущенной белой бородой, большой нос, темные глаза и румяные щеки. Он носит клерикальные мантии с черной мантией поверх белых рукавов, а на голове - докторская кепка.
Томас Крэнмер, архиепископ Кентерберийский, оказал сильное влияние на протестантизм Эдуарда. Ламбетский дворец, Лондон.

В отношении религии режим Нортумберленда придерживался той же политики, что и режим Сомерсета, поддерживая все более энергичную программу реформ.[120] Хотя практическое влияние Эдуарда VI на правительство было ограниченным, его интенсивный протестантизм сделал реформаторское управление обязательным; его преемственностью управляла фракция реформаторов, которая оставалась у власти на протяжении всего его правления. Человек, которому Эдвард доверял больше всего, Томас Кранмер, архиепископ Кентерберийский, провел серию религиозных реформ, которые революционизировали английскую церковь от церкви, которая, отвергая папское превосходство, оставалась по сути католической, к церкви, которая была институционально протестантской. Конфискация церковной собственности, начатая при Генрихе VIII, возобновилась при Эдуарде, особенно с роспуском часовни - огромному денежному преимуществу короны и новым владельцам конфискованной собственности.[121] Таким образом, при Эдуарде VI церковная реформа была политикой в ​​такой же степени, как и религиозная.[122] К концу его правления церковь была разорена в финансовом отношении, и большая часть имущества епископов перешла в мирские руки.[123]

Религиозные убеждения Сомерсета и Нортумберленда оказались неуловимыми для историков, которые расходятся во мнениях относительно искренности своего протестантизма.[124] Однако в религиозном рвении сомнений меньше.[125] короля Эдуарда, который, как говорили, ежедневно читал двенадцать глав Священного Писания и наслаждался проповедями, и был отмечен Джон Фокс как «божественный чертенок».[126] Эдвард изображался при жизни и впоследствии как новый Иосия, библейский царь, разрушивший идолы из Ваал.[127] Он мог бы быть игривый в своем антикатолицизме и однажды попросил Кэтрин Парр убедить леди Мэри «больше не посещать иностранные танцы и веселье, которые не превращаются в христианскую принцессу».[21] Биограф Эдварда Дженнифер Лоуч, однако, предостерегает от слишком легкого принятия благочестивого образа Эдварда, переданного реформаторами, как в Джон Фокс влиятельный Акты и памятники, где гравюра на дереве изображает молодого царя, слушающего проповедь Хью Латимер.[128] В начале своей жизни Эдвард придерживался преобладающих католических обычаев, в том числе посещал масса: но он пришел к убеждению, под влиянием Кранмера и реформаторов среди его наставников и придворных, что «истинная» религия должна быть навязана в Англии.[129]

В Английская Реформация продвигались под давлением с двух сторон: традиционалистов с одной стороны и фанатики с другой, кто руководил инцидентами иконоборчество (разрушение изображений) и пожаловался, что реформа не зашла достаточно далеко. Реформатские доктрины стали официальными, например оправдание только верой и общение за миряне а также духовенство в оба вида, хлеба и вина.[130] Ординал 1550 года заменил божественное рукоположение священников на государственную систему назначений, разрешающую министры проповедовать Евангелие и управлять таинства вместо того, чтобы, как прежде, «приносить жертвы и служить мессу как за живых, так и за мертвых».[131] Кранмер поставил перед собой задачу написать униформу литургия на английском языке с подробным описанием всех еженедельных и ежедневных служб и религиозных праздников, которые должны быть обязательными в первую очередь Акт о единообразии 1549 г..[132] В Книга общей молитвы 1549 г., задуманный как компромисс, подвергся нападкам со стороны традиционалистов за отказ от многих заветных ритуалов литургии, таких как высота хлеба и вина,[133] в то время как некоторые реформаторы жаловались на сохранение слишком большого количества «папистских» элементов, включая пережитки жертвенных обрядов при причастии.[132] Против молитвенника выступали также многие высокопоставленные католические священнослужители, в том числе Стивен Гардинер, Епископ Винчестерский и Эдмунд Боннер, Епископ Лондона, которые оба были заключены в тюрьму Башня и, наряду с другими, лишенные их видения.[100]

После 1551 года Реформация продвинулась дальше при одобрении и поддержке Эдварда, который начал оказывать большее личное влияние в своей роли как Верховный Глава церкви.[134] Новые изменения также стали ответом на критику со стороны таких реформаторов, как Джон Хупер, Епископ Глостерский и шотландский Джон Нокс, который работал министром в Ньюкасл-апон-Тайн под руководством герцога Нортумберленда, проповедь которого при дворе побудила короля выступить против преклонения колен при причастии.[135] На Кранмера также повлияли взгляды континентального реформатора. Мартин Бусер, который умер в Англии в 1551 г. Петр Мученик, который преподавал в Оксфорде, и другими зарубежными теологами.[136] Прогресс Реформации был ускорен за счет посвящения большего числа реформаторов в епископы.[137] Зимой 1551–1552 годов Кранмер переписал Книга общей молитвы в менее двусмысленных реформистских терминах, пересмотренный каноническое право и подготовил доктринальное заявление, Сорок две статьи, Чтобы уточнить практику реформированной религии, особенно в спорном вопросе службы Причастия.[138] Кранмер формулировал реформированную религию, окончательно лишив служение причастия любого понятия реальное присутствие Бога в хлебе и вине, эффективно отменили масса.[139] По словам Элтона, публикация исправленного молитвенника Кранмера в 1552 году, поддержанная вторым Закон о единообразии, «ознаменовало приход английской церкви к протестантизму».[140] Молитвенник 1552 года остается основой богослужений англиканской церкви.[141] Однако Кранмер не смог провести все эти реформы, когда весной 1553 года стало ясно, что король Эдуард, от которого зависела вся Реформация в Англии, умирает.[142]

Кризис преемственности

Придумайте наследование

Письмо, написанное пером и чернилами, с неправильным написанием и несколькими исправлениями.
В своем «замысле о престолонаследии» Эдуард отказался от претензий сестер на трон в пользу Леди Джейн Грей. В четвертой строке он изменил «L Janes heires masles» на «L Jane and her heires masles» (леди Джейн и ее наследники мужского пола). Внутренняя библиотека храма, Лондон.

В феврале 1553 года Эдуард VI заболел, а к июню, после нескольких улучшений и рецидивов, он был в безнадежном состоянии.[143] Смерть короля и наследование его сводной сестры-католика Марии поставили бы под угрозу английскую Реформацию, и у Совета и офицеров Эдуарда было много причин опасаться этого.[144] Сам Эдвард выступал против преемственности Марии не только по религиозным причинам, но и по причинам законности и мужского наследования, что также относилось к Елизавете.[145] Он составил проект документа, озаглавленный «Мое решение для наследования», в котором он обязался изменить наследование, вероятно, вдохновленный прецедентом своего отца Генриха VIII.[146] Он отказался от претензий своих сводных сестер и, наконец, уладил корону на своей двоюродной сестре, однажды отстраненной, 16-летней леди Джейн Грей, которая 25 мая 1553 г. Лорд Гилфорд Дадли, младший сын герцога Нортумберленда.[147] В документе он пишет:

Мой замысел для преемственности

1. Для лакке выпуска [masle вставлен над линией, но затем вычеркнут] моего тела [к выпуску (масле над линией) cumming of thissu femal, как я уже объявил, вставлен, но вычеркнут]. Для L Franceses heires masles, [Лакке стертых] [если она что-то вставила] такой выпуск [вставлено перед моей смертью] к L 'Janes [и ее вставлено] heires masles, L Katerins heires masles, L Maries heires masles, Наследникам masles дочерей, которых она будет в будущем. Затем к L Margets heires masles. За такой выпуск, к массе дочерей L Janes. Этим мужчинам дочерей L Katerins, и так далее, пока вы не придете к L Margets [дочери вставлены] heires masles.

2. Если после моей смерти их масл перейдет в 18-ти летний возраст, то он получит норму отверстий и гуернаусе.

3. Но если ему еще не исполнилось 18 лет, то его мать должна быть gouuernres, пока ему не исполнится 18 лет. Но ничего не делать без этого (и не указано иное) из 6 посылок адвоката, на которые я должен указать в моей последней воле. к номеру 20.

4. Если мать умирает до того, как она войдет в царство, чтобы быть управляемой советом, после того, как ему исполнится 14 лет, перед ним откроются все важные важные дела.

5. Если я умер без выпуска, и не было наследников, тогда L Fraunces (reget изменено на) gouuernres. Ради нее, ее старшие дочери, 4 и ради них, Л. Маргет, чтобы быть gouuernres после того, как сказано, til sume heire masle быть рожденным, а затем матерью этого ребенка быть gouuernres.

6. И если во время правления гуернеров умрут 4 совета, то она должна своими письмами вызвать собрание советников в течение следующего месяца и выберет еще 4, из которых она будет иметь трижды. Но после ее смерти 16 должны были выбрать себя до тех пор, пока не дойдут до (18 стертых) 14 лет, а затем он, следовательно, выбрал их »(1553).

— Эдуард VI, проект для наследования[148]

В своем документе Эдвард предоставил, в случае «отсутствия моего тела», право наследования только наследников мужского пола, то есть наследников мужского пола матери Джейн Грей, Джейн или ее сестер.[149] По мере приближения его смерти и, возможно, его убедил Нортумберленд,[150] он изменил формулировку так, чтобы Джейн и ее сестры смогли добиться успеха. И все же Эдвард признал право Джейн только в качестве исключения из мужского правила, требуемого реальностью, примером, которому нельзя следовать, если у Джейн и ее сестер были только дочери.[151][а] В окончательном документе и Мэри, и Элизабет были исключены из-за внебрачности;[153] поскольку оба были объявлены ублюдками при Генрихе VIII и никогда больше не были узаконены, эта причина могла быть выдвинута для обеих сестер.[154] Положения об изменении наследования прямо противоречили законам Генриха VIII. Третий закон о наследовании 1543 года и были описаны как причудливые и нелогичные.[155]

Жесткий трехчетвертный портрет леди Джейн Грей в строгом строгом платье в елизаветинском стиле с молитвенником. Это высокая, бледная молодая женщина с довольно конским лицом.
Леди Джейн Грей, которая была провозглашена королевой через четыре дня после смерти Эдуарда. Портрет Стритема, Национальная портретная галерея, Лондон.

В начале июня Эдвард лично курировал составление чистой версии своего замысла юристами, под которой он поставил свою подпись «в шести разных местах».[156] Затем, 15 июня, он вызвал высокопоставленных судей к своей постели, приказав им «с резкими словами и гневным выражением лица» подготовить свой замысел. патентные письма и объявил, что передаст их в парламент.[157] Его следующей мерой было то, что ведущие советники и юристы подписали в его присутствии залог, в котором они согласились добросовестно исполнить волю Эдварда после его смерти.[158] Несколько месяцев спустя, Главный судья Эдвард Монтегю напомнил, что когда он и его коллеги выдвинули юридические возражения против этого изобретения, Нортумберленд пригрозил им «дрожать от гнева, и ... далее сказал, что он будет драться в своей рубашке с любым человеком в этой ссоре».[159] Монтегю также услышал, как группа лордов, стоявшая за его спиной, пришла к выводу, что «если они отказались сделать это, они были предателями».[160] Наконец, 21 июня соглашение было подписано более чем сотней знатных людей, включая советников, пэров, архиепископов, епископов и шерифов;[161] многие из них позже утверждали, что Нортумберленд заставил их поступить так, хотя, по словам биографа Эдварда Дженнифер Лоуч, «немногие из них дали в то время явные признаки нежелания».[162]

Теперь стало общеизвестным, что Эдвард умирает, и иностранные дипломаты подозревали, что разрабатывается какой-то план по лишению свободы Мэри. Франция сочла перспективу воссоединения двоюродного брата императора на английском троне неприятной и вступила в секретные переговоры с Нортумберлендом, что свидетельствует о поддержке.[163] Дипломаты были уверены, что подавляющее большинство англичан поддерживает Марию, но тем не менее верили, что королева Джейн будет успешно утверждена.[164]

На протяжении веков попытка изменить наследование в основном рассматривалась герцогом Нортумберленд как личный заговор.[165] Однако с 1970-х годов многие историки связывают возникновение «замысла» и настойчивость в его реализации с инициативой короля.[166] Диармайд МакКуллох воплотил «подростковые мечты Эдварда об основании евангельского царства Христа»,[167] пока Дэвид Старки заявил, что «у Эдварда была пара кооператоров, но водительская воля была его».[168] Среди других членов Тайной палаты интимное лицо Нортумберленда Сэр Джон Гейтс подозревается в предложении Эдварду изменить его замысел, чтобы сама леди Джейн Грей, а не только ее сыновья, могла унаследовать Корону.[169] Независимо от степени своего вклада, Эдвард был убежден, что его слово было законом.[170] и полностью поддержал лишение наследства своих сводных сестер: «лишение Марии наследства было причиной, в которую верил молодой король».[171]

Болезнь и смерть

В январе 1553 года Эдуард заболел, у него поднялась температура и постепенно усилился кашель. В имперский посол, Жан Шейфве, сообщил, что «он сильно страдает, когда у него жар, особенно из-за затрудненного дыхания, которое происходит из-за сдавления органов с правой стороны».[172] В начале апреля Эдвард почувствовал себя достаточно хорошо, чтобы подышать воздухом в парке Вестминстера и переехать в Гринвич, но к концу месяца он снова ослаб. К 7 мая он был «сильно исправлен», и королевские врачи не сомневались в его выздоровлении. Через несколько дней король наблюдал за кораблями на Темзе, сидя у своего окна.[173] Однако у него случился рецидив, и 11 июня Шейфве, у которого был информатор в доме короля, сообщил, что «материя, которую он выбрасывает изо рта, иногда окрашивается в зеленовато-желтый и черный цвет, иногда в розовый, как цвет крови».[174] Теперь его врачи считали, что он страдает «нагноившейся опухолью» легкого, и признали, что жизнь Эдварда уже не выздоровела.[175] Вскоре его ноги так распухли, что ему пришлось лечь на спину, и он потерял силы противостоять болезни. Своему наставнику Джон Чик он прошептал: «Я рад умереть».[176]

Эдвард в последний раз появился на публике 1 июля, когда он показался у своего окна в Гринвичском дворце, ужаснув тех, кто видел его, своим «худым и истощенным» состоянием. В течение следующих двух дней прибыли большие толпы людей в надежде снова увидеть короля, но 3 июля им сказали, что погода слишком холодная, чтобы он мог появиться. Эдвард умер в возрасте 15 лет в Гринвич Палас в 8 часов вечера 6 июля 1553 года. Джон Фокс В легендарном рассказе о его смерти последними его словами были: «Я ослабел; Господи, помилуй меня и возьми мой дух».[177] Похоронен в Генрих VII Часовня леди в Вестминстерское аббатство 8 августа 1553 г. с реформированными обрядами, совершенными Томас Кранмер. Шествие возглавляла «гретт-компания хилдерина в термах», а лондонцы наблюдали, как «плачут и плачут»; Погребальную колесницу, обтянутую золотой тканью, венчало изображение Эдуарда с короной, скипетром и подвязкой.[178] Место захоронения Эдуарда не опознавалось вплоть до 1966 года, когда в пол часовни был положен камень с надписью. Госпиталь Христа школа в честь их основателя. Надпись гласит: «В память о короле Эдуарде VI, похороненном в этой часовне, этот камень был помещен сюда госпиталем Христа в День благодарения за их основателя 7 октября 1966 года».[179]

Причина смерти Эдуарда VI не установлена. Как и в случае со многими смертями королевских особ в 16 веке, ходили слухи об отравлении, но не было найдено доказательств, подтверждающих это.[180] Считалось, что герцог Нортумберленд, чья непопулярность была подчеркнута событиями, последовавшими за смертью Эдварда, заказал воображаемое отравление.[181] Другая теория гласила, что Эдуарда отравили католики, пытавшиеся привести Марию на трон.[182] Хирург, вскрывший грудь Эдварда после его смерти, обнаружил, что «болезнь, от которой умер его величество, была болезнью легких».[183] Венецианский посол сообщил, что Эдвард умер от чахотки - другими словами, туберкулез - диагноз, принятый многими историками.[184] Скидмор считает, что Эдвард заболел туберкулезом после приступа корь и оспа в 1552 году, что подавило его естественный иммунитет к болезни.[183] Вместо этого Лоуч предполагает, что его симптомы были типичными для острого бронхопневмония, что приводит к «нагноению легочной инфекции» или абсцесс легкого, сепсис, и почечная недостаточность.[143]

Королева Джейн и Королева Мэри

Официально сидящий портрет в испанском стиле Марии I. У нее желтоватое мясистое лицо, рыжевато-каштановые волосы и светлые глаза. Ее рот твердо сжат, а глаза насторожены. На ней платье из тонкого темно-коричневого меха поверх парчовой нижней юбки с узором во флорентийском стиле. Ее чепчик украшен драгоценностями и жемчугом. Большая часть ее украшений - это серый жемчуг. Она держит пару детских перчаток и розу.
Мэри I, к Антонис Мор, 1554. Museo del Prado, Мадрид.

В последний раз леди Мэри виделась с Эдвардом в феврале, и Нортумберленд информировал ее о состоянии здоровья сводного брата и через ее контакты с послами империи.[185] Зная о неминуемой смерти Эдварда, она ушла Дом Хансдона, недалеко от Лондона, и поспешила к своим имениям вокруг Kenninghall в Норфолке, где она могла рассчитывать на ее поддержку арендаторы.[186] Нортумберленд послал корабли к побережью Норфолка, чтобы предотвратить ее побег или прибытие подкрепления с континента. Он отложил объявление о смерти короля, пока собирал свои силы, и 10 июля Джейн Грей была доставлена ​​в Тауэр.[187] В тот же день она была провозглашена королевой на улицах Лондона, что вызвало недовольство. Тайный совет получил сообщение от Марии, подтверждающее ее «право и титул» на трон и повелевающее, чтобы Совет провозгласил ее королевой, как она уже провозгласила себя.[188] Совет ответил, что Джейн была королевой властью Эдварда, а Мэри, напротив, была незаконнорожденной и поддерживалась только «несколькими непристойными, низменными людьми».[189]

Нортумберленд вскоре понял, что он сильно просчитался, не в последнюю очередь из-за того, что не сумел обезопасить Мэри перед смертью Эдварда.[190] Хотя многие из тех, кто сплотился к Марии, были консерваторами, надеявшимися на поражение протестантизма, среди ее сторонников были также многие, для которых ее законные претензии на престол преобладали над религиозными соображениями.[191] Нортумберленд был вынужден отказаться от контроля над нервным Советом в Лондоне и начать незапланированное преследование Мэри в восточная Англия, откуда поступали новости о ее растущей поддержке, которая включала в себя множество дворян и господ и «бесчисленные компании простых людей».[192] 14 июля Нортумберленд выступил из Лондона с тремя тысячами человек, достигнув Кембридж следующий день; тем временем Мэри собрала свои силы на Замок Фрамлингем в Саффолке, собрав к 19 июля армию численностью около двадцати тысяч человек.[193]

Теперь Тайный совет понял, что совершил ужасную ошибку. Во главе с Граф Арундел и граф Пембрук, 19 июля Совет публично провозгласил Марию королевой; Девятидневное правление Джейн подошло к концу. Провозглашение вызвало бурное ликование по всему Лондону.[194] Оказавшись в Кембридже, Нортумберленд сам провозгласил Мэри - как ему было приказано сделать в письме из Совета.[195] Уильям Пэджет и Граф Арундел поехал во Фрамлингем просить прощения у Мэри, и 24 июля Арундел арестовал Нортумберленд. Нортумберленд был обезглавлен 22 августа, вскоре после отказа от протестантизма.[196] Его отречение встревожило его невестку Джейн, которая последовала за ним на эшафот 12 февраля 1554 года после того, как ее отец участвовал в Восстание Вятта.[197]

Протестантское наследие

Современная гравюра на дереве Хью Латимера, проповедующего королю Эдуарду и его придворным с кафедры в Дворец Уайтхолл. Опубликовано в Джон Фокс с Акты и памятники в 1563 г.[198]

Хотя Эдвард правил только шесть лет и умер в возрасте 15 лет, его правление внесло значительный вклад в Английская Реформация и структура Церковь Англии.[199] Последнее десятилетие правления Генриха VIII ознаменовалось частичным торможением Реформации, возвращением к более консервативным ценностям.[200] Напротив, правление Эдуарда привело к радикальному прогрессу Реформации. За эти шесть лет Церковь перешла от католической литургии и структуры к той, которую обычно называют протестантской.[b] В частности, введение Книги общей молитвы, порядкового номера 1550 года и книги Кранмера. Сорок две статьи легли в основу английской церковной практики, которая продолжается и по сей день.[202] Сам Эдвард полностью одобрил эти изменения, и хотя они были делом рук реформаторов, таких как Томас Кранмер, Хью Латимер, и Николас Ридли при поддержке решительно евангелического Совета Эдварда факт религии короля стал катализатором ускорения Реформации во время его правления.[203]

Попытки королевы Марии свести на нет реформаторскую работу во время правления ее брата натолкнулись на серьезные препятствия. Несмотря на свою веру в превосходство папы, она правила конституционно как Верховный Глава английской церкви, противоречие, под которым она обуздана.[204] Она оказалась совершенно неспособной восстановить огромное количество церковной собственности, переданной или проданной частным землевладельцам.[205] Хотя она сожгла ряд ведущих протестантских церковников, многие реформаторы либо ушли в изгнание, либо продолжали подрывную деятельность в Англии во время ее правления, создавая поток реформаторской пропаганды, который она не могла остановить.[206] Тем не менее протестантизм еще не был «отпечатан в желудке» английского народа,[207] и если бы Мария жила дольше, ее католическая реконструкция могла бы преуспеть, оставив правление Эдуарда, а не ее, как историческое отклонение.[208]

После смерти Марии в 1558 году английская Реформация возобновила свой ход, и большинство реформ, начатых во время правления Эдуарда, были восстановлены в Елизаветинское религиозное поселение. Королева Елизавета заменила советников и епископов Марии бывшими эдвардианцами, такими как Уильям Сесил, Бывший секретарь Нортумберленда и Ричард Кокс, Старый наставник Эдуарда, который проповедовал антикатолическую проповедь при открытии парламента в 1559 году.[209] Парламент принял Закон о единообразии следующей весной, восстановившей с изменениями молитвенник Кранмера 1552 года;[210] и Тридцать девять статей от 1563 г. были в основном основаны на 42 статьях Кранмера. Богословские разработки во время правления Эдуарда послужили жизненно важным источником ориентира для религиозной политики Елизаветы, хотя интернационализм эдвардианской Реформации так и не возродился.[211]

Семейное древо

Смотрите также

Примечания

Информационные заметки
  1. ^ По логике замысла, Фрэнсис Грей, герцогиня Саффолк, Мать Джейн и племянница Генриха VIII, должна была быть названа наследницей Эдварда, но она, которая уже была передана в пользу своих детей в завещании Генри, похоже, отказалась от своих требований после визита к Эдварду.[152]
  2. ^ В статье следует за большинством историков, использующих термин «протестант» для англиканской церкви в том виде, в котором он стоял к концу правления Эдуарда. Однако меньшинство предпочитает термины «евангелический» или «новый». С этой точки зрения, как выразился Диармайд Маккалок, «преждевременно использовать ярлык« протестант »для английского реформаторского движения времен Генриха и Эдварда, даже если его приоритеты были тесно связаны с тем, что происходило в Центральной Европе. Более точное описание того периода было бы «евангелическим», слово, которое действительно использовалось в то время в различных родственных словах ».[201]
Цитаты
  1. ^ Генрих VIII заменил стиль «Лорд Ирландии» на «Король Ирландии» в 1541 году; Эдвард также поддерживал Английские претензии на французский престол но не правил Францией. Видеть Скарисбрик 1971, pp. 548–549, и Лайдон 1998, п. 119.
  2. ^ «5 увлекательных фактов о сыне короля Генриха VIII, короля Эдуарда VI».
  3. ^ Foister 2006, п. 100
  4. ^ Вьюн 1999, п. 4
  5. ^ Хью Латимер, епископ Вустера, цитируемый Эриксон 1978, п. 181
  6. ^ а б Вьюн 1999, стр. 5–6
  7. ^ Эриксон 1978, п. 182
  8. ^ Скидмор 2007, п. 20
  9. ^ Сильный 1969, п. 92; Хирн 1995, п. 50.
  10. ^ "Royal Collection Trust". Получено 10 января 2018.
  11. ^ а б Вьюн 1999, п. 8
  12. ^ например.: Элтон 1977, п. 372; Вьюн 1999, п. 161; Маккалок 2002, п. 21 год
  13. ^ Скидмор 2007, п. 27. Лихорадка, повторяющаяся каждые четыре дня, сегодня обычно ассоциируется с малярия.
  14. ^ Скидмор 2007, pp. 33, 177, 223–234, 260. Эдвард тоже был болен в 1550 году и «корью и оспой» в 1552 году.
  15. ^ Скидмор 2007, п. 22; Иордания 1968, стр. 37–38
  16. ^ Скидмор 2007, п. 23; Иордания 1968, стр. 38–39
  17. ^ Вьюн 1999, стр. 9–11
  18. ^ Вьюн 1999, стр. 11–12; Иордания 1968, п. 42. Например, он читал библейские тексты, Катон, Басни Эзопа, и Вивес с Satellitium Vivis, которые были написаны для его сестры Мэри.
  19. ^ Иордания 1968, п. 40; Маккалок 2002, п. 8
  20. ^ Вьюн 1999, стр. 13–16; Маккалок 2002, стр. 26–30
  21. ^ а б Скидмор 2007, п. 38
  22. ^ Скидмор 2007, п. 26
  23. ^ Скидмор 2007, стр. 38–37; Вьюн 1999, п. 16
  24. ^ Маки 1952, стр. 413–414; Парень 1988, п. 196. Мэри и Елизавета остались технически незаконнорожденными, унаследовав корону из-за назначения Генриха. Они могут потерять свои права, например, вступив в брак без согласия Тайного совета. Ив 2009, стр. 142–143; Загрузки 1996, п. 231.
  25. ^ Старки 2004, п. 720
  26. ^ Скидмор 2007, п. 34
  27. ^ Скидмор 2007, стр. 28–29
  28. ^ Иордания 1968, п. 44
  29. ^ Скидмор 2007, стр. 35–36
  30. ^ Скидмор 2007, п. 36; Сильный 1969, п. 92. Такие портреты созданы по образцу Гольбейн изображение Генрих VIII для настенной росписи на Уайтхолл в 1537 году, в котором Генрих противостоит зрителю с кинжалом. Видеть Ремигиус ван Лемпут с 1667 копия из фреска, который был уничтожен пожаром в 1698 году.
  31. ^ Вьюн 1999, pp. 53–54 см. Иордания 1966 для полного текста
  32. ^ Эта миниатюра, ранее приписываемая Ганс Гольбейн Младший и одна из нескольких версий, производных от одного и того же паттерна, теперь считается, вероятно, последователем Уильям Скротс. Фоновая надпись показывает, что возраст Эдварда равен шести, но это было подвергнуто сомнению после рентгеновских снимков подмалевка. Видеть Сильный 1969, pp. 92–93, и Роулендс 1985 С. 235–236.
  33. ^ Скидмор 2007, п. 30
  34. ^ Вормальд 2001, п. 58
  35. ^ «Его подробные отчеты своему хозяину - это отвратительный отчет о пожаре и кровопролитии, записанный в самой фактической и лаконичной форме». Вормальд 2001, п. 59
  36. ^ Страйп, Джон, Церковные памятники, том 2, часть 2, (1822), 507–509, 'tua effigies ad vivum expressa.'
  37. ^ Иордания 1968, стр. 51–52; Грузы 2004, п. 28
  38. ^ а б Вьюн 1999, п. 29
  39. ^ Иордания 1968, п. 52
  40. ^ Вьюн 1999, стр. 30–38
  41. ^ Иордания 1968, стр. 65–66; Вьюн 1999, стр. 35–37
  42. ^ Вьюн 1999, п. 33
  43. ^ Скидмор 2007, п. 59
  44. ^ Скидмор 2007, п. 61; Маккалок 2002, п. 62
  45. ^ Иордания 1968, п. 67
  46. ^ Иордания 1968, стр. 65–69; Вьюн 1999, стр. 29–38
  47. ^ Астон 1993; Вьюн 1999, п. 187; Хирн 1995, стр. 75–76
  48. ^ Вьюн 1999, стр. 17–18; Иордания 1968, п. 56
  49. ^ Старки 2002, стр. 130–145
  50. ^ Старки 2002, стр. 130–145; Элтон 1977, стр. 330–331
  51. ^ Вьюн 1999, стр. 19–25. Обращаясь к этим взглядам, Лоуч, среди прочего, цитирует: Дж. Редворта, В защиту католической церкви: жизнь Стивена Гардинера (Оксфорд, 1990), 231–37; Сьюзан Бригден, «Генри Ховард, граф Суррей и Союзная лига», Исторический журнал, XXXVII (1994), 507–37; и Эрик Айвз, "Воля Генриха VIII: загадка судебной медицины", Исторический журнал (1992), 792–99.
  52. ^ а б Вьюн 1999, стр. 19–25
  53. ^ Старки 2002, п. 142; Элтон 1977, п. 332. Дэвид Старки описывает такое распределение выгод как типичное для «бессовестной критики альянса»; Г. Р. Элтон называет изменения в завещании «удобными».
  54. ^ Старки 2002, стр. 138–139; Элфорд 2002, п. 69. Существование совета исполнителей наряду с Тайным советом было рационализировано в марте, когда они стали одним целым, включая исполнителей и большинство их назначенных помощников и добавив Томас Сеймур, который протестовал против его исключения из власти.
  55. ^ Маккалок 2002, п. 7; Элфорд 2002, п. 65
  56. ^ Старки 2002, стр. 138–139; Элфорд 2002, п. 67
  57. ^ Вьюн 1999, стр. 26–27; Элтон 1962, п. 203
  58. ^ В 1549 году Пэджет должен был напомнить Сеймуру: «Помни, что ты обещал мне в галерее в Вестминстере, прежде чем дыхание вышло из тела умершего короля. Помни, что ты обещал сразу после этого, вместе со мной придумывая место, которое ты теперь занимай ... и это должно было следовать моему совету во всех ваших делах больше, чем любому другому человеку ". Цитируется в Парень 1988, п. 211.
  59. ^ Элфорд 2002, стр. 67–68
  60. ^ Элфорд 2002, стр. 49–50, 91–92; Элтон 1977, п. 333. Дяди короля стали протекторами в 1422 и 1483 годах во времена меньшинства Генрих VI и Эдвард V (хотя и не губернатор королевской власти, как брат Сеймура Томас, который жаждал роли, указал).
  61. ^ Элфорд 2002, п. 70; Иордания 1968 С. 73–75. В 1549 году Уильям Пэджет назвал его королем во всем, кроме имени.
  62. ^ Элтон 1977, стр.334, 338
  63. ^ Элфорд 2002, п. 66
  64. ^ Иордания 1968, стр. 69, 76–77; Скидмор 2007, стр. 63–65
  65. ^ Элтон 1977, п. 333
  66. ^ Грузы 2004, стр. 33–34; Элтон 1977, п. 333
  67. ^ Грузы 2004, п. 34
  68. ^ Элтон 1977, с. 333, 346.
  69. ^ Грузы 2004, п. 36
  70. ^ Грузы 2004, стр. 36–37; Бригден 2000, п. 182
  71. ^ Эриксон 1978, п. 234
  72. ^ Сомерсет 1997, п. 23
  73. ^ Грузы 2004, стр. 37–38
  74. ^ Элфорд 2002, стр. 91–97
  75. ^ Бригден 2000, п. 183; Маккалок 2002, п. 42
  76. ^ Маки 1952, п. 484
  77. ^ Маки 1952, п. 485
  78. ^ Вормальд 2001, п. 62; Вьюн 1999 С. 52–53.
  79. ^ Бригден 2000, п. 183
  80. ^ Элтон 1977, стр. 340–41
  81. ^ Вьюн 1999, стр. 70–83
  82. ^ Элтон 1977, стр. 347–350; Вьюн 1999, pp. 66–67, 86. Например, в Херефорде был записан человек, который сказал, что «по указу короля все ограды должны быть разрушены».
  83. ^ Вьюн 1999, стр. 60–61, 66–68, 89; Элтон 1962, п. 207. В некоторых прокламациях выражалось сочувствие жертвам ограждения и объявленным действиям; некоторые осудили разрушение ограждений и связанные с этим беспорядки; другой объявил о помиловании тех, кто разрушил ограды по ошибке («по глупости и заблуждению») после непонимания смысла прокламаций, пока они сожалели.
  84. ^ Вьюн 1999 С. 61–66.
  85. ^ Маккалок 2002, стр. 49–51; Диккенс 1967, п. 310
  86. ^ «Их целью было не свергнуть правительство, а помочь ему исправить ошибки местных магистратов и определить способы реформирования Англии». Маккалок 2002, п. 126
  87. ^ Вьюн 1999, п. 85
  88. ^ а б c Элтон 1977, п. 350
  89. ^ Вьюн 1999, п. 87
  90. ^ Бригден 2000, п. 192
  91. ^ Цитируется в Вьюн 1999, п. 91. Под "Ньюхейвеном" подразумевается Ambleteuse, недалеко от Булони.
  92. ^ Парень 1988, стр. 212–215; Вьюн 1999, стр. 101–102
  93. ^ Вьюн 1999, п. 102
  94. ^ Маккалок 2002, п. 104; Диккенс 1967, п. 279
  95. ^ Элтон 1977, п. 333п; Элфорд 2002, п. 65. А. Ф. Поллард придерживался этой линии в начале 20-го века, позже ее вторил биограф Эдуарда VI 1960-х годов. В. К. Джордан. Более критический подход был предложен М. Л. Бушем и Дейлом Хоаком в 1970-х годах.
  96. ^ Элтон 1977, стр. 334–350
  97. ^ Хок 1980, стр. 31–32; Маккалок 2002, п. 42
  98. ^ Элфорд 2002, п. 25; Хок 1980, стр.42, 51
  99. ^ Вьюн 1999, п. 92
  100. ^ а б Бригден 2000, п. 193
  101. ^ Элтон 1977, п. 351
  102. ^ Парень 1988, п. 213; Хок 1980 С. 38–39. Хоак объясняет, что должность лорда-президента давала ее владельцу право создавать и увольнять членов совета, а также созывать и распускать собрания Совета.
  103. ^ Элтон 1977, стр. 350–352
  104. ^ Элфорд 2002, п. 157
  105. ^ Элфорд 2002, стр. 162–165
  106. ^ Элфорд 2002, п. 162
  107. ^ Элфорд 2002, стр. 165–166
  108. ^ Элтон 1977, стр. 354, 371
  109. ^ Вьюн 1999, п. 94.
  110. ^ Хок 1980, стр. 36–37
  111. ^ Парень 1988, п. 215
  112. ^ Парень 1988, стр. 218–219; Вьюн 1999, п. 108 Эдвард прислал Элизабет «прекрасный бриллиант» из коллекции Кэтрин Парр.
  113. ^ Кэрролл 2009, п. 55
  114. ^ Вьюн 1999, п. 113; Маккалок 2002, п. 55
  115. ^ Элтон 1977, п. 355; Вьюн 1999, п. 105
  116. ^ Элтон 1977, п. 355
  117. ^ Вьюн 1999, п. 110; Хок 1980, п. 41 год
  118. ^ Элтон 1977, п. 356
  119. ^ Элтон 1977, стр. 357–358
  120. ^ Маккалок 2002, п. 56
  121. ^ Диккенс 1967, стр. 287–293
  122. ^ Элтон 1962, стр. 204–205; Маккалок 2002, п. 8
  123. ^ Элтон 1962, п. 210
  124. ^ Хей 1993, стр. 169–171; Элтон 1962, п. 210; Парень 1988, п. 219; Грузы 2004, п. 135; Скидмор 2007 С. 286–287.
  125. ^ Маки 1952, п. 524; Элтон 1977, п. 354
  126. ^ Бригден 2000, п. 180; Скидмор 2007, п. 6
  127. ^ Маккалок 2002, п. 14
  128. ^ Вьюн 1999, стр. 180–181; Маккалок 2002 С. 21–29. Лоуч указывает вслед за Джорданом, что Эдвард Хроника ничего не записывает о его религиозных взглядах и не упоминает проповедей; Маккалок возражает, что записная книжка проповедей Эдварда, которая когда-то была архивирована и задокументирована, с тех пор была утеряна.
  129. ^ Бригден 2000, стр. 180–181
  130. ^ Бригден 2000, стр. 188–189
  131. ^ Маки 1952, п. 517; Элтон 1977, п. 360; Хей 1993, п. 168
  132. ^ а б Элтон 1977, п. 345
  133. ^ Бригден 2000, п. 190; Хей 1993, п. 174; Диккенс 1967, п. 305. Одна из обид западников. молитвенники мятежники В 1549 году новая служба казалась «рождественской игрой».
  134. ^ Бригден 2000, п. 195
  135. ^ Элтон 1977, стр. 361, 365
  136. ^ Элтон 1977, стр. 361–362; Хей 1993, стр. 179–180; Диккенс 1967, стр. 318–325, 40–42
  137. ^ Хей 1993, п. 178. Известными среди новых епископов были Джон Понет, который сменил Гардинера в Винчестере, Майлз Ковердейл в Эксетере и Джон Хупер в Глостере.
  138. ^ Диккенс 1967, стр. 340–349
  139. ^ Бригден 2000, стр. 196–197; Элтон 1962, п. 212
  140. ^ "Молитвенник 1552 года, порядковый номер 1550 года, который он принял, акт единообразия, который сделал Молитвенник единственной законной формой поклонения, и 42 статьи, обязательные для всех англичан, священников и мирян, - эти между они постигли протестантскую Реформацию в Англии ». Элтон 1962, п. 212
  141. ^ Элтон 1977, п. 365
  142. ^ Элтон 1977, п. 366. Эдуард утвердил 42 статьи в июне 1553 г., слишком поздно, чтобы их можно было представить, - позже они стали основой для Елизавета I с Тридцать девять статей от 1563 г. Кранмер пересмотр канонического права, Reformatio Legum Ecclesiasticarum, никогда не было санкционировано королем или парламентом.
  143. ^ а б Вьюн 1999, стр. 159–162
  144. ^ Старки 2001, стр. 111–112
  145. ^ Старки 2001, стр. 112–113; Загрузки 1996, п. 232
  146. ^ Ив 2009, стр. 142–144
  147. ^ Ив 2009, п. 321; Загрузки 1996, стр. 238–239
  148. ^ «Эдуард VI: замысел наследования - 1553 год». Люминариум: проект-энциклопедия. 2010 г.
  149. ^ Ив 2009 С. 137, 139–140. В случае, если на момент его смерти наследников мужского пола не было, у Англии не должно было быть короля, кроме матери Джейн, Фрэнсис Грей, герцогиня Саффолк, должен действовать как регент до рождения королевского мужчины. Эдуард подробно изложил правила меньшинства, оговорил, в каком возрасте мужчины-правители должны были прийти к власти, и оставил открытой возможность иметь детей. Ив 2009, стр. 137–139; Элфорд 2002, стр. 172–173; Загрузки 1996, п. 231.
  150. ^ Загрузки 1996, п. 240
  151. ^ Ив 2009 С. 147, 150.
  152. ^ Ив 2009 С. 157, 35.
  153. ^ Ив 2009, п. 167
  154. ^ Иордания 1970, п. 515; Элтон 1977, п. 373п16
  155. ^ Вьюн 1999, п. 163; Иордания 1970, п. 515
  156. ^ Ив 2009, стр.145, 314
  157. ^ Вьюн 1999, п. 164; Дейл Хоак (2004). «Эдуард VI (1537–1553)». Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. Дои:10.1093 / ссылка: odnb / 8522. Получено 4 апреля 2010. (Подписка или Членство в публичной библиотеке Великобритании требуется.) (требуется подписка)
  158. ^ Ив 2009, стр. 160–161
  159. ^ Ив 2009, стр.105, 147; Загрузки 1996, п. 241
  160. ^ Ив 2009, п. 160
  161. ^ Ив 2009, п. 161
  162. ^ Вьюн 1999, п. 165
  163. ^ Вьюн 1999, п. 166; Загрузки 1996, стр. 254–255
  164. ^ Загрузки 1996, стр. 256–257
  165. ^ Ив 2009, п. 128
  166. ^ например.: Иордания 1970, стр. 514–517; Загрузки 1996, стр. 239–241; Старки 2001, стр. 112–114; Маккалок 2002, стр. 39–41; Элфорд 2002, стр. 171–174; Скидмор 2007, стр. 247–250; Ив 2009, стр. 136–142, 145–148; Дейл Хоак (2004). "Эдуард VI (1537–1553)". Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. Дои:10.1093 / ссылка: odnb / 8522. Получено 4 апреля 2010. (Подписка или Членство в публичной библиотеке Великобритании требуется.) (требуется подписка)
  167. ^ Маккалок 2002, п. 41 год
  168. ^ Старки 2001, п. 112
  169. ^ Дейл Хоак (2004). "Эдуард VI (1537–1553)". Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. Дои:10.1093 / ссылка: odnb / 8522. Получено 4 апреля 2010. (Подписка или Членство в публичной библиотеке Великобритании требуется.) (требуется подписка)
  170. ^ Маки 1952, п. 524
  171. ^ Хок 1980, п. 49.
  172. ^ Скидмор 2007, стр. 244–245
  173. ^ Загрузки 1996, п. 238
  174. ^ Вьюн 1999, п. 159
  175. ^ Вьюн 1999, п. 160; Скидмор 2007, п. 254
  176. ^ Скидмор 2007, п. 254
  177. ^ Скидмор 2007, п. 258; Вьюн 1999, п. 167. См. Foxe's Акты и памятники, VI, 352.
  178. ^ Вьюн 1999, стр. 167–169
  179. ^ "Эдвард Ви". Вестминстерское аббатство. Получено 23 сентября 2019.
  180. ^ Вьюн 1999, п. 160; Иордания 1970, п. 520п1
  181. ^ Диккенс 1967, п. 352
  182. ^ Скидмор 2007, стр. 258–259
  183. ^ а б Скидмор 2007, п. 260
  184. ^ Вьюн 1999, п. 161
  185. ^ Загрузки 1996, стр. 239–240, 237
  186. ^ Загрузки 1996, стр. 257, 258
  187. ^ Иордания 1970, п. 521
  188. ^ Эриксон 1978, стр. 290–291; Tittler 1991, п. 8
  189. ^ Иордания 1970, п. 522
  190. ^ Элтон 1977, п. 375; Диккенс 1967, п. 353
  191. ^ Иордания 1970, п. 524; Элтон 1977, п. 375
  192. ^ Эриксон 1978, п. 291
  193. ^ Tittler 1991, п. 10; Эриксон 1978, стр. 292–293
  194. ^ Иордания 1970, стр. 529–530
  195. ^ Грузы 2004, п. 134
  196. ^ Грузы 2004, стр. 134–135
  197. ^ Tittler 1991, п. 11; Эриксон 1978, стр. 357–358
  198. ^ Маккалок 2002, стр. 21–25, 107
  199. ^ Маккалок 2002, п. 12
  200. ^ Скарисбрик 1971, стр. 545–547
  201. ^ Маккалок 2002, п. 2
  202. ^ Элтон 1962, п. 212; Скидмор 2007, стр. 8–9
  203. ^ Маккалок 2002, п. 8
  204. ^ Элтон 1977, стр.378, 383
  205. ^ Элтон 1962, стр. 216–219
  206. ^ Хей 1993, п. 223; Элтон 1977, стр. 382–383
  207. ^ Вьюн 1999, п. 182; Хей 1993, п. 175
  208. ^ Хей 1993, п. 235
  209. ^ Хей 1993, п. 238
  210. ^ Сомерсет 1997, п. 101
  211. ^ Вьюн 1999, п. 182; Маккалок 2002, п. 79
  212. ^ а б Скард, Маргарет (7 октября 2016 г.). Эдвард Сеймур: лорд-защитник: король Тюдоров во всем, кроме имени. History Press. п. 9. ISBN  9780750969680. Получено 26 января 2018.
  213. ^ а б «Тюдоры (1485–1603) и Стюарты (1603–1714)» (PDF). Официальный сайт британской монархии. Архивировано из оригинал (PDF) 3 декабря 2010 г.. Получено 30 июля 2010.

Библиография

  • Алфорд, Стивен (2002), Королевство и политика в период правления Эдуарда VI, Кембридж: Издательство Кембриджского университета, ISBN  978-0-521-03971-0.
  • Астон, Маргарет (1993), Столб королевской кровати: реформация и иконография в групповом портрете эпохи Тюдоров, Кембридж: Издательство Кембриджского университета, ISBN  978-0-521-48457-2.
  • Бригден, Сьюзен (2000), Новые миры, Затерянные миры: Правление Тюдоров, 1485–1603 гг., Лондон: Аллен Лейн / Пингвин, ISBN  978-0-7139-9067-6.
  • Кэрролл, Стюарт (2009), Мученики и убийцы: обличье семьи и создание Европы, Oxford University Press.
  • Дэвис, Кэтрин (2002), Религия слова: защита Реформации в период правления Эдуарда VI, Манчестер: Издательство Манчестерского университета, ISBN  978-0-7190-5730-4.
  • Диккенс, А. Г. (1967), Английская Реформация, Лондон: Фонтана, ISBN  978-0-00-686115-7.
  • Элтон, Г. (1962), Англия при Тюдорах, Лондон: Метуэн, OCLC  154186398.
  • Элтон, Г. Р. (1977), Реформа и Реформация, Лондон: Эдвард Арнольд, ISBN  978-0-7131-5953-0.
  • Эриксон, Кэролли (1978), Кровавая Мэри, Нью-Йорк: Doubleday, ISBN  978-0-385-11663-3.
  • Фойстер, Сьюзен (2006), Гольбейн в Англии, Лондон: Tate Publishing, ISBN  978-1-85437-645-9.
  • Гай, Джон (1988), Тюдоровская Англия, Оксфорд: Издательство Оксфордского университета, ISBN  978-0-19-285213-7.
  • Хей, Кристофер (1993), Английские реформы: религия, политика и общество при Тюдоров, Оксфорд: Издательство Оксфордского университета, ISBN  978-0-19-822162-3.
  • Хирн, Карен (1995), Династии: живопись в эпоху Тюдоров и Якобинцев, Англия, 1530–1630 гг., Нью-Йорк: Риццоли, ISBN  978-0-8478-1940-9.
  • Хоак, Дейл (1980), «Реабилитация герцога Нортумберленда: политика и политический контроль, 1549–1553», в Loach, Jennifer; Титтлер, Роберт (ред.), Государство среднего Тюдоров c. 1540–1560, Лондон: Macmillan, стр. 29–51, ISBN  978-0-333-24528-6.
  • Айвз, Эрик (2009), Леди Джейн Грей. Тайна Тюдоров, Чичестер, Западный Сассекс: Уайли-Блэквелл, ISBN  978-1-4051-9413-6.
  • Джордан, В. К. (1966), Хроники и политические документы короля Эдуарда VI, Лондон: Джордж Аллен и Анвин, OCLC  490897602.
  • Джордан, В. К. (1970), Эдвард VI: Порог власти. Господство герцога Нортумберленда, Лондон: Джордж Аллен и Анвин, ISBN  978-0-04-942083-0.
  • Джордан, В. К. (1968), Эдуард VI: Молодой король. Покровительство герцога Сомерсетского, Лондон: Джордж Аллен и Анвин, OCLC  40403.
  • Вьюн, Дженнифер (1999), Бернард, Джордж; Уильямс, Пенри (ред.), Эдвард VI, Нью-Хейвен, Коннектикут: Издательство Йельского университета, ISBN  978-0-300-07992-0.
  • Loades, Дэвид (2004), Интриги и измена: Тюдоровский суд, 1547–1558 гг., Лондон: Пирсон Лонгман, ISBN  978-0-582-77226-7
  • Loades, Дэвид (1996), Джон Дадли, герцог Нортумберленд, 1504–1553 гг., Оксфорд: Clarendon Press, ISBN  978-0-19-820193-9.
  • Лайдон, Джеймс (1998), Создание Ирландии: история, Лондон: Рутледж, ISBN  978-0-415-01347-5.
  • Маккалок, Диармайд (2002), Мальчик-король: Эдуард VI и протестантская реформация, Беркли: Калифорнийский университет Press, ISBN  978-0-520-23402-4.
  • Маккалок, Диармайд (1996), Томас Кранмер, Нью-Хейвен, Коннектикут: Издательство Йельского университета, ISBN  978-0-300-07448-2.
  • Маки, Дж. Д. (1952), Ранние Тюдоры, 1485–1558 гг., Оксфорд: Clarendon Press, OCLC  186603282.
  • Ричардсон, Р. Э. (2007), Госпожа Бланш, доверенное лицо королевы Елизаветы I., Логастон Пресс, ISBN  978-1-904396-86-4.
  • Роулендс, Джон (1985), Гольбейн: Картины Ганса Гольбейна Младшего, Бостон: Дэвид Р. Годин, ISBN  978-0-87923-578-9.
  • Скарисбрик, Дж. Дж. (1971), Генрих VIII, Лондон: Пингвин, ISBN  978-0-14-021318-8.
  • Скидмор, Крис (2007), Эдуард VI: Пропавший король Англии, Лондон: Weidenfeld & Nicolson, ISBN  978-0-297-84649-9.
  • Сомерсет, Энн (1997), Елизавета I, Лондон: Феникс, ISBN  978-1-84212-624-0.
  • Старки, Дэвид (2001), Элизабет. Ученичество, Лондон: Винтаж, ISBN  978-0-09-928657-8.
  • Старки, Дэвид (2004), Шесть жен: Королевы Генриха VIII, Лондон: Винтаж, ISBN  978-0-09-943724-6.
  • Старки, Дэвид (2002), Правление Генриха VIII, Лондон: Винтаж, ISBN  978-0-09-944510-4.
  • Сильный, Рой (1969), Тюдоровские и якобинские портреты, Лондон: HMSO, OCLC  71370718.
  • Титтлер, Роберт (1991), Царствование Марии I, Лондон: Longman, ISBN  978-0-582-06107-1.
  • Вормальд, Дженни (2001), Мария, королева Шотландии: политика, страсть и утраченное королевство, Лондон: Таурис Парк, ISBN  978-1-86064-588-4.

дальнейшее чтение

  • Буш, М. Л. (1975), Правительственная политика защитника Сомерсета, Лондон: Эдвард Арнольд, OCLC  60005549.
  • Хоак, Дейл (1976), Королевский совет в период правления Эдуарда VI, Нью-Йорк: Издательство Кембриджского университета, ISBN  978-0-521-20866-6.
  • Поллард, А. Ф. (1900), Англия под защитником Сомерсета, Лондон: К. Пол, Тренч, Трюбнер, OCLC  4244810.
  • Вернем, Р. Б. Перед армадой: рост внешней политики Англии, 1485–1588 гг. (1966), стандартная история внешней политики

Историография

  • Loades, Дэвид. «Царствование Эдуарда VI: историографический обзор» Историк 67#1 (2000): 22+ онлайн

внешняя ссылка

Эдуард VI Англии
Родившийся: 12 октября 1537 г. Умер: 6 июля 1553 г.
Королевские титулы
Предшествует
Генрих VIII		 Король Англии и Ирландия
1547–1553		Преемник
Джейн или же Мэри I
Пэра Англии
Вакантный
Титул последний раз принадлежал
Генри		 принц Уэльский
1537–1547		Вакантный
Следующий титул принадлежит
Генри Фредерик
Вакантный
Титул последний раз принадлежал
Генри Тюдор		 Герцог Корнуолла
1537–1547