Константин II Шотландии - Constantine II of Scotland

Константин II
Константин II Шотландский.jpg
Король Альбы
Царствовать900–943
ПредшественникДональд II
ПреемникМалькольм I
Родившийсяне позднее 879
Умер952
Сент-Эндрюс
Захоронение
ПроблемаIndulf, Король Альбы
Целлах
одна или несколько дочерей
жилой домАльпин
ОтецÁed, Король пиктов

Константин, сын Áed (Средневековый гэльский: Causantín mac Áeda; Современный гэльский: Còiseam mac Aoidh, известный в большинстве современных реестров как Константин II; родились не позднее 879 г .; умер 952) был ранним Король Шотландии, известный тогда под гэльским именем Альба. В Королевство Альба, имя, которое впервые появляется при жизни Константина, было расположено в современной Шотландии.

Ядро королевства составляли земли вокруг Река Тай. Его южной границей была River Forth, на север он простирался в сторону Морей Ферт и, возможно, чтобы Кейтнесс, в то время как его западные пределы не определены. Дед Константина Кеннет I из Шотландии (Cináed mac Ailpín, умер в 858 г.) был первым из семьи, записанным как король, но как король пиктов. Эта смена титула с короля пиктов на короля Альбы является частью более широкой трансформации Pictland и истоки Королевства Альба восходит к жизни Константина.

В его правление, как и в правление его предшественников, преобладали действия Викинг правители в Британские острова, особенно Уи Амайр («внуки Омара», или Ивар Бескостный ). Во время правления Константина правители южных королевств Уэссекс и Мерсия, позже Королевство Англии распространили свою власть на север в спорных королевствах Нортумбрия. Сначала южные правители объединились с ним против викингов, но в 934 году Этельстан без спровоцированных действий вторгся в Шотландию как по морю, так и по суше с огромной свитой, в которую входили четыре валлийских короля. Он опустошил южную Альбу, но нет никаких записей о сражениях. К сентябрю он ушел. Три года спустя, в 937 году, вероятно, в отместку за вторжение в Альбу, король Константин объединился с Олаф Гутфритсон, Король Дублина и Оуайн, король Стратклайда, но они потерпели поражение на битва при Брунанбурге. В 943 году Константин отрекся от престола и удалился в Сели Де (Калди) монастырь Святого Андрея где он умер в 952 году. Ему наследовал сын его предшественника. Малькольм I (Маэль Колуим мак Домнэй).

43-летнее правление Константина, которое в Шотландии превзошло только царствование короля Вильгельм Лев перед Союз Корон в 1603 году, как полагают, сыграл определяющую роль в гелицизация Пиктленда, в котором его покровительство ирландским монашеским реформаторам Сели Де было важным фактором. Во время его правления слова «шотландцы» и «шотландия» (Древнеанглийский : Скоттас, Шотландия) сначала используются для обозначения части того, что сейчас Шотландия. Самые ранние свидетельства существования церковных и административных институтов, просуществовавших до Давидийская революция также появляется в это время.

Источники

По сравнению с соседней Ирландией и Англосаксонская Англия сохранилось немного записей о событиях IX и X веков в Шотландии. Основным местным источником того периода является Хроника королей Альбы, список королей от Кеннета Макальпина (умер в 858 г.) до Кеннет II (Cináed mac Maíl Coluim, умер в 995 г.). Список сохранился в Рукопись Попплтона, сборник 13 века. Первоначально это был просто список королей со сроками правления, другие детали, содержащиеся в версии манускрипта Попплтона, были добавлены в X и XII веках.[1] В дополнение к этому, более поздние списки царей сохранились.[2] Раннее генеалогический записи потомков Кеннета Макальпина могут датироваться концом 10-го века, но их ценность больше зависит от их контекста и информации, которую они предоставляют об интересах тех, для кого они были составлены, чем от содержащихся в них недостоверных утверждений.[3]

Для повествовательной истории основными источниками являются Англосаксонская хроника и Ирландские анналы. Доказательства из чартеры создан в Королевство Англии время от времени дает представление о событиях в Шотландии.[4] Пока Скандинавский саги описывают события в Британии 10-го века, их ценность как источников исторического повествования, а не как документов социальной истории, оспаривается.[5] Источники из материковой Европы редко занимаются делами в какой-либо части Британских островов, и еще реже - событиями в Шотландии, но жизнь святого Cathróe of Metz, работа агиография написанная в Германии в конце 10 века, дает правдоподобные подробности о ранней жизни святого на севере Британии.[6]

В то время как источники для северо-востока Британии, земли королевства Нортумбрия и бывшая Pictland, ограничены и запаздывают, те, что для областей на ирландское море и атлантическое побережье - современные регионы северо-запада Англии и всей северной и западной Шотландии - не существуют, и археология и топонимия имеют первостепенное значение.[7]

Pictland от Константина мак Фергузы до Константина I

Записанные отношения в раннем Дом Альпина

Доминирующее королевство в восточной Шотландии до Эпоха викингов был северным Пиктиш королевство Фортриу на берегу Морей Ферт. К 9 веку Gaels из Даль Риата (Далриада) подчинялись королям Фортриу из рода Константин мак Фергуса (Константин, сын Фергуса). Семья Константина доминировала в Фортриу после 789 года, и, возможно, если Константин был родственником Engus I пиктов (Кенгус, сын Фергуса), примерно с 730 года. Господство Фортриу закончилось в 839 году с поражением от армий викингов, о котором сообщают Анналы Ольстера в котором король Uen из Фортриу и его брата Брана, племянников Константина, вместе с королем Дала Риата, Аед мак Боанта, «и другие почти бесчисленные» были убиты.[8] Эти смерти привели к периоду нестабильности, который длился десятилетие, когда несколько семей пытались установить свое господство в Пиктленде. Примерно к 848 г. Кеннет МакАльпин вышел победителем.[9]

Потом национальный миф сделал Кеннета Макальпина создателем королевство Шотландия, основание которого датируется 843 годом, годом, когда он, как утверждается, уничтожил пиктов и открыл новую эру. Исторические сведения о Шотландии 9-го века скудны, но ирландские анналы и 10-й век Хроника королей Альбы согласны с тем, что Кеннет был королем пиктов, и после его смерти называть его «королем пиктов». В том же стиле используется брат Кеннета. Дональд I (Домналл мак Айлпин) и сыновья Константин I (Константин мак Синаеда) и Áed (Аед мак Синаеда).[10]

Королевством правили потомки Кеннета - в более ранних работах использовалось название Дом Альпина чтобы описать их, но происхождение от Кеннета было определяющим фактором, ирландские источники ссылались на Clann Cináeda meic Ailpín («Клан Кеннета МакАльпина»)[11]- лежать к югу от ранее господствовавшего королевства Фортриу с центром в землях вокруг Река Тай. Размер безымянного королевства Кеннета неясен, но он определенно простирался от Ферт-оф-Форт на юге к Mounth на севере. Распространился ли он за гористый хребет Северной Британии?Друим Албан - непонятно. Ядро королевства было похоже на старые графства Mearns, Форфар, Перт, Файф и Кинросс. Среди главных церковных центров, упомянутых в записях, есть Dunkeld, вероятно, резиденция епископа королевства, и Cell Rígmonaid (современное Сент-Эндрюс ).[12]

Сын Кеннета Константин умер в 876 году, вероятно, убитым, сражаясь с армией викингов, которая пришла на север из Нортумбрии в 874 году. Согласно спискам королей, в более поздние времена он считался 70-м и последним королем пиктов.[13]

Британия и Ирландия в конце 9 века

Некоторые места на севере Британии, конец 9 - начало 10 веков. Пунктирная линия, обозначенная буквой A, представляет южную границу Королевство Альба, c. 890–950. Пунктирная линия, обозначенная буквой B, представляет южную границу Королевство Стратклайд, c. 925–945.

В 899 г. Альфред Великий, король Уэссекс умер, оставив своего сына Эдвард старший как правитель Англии к югу от река Темза и его дочь Æthelflæd и зять Этельред правящая западная, английская часть Мерсия. Ситуация в датских королевствах восточной Англии менее ясна. король Эорик вероятно управлял в восточная Англия, но никакие даты не могут быть достоверно присвоены наследникам Гутфрит Йоркский в Нортумбрии. Известно, что Гутфрита наследовали Сигурд и Кнут, хотя неизвестно, правили ли эти люди совместно или один за другим. Нортумбрия, возможно, к этому времени была разделена между королями викингов в Йорке и местными правителями, возможно, представленными Эдульф, на базе Бамбург кто контролировал земли из Ривер Тайн или же River Тройники к четвертому на севере.[14]

В Ирландии, Фланн Синна Замужем за тётей Константина Маэль Мюир, доминировала. Около 900 года было периодом слабости викингов и Норвежские гэлы из Дублин. Сообщается, что они были разделены между двумя соперничающими лидерами. В 894 году одна группа покинула Дублин, возможно, обосновавшись на побережье Ирландского моря в Великобритании между Река Мерси и Ферт-оф-Клайд. Остальные дублинцы были изгнаны в 902 году зятем Фланна Синны. Cerball mac Muirecáin, а вскоре после этого появился в западной и северной Британии.[15]

К юго-западу от земель Константина лежал королевство Стратклайд. Это простиралось на север в Леннокс, на восток до реки Форт и на юг до Южные возвышенности. В 900 году здесь, вероятно, правил король Dyfnwal.[16]

Положение гэльских королевств Даль Риата в западной Шотландии сомнительно. Ни один король не известен по имени в честь Аэда мак Боанта. В Франкский Анналес Бертиниани может записать завоевание Внутренние Гебриды, морская часть Дал Риата, была создана северянами в 849 году.[17] В дополнение к этому, прибытие новых групп викингов из Северной и Западной Европы было обычным явлением. Существовали ли на территории страны королевства викингов или норвежско-гэльских Западные острова или Северные острова в это время обсуждается.[18]

Ранние годы

Áed, Отец Константина, сменил дядю Константина и тезку Константин I в 876 году, но был убит в 878 году. В большинстве королевских списков непродолжительное правление Аеда прикрывается как не имеющее значения. Хотя дата его рождения нигде не записана, Константин II не мог родиться позже, чем через год после смерти своего отца. т.е., 879. Его имя может указывать на то, что он родился несколькими годами ранее, во время правления своего дяди Константина I.[19]

После смерти Аеда осталось два десятилетия до смерти Дональд II (Domnall mac Constantín) в 900 году, во время которого в ирландских анналах ничего не сообщается.[20] Запись о правлении между Аедом и Дональдом II коррумпирована в Хроника королей Альбы, и в этом случае Хроника расходится с любым другим списком королей.[21] Согласно Хроника, За Аед последовал Eochaid, внук Кеннета МакАльпина, который так или иначе связан с Гирич, но во всех других списках говорится, что Гирич правил после Аеда, и предъявляют к нему большие претензии.[22] Неизвестно, что Гирик был родственником Кеннета, хотя предполагалось, что он был связан с ним браком. Основные изменения в Pictland, которые начались примерно в это время, были связаны с Алекс Вульф и Арчи Дункан с правлением Гирика.[23]

Вульф предполагает, что Константин и его двоюродный брат Дональд, возможно, прошли правление Гирика в изгнании в Ирландии, где их тетя Маэль Мюир была женой двух последователей. Высокие короли Ирландии, Эд Финдлиат и Фланн Синна.[24] Гирич умер в 889 году. Если бы он был в изгнании, Константин мог бы вернуться в Пиктланд, где его двоюродный брат Дональд II стал королем. Репутация Дональда подсказана эпитет Dasachtach, слово, используемое для обозначения жестоких безумцев и бешеных быков, связанное с ним в произведениях XI века. Flann Mainistrech, вторым его описанием в Пророчество Берчана как «грубый, который будет думать о пустяках и псалмах».[25] Войны с королями викингов в Великобритании и Ирландии продолжались во время правления Дональда, и он, вероятно, был убит, сражаясь с еще большим количеством викингов в Данноттар в Mearns в 900. Константин унаследовал его как король.[26]

Викинги и епископы

Культ святого Columba и его реликвии были связаны с победой в битве. В Катбуэйд, Колумба Crozier или посох, был утерян, но в 8 веке Breccbennach или же Реликварий Монимуск показано здесь, в котором хранились реликвии Колумбы, которые, как известно, были принесены в битву со времен правления короля Вильгельм Лев вперед.[27]

Самое раннее событие, зарегистрированное в Хроника королей Альбы во время правления Константина - нападение викингов и разграбление Данкельда «и всей Албании» на третьем году его жизни. Это первое использование слова Албания, латинский форма Древнеирландский Альба, в Хроника который до этого описывает земли, которыми управляли потомки Кинаэда, как Пиктавия.[28]

Эти норманны могли быть одними из тех, кто был изгнан из Дублин в 902 году, или были той же группой, которая победила Домнала в 900 году. Хроника заявляет, что северяне были убиты в Срат Эренн, что подтверждается Анналы Ольстера в котором записана смерть Mar внук mar и многие другие - от рук жителей Фортриу в 904 году. Этот Омар был первым из Уи Амайр, внуки Омара, следует сообщить; Еще три внука Омара появляются позже, во время правления Константина. В Фрагментарные летописи Ирландии содержат отчет о битве, и это приписывает поражение норманнов заступничеству святого Columba после поста и молитвы. Запись в Chronicon Scotorum под 904 годом может содержать искаженное упоминание об этой битве.[29]

О следующем событии сообщил Хроника королей Альбы датируется 906. В нем записано, что:

Король Константин и епископ Целлах встретились в Холм веры недалеко от королевского города Лепешка и пообещали соблюдать законы и дисциплины веры, законы церквей и Евангелий. паритер с шотландцами.[30]

Значение этой записи и ее значение были предметом споров.

В спорная горка в Сконе, возможно, Холм веры из 906[31]

Фраза паритер с шотландцами в латинский текст Хроника был переведен несколькими способами. Уильям Форбс Скин и Алан Орр Андерсон предложил читать его как «в соответствии с обычаями гэлов», соотнося его с утверждениями в королевских списках о том, что Гирич освободил церковь от светского гнета и принял ирландские обычаи.[32] Это было прочитано как «вместе с гэлами», что предполагает либо участие общественности, либо присутствие гэлов с западного побережья, а также жителей восточного побережья.[33] Наконец, предполагается, что это была церемония, которая следовала «обычаю гэлов», а не соглашениям.[34]

Мысль о том, что это собрание согласилось соблюдать ирландские законы, регулирующие деятельность церкви, предполагает, что это был важный шаг в гелицизация земель к востоку от Друим-Албана.[35] Другие предположили, что церемония каким-то образом подтвердила королевский сан Константина, предвосхищая более поздние королевские инаугурации в Сконе.[36] С другой стороны, если епископ Целлах был назначен Гириком, возможно, собрание было предназначено для устранения разногласий между королем и церковью.[37]

Возвращение Уи Амайра

После событий в Сконе в течение десятилетия практически ничего не сообщалось. История в Фрагментарные летописи Ирландии, возможно, имея в виду события спустя некоторое время после 911 года, утверждает, что королева Этельфлед, правившая в Мерсии, объединилась с ирландскими и северными правителями против норвежцев на ирландском морском побережье Нортумбрии. В Анналы Ольстера запишите поражение ирландского флота из королевства Улайд примерно в это время викингами «на побережье Англии».[38]

В этот период Хроника королей Альбы сообщает о смерти Кормак мак Куиленнайн, король Мюнстера, в восьмой год правления Константина.[39] За этим следует недатированная запись, которая раньше читалась как «В свое время Домналл [то есть Дифнвал], король [Стратклайд] бриттов, умер, и Домналл, сын Аеда, был избран». Считалось, что это запись об избрании брата Константина по имени Домналл на престол бриттов Стратклайда, и это рассматривалось как раннее свидетельство господства над Стратклайдом королей Альбы. Рассматриваемая запись теперь читается как «... Дифнвал ... и Домналл сын Аед. царь Айлеха умер ", это Domnall будучи сыном Эд Финдлиат кто умер на 21 марта 915.[40] Наконец, смерть Фланна Синны и Найл Глундуб записываются.[41]

Больше сообщений о флотах викингов можно найти в ирландское море с 914 г. К 916 флотам под Ситрик Ках и Рагналл, которые, как говорят, были внуками Омара (то есть они принадлежали к одной Уи Амайр родственники Омара, убитого в 904 г.), были очень активны в Ирландии. Ситрик нанес тяжелое поражение армиям Leinster и отвоевал Дублин в 917 году.[42] В следующем году Рагналл, похоже, вернулся через Ирландское море, намереваясь утвердиться в качестве короля в Йорк.[43] Единственное точно датированное событие лета 918 года - смерть королевы Этельфлед на 12 июн 918 в Тамворт, Стаффордшир. Этельфлед вела переговоры с нортумбрийцами, чтобы добиться их подчинения, но ее смерть положила конец этому, и ее преемник, ее брат Эдвард старший, занимался обеспечением контроля над Мерсией.[44]

Дере-стрит; Корбридж находится к югу от Стена адриана в центре карты

Северная часть Нортумбрии и, возможно, все королевство, вероятно, управлялись Элдред сын Эдульф с 913 г.[45] Столкнувшись с вторжением Рагналла, Элдред отправился на север в поисках помощи Константина. Двое двинулись на юг, чтобы встретиться с Рагналлом, и это привело к битве где-то на берегу реки. Ривер Тайн, наверное, в Корбридж куда Дере-стрит пересекает реку. В Битва при Корбридже кажется, был нерешителен; то Хроника королей Альбы единственный, кто дал Константину победу.[46]

Отчет о боях в Анналы Ольстера говорит, что ни один из королей или мормаеры среди мужчин Альбы были убиты. Это первое сохранившееся употребление слова мормаер; кроме знания о том, что в царстве Константина был свой епископ или епископы и королевские виллы, это единственный намек на институты королевства.[47]

После Корбриджа Рагнал получил лишь короткую передышку. На юге сын Альфреда Эдвард быстро установил контроль над Мерсией и имел бурх построен в Бейкуэлл в Пик Дистрикт откуда его армии могли легко нанести удар на север. Армия из Дублина во главе с родственником Рагналла Ситриком нанесла удар по северо-западу Мерсии в 919 году, но в 920 или 921 году Эдвард встретился с Рагналлом и другими королями. В Англосаксонская хроника заявляет, что эти короли «выбрали Эдварда отцом и лордом». Среди других присутствовавших королей были Константин, Элдред, сын Эдвульфа, и король Стратклайда, Оуайн ап Дифнвал. Здесь снова появляется новый термин в записи, Англосаксонская хроника впервые употребив слово Скоттас, от которого происходят шотландцы, чтобы описать жителей царства Константина в своем отчете об этих событиях.[48]

Эдвард умер в 924 году. Его владения, похоже, были разделены, и западные саксы признали Ælfweard в то время как мерсийцы выбрали Этельстан который был воспитан при дворе Этельфледа. Эльфверд умер через несколько недель после своего отца, и Этельстан стал королем всех земель Эдуарда в 925 году.[49]

Этельстан

К 926 году Ситрик, очевидно, признал Этельстан как повелитель, приняв христианство и женившись на сестре Этельстан в Тамворте. В течение года он, похоже, оставил свою новую веру и отказался от своей жены, но прежде чем Этельстан смог ответить, Ситрик внезапно умер в 927 году. Его родственник, возможно, брат, Gofraid, который оставался его заместителем в Дублин, приехал из Ирландии, чтобы захватить власть в Йорке, но потерпел неудачу. Этельстан двигался быстро, захватив большую часть Нортумбрии. Менее чем за десять лет королевство англичан стало величайшей державой в Великобритании и Ирландии, возможно, простираясь на север до Ферт-оф-Форт.[50]

Джон Вустерский Летопись предполагает, что Этельстан столкнулся с противодействием Константина, Оуайна и валлийских королей. Уильям Мальмсбери пишет, что Гофраид вместе с маленьким сыном Ситрика Олаф Куаран бежал на север и получил убежище от Константина, что привело к войне с Этельстаном. Встреча в Eamont Bridge на 12 июля 927 г. был запечатан соглашением, что Константин, Оуайн, Hywel Dda, и Элдред «отвергнет всякое идолопоклонство»: то есть они не будут вступать в союз с королями викингов. Уильям утверждает, что Этельстан был крестным отцом сына Константина, вероятно Indulf (Ильдулб мак Константин) во время конференции.[51]

Этельстан продолжил свои успехи на севере, добившись признания валлийских королей.[52] В течение следующих семи лет запись событий на севере пуста. При дворе Этельстана присутствовали валлийские короли, но не Константин или Оуайн. Это отсутствие записи означает, что причины, по которым Этельстан пошел на север против Константина в 934 году, неясны.[53]

О вторжении Этельстана вкратце сообщает Англосаксонская хроника, а также более поздние летописцы, такие как Джон Вустерский, Уильям Малмсберийский, Генрих Хантингдонский, и Симеон Даремский добавить подробности к этому лысому счету. Армия Этельстана начала собираться в Винчестер к 28 мая 934 г. и отправился на север в Ноттингем к 7 июн. Его сопровождали многие лидеры, в том числе валлийские короли Хиуэл Дда, Идвал Фоэль и Морган аб Овайн. Из Мерсии армия продолжала Честер-ле-Стрит, прежде чем возобновить марш в сопровождении флота кораблей. Оуайн был побежден, и Симеон заявляет, что армия ушла на север до Данноттара и Фортриу, в то время как флот, как говорят, совершил набег Кейтнесс, благодаря чему значительно большая площадь, в том числе Сазерленд, вероятно, предназначен. Маловероятно, что личная власть Константина простиралась так далеко на север, поэтому атаки, вероятно, были направлены на его союзников, включая простые мародерские экспедиции.[54]

В Анналы Клонмакнойза заявляют, что «шотландцы вынудили [Этельстан] вернуться без большой победы», в то время как Генрих Хантингдонский утверждает, что англичане не встретили сопротивления. Урегулирование путем переговоров могло положить конец всему: согласно Джону Вустерскому, сын Константина был взят в заложники Этельстану, а сам Константин сопровождал английского короля на его возвращении на юг. Он был свидетелем чартера с Этельстан в Buckingham на 13 сентября 934, в котором он описан как subregulus, т.е., король, признающий господство Этельстана, единственное место, где есть записи с таким описанием.[55] Однако нет никаких свидетельств того, что Константин когда-либо подчинялся верховной власти Этельстана или что он считал себя таковым. В следующем году Константин снова был в Англии при дворе Этельстана, на этот раз в Cirencester где он появляется в качестве свидетеля, как первый из нескольких королей, за которым следуют Оуэн и Хиуэл Дда, подписавшиеся на диплом.[56] На Рождество 935 года Оуайн снова был при дворе Этельстана вместе с валлийскими королями, а Константин - нет. Его возвращение в Англию менее чем через два года произойдет при совершенно иных обстоятельствах.[57]

Брунанбург и после

После его отъезда из двора Этельстана после 935 года о Константине не сообщается до 937 года. В том же году, вместе с Оуайном и Олаф Гутфритсон из Дублина Константин вторгся в Англию. Результирующий битва при БрунанбургеДун Брунде- сообщается в Анналы Ольстера следующее:

великая битва, прискорбная и ужасная, была жестоко сражена ... в которой пали бесчисленные тысячи северян. ... А с другой стороны пало множество саксов; но Этельстан, король саксов, одержал великую победу.[58]

Эта битва запомнилась в Англии поколением позже как «Великая битва». Сообщая о битве, Англосаксонская хроника отказывается от своего обычного краткого стиля в пользу героической поэмы, восхваляющей великую победу. Говорят, что «седой» Константин, которому сейчас около 60 лет, потерял сына в битве. Хроника королей Альбы подтверждает. В Анналы Клонмакнойза назовите его Целлахом. Несмотря на всю свою известность, место битвы неизвестно, и несколько сайтов были расширены, с Бромборо на Wirral наиболее удачное место.[59]

Брунанбург, несмотря на то, что это была знаменитая и кровопролитная битва, ничего не уладил. На 27 октября 939 Этельстан, «столп достоинства западного мира», говоря словами Анналы Ольстера, умер в Malmesbury. Ему наследовал его брат Эдмунд, которому тогда было 18 лет. Царство Этельстан, которое, казалось бы, стало безопасным благодаря победе Брунанбурга, рухнуло чуть более чем через год после его смерти, когда Амлайб вернулся из Ирландии и захватил Нортумбрию и Мерсийский Данелаг. Эдмунд провел остаток правления Константина, восстанавливая свое королевство.[60]

За последние годы царствования Константина сохранились лишь скудные сведения о Хроника королей Альбы. Сообщается о смерти Этельстана и двух других. Первый из них, в 938 г. Дубачан, мормаер Ангуса или сын мормаэра. В отличие от отчета 918 года, в этом случае титул мормаер привязан к географической области, но неизвестно, был ли Ангус 938 года каким-либо образом похожим на более поздний мормаэрдом или графство.[61] Вторая смерть, связанная со смертью Этельстана, - это смерть Эохайда мак Айлпина, который, судя по его имени, мог быть родственником Константина.[62]

Отречение и потомство

К началу 940-х годов Константин был пожилым человеком лет шестидесяти или семидесяти.Королевство Альба было слишком молодым, чтобы о нем можно было сказать, что в нем существовало обычное правило наследования, но пиктские и ирландские прецеденты благоприятствовали взрослому преемнику, потомку Кеннета Макальпина. Выживший сын Константина Indulf, вероятно, крестившийся в 927 году, был слишком молод, чтобы быть серьезным кандидатом на царство в начале 940-х годов, а очевидным наследником был племянник Константина, Малькольм I. Поскольку Малькольм родился не позднее 901 года, к 940-м годам он уже не был молодым человеком и, возможно, проявил нетерпение. Хочешь или нет - XI век. Пророчество Берхана, история стихов в форме предполагаемого пророчества, утверждает, что это не было добровольным решением - Константин отрекся от престола в 943 году и вошел в монастырь, оставив королевство Малькольму.[63]

Хотя его выход на пенсию мог быть вынужденным, Жизнь из Cathróe of Metz и Пророчество Берхана изобразите Константина набожным королем. Монастырь, в который удалился Константин, и где он, как говорят, был аббат, вероятно, был Сент-Эндрюс. Это было переосмыслено во время его правления и передано реформированию. Сели Де (Калди) движение. Впоследствии Сели Де должны были быть переданы в ведение многих монастырей по всему королевству Альба, пока их не заменили в 12 веке новые ордена, импортированные из Франции.[64]

Семь лет спустя Хроника королей Альбы говорит:

[Малькольм I] грабил англичан до река Тис, и он захватил множество людей и многие стада крупного рогатого скота; и шотландцы назвали это набегом на Альбидосорум, то есть на Найнндизи. Но другие говорят, что Константин совершил этот набег, прося короля Малькольма предоставить ему королевский сан на неделю, чтобы он мог посетить англичан. Фактически, это Малькольм совершил набег, но Константин подстрекал его, как я уже сказал.[65]

Вульф предполагает, что связь Константина с набегом - это последнее добавление, взятое из уже утерянной саги или стихотворения.[66]

Смерть Константина в 952 году зафиксирована в ирландских летописях, которые упоминаются среди духовенства. Его сын Индульф станет королем после смерти Малькольма. Последний из потомков Константина, который стал королем в Альбе, был правнуком, Константин III (Константин мак Куйлен). Другой сын умер в Брунанбурге, и, по словам Джона Вустерского, Амлайб мак Гофраид был женат на дочери Константина. Возможно, у Константина были и другие дети, но, как и имя его жены или жен, это не записано.[67]

Форма царства, появившаяся во время правления Константина, сохранялась во многом до тех пор, пока Давидийская революция в 12 веке. Как и в случае с его церковными реформами, его политическим наследием стало создание новой формы шотландского королевства, которое длилось два столетия после его смерти.[68]

Примечания

  1. ^ Вульф, Пиктленд в Альбу, стр. 87–93; Дамвилл, "Хроники королей Альбы".
  2. ^ Андерсон, Короли и королевство, воспроизводит эти списки и обсуждает их происхождение.
  3. ^ Браун, Ирландская идентичность, стр. 133–164; Вульф, Пиктленд в АльбуС. 220–221.
  4. ^ Вульф, Пиктленд в Альбу, стр. 2–3, 87–88 и 357–359.
  5. ^ Вульф, Пиктленд в Альбу, стр. 277–285; Ó Коррейн, «Викинги в Шотландии и Ирландии»; Сойер и Сойер, Средневековая СкандинавияС. 21–26.
  6. ^ Маккуорри, Святые ШотландииС. 199–210.
  7. ^ Вульф, Пиктленд в Альбу, п. 12.
  8. ^ Анналы Ольстера, s.a. 838.
  9. ^ Вульф, Пиктленд в Альбу, стр. 57–67 и 93–98; Смит, Военачальники и святые люди, стр. 180–185; Дункан, Королевство шотландцев, стр. 8–10; Баннерман, «Шотландский захват»; Взращивать, Пикты, гэлы и шотландцыС. 107–108.
  10. ^ Вульф, Пиктленд в Альбу, стр. 93–117 и 320–322; Браун, «Данкельд»; Дункан, Королевство шотландцев, стр. 13–14; Герберт "Ри Эйренн, Ри Альбан"; Дамвилл," Хроники королей Альбы ", стр. 76.
  11. ^ Вульф, Пиктленд в Альбу, стр. 220–221 и 256–257; Браун, Ирландская идентичность, стр. 173–174
  12. ^ Вульф, Пиктленд в Альбу, стр. 98–101; Дрисколл, Альба стр. 33–51; Взращивать, Пикты, гэлы и шотландцы, стр.8 рис. 1, 39 рис. 24. и 110–111.
  13. ^ Вульф, Пиктленд в Альбу, стр. 106–116; Свентон, Англосаксонская хроника, стр. 72–75, s.a. 875. О Константине как последнем пиктском короле, первоначальное количество королей было 66, см. Вульф, Пиктленд в Альбу, стр. 124–126; Браун, Ирландская идентичность, стр. 168–169; Андерсон, Короли и королевствоС. 78–79.
  14. ^ Кейнс, «Правители англичан», стр. 504–505; Вульф, Пиктленд в Альбу, стр. 138–139; Блэр, Англосаксонская АнглияС. 75–79.
  15. ^ Annals of Ulster, s.a. 893 и 902; Вульф, Пиктленд в Альбу, pp 131 и 138–139.
  16. ^ Вульф, Пиктленд в АльбуС. 153–157.
  17. ^ Вульф, стр. 99–100 и 286–289; Андерсон, Ранние источники, п. 277.
  18. ^ Вульф, Пиктленд в Альбу, стр. 275–311, особенно 286–289; Ó Коррейн, «Викинги в Шотландии и Ирландии»; Кроуфорд, Скандинавская Шотландия, стр. 39–62; Смит, Военачальники и святые людиС. 141–174.
  19. ^ Вульф, Пиктленд в Альбу, pp. 116–117, 124 и 166, примечание 84.
  20. ^ Андерсон, Ранние источники, стр. 357–358 и 395; Вульф, Пиктленд в АльбуС. 117–118.
  21. ^ Обратите внимание на комментарии Дамвилля относительно Damnatio memoriae, Дамвилл, "Хроники королей Альбы", стр. 75; см. также Вульф, Пиктленд в АльбуС. 117–121.
  22. ^ Андерсон, Короли и королевская власть, стр. 251–252, 254, 263, 267, 274, 283 и 288.
  23. ^ Дункан, стр. 11–16; Вульф, Пиктленд в АльбуС. 117–121, 137–138 и 320–322. Для альтернативного взгляда на все это см. Смит, Военачальники и святые людиС. 215–218.
  24. ^ Вульф, Пиктленд в АльбуС. 122–125.
  25. ^ Андерсон, Ранние источники, стр. cxlix и 397–398.
  26. ^ Вульф, стр. 125; Андерсон, Ранние источникиС. 395–398. Рассказ о завоевании Королевство Стратклайд во времена Домналла, данные, например, Смитом, Военачальники и святые люди, pp. 217–218, отклоняется Дунканом, Королевство шотландцев, п. 40, и Вульф, Пиктленд в АльбуС. 152–157.
  27. ^ Йорк, Обращение Британии, стр. 190–191; Алкок, Короли и воины, стр. 327–329; Смит, Военачальники и святые люди, с.136. См. Также Катах св. Колумбы, 7 век псалтырь которому были приписаны подобные полномочия.
  28. ^ Вульф, Пиктленд в Альбу, стр. 122–126; Андерсон, Ранние источники, pp. 444–446, где Албания переводится как Шотландия; Браун, "Данкельд".
  29. ^ Вульф, Пиктленд в Альбу, стр. 127–128 и 130–131; Андерсон, Ранние источники, стр. 398, 399 и 444–446; Анналы Ольстера, s.a. 902, 904; Chronicon Scotorum, s.a. 902, 904; Фрагментарные летописи, FA 429.
  30. ^ После Андерсона Ранние источники, п. 445.
  31. ^ Баннерман, «Шотландский захват», стр. 79.
  32. ^ Андерсон, Ранние источники, п. 445, примечание 1; Вульф, Пиктленд в Альбу, п. 135. За этой версией следует Смит, Военачальники и святые людиС. 188–189.
  33. ^ Дрисколл, стр. 37 переводит фразу таким образом; Вульф, Пиктленд в АльбуС. 135–136.
  34. ^ Вульф, Пиктленд в Альбу, п. 136; см. также Смит, Военачальники и святые люди, п. 188.
  35. ^ Смит, Военачальники и святые люди, pp. 188–189, пишет, что «это знаменует окончательный триумф гэльского порядка над старым пиктским порядком».
  36. ^ Дрисколл, Альба, п. 37; Дункан, Королевство шотландцевС. 15–16.
  37. ^ Вульф, Пиктленд в АльбуС. 137–138.
  38. ^ Хайэм, Королевство Нортумбрия, стр. 185–6; Фрагментарные летописи Ирландии, FA 429; Анналы Ольстера, s.a. 913.
  39. ^ В Анналы Ольстера заявляет, что Кормак умер 13 сентября 908; Вульф, стр. 127–9.
  40. ^ Смерть Домналла записана Анналы Ольстера. О перечитывании Бенджамином Хадсоном см. Woolf, Пиктленд в АльбуС. 127–129 и 152–157; Дамвилл, "Хроники королей Альбы", стр. 77. Смит, Военачальники и святые люди, pp. 222–223, типичная интерпретация, встречающаяся в более ранних работах. Эта фраза гласит: "et Dunenaldus filius Ede elig7".
  41. ^ В Анналы Ольстера записать смерть Фланна на 25 мая 916 и Найла на 14 сентября 919; Вульф, стр. 127–9.
  42. ^ Харт, «Сихтрик Каш»; Харт «Рагналл»; Вульф, Пиктленд в Альбу, стр. 138–141; Анналы Ольстера, s.a. 914–917.
  43. ^ Вульф, Пиктленд в Альбу, п. 142; Анналы Ольстера, s.a. 918.
  44. ^ Хайэм, Королевство Нортумбрия, стр. 186–8; Свентон, Англосаксонская хроника, п. 105, г-жа C, s.a. 918, 919.
  45. ^ Кейнс, «Правители англичан»; Вульф, Пиктленд в АльбуС. 138–141.
  46. ^ Существуют разногласия относительно того, было ли одно сражение при Корбридже в 910-х годах или два. В Анналы Ольстера, s.a. 918 г. Фрагментарные летописи Ирландии, а Хроника королей АльбыСообщите только об одном бою. Мысль о том, что на Historia de Sancto Cuthberto, для чего см. Андерсон, Шотландские летописи, п. 64. Вопрос обсуждает Вульф, Пиктленд в Альбу, стр. 142–144; Стентон, Англосаксонская АнглияС. 332–333.
  47. ^ О мормерах см. Вульф, Пиктленд в Альбу, pp 342–350; Смит, Военачальники и святые людиС. 219–220. Для более поздних институтов королевства Альба см. Барроу, Г. В. С. (2003), Королевство шотландцев. Правительство, церковь и общество с одиннадцатого по четырнадцатый век (2-е изд.), Эдинбург: Издательство Эдинбургского университета, стр. 1–67, ISBN  0-7486-1803-1
  48. ^ Стентон, Англосаксонская Англия, стр. 333–335; Свентон, Англосаксонская хроника, п. 104, г-жа A, s.a. 924; Вульф, Пиктленд в АльбуС. 145–147.
  49. ^ Кейнс, "Правители англичан", с. 514; Миллер, «Этельстан»; Стентон, Англосаксонская Англия, п. 339.
  50. ^ Хайэм, Королевство Нортумбрия, стр. 186–190; Стентон, Англосаксонская Англия, стр. 339–340; Вульф, Пиктленд в Альбу, pp.148–151; Свентон, Англосаксонская хроника, pp. 105 и 107, Ms. D, s.a. 925, 926, г-жа E, F, s.a. 927.
  51. ^ Андерсон, Шотландские летописи, стр. 66–67; Свентон, Англосаксонская хроника, стр.107, Ms. D, s.a. 926; Стентон, Англосаксонская Англия, стр. 339–340; Вульф, Пиктленд в Альбу, pp 150–152 и 192–193; Смит, Военачальники и святые люди, стр. 201–202; Миллер, «Этельстан».
  52. ^ Стентон, Англосаксонская АнглияС. 340–341.
  53. ^ Вульф, Пиктленд в АльбуС. 161–165. В прошлом году умер брат Этельстан. Эдвин, возможно, утонул по приказу короля; Свентон, Англосаксонская хроника, п. 107, г-жа E, s.a. 933 и примечание 11; Стентон, Англосаксонская АнглияС. 355–356. В следующем году Гофраид умер, и ему наследовал его сын Амлаиб, зять Константина; Анналы Ольстера, s.a. 934. Наконец, Анналы Клонмакнойза сообщить о смерти «Адульфа МакЭтулфе, короля северных саксов» в том же году, что и кампания Этельстана; Вулф предполагает, что это олицетворяет Элдреда или другого сына Эдульфа, правящего в Нортумбрии.
  54. ^ Свентон, Англосаксонская хроника, п. 107, г-жа D, s.a. 934; Андерсон, Шотландские летописи, стр. 67–69; Миллер, «Этельстан»; Стентон, Англосаксонская Англия, п. 342; Вульф, Пиктленд в Альбу, стр. 160–166; Смит, Военачальники и святые люди, п. 203.
  55. ^ Андерсон, Ранние источники, п. 426; Андерсон, Шотландские летописи, стр. 67–69; Вульф, Пиктленд в Альбу, стр. 166–168; Миллер, Шон. «Хартия S 426». Anglo-Saxons.net. Получено 28 ноября 2007.
  56. ^ Вульф, Пиктленд в Альбу, стр. 166–168; только часть этой хартии сохранилась, см. "Хартия S 1792". Веб-сайт Anglo-Saxon Charters. Архивировано из оригинал 27 февраля 2009 г.. Получено 28 ноября 2007.
  57. ^ Вульф, Пиктленд в АльбуС. 167–168.
  58. ^ Андерсон, Ранние источники, стр. 428–9; Анналы Ольстера, s.a. 937.
  59. ^ Свентон, Англосаксонская хроника, pp. 106–10, Ms. A, s.a. 937; Андерсон, Шотландские летописи, стр. 69–73; Андерсон, Ранние источники, п. 429; Вульф, Пиктленд в Альбу, 168–73; Смит, Военачальники и святые люди, стр. 203–4; Стентон, Англосаксонская Англия, стр. 342–3; Скрэгг "Битва при Брунанбурге".
  60. ^ Вульф, Пиктленд в Альбу, п. 174; Стентон, Англосаксонская Англия, стр. 356–9; Хайэм, Королевство Нортумбрия, п. 193; Блэр, Англосаксонская АнглияС. 87–9.
  61. ^ Вульф, Пиктленд в АльбуС. 175, 211–2.
  62. ^ Вульф, Пиктленд в Альбу, п. 175.
  63. ^ Вульф, Пиктленд в Альбу, п. 175; Андерсон, Ранние источники, стр. 444–448; Браун, «Константин II».
  64. ^ Андерсон, Ранние источники, стр. 431–444; Браун, «Константин II»; Вульф, Пиктленд в Альбу, п. 175; Маккуорри, Святые ШотландииС. 199–210. В Пророчество Берхана описывает «прекрасное, долгое правление» Константина как время «с плодами на тонких ветвях, с элем, с музыкой, с хорошим настроением; с кукурузой, с молоком, с проворным скотом; с гордостью, с удачей, с [ценностью]»; Андерсон, Ранние источникиС. 447–448.
  65. ^ Андерсон, Ранние источникиС. 452–453.
  66. ^ Вульф, Пиктленд в АльбуС. 178–181.
  67. ^ Вульф, Пиктленд в Альбу, стр. 171, 175 и 177; Дункан, Королевство шотландцев, п. 345, таблица А; Андерсон, Ранние источники, п. 451.
  68. ^ Браун, «Константин II». Однако природа этого королевства все еще остается предметом споров, см. Вульф, Пиктленд в Альбу, стр. 342–350; Грант, Александр (2000), «Строительство раннего шотландского государства», в Maddicott, J. R .; Паллисер, Д. М. (ред.), Средневековое государство: очерки, представленные Джеймсу Кэмпбеллу, Лондон: Хамбелдон, ISBN  1-85285-195-3.

Рекомендации

внешняя ссылка

Константин II Шотландии
Родившийся: × 879 Умер: 952
Королевские титулы
Предшествует
Дональд II
Король Альбы
900–943
Преемник
Малькольм I