Cuilén - Cuilén

Cuilén mac Illuilb
Король Альбы
ПредшественникDub mac Maíl Choluim
ПреемникАмлайб мак Иллуилб и / или Синаед мак Майл Чолуим
Умер971
Захоронение
Сент-Эндрюс
ПроблемаCustantín, Маэль Колуим?
жилой домДинастия альпинидов
ОтецИллулб мак Кустантин

Cuilén (также Кулен, Куйлиананглизированный Колин; умер 971) был ранним Король Альбы (Шотландия ). Он был сыном Иллулб мак Кустантин, Король Альбы, в честь которого он известен по отчеству Mac Illuilb (также Mac Iduilb, Мак Ильдуилб и Т. Д.[примечание 1]) Clann Áeda meic Cináeda, ветви Династия альпинидов. В течение 10 века Альпиниды меняли власть Альбы между двумя главными династическими ветвями. Dub mac Maíl Choluim, член конкурирующей ветви родства, кажется, добился успеха после смерти Иллулба в 962 году. Вскоре после этого Куилен бросил ему вызов, но потерпел поражение в 965 году. Дуб был в конечном итоге изгнан и убит в 966/967 годах. Неизвестно, виноват ли Куилен в его смерти.

После падения Даба Куилен, кажется, правил как бесспорный король с 966–971. Мало что известно о недолгом правлении Куилена, кроме его собственной смерти в 971 году. Согласно различным источникам, он и его брат Эохайд были убиты Британцы. Некоторые источники идентифицируют убийцу Куилена как Райддерч ап Дифнвал, человек, чья дочь была похищена и изнасилована королем. Риддерх, очевидно, был человеком выдающегося положения и, кажется, был сыном Дифнвал аб Оуайн, король Стратклайда, и, возможно, правил камбрийским Королевство Стратклайд во время смерти Куилена.

После убийства Куилена королевство Альбы, возможно, перешло к другому члену клана Áeda meic Cináeda, Синаед мак Майл Чолуим, человек, который, похоже, начал ответный рейд против жителей Камбрии. Есть свидетельства того, что Синаед столкнулся с серьезным противодействием со стороны брата Куилена, Амлайб, человек, получивший титул короля Альбы в ирландских источниках, записывающих его смерть от рук Кинаеда в 977 году. Сын Куилена, Custantín, в конце концов сменил Кинаеда на посту короля. Есть основания предполагать, что у Куилена был еще один сын, Маэль Колуим.

Имя

См. Подпись
Имя Куилена на листе 29v журнала Paris Bibliothèque Nationale MS Latin 4126 ( Рукопись Попплтона ): "Culenrīg".[13] Слово может включать эпитет в конце, или может быть поврежден из-за ошибки копирования.

Куилен был одним из трех сыновей Иллулб мак Кустантин, король Альбы (умер в 962 г.).[14] Двумя другими сыновьями были Эохайд (умер в 971 г.) и Амлайб (умер 977).[15] Иллулб, в свою очередь, был сыном Кустантин мак Аеда, король Альбы (умер в 952 г.), человек, который имел прочные связи со скандинавской династией Дублина.[16] Есть основания полагать, что некоторые из потомков Кустантина носили скандинавские имена.[17] Например, имя Иллулба могло быть либо Гелицизированный форма Древнеанглийский личное имя Эдвульф,[18] или гэльская форма Древнескандинавский личное имя Hildulfr.[19] Если последняя возможность действительно верна, имя Иллулба могло указывать на то, что его мать была членом скандинавской родни.[20] Точно так же имя Амлаиба могло представлять собой форму Гэльский личное имя Амальгаид,[21] или же гэльская форма древнескандинавского личного имени Óláfr.[22] Следовательно, имя Амлаиба могло указывать на то, что его мать также была членом скандинавской родни,[23] и, возможно, потомок Амлайб Куаран (умер 980/981) или Амлайб мак Гофраид (умер 941).[24]

Дальнейшее доказательство скандинавского влияния на современный шотландский суд может быть возможным. эпитет предоставленный Куйлену в девятом – двенадцатом веках Хроника королей Альбы.[25] В одном случае этот источник записывает имя Куилена как "Куленри [n] g".[26][27]. Скорее всего, это просто Cuilén Ríg - Ríg (современный гэльский: rìgh), что в переводе с гэльского означает «король». Хотя также предполагалось, что это слово представляет древнескандинавский Hringr, смысл "звенеть "[28] или "дающий",[29] вместо этого имя может быть искажено из-за ошибки переписчика, а само слово может относиться к чему-то другому.[30]

Династия Альпинидов

Карта Северной Британии
Места, относящиеся к жизни и временам Куйлена.

Куилен и его ближайшие родственники были членами правящей Династия альпинидов, потомки по отцовской линии Синаед мак Айлпин, король пиктов (умер в 858 г.).[31] Корень замечательного раннего успеха этого рода лежит в их способности успешно чередовать королевскую преемственность между своими членами.[33] Например, отец Иллулба - член ветви династии Clann Áeda meic Cináeda - стал преемником Domnall mac Causantín (умер в 900 г.) - член ветви Clann Custantín meic Cináeda - и после замечательного сорокалетнего правления сложил с себя королевский титул сыну этого человека, Маэль Колуим мак Домнэйл (умер 954).[34][заметка 2] Отец Куилена унаследовал королевский титул после кончины Маэля Колима и правил как король до своей собственной смерти в 962 году.[36] Запись о падении Иллулба от рук вторгшегося скандинавского войска - это последний раз, когда ирландские и шотландские источники отмечают Викинг вторжение в королевство.[37] Скандинавский Королевство Йорк рухнули к 950-м годам, и отряды короли Дублина похоже, что в этот период также прекратили свои заграничные приключения. В отличие от английских монархов, которым приходилось терпеть нападения викингов с 980-х по 1010-е годы, короли Альба остались в относительном мире примерно с момента падения Иллулба. Однако, свободные от таких внешних угроз, Альпиниды, похоже, боролись между собой.[38]

Оспариваемое королевство и родственные раздоры

См. Подпись
Имя соперничающего родственника Куилена, Dub mac Maíl Choluim, как он изображен на листе 32v Оксфордской Бодлианской библиотеки MS Rawlinson B 489.[39]
Фотография панели с надписью на Камне Суэно
Деталь надписей на Камень Суэно что может означать кончину Даба. Видимая арка могла представлять собой мост, а голова в обрамлении под аркой может представлять Даба, тело которого традиционно считалось скрытым под мостом.

Есть некоторая неуверенность в наследовании после смерти Иллулба. С одной стороны, ему вполне мог наследовать сын Маэля Колима, Dub (умер 966/967).[40][заметка 3] Такая хронология определенно прослеживается в XIV веке. Chronicagentis Scotorum и различные списки королей.[42] XII век Пророчество Берхана, с другой стороны, заявляет, что королевский сан временно разделили Дуб и Куилен. Если это верно, этот источник может указывать на то, что ни один из мужчин не был достаточно силен, чтобы вытеснить другого сразу после смерти Иллулба.[43] Хотя ветви Альпинидов, представленные Иллулбом и Дубом, похоже, поддерживали мир на протяжении всего правления Иллулба,[44] В последующие годы явно разгорелся междинастический конфликт.[45]

В Хроника королей Альбы может указывать на то, что Дуб провел большую часть своего правления в борьбе с Куиленом.[46] Конечно, этот источник утверждает, что двое сражались друг с другом на Дорсум Круп, где Дунчад, Аббат Данкельда (умер в 965 г.), и Дубдон, сатрап Атолла (умер 965) были убиты.[47][примечание 4] Похоже, что битва произошла в Дункруб,[52] возможно, на том же месте, что и в первом веке Битва при Монсе Граупиусе.[53] О самом конфликте свидетельствует XV – XVI век. Анналы Ольстера в 965 г., в записи о падении Дунчада в столкновении между людьми Альбы.[54] Хотя Хроника королей Альбы утверждает, что Дуб одержал победу, тот же источник сообщает, что позже он был изгнан из королевства.[55] В Анналы Ольстера сообщает о смерти Даба в 967 году.[56] Согласно так называемой группе «X» списков царей, Дуб был убит в Форрес и его тело было спрятано под мостом в Kinloss во время солнечное затмение.[57] Отчет о смерти Даба, сохранившийся до пятнадцатого века. Оригинал Кроникил из Шотландии,[58] и Chronicagentis Scotorum также связывают падение царя с затмением.[59][примечание 5] Если верить этим источникам, Дуб, похоже, упал до солнечного затмения 20 июля 966 года.[62]

Есть основания подозревать, что надписи на Камень Суэно, рядом с дорогой Кинлосс в Форресе, в память о окончательном поражении и смерти Даба.[63] На одной из панелей этого замечательного памятника, кажется, изображены трупы и головы, лежащие под аркой, которая вполне может представлять собой мост. Одна из голов обрамлена, возможно, это голова самого Даба.[64] Хотя в камне, похоже, не упоминается затмение, вполне возможно, что такое событие было включено в традиционное описание как средство улучшения рассказа. В таком случае указанная выше дата, зарегистрированная Анналы Ольстера вполне может быть правильным.[57] Хронология смерти Даба может свидетельствовать о том, что его падение произошло после консолидации королевства Куиленом.[65] Хотя вполне возможно, что Даб был убит в пользу своего преемника,[66] это не обязательно могло быть так[67]- конечно, не утверждается, что Куилен был ответственен за его смерть[38]- и возможно, что события произошли без вмешательства Куилена.[67]

Царствование и смерть

См. Подпись
Имя брата Куилена, Амлайб мак Иллуилб, как он изображен на листе 15r Оксфордской Бодлианской библиотеки MS Rawlinson B 488 ( Летопись Тигернака ): "Амлаим мак Иллуилб".[68] Амлайб, по-видимому, правил с 971/976 по 977 год.[69]

Бесспорное царствование Кульно, похоже, простирались от 966 до 971.[70] Судя по сохранившимся источникам, правление Куилена было относительно спокойным.[71] Его смерть в 971 году отмечается несколькими источниками. Согласно Хроника королей Альбы, Куилен и его брат Эохайд (умер в 971 г.) были убиты британцами.[72] В Анналы Ольстера также сообщает, что Куйлен пал в битве против британцев,[73] в то время как двенадцатый век Chronicon Scotorum указывает, что британцы убили его в горящем доме.[74] В Хроника королей Альбы находит падение Куилена в "Ибандония".[75] Хотя это может относиться к Abington в Южный Ланаркшир,[76] более вероятное место может быть сохранено в XII – XIII веках. Хроники Мелроуза. Этот источник утверждает, что Куилен был убит в "Loinas",[77] а Укажите имя который, кажется, относится либо к Лотиан или же Леннокс,[78] оба вероятных места для начала военных действий между шотландцами и британцами.[79] Фактически, "Ибандония"само по себе может относиться к Лотиану,[80] или Леннокс.[81] Отчет о кончине Куилена сохранился Пророчество Берхана несколько иначе. Согласно этому источнику, Куилен встретил свой конец, «ища чужую землю», что может указывать на то, что он пытался снять налоги с камбрийцев.[82] В Хроника королей Альбы сообщает, что убийца Куилена был неким Райддерч ап Дифнвал (эт. 971), человек, убивший Куйлена ради собственной дочери.[83] Тринадцатый век Стих летописи,[84] то Хроники Мелроуза,[85] и Chronicagentis Scotorum точно так же идентифицировать убийцу Куилена как Риддерча, отца похищенной дочери, изнасилованной королем.[86]

См. Подпись
Имя убийцы Куилена, Райддерч ап Дифнвал, как это показано на листе 8v Британской библиотеки Cotton MS Faustina B IX ( Хроники Мелроуза ): "Радхардус".[87]

Есть основания подозревать, что убийца Куилена был сыном Дифнвал аб Оуайн, король Стратклайда (умер 975).[88] Хотя нет никаких конкретных доказательств того, что Риддерх сам был королем,[89] тот факт, что Куилен был связан со своей дочерью, в сочетании с тем фактом, что его отряд был, очевидно, достаточно силен, чтобы преодолеть отряд Куилена, предполагает, что Риддерк, должно быть, был человеком выдающегося положения.[90] Примерно во время кончины Куилена в ней вполне могла быть внучка Дифнвала. тинейджеры или же двадцатые годы, и возможно, что записанные события относятся к визиту короля Альбы ко двору Король Стратклайда.[79] Такой визит мог иметь место в контексте того, что Куилен осуществлял свое господство над бриттами. Его драматическая смерть свидетельствует о том, что шотландцы сильно переступили границы гостеприимства,[91] и мог указывать на то, что Риддерк был вынужден поджечь свой собственный зал. Безусловно, такие убийства известны в исландских и ирландских источниках.[92] Лотианское топоним West Linton выглядит как Линтун Рудерик в двенадцатом веке. Тот факт, что название места, кажется, относится к человеку по имени Риддерч, может указывать на то, что это было место, где Куйлен и Эохайд встретили свой конец.[93] Другой способ, которым Куйлен, возможно, встретил свой конец, касается записи о более раннем изъятии его отцом Эдинбург сохранены Хроника королей Альбы. Тот факт, что в это завоевание, вероятно, входила по крайней мере часть Лотиана,[94] в сочетании с доказательствами, указывающими на то, что Куйлен погиб в том же районе, может указывать на то, что Куйлен был убит в разгар господства над этой оспариваемой территорией. Если так, то записи, связывающие Райдерха с цареубийца мог раскрыть, что этот обиженный отец использовал уязвимое положение Куилена в регионе, и что Риддерк воспользовался возможностью, чтобы отомстить за свою дочь.[71]

См. Подпись
Имя преемника Куилена, Синаед мак Майл Чолуим, как это видно на листе 15r Оксфордской Бодлианской библиотеки MS Rawlinson B 488: "Cinaeth Mac Mail Cholaim".[68]

Хотя Хроника королей Альбы сообщает, что брат Даба, Синаед мак Майл Чолуим (умер в 995 г.), был следующим королем Альбы,[95] Ирландские источники, такие как королевские генеалогии,[96] четырнадцатый век Летопись Тигернака,[97] и Анналы Ольстера- появляются, чтобы показать, что Амлайб обладал королевской властью до своей смерти от рук Кинаэда.[98] Хотя Кинаэд вполне мог изначально унаследовать королевский сан,[99] похоже, что Амлаибу удалось провести успешную - пусть и временную - заявку на трон. Разумеется, в упомянутых анналах Амлайб был назван королем, а Кинаэду было дано просто отчество.[100][примечание 6] Правление Амлаиба не подтверждено ни одним списком шотландских королей,[102] и может показаться, что его правление было действительно недолгим, возможно, с 971 / 976–977 гг.[69] Одна из возможностей состоит в том, что королевская власть была разделена между Амлаибом и Синаедом до самой смерти первого.[103]

Эта непрерывная преемственность внутри династии Альпинидов показывает, что междинастическую борьбу между Куиленом и Дубом продолжали их братья.[104][примечание 7] Что касается другого брата Куилена, Эохайда, смерть этого человека вместе с Куиленом, кажется, свидетельствует о его видном положении в королевстве. Тот факт, что Амлаиб правил после смерти своего брата, также указывает на то, что он тоже играл важную роль в режиме Куилена.[105] Одним из первых действий Синаеда в качестве короля, очевидно, было вторжение в Королевство Стратклайд.[106] Эта кампания вполне могла стать ответной реакцией на убийство Куилена,[107] осуществлено в контексте подавления британского оскорбления шотландской власти.[108][примечание 8] В любом случае вторжение Синаеда закончилось поражением,[109] факт, который вкупе с убийством Куилена показывает, что Королевство Стратклайд действительно было силой, с которой нужно считаться.[110]

Погребение и потомство

См. Подпись
Имя сына Куилена, Custantín mac Cuiléin, как это видно на листе 15v Оксфордской Бодлианской библиотеки MS Rawlinson B 488: "Константин мак Куилиндаин".[111]

Куйлен, похоже, был похоронен в Сент-Эндрюс, место захоронения его отца.[112] Согласно Пророчество Берхана, он был похоронен «над краем волны», место, которое, кажется, относится к Сент-Эндрюсу.[113] В других источниках иногда утверждается, что он был похоронен на Иона.[114] После очевидного двухдесятилетнего затишья в вышеупомянутой родовой борьбе альпинидов,[115] Сын Куилена, Custantín (умер в 997 г.), в конце концов стал королем после убийства Кинаеда в 995 г.[116][примечание 9]

У Кустантина не было известных потомков мужского пола.[118] Он был последним из клана Áeda meic Cináeda, который занимал королевский пост,[119] или даже появиться в записи.[117] Есть вероятность, что у Куилена был еще один сын, некий Маэль Колуим мак Куйлен, который фигурирует в записке, сохранившейся в девятом – двенадцатом веках. Книга оленей подробное описание доноров монастырь оленей.[120] Безусловно, Cuilén было относительно редким личным именем.[121] Однако ни одно из имен, предшествующих ему в примечании, не может быть связано с известными историческими персонажами, что делает такую ​​идентификацию сомнительной.[122] Тем не менее, имена, записанные сразу после этого человека, безусловно, можно отождествить с известными королевскими фигурами: Маэль Колуим мак Синаеда (умер в 1034 г.), Маэль Колуим мак Майл Бригте (умер в 1029 г.), и Маэль Снехта мак Лулайг (умер в 1085 г.).[123][примечание 10] Если Маэль Колуим мак Куйлен действительно был сыном Куилена, это свидетельство могло бы показать, что он представлял Кланн Áeda meic Cináeda какое-то время во время правления Синаеда (971–995).[125]

Центр силы Clann Áeda meic Cináeda

См. Подпись
Название, присвоенное Куилену на листе 33r Оксфордской Бодлианской библиотеки MS Rawlinson B 489.[126] Предок Куилена по отцовской линии, Аед мак Синаеда - эпоним Клана Аед Меик Синаеда - последний король, удостоенный латинского титула. rex Pictorum («король пиктов»).[127] Шотландские короли впоследствии были стилизованы на гэльском языке. ри Альбан («король Альбы»).[128]

Замечательная чередующаяся преемственность династии Альпинидов была похожа на то, что практиковалось в Ирландия посредством Cenél nEógain и Clann Cholmáin отделения Уи Нейл, доминирующая ирландская родня, монополизировавшая царствование Тары между восьмым и десятым веками.[129] Этому чередованию Uí Néill способствовало значительное расстояние между двумя сегментами. Неспособность одной ветви доминировать над другой и, следовательно, отрезать своих соперников от ключевых ресурсов, позволила такой схеме ротации добиться успеха.[130]

Фотография скульптурного надгробия в стиле хогбека
А хогбэк Могильная плита на выставке в Глазго. Такие памятники могут свидетельствовать о скандинавском поселении в Пертшир и Файф. Вышеупомянутые свидетельства скандинавского влияния на ближайших родственников Куилена могли указывать на то, что его родственники участвовали в такой иммиграции.[29]

Сходство между регулируемой ирландской и шотландской преемственностью предполагает, что центры силы двух ветвей Альпинидов также были разделены.[131] К началу одиннадцатого века, после окончательного падения клана Áeda meic Cináeda, противоборствующая ветвь Clann Custantín meic Cináeda столкнулась с вызовами царской власти со стороны Моравский -основан Кланн Руайдри.[132][примечание 11] Это могло указывать на то, что Клан Áeda meic Cináeda точно так же сидел к северу от Mounth в Морей, с силовой базой Clann Custantín meic Cináeda, расположенной на юге.[136] О том, что последняя родня была враждебно настроена по отношению к людям с севера, может свидетельствовать запись о вторжении Маэля Колуима мак Домнэла в Морей, сохраненная Хроника королей Альбы.[137] Более того, и этот династ, и его сын Дуб, заявлены Chronicagentis Scotorum быть убитым моравцами.[138] В отличие от этих записей о конфликте, нет никаких доказательств враждебности между Clann Áeda meic Cináeda и людьми Морея.[139]

С другой стороны, тот факт, что в списках королей указывается местонахождение смерти Даба в Форресе, может указывать на то, что Clann Custantín meic Cináeda вместо этого базировался на севере.[140] Более того, тот факт, что Пророчество Берхана записывает, что Кастантин мак Аеда уехал в Сент-Эндрюс,[141] место, где, как говорят, были похоронены его потомки, Иллулб и Куилен,[142] в сочетании с местонахождением гибели Куилена на юге против кумбрийцев, можно было выявить, что Кланн Áeda meic Cináeda был сосредоточен к югу от горы.[140] О таком местонахождении могут также свидетельствовать вышеупомянутые смерти аббата Данкельда и сатрап Атолла, люди, которые, кажется, упали, поддерживая дело Куилена против Даба.[143]

Примечания

  1. ^ С 1990-х годов ученые присваивают Куилен различные отчества в английских вторичных источниках: Куилен мак Идуильб,[1] Куилен мак Идуильф,[2] Куилен мак Ильдуильб,[3] Куилен мак Ильдуильб,[4] Cuilén mac Illuilb,[5] Cuilén Ring mac Illuilb,[6] Кулен мак Идулб,[7] Кулен мак Ильдуильб,[8] и Кулен мак Иллюильб.[9] Точно так же с 1990-х годов академики предоставляли Куйлену различные эпитеты в английских вторичных источниках: Куилен Хрингр,[10] Cuilén Ring mac Illuilb,[6] Кулен Хрингр,[11] и Кольцо Culen.[12]
  2. ^ Эти две ветви династии Альпинидов не засвидетельствованы современными записями, а скорее выведены в результате самой преемственности.[35]
  3. ^ Дуб - одноименный предок средневековья Клан Дуиб графы Файф.[41]
  4. ^ В рассказе Даба и Куилена эти люди называются Нигер и Caniculus соответственно. Это буквально Латинизации их имен, которые в свою очередь означают «черный» и «маленькая собачка».[48] Летописец использует такие латинизации, включая термин сатрап, кажется, пример гордости за его болтливость с латинский.[49] Последний термин, по-видимому, относится к мормаер.[50] В Пророчество Берхана идентифицирует Cuilén и Dub на гэльском как Fionn и дубляж, что означает «белый» и «черный».[51]
  5. ^ Аккаунт сохранен Chronicagentis Scotorum рассказывает, что Даб был убит в своей постели,[60] и, по-видимому, вдохновляет вымышленное убийство Дункана Макбет, изображенный во втором акте Макбет, ранняя современная трагедия составлен английским драматургом Уильям Шекспир (умер в 1616 г.).[61]
  6. ^ В Анналы Ольстера ошибочно идентифицирует отца Cináed как Domnall,[101] имя его деда.
  7. ^ Если Камень Суэно действительно посвящен Дабу, вполне вероятно, что его возведение относится к правлению Синаеда.[57]
  8. ^ Удар Синаэда по территории Камбрии мог стать последним конфликтом во время правления Дифнвала.[79]
  9. ^ Кустантин - первый шотландский король, у которого сохранилась родословная. Эта генеалогия восходит к Cináed mac Ailpín и за его пределами, показывая, что династия утверждала, что имеет патрилинейное происхождение от короли Даля Риаты. Так ли это на самом деле, неясно. Родословная, безусловно, показывает, что к концу десятого века Альпиниды хотели, чтобы их считали гэлами.[117]
  10. ^ Маэль Колуим мак Синаеда был членом ветви Альпинидов Clann Custantín meic Cináeda. Маэль Колуим мак Майл Бригте и Маэль Снехта были членами Кланн Руайдри, родство, оспаривавшее королевский титул с Альпинидами после исчезновения ветви Clann Áeda meic Cináeda.[124]
  11. ^ Возможно, что клан Руайдри обладал матрилинейной связью с кланом Áeda meic Cináeda, семейной связью с альпинидами, которая, возможно, позволила членам клана Руайдри объявить о торгах на царство.[133] Первым представителем этого рода, который появится в записи, является Финдлах мак Руайдри в 1020 г.[134] Возможно, что отец этого человека - одноименный Руайдри - или дед женился на члене клана Áeda meic Cináeda.[135]

Цитаты

  1. ^ Хадсон, BT (1998a); Хадсон, BT (1996); Хадсон, БТ (1994).
  2. ^ Хадсон, БТ (1994).
  3. ^ Макгиган (2015).
  4. ^ Торнтон (2001).
  5. ^ Монархи Шотландии (842–1707) (2011); Браун (2004b); Вульф (2000); Браун (1999).
  6. ^ а б Буссе (2006b); Буссе (2006c).
  7. ^ Уокер (2013).
  8. ^ Чарльз-Эдвардс (2013).
  9. ^ Линч (2001).
  10. ^ Монархи Шотландии (842–1707) (2011); Браун (2004b).
  11. ^ Орам (2011).
  12. ^ Уильямс; Смит; Кирби (1991).
  13. ^ Хадсон, BT (1998b) п. 151; Скин (1867) п. 10; Лат. 4126 (нет данных) фол. 29v.
  14. ^ Буссе (2006b); Браун (2004b); Браун (2004d); Хадсон, БТ (1994) стр.91, 164, 169; Уильямс; Смит; Кирби (1991) С. 91–92.
  15. ^ Браун (2004b); Браун (2004d); Хадсон, БТ (1994) С. 91, 164, 169.
  16. ^ Браун (2004a); Браун (2004d); Дрисколл (1998) п. 113.
  17. ^ Браун (2004d); Вульф (2001); Дрисколл (1998) п. 113.
  18. ^ Кларксон (2014) гл. 6; Уокер (2013) гл. 4; Вульф (2007) п. 192; Дамвилл (2000) п. 81; Хадсон, BT (1998b) п. 159 п. 56; Хадсон, БТ (1994) п. 89.
  19. ^ Кларксон (2014) гл. 6; Уокер (2013) гл. 4; Вульф (2009) п. 258; Даунхэм (2007) п. 155; Вульф (2007) п. 192; Буссе (2006b); Дамвилл (2000) п. 81; Дрисколл (1998) п. 113 п. 55; Хадсон, BT (1998b) п. 159 п. 56; Хадсон, БТ (1994) п. 89; Андерсон (1922) С. 475 п. 6, 484–485 с. 3.
  20. ^ Браун (2015e); Даунхэм (2007) п. 155.
  21. ^ Хадсон, БТ (1994) п. 94.
  22. ^ Вульф (2009) п. 258; Вульф (2007) п. 206; Дамвилл (2000) п. 81; Дрисколл (1998) п. 113 п. 55; Хадсон, БТ (1994) п. 94.
  23. ^ Кларксон (2014) гл. 7; Вульф (2009) п. 258; Вульф (2001); Уильямс (1997) п. 96 п. 33.
  24. ^ Вульф (2007) п. 206.
  25. ^ Даунхэм (2007) п. 151; Буссе (2006b); Дамвилл (2000) п. 81; Дрисколл (1998) п. 113 п. 55; Хадсон, BT (1998a) п. 66; Уильямс; Смит; Кирби (1991) С. 91–92.
  26. ^ Вульф (2007) С. 199, 203; Дункан (2002) стр. 20–21; Хадсон, BT (1998a) п. 66; Хадсон, BT (1998b) п. 151; Скин (1867) п. 10.
  27. ^ В п в Куленри [n] g расширяется из аббревиатура писца. Вульф (2007) п. 203.
  28. ^ Вульф (2007) п. 203; Буссе (2006b); Дункан (2002) п. 20; Дрисколл (1998) п. 113 п. 55; Хадсон, BT (1998a) п. 66; Хадсон, BT (1998b) п. 151 п. 34.
  29. ^ а б Браун (2015c).
  30. ^ Вульф (2007) п. 203; Дункан (2002) стр. 20–21; Хадсон, БТ (1998a) п. 66; Хадсон, BT (1998b) С. 141, 151 п. 34.
  31. ^ а б Линч (2001); Вульф (2000) п. 146 табл. 1; Хадсон, БТ (1994) п. 169.
  32. ^ Вульф (2000) п. 146 табл. 1.
  33. ^ Браун (2001).
  34. ^ Клэнси (2006a); Браун (2001); Вульф (2001); Вульф (2000) п. 152.
  35. ^ Макгиган (2015) п. 274.
  36. ^ Браун (2015e); Уокер (2013) гл. 4; Браун (2004d); Дункан (2002) п. 20; Браун (2001).
  37. ^ Дункан (2002) п. 20; Дамвилл (2000) п. 81.
  38. ^ а б Дункан (2002) п. 20.
  39. ^ Анналы Ольстера (2012) § 967.1; Анналы Ольстера (2008) § 967.1; Бодлианская библиотека MS. Рол. Б. 489 (нет данных).
  40. ^ Уокер (2013) гл. 4; Вульф (2009) п. 258; Браун (2004c); Браун (2004d).
  41. ^ Вульф (2007) п. 257; Браун (2004c); Линч (2001); Баннерман (1998).
  42. ^ Хадсон, БТ (1994) С. 91, 174 с. 10; Скин (1872) С. 160–161; Скин (1871) С. 168–169.
  43. ^ Уокер (2013) гл. 4; Хадсон, BT (1996) pp. 49 § 164, 88 § 164; Хадсон, БТ (1994) С. 91–92; Андерсон (1930) п. 47 § 162; Андерсон (1922) п. 474; Скин (1867) п. 95.
  44. ^ Браун (2004c).
  45. ^ Браун (2015d); Браун (2004c); Хадсон, БТ (1994) С. 91–92.
  46. ^ Вульф (2000) п. 157.
  47. ^ Уокер (2013) гл. 2, 4; Кларксон (2012) гл. 10; Чарльз-Эдвардс (2008) п. 183; Вульф (2007) С. 199, 201–202; Дункан (2002) п. 20; Дамвилл (2000) п. 77; Вульф (2000) С. 260–261; Хадсон, BT (1998b) стр. 145, 151, 159; Хадсон, БТ (1994) п. 92; Андерсон (1922) С. 472–473; Скин (1867) п. 10.
  48. ^ Вульф (2007) С. 92, 199–200, 202; Дункан (2002) п. 20; Андерсон (1922) С. 472–473, 472 нн. 5–6; Скин (1867) п. 10.
  49. ^ Вульф (2007) п. 202.
  50. ^ Кларксон (2012) гл. 9; Чарльз-Эдвардс (2006) т. 1 шт. 212 п. 3; Вульф (2000) С. 260–261.
  51. ^ Хадсон, БТ (1998a) п. 66; Хадсон, BT (1996) pp. 49 § 164, 88 § 164; Андерсон (1930) п. 47 § 162; Андерсон (1922) п. 474; Скин (1867) п. 95.
  52. ^ Уокер (2013) гл. 2; Вульф (2007) п. 202; Браун (2004b); Браун (2004c); Хадсон, БТ (1994) п. 92.
  53. ^ Кларксон (2012) гл. 1; Вульф (2007) п. 202; Хадсон, БТ (1994) п. 92.
  54. ^ Уокер (2013) гл. 4; Анналы Ольстера (2012) § 965.4; Анналы Ольстера (2008) § 965.4; Вульф (2007) п. 202; Дамвилл (2000) п. 77; Хадсон, БТ (1994) п. 92; Андерсон (1922) п. 471.
  55. ^ Макгиган (2015) п. 275; Уокер (2013) гл. 4; Вульф (2007) С. 199, 202; Дункан (2002) п. 20; Дамвилл (2000) п. 77; Хадсон, BT (1998b) стр. 151, 159; Хадсон, BT (1996) п. 88 п. 99; Хадсон, БТ (1994) п. 92; Андерсон (1922) С. 472–473; Скин (1867) п. 10.
  56. ^ Макгиган (2015) п. 275; Уокер (2013) гл. 4; Анналы Ольстера (2012) § 967.1; Уокер (2013) гл. 4; Анналы Ольстера (2008) § 967.1; Вульф (2007) стр. 196, 200, 202; Дункан (2002) п. 21; Хадсон, БТ (1994) п. 92; Андерсон (1922) п. 472.
  57. ^ а б c Дункан (2002) п. 21.
  58. ^ Хадсон, BT (1998b) С. 159–160 с. 64; Амур (1906) С. 192–195; Лэнг (1872 г.) С. 92–93.
  59. ^ Хадсон, BT (1998b) С. 159–160 с. 64; Хадсон, БТ (1994) п. 92; Скин (1872) С. 160–161; Скин (1871) С. 168–169.
  60. ^ Вульф (2007) п. 203; Хадсон, БТ (1994) п. 92; Андерсон (1922) п. 473 п. 3; Скин (1872) С. 160–161; Скин (1871) С. 168–169.
  61. ^ Вульф (2007) п. 203, 203 п. 38.
  62. ^ Дункан (2002) п. 21; Хадсон, БТ (1994) п. 92; Андерсон (1922) п. 473 п. 3.
  63. ^ Хадсон, Б. (2014) С. 177–178; Уокер (2013) гл. 4; Кларксон (2012) гл. 9; Браун (2004c); Фостер (2004) п. 111; Селлар (1993) С. 112–114; Дункан (1984) п. 140.
  64. ^ Фостер (2004) п. 111; Дункан (2002) п. 21; Селлар (1993) С. 112–113; Дункан (1984) п. 140.
  65. ^ Уокер (2013) гл. 4; Вульф (2007) п. 200.
  66. ^ Вульф (2009) п. 258; Кох (2006); Дункан (2002) п. 21; Баннерман (1998) п. 21.
  67. ^ а б Браун (2015d); Хадсон, БТ (1994) п. 92.
  68. ^ а б Летопись Тигернаха (2010) § 977.4; Летопись Тигернака (2005) § 977.4; Бодлианская библиотека MS. Рол. Б. 488 (нет данных).
  69. ^ а б Дункан (2002) стр. 21–22; Хадсон, БТ (1994) п. 93.
  70. ^ Уокер (2013) гл. 4; Монархи Шотландии (842–1707) (2011); Буссе (2006b); Хадсон, БТ (1994) п. 163 табл. 1; Уильямс; Смит; Кирби (1991) С. 91–92.
  71. ^ а б Уокер (2013) гл. 4.
  72. ^ Кларксон (2010) гл. 9; Вульф (2007) С. 199, 204; Дэвидсон (2002) п. 147, 147 п. 165; Хадсон, BT (1998b) стр. 151, 160; Хадсон, BT (1996) п. 88 п. 100; Хадсон, БТ (1994) п. 93; Андерсон (1922) п. 475; Скин (1867) п. 10.
  73. ^ Макгиган (2015) п. 275; Кларксон (2014) гл. 7, 7 п. 5; Чарльз-Эдвардс (2013) п. 544 п. 42; Уокер (2013) гл. 4 ¶ 24; Анналы Ольстера (2012) § 971.1; Кларксон (2010) гл. 9; Анналы Ольстера (2008) § 971.1; Вульф (2007) стр. 196, 204; Дэвидсон (2002) п. 147, 147 п. 165; Хадсон, BT (1996) п. 213; Хадсон, БТ (1994) п. 93; Андерсон (1922) п. 475.
  74. ^ Chronicon Scotorum (2012) § 971; Chronicon Scotorum (2010) § 971; Вульф (2009) п. 258; Вульф (2007) п. 204; Хадсон, БТ (1994) п. 93; Андерсон (1922) п. 475.
  75. ^ Макгиган (2015) п. 148, 148 п. 488; Кларксон (2014) гл. 7; Кларксон (2010) гл. 9; Хикс (2003) п. 40; Маккуори (1998) п. 16, 16 п. 3; Курган (1973) п. 152; Андерсон (1922) п. 476; Скин (1867) п. 151.
  76. ^ Кларксон (2014) гл. 7; Кларксон (2010) гл. 9; Хикс (2003) п. 40; Маккуори (1998) п. 16 п. 3; Хадсон, BT (1996) п. 213; Андерсон (1922) п. 476 п. 2.
  77. ^ Кларксон (2014) гл. 7; Хикс (2003) С. 40–41; Андерсон (1922) п. 476, 476 п. 4; Стивенсон (1835) п. 226.
  78. ^ Кларксон (2014) гл. 7; Кларксон (2010) гл. 9; Хикс (2003) С. 40–41.
  79. ^ а б c Кларксон (2010) гл. 9.
  80. ^ Макгиган (2015) п. 148 п. 488; Кларксон (2014) гл. 7; Маккуори (1998) п. 16 п. 3; Курган (1973) п. 152, 152 п. 33.
  81. ^ Хикс (2003) п. 40.
  82. ^ Хадсон, BT (1998b) п. 160 п. 71; Маккуори (1998) п. 16; Хадсон, BT (1996) стр. 49 § 168, 88 § 168, 213–214; Хадсон, БТ (1994) п. 93; Андерсон (1930) п. 48 § 166; Андерсон (1922) п. 477; Скин (1867) С. 95–96.
  83. ^ Кларксон (2010) гл. 9; Маккуори (1998) п. 16; Андерсон (1922) п. 476, 476 п. 1; Скин (1867) п. 151.
  84. ^ Браун (2005) С. 87–88 н. 37; Скин (1867) п. 179.
  85. ^ Кларксон (2010) гл. 9; Вульф (2007) п. 204; Маккуори (2004); Андерсон (1922) п. 476; Стивенсон (1835) п. 226.
  86. ^ Хадсон, БТ (1994) С. 93, 174 п. 10; Скин (1872) стр. 161–162; Скин (1871) С. 169–170.
  87. ^ Андерсон (1922) п. 476; Стивенсон (1835) п. 226; Хлопок MS Faustina B IX (нет данных).
  88. ^ Браун (2015c); Кларксон (2014) гл. 7; Уокер (2013) гл. 4; Кларксон (2012) гл. 9; Орам (2011) гл. 2, 5; Кларксон (2010) гл. 9; Буссе (2006c); Браун (2004f) п. 135; Маккуори (2004); Маккуори (1998) стр. 6, 16; Уильямс; Смит; Кирби (1991) С. 92, 104.
  89. ^ Маккуори (2004); Торнтон (2001) п. 67 п. 66.
  90. ^ Маккуори (2004).
  91. ^ Вульф (2009) п. 258; Вульф (2007) п. 205; Хадсон, BT (1996) С. 213–214.
  92. ^ Вульф (2007) п. 205.
  93. ^ Вульф (2007) п. 205 п. 40.
  94. ^ Уокер (2013) гл. 4; Хадсон, BT (1998b) стр. 151, 159; Андерсон (1922) п. 468; Скин (1867) п. 10.
  95. ^ Уокер (2013) гл. 4; Вульф (2009) п. 258; Вульф (2007) п. 205; Хадсон, BT (1998b) стр. 151, 161; Андерсон (1922) стр. 512–513; Скин (1867) п. 10.
  96. ^ Книга Ленстера (2015) § Генелахский риг Албан; Дункан (2002) п. 21; Хадсон, БТ (1994) п. 94.
  97. ^ Летопись Тигернаха (2010) § 977.4; Летопись Тигернака (2005) § 977.4; Дункан (2002) п. 21; Андерсон (1922) п. 484.
  98. ^ Уокер (2013) гл. 4; Анналы Ольстера (2012) § 977.4; Дамвилл (2000) п. 77; Вульф (2009) п. 258; Анналы Ольстера (2008) § 977.4; Вульф (2007) стр. 196, 205; Дункан (2002) п. 21; Хадсон, БТ (1994) п. 93; Андерсон (1922) С. 484–485 с. 3, 485 п. 4.
  99. ^ Браун (2015f); Уокер (2013) гл. 4; Браун (2004b); Браун (2004e); Дункан (2002) п. 21.
  100. ^ Уокер (2013) гл. 4; Дункан (2002) п. 21.
  101. ^ Анналы Ольстера (2012) § 977.4; Анналы Ольстера (2008) § 977.4; Дункан (2002) п. 21 п. 45; Андерсон (1922) п. 485 п. 4.
  102. ^ Дункан (2002) п. 22.
  103. ^ Кларксон (2014) гл. 7.
  104. ^ Уокер (2013) гл. 4; Хадсон, БТ (1994) п. 93.
  105. ^ Вульф (2007) С. 205–206.
  106. ^ Кларксон (2014) гл. 7; Уокер (2013) гл. 4 ¶ 25; Вульф (2009) п. 259; Буссе (2006a); Кларксон (2010) гл. 9; Браун (2004e).
  107. ^ Уокер (2013) гл. 4 ¶ 25; Вульф (2009) п. 259.
  108. ^ Уокер (2013) гл. 4 ¶ 25.
  109. ^ Кларксон (2010) гл. 9; Браун (2004e).
  110. ^ Макгиган (2015) п. 140; Кларксон (2012) гл. 9; Кларксон (2010) гл. 9.
  111. ^ Летопись Тигернаха (2010) § 997.1; Летопись Тигернака (2005) § 997.1; Бодлианская библиотека MS. Рол. Б. 488 (нет данных).
  112. ^ Хадсон, БТ (1994) п. 91.
  113. ^ Хадсон, BT (1996) pp. 49 § 168, 88 § 168, 88 n. 100; Хадсон, БТ (1994) п. 93; Андерсон (1930) п. 48 § 166; Андерсон (1922) п. 477; Скин (1867) п. 95.
  114. ^ Браун (2004b); Скин (1872) стр. 161–162; Скин (1871) С. 169–170.
  115. ^ Браун (2004e).
  116. ^ Браун (2015b); Орам (2011) гл. 5; Вульф (2009) п. 260; Буссе (2006a); Браун (2004b); Хадсон, БТ (1994) С. 104–105.
  117. ^ а б Вульф (2009) п. 260.
  118. ^ Браун (2004b).
  119. ^ Браун (2015b); Браун (2015г); Макгиган (2015) стр. 160, 274; Клэнси (2006b); Браун (2004b); Хадсон, БТ (1994) С. 104–105.
  120. ^ Браун (2015h) п. 50 п. 193; Джексон (2008) С. 33–34, 42–43, 49–50; Вульф (2007) п. 345; Росс, AD (2003) п. 143; Вульф (2000) п. 158.
  121. ^ Джексон (2008) п. 43; Вульф (2000) п. 158.
  122. ^ Вульф (2000) п. 158.
  123. ^ Джексон (1972) С. 33–34, 42, 48–49; Вульф (2000) п. 158.
  124. ^ Макгиган (2015) п. 275; Вульф (2000) С. 146 табл. 1, 158.
  125. ^ Вульф (2000) п. 158; Росс, AD (2003) п. 143.
  126. ^ Анналы Ольстера (2012) § 971.1; Анналы Ольстера (2008) § 971.1; Бодлианская библиотека MS. Рол. Б. 489 (нет данных).
  127. ^ Вульф (2009) стр. 251–252; Браун (2007) п. 72; Вульф (2007) п. 340.
  128. ^ Браун (2015a) С. 120, 122–123; Вульф (2009) п. 252.
  129. ^ Макгиган (2015) п. 274; Вульф (2009) п. 258; Браун (2001); Вульф (2007) стр. 223–224; Вульф (2000) С. 152–154.
  130. ^ Макгиган (2015) п. 274; Вульф (2007) стр. 223–224; Вульф (2000) С. 153–154.
  131. ^ Вульф (2007) п. 224; Росс, AD (2003) С. 140–141; Вульф (2000) п. 154.
  132. ^ Макгиган (2015) стр. 274–275; Вульф (2007) п. 224; Росс, AD (2003) С. 140–141; Вульф (2000) С. 154–157.
  133. ^ Чарльз-Эдвардс (2008) п. 183; Вульф (2007) С. 240–241; Росс, AD (2003) п. 141; Вульф (2000) С. 154–155.
  134. ^ Вульф (2000) п. 154.
  135. ^ Вульф (2000) п. 155.
  136. ^ Тейлор (2016) п. 8; Макгиган (2015) стр. 274–275; Росс, А (2008); Вульф (2007) п. 224; Вульф (2000) С. 154–157.
  137. ^ Вульф (2000) п. 157; Хадсон, БТ (1994) С. 150–158; Андерсон (1922) п. 452; Скин (1867) п. 10.
  138. ^ Росс, AD (2003) п. 143; Вульф (2000) п. 157; Скин (1872) С. 159–161; Скин (1871) С. 167–169.
  139. ^ Чарльз-Эдвардс (2008) п. 183; Вульф (2000) п. 157.
  140. ^ а б Макгиган (2015) С. 256, 275–276.
  141. ^ Макгиган (2015) С. 256, 275–276; Чарльз-Эдвардс (2008) п. 183; Хадсон, BT (1996) С. 47 § 47, 87 § 156, 87 n. 95; Андерсон (1930) п. 45 § 154; Андерсон (1922) п. 448; Скин (1867) С. 92–93.
  142. ^ Чарльз-Эдвардс (2008) п. 183; Хадсон, BT (1996) п. 88, 88 п. 98, 88 п. 100; Андерсон (1922) с. 471, 477; Скин (1867) С. 94–95.
  143. ^ Чарльз-Эдвардс (2008) п. 183; Хадсон, BT (1998b) стр. 151, 159; Андерсон (1922) С. 472–473; Скин (1867) п. 10.

Рекомендации

Основные источники

Вторичные источники

СМИ, связанные с Cuilén mac Illuilb в Wikimedia Commons