Принц и нищий (фильм 1937 года) - The Prince and the Pauper (1937 film)
Принц и нищий | |
---|---|
Режиссер | Уильям Кейли |
Произведено | Джек Л. Уорнер Хэл Б. Уоллис |
Сценарий от | Лэрд Дойл Кэтрин Чисхолм Кушинг |
На основе | Принц и нищий к Марк Твен |
В главных ролях | Эррол Флинн Билли и Бобби Маух Клод Рейнс Генри Стивенсон |
Музыка от | Эрих Вольфганг Корнгольд |
Кинематография | Sol Polito Джордж Барнс |
Отредактировано | Ральф Доусон |
Производство Компания | Ворнер Браззерс. |
Распространяется | Ворнер Браззерс. |
Дата выхода |
|
Продолжительность | 118 минут |
Страна | Соединенные Штаты |
Язык | английский |
Бюджет | $858,000[1] |
Театральная касса | $1,691,000[1] |
Принц и нищий это экранизация фильма 1881 г. роман с таким же названием к Марк Твен. Он снялся Эррол Флинн, близнецы Билли и Бобби Маух в главных ролях и Клод Рейнс и был описан как «детская фантазия».[2]
Изначально фильм должен был приурочить к запланированная коронация Эдуарда VIII в 1936 году. Однако его выпуск был отложен до следующего года.[3] Фильм вышел 8 мая 1937 года, за четыре дня до коронация короля Георга VI и королевы Елизаветы.
Вторая тема заключительной части Эрих Вольфганг Корнгольд с концерт для скрипки был взят из музыки, которую он написал для этого фильма.
участок
В Тюдоровская Англия, два мальчика рождаются в один день в самых разных вообразимых обстоятельствах. Том Кэнти (Билли Мауч ) - сын жестокого преступника Джона Кенти (Бартон Маклейн ), пока Эдвард Тюдор (Бобби Маух ) это принц Уэльский и сын короля Генрих VIII Англии (Монтегю Любовь ). Один растет в бедности, жаждет чего-то лучшего для себя и своей семьи, другой - в изолированной роскоши, с сильным любопытством к внешнему миру.
Они встречаются и поражаются своим поразительным сходством друг с другом. В шутку обмениваются одеждой, но капитан гвардии (Алан Хейл, старший ) принимает принца за нищего и выгоняет его с территории дворца. Том не может никого убедить, кроме граф Хертфорд (Клод Рейнс ) его личности. Все остальные уверены, что он психически болен. Когда Генрих VIII умирает, Хертфорд угрожает разоблачить Тома, если он не сделает, как ему говорят. Хертфорд также шантажирует капитана на поиски настоящего принца, чтобы устранить опасный свободный конец.
Тем временем Эдвард находит забавного, хотя и недоверчивого защитника в лице Майлза Хендона (Эррол Флинн ). Попытка убить мальчика по наущению графа Хертфорда, который опасается за свою власть, если настоящий король выживет, меняет мнение Хендона об истории Эдварда. С помощью Хендона Эдварду удается снова войти во дворец как раз вовремя, чтобы прервать церемонию коронации и подтвердить свою личность. Эдвард становится Король Эдуард VI в то время как Том находится под опекой нового короля, Хертфорд изгнан на всю жизнь, а Хендон вознагражден за свои услуги.
Бросать
- Эррол Флинн в роли Майлза Хендона
- Билли Мауч в качестве Том Кэнти
- Бобби Маух в качестве Король Эдуард VI
- Клод Рейнс в качестве граф Хертфорд
- Генри Стивенсон в качестве герцог Норфолк
- Бартон Маклейн как Джон Кэнти
- Алан Хейл, старший как капитан гвардии
- Эрик Портман как Первый лорд
- Лайонел Пап как второй лорд
- Леонард Уилли - Третий лорд
- Мюррей Киннелл в роли Хьюго Хендона
- Холливелл Гоббс как Архиепископ
- Филлис Бэрри как барменша
- Иван Ф. Симпсон как Клеменс
- Монтегю Любовь в качестве Генрих VIII Англии
- Фриц Лейбер как отец Андрей
- Элспет Даджен в роли матери Джона Кэнти
- Мэри Филд как миссис Кэнти
- Форрестер Харви как мясистый человек
- Джоан Валери в качестве Леди Джейн Сеймур
- Лестер Мэтьюз в качестве Святой Иоанн
- Роберт Адэр как первый гвардеец
- Гарри Кординг как второй гвардеец
- Роберт Уорик в качествеЛорд Уорик
- Рекс Эванс в роли богача
- Холмс Герберт как первый доктор
- Ян Макларен как второй доктор
- Энн Ховард в качестве Леди Джейн Грей
- Гвендолин Джонс как Леди Элизабет
- Лайонел Брахам как Ruffler
- Гарри Бересфорд как часы
- Лайонел Белмор как трактирщик
- Ян Вулф как владелец
- Лео Уайт как Jester, в титрах не указан
Производство
У Warner Bros был контракт с Билли и Бобби Маухами, и они использовали их отдельно в Энтони Адверс, Белый ангел и Атака легкой бригады.[4] Студия объявила Принц и нищий в составе их состава в июне 1936 года.[5] (Они купили права на историю у поместья Твена за 75000 долларов.[6])
Патрик Ноулз был брошен на роль Майлза в октябре.[7] тем не мение Джек Л. Уорнер затем решил, что ему нужен кто-то с большим именем, и спросил Эррол Флинн сделать это.[8]
Прием
Театральная касса
Согласно отчетам Warner Bros, фильм заработал 1 026 000 долларов внутри страны и 665 000 долларов за рубежом, что сделало его самым популярным фильмом года для студии.[1]
Критический
Фрэнк С. Ньюджент из Нью-Йорк Таймс писал: «Бобби и Билли полностью оправдывают свое близнечество, не просто придавая легенде Твена об ошибочной королевской идентичности приятную степень правдоподобия, но играя свои роли с такой прямолинейностью и естественностью, что картина становится одним из самых приятных развлечений в мире. год ... Роман и экран соединились так изящно, что мы не можем удержаться от того, чтобы сказать, что Твен и фильмы встретились ».[9] Разнообразие опубликовал негативный обзор, в котором сообщалось: «Этот хрупкий сюжет едва ли умещается в полнометражном экранном спектакле», и предполагал, что время его действия можно было сократить в начале, чтобы Флинн мог войти в фильм раньше.[10] Джон Мошер из Житель Нью-Йорка оценил фильм как «прекрасный спектакль».[11] Отчеты Харрисона назвал его «Отличной костюмной картиной» с «выдающимися» исполнениями.[12]
Другие работы
Принц и нищий - роман Марка Твена с Эдуардом VI Англии в качестве центрального персонажа. Этот художественный рассказ много раз экранизировали:
- Принц и нищий (1909), короткометражный фильм с двумя барабанами, в котором представлены одни из единственных известных пленок Марка Твена, снятые Томасом Эдисоном в доме Твена в Коннектикуте.
- Принц и нищий (1915), режиссер Хью Форд и Эдвин Стэнтон Портер; первая полнометражная адаптация
- Принц и нищий (Фильм 1920 года) (немецкий: Prinz und Bettelknabe), австрийский фильм 1920 года режиссера Александр Корда
- Принц и нищий (Фильм 1937 года), с участием Эррола Флинна в роли Майлза Хендона и Билли и Бобби Мауха в роли главных героев
- Принц и нищий (Фильм 1962 года), часть телесериала антологии Уолта Диснея. Он снялся Гай Уильямс в роли Майлза Хендона и Шона Скалли в двойных ролях принца Эдварда и Тома Кэнти.
- Принц и нищий (Фильм 1977 года), выпущенный в США как Скрещенные мечис Оливером Ридом, Ракель Уэлч, Эрнестом Боргнином, Джорджем Скоттом, Рексом Харрисоном и Чарлтоном Хестоном в главных ролях.
- Принц и нищий (Фильм 1990 года), короткометражный мультфильм с Микки Маусом в главной роли
- Принц и нищий (Фильм 2000 г.), телефильм с участием Эйдан Куинн и Алан Бейтс
- Современная история Твена: Принц и нищий фильм 2007 года с участием Дилан и Коул Спроус
Рекомендации
- ^ а б c Финансовая информация Warner Bros в The William Shaefer Ledger. См. Приложение 1, Исторический журнал кино, радио и телевидения, (1995) 15: sup1, 1-31 p 18 Дои:10.1080/01439689508604551
- ^ Вагг, Стивен (10 ноября 2019 г.). "Фильмы Эррола Флинна: Часть 2 Золотые годы". Filmink.
- ^ Тони Томас, Руди Бельмер * Клиффорд Маккарти, Фильмы Эррола Флинна, Citadel Press, 1969, с. 54-55.
- ^ Шафер, Розалинда. (19 апреля 1936 г.). «Восходящие звезды Mauch Twins в кинематографе: сценарий, разработанный для 11-летних ветеранов водевиля и радио». Чикаго Дейли Трибьюн. п. D4.
- ^ «ПРЕДУПРЕЖДАЕТ ПОКАЗАТЬ 60 ХУДОЖЕСТВЕННЫХ ФИЛЬМОВ: расписание производства на 1936–37 гг. Объявлено на проходящем здесь съезде.« ЗЕЛЁНЫЕ Пастбища »ПЕРЕЧИСЛИТЕ СЕМЬ СЕЙЧАСОВ, КОТОРЫЕ БУДУТ ПРОСМОТРЕНЫ. Нью-Йорк Таймс. 4 июня 1936 г. с. 27.
- ^ «ФАКТЫ О НЕСКОЛЬКИХ НОВЫХ ФОТОГРАФИЯХ». Нью-Йорк Таймс. 2 мая 1937 г. с. X4.
- ^ Шаллерт, Эдвин (21 октября 1936 г.). «СИДНИ БЛЭКМЕР ИГРАЕТ НА ЭКРАНЕ ТЕОДОРА РУЗВЕЛЬТА: Спенсер Трейси подписан заново; получает новую роль». Лос-Анджелес Таймс. п. 15.
- ^ Шаллерт, Эдвин (5 декабря 1936 г.). «ЭРРОЛ ФЛИНН ПРИЗЫВАЕТ ВЕРНУТЬСЯ ДЛЯ РОЛИ В« ПРИНЦ И ПАУПЕР »: Джон Форд, чтобы направить фильм Ширли Темпл». Лос-Анджелес Таймс. п. А7.
- ^ Обзоры фильмов The New York Times, том 2: 1932–1938. Компания "Нью-Йорк Таймс" и "Арно Пресс". 1970. стр. 1388.
- ^ "Рецензии на фильмы". Разнообразие. Нью-Йорк: Variety, Inc., 12 мая 1937 г., с. 12.
- ^ «Современное кино». Житель Нью-Йорка. Нью-Йорк: F-R Publishing Corp. 15 мая 1937 г., стр. 105–106.
- ^ "Принц и нищий". Отчеты Харрисона. Нью-Йорк: Harrison's Reports, Inc .: 3 8 мая 1937 г.