Холодная война 2 (фильм) - Cold War 2 (film)
Холодная война 2 | |
---|---|
Официальный постер фильма | |
Традиционный | 寒戰 II |
Упрощенный | 寒战 II |
Мандарин | Хан Чжан Эр |
Кантонский | Достопочтенный4 Зин3 Джи6 |
Режиссер | Longman Leung Солнечный Лук |
Произведено | Уильям Конг Айви Хо Цзян Пин Чжао Хайчэн Фан Ким Хунг |
Написано | Джек Нг Longman Leung Солнечный Лук |
В главных ролях | Аарон Квок Тони Люн Чоу Юнь-фат Чарли Янг Дженис Мэн Эдди Пэн Аариф Рахман Тони Янг Чанг Го-чу У Юэ Фан Чжибо Ма Йили Биби Чжоу |
Музыка от | Питер Кам |
Кинематография | Джейсон Кван |
Отредактировано | Джордан Голдман Рон Чан |
Производство Компания | Неотразимые фильмы Edko Films EDKO (Пекин) Распределение Шанхай Tencent Пингвины China Film Co. Родина Картинки |
Распространяется | Edko Films |
Дата выхода |
|
Продолжительность | 110 минут |
Страна | Гонконг Китай |
Язык | Кантонский английский |
Театральная касса | 115 миллионов долларов США[1] |
Холодная война 2 Гонконгско-китайский криминальный триллер сценарий и постановка фильма: Лонгман Люн и Санни Лук. Фильм является продолжением кассового хита 2012 года. Холодная война и звезды, возвращающие актеров Аарон Квок, Тони Люн, Чарли Янг, Эдди Пэн, Аариф Рахман и Ма Йили, к которой присоединились новые участники Чоу Юнь-фат, Дженис Мэн, Тони Янг и Биби Чжоу. Холодная война 2 был выпущен 8 июля 2016 года в 2D, 3D и IMAX 3D.[2][3]
участок
Полицейские силы Гонконга проводят похороны двух суперинтендантов, убитых во время предыдущего фильма. Вскоре после этого комиссар Шон Лау (Аарон Квок ) получает звонок от одного из виновных в краже полицейского фургона. Ему говорят, что его жену похитили и что он должен освободить Джо Ли (Эдди Пэн ) чтобы она выжила. Лау отменяет стандартную процедуру по выводу Джо из тюрьмы, и похититель говорит ему привести Джо к станции метро. Там Джо сбегает с помощью нескольких сообщников, один из которых взрывает бомбу. Виновные оставляют в живых жену Лау на вокзале.
Действия Лау подвергаются критике со стороны средств массовой информации и многочисленных политиков, что приводит к публичному расследованию. Опасаясь, что в полицию проникли, Лау в частном порядке просит Билли Ченга (Аариф Рахман ), агент ICAC, который помогал ему в предыдущем фильме, сформировать отдельный отряд, независимый от полиции, чтобы они могли выследить виновных. Между тем, М.Б. Ли (Тони Люн ), заместитель комиссара полиции, который собирается уйти на пенсию, который также является отцом Джо, противостоит своему беглому сыну вместе с Питером Чоем (Чанг Гочу), бывшим комиссаром, который теперь за кулисами манипулирует политикой. Чой раскрывается как вдохновитель проблем предыдущего фильма, и его текущая цель - убрать Лау, который не является членом его кольца, и поставить своих последователей на руководящие должности во время следующих выборов. Чой сформировал боевую группу, состоящую из бывших офицеров полиции, которые были изгнаны или инсценировали свою смерть. Он обещает Ли не только должность комиссара, но и позже - секретаря безопасности, из-за чего Ли впадает в искушение.
Законодатель по имени Освальд Кан (Чоу Юнь-фат ) убежден его старый друг Лай (Уэйз Ли ), министра юстиции, чтобы участвовать в публичном расследовании дела Лау, но он поражен, когда Ли открыто критикует Лау, вместо того, чтобы защищать его, что он должен был сделать изначально. Кан приходит к выводу, что Ли находится под контролем, и просит своих учеников расследовать, одна из которых, Белла Ау (Дженис Мэн ), решает тайно следовать за Ли, а позже за Чхве, с которым Ли совещается. Понимая, что за ними следят, Чой приказывает своему подчиненному врезаться в машину Ау, вызывая цепное столкновение, в котором Ау погибает, а машина Чоя оказывается в ловушке. Лау прибывает, чтобы провести расследование, и происходит перестрелка, в которой Джо застрелен и серьезно ранен Лау, но Чой сбегает. Кан находит фотографию, сделанную Ау вместе с Чхве и Ли.
Независимый отряд Лау находит местонахождение оставшихся приспешников Чоя и украденного полицейского фургона. Тем временем Ли убеждает или подкупает нескольких старших офицеров полиции, чтобы те подписали петицию об удалении Лау. В последние часы перед уходом Лау он начинает рейд на приспешников и просит Ли взять на себя командование, отмечая, что, поскольку приспешники - полицейские-отступники, ранее подчинявшиеся Ли, Ли лучше всего знал бы их стратегии. Ли соглашается, зная, что он не может отказаться, не выглядя слабым, но, поскольку он тайно дружит с этими приспешниками, их убийство истощает его эмоционально. Операция проходит успешно, все подозреваемые убиты, и Кан и Лау сообщают о преступлениях Ли и Чоя главному исполнительному директору, который решает амнистировать Ли и Чоя, поскольку они слишком важны для ареста без дестабилизации общества. Ли вынужден уйти на пенсию, а Чхве навсегда изгнан из Гонконга, но в остальном их точные преступления никогда не раскрываются общественности. Лау сохраняет свою должность комиссара, а Ли навещает своего сына, который находится под стражей и лежит на кровати в больнице.
Бросать
- Аарон Квок как Шон Лау (劉傑輝), комиссар полиции
- Тони Люн Ка-фай как M.B. Ли (李文彬), бывший заместитель комиссара полиции
- Чоу Юнь-фат Освальд Кан (簡 奧 偉), бывший судья, суд первой инстанции Высокого суда / старший советник / законодатель
- Чарли Янг как Феникс Леунг (梁紫薇), старший комиссар по вопросам помощи (Служба управления)
- Дженис Мэн как Изабель Ау (歐 詠 恩), барристер
- Эдди Пэн в роли Джо Ли (家俊), бывшего полицейского констебля
- Аариф Рахман в роли Билли Чунга (張國 標), главного исследователя ICAC
- Тони Янг в роли Роя Хо, бывшего старшего полицейского констебля
- Чанг Го-чу в роли Питера Чоя (蔡元祺), бывшего комиссара полиции
- У Юэ в роли Ву Тин-мана, бывшего старшего инспектора полиции
- Фан Чжибо, как Рэйчел Ма, S.I.P. (Подразделение защиты VIP)
- Ма Йили как Мишель Лау (陳 雪兒), жена Шона Лау
- Биби Чжоу как Алиса Пун, барристер
- Алекс Цуй в роли Мэтью Мака (麥 啟 文), руководителя операций ICAC
- Фрэнки Лам как Алан Ау, D.C.P. (Управление)
- Кенни Вонг как Стивен Хан, D.C.P. (Операции)
- Рам Чанг в роли Дэвида Мока, старшего помощника комиссара, директора по вопросам преступности и безопасности
- Уэйз Ли как Эдвард Лай (黎永廉), секретарь юстиции
- Кинг-Конг Лам в роли Гэри Фу, бывшего старшего инспектора полиции
- Лам Вай - Нео Чан, бывший старший инспектор полиции
- Вонг Ман-пиу - Эрик Ма, бывший старший инспектор полиции
- Вонг Чак-фунг - Марк Ченг, бывший старший инспектор полиции
- Феликс Лок как C.Y. Ма, член Законодательного совета / председатель Совета безопасности
- Теренс Инь as To Man, главный суперинтендант, директор по ИТ
- Джинни Чан как Николь Чан, помощник ICAC по расследованию
- Кэти Юэн как Сесилия Лай, инспектор полиции по испытательному сроку
- Декстер Янг в качестве старших инспекторов полиции, Отдел технологических преступлений
- Куини Чу как Амбер Цуй, владелица сигарного бара
- Лейла Тонг как Карен Танг, заложница
Производство
Благодаря критическому и коммерческому успеху Холодная война, сиквел был впервые анонсирован в феврале 2013 года, где Чоу Юнь-фат Сообщается, что он присоединился к продолжению в качестве главного антагониста фильма. В то время содиректор Санни Лук также подтвердил, что сценарий для Холодная война 2 находится в процессе написания и должен был начать производство к концу 2013 года.[4] Производство для Холодная война 2 началось в сентябре 2015 г.[5] и завернутый в декабре того же года.[6] Фильм вышел 8 июля 2016 года.
Прием
Холодная война 2 собрал 115 миллионов долларов США Мировой.[1]
В Гонконге фильм собрал в прокате 66 244 171 гонконгский доллар, побив рекорд. самый кассовый отечественный фильм в Гонконге, а также был третьим самым кассовым фильмом 2016 года на территории.[7]
Награды и номинации
Церемония награждения | Категория | Получатель (и) | Результат | Ref. |
---|---|---|---|---|
36-я гонконгская кинопремия | Лучший фильм | Холодная война 2 | Назначен | [8] |
Лучший сценарий | Лонгман Люнг, Санни Лук, Джек Нг | Назначен | ||
Лучший актер | Тони Люн | Назначен | ||
Лучшая актриса второго плана | Дженис Мэн | Назначен | ||
Лучшая операторская работа | Джейсон Кван | Назначен | ||
Лучший монтаж фильма | Джордан Голдман, Рон Чан | Назначен | ||
Лучшая хореография боевиков | Чин Ка-лок | Назначен | ||
Лучший саундтрек к фильму | Питер Кам | Назначен | ||
Лучший звуковой дизайн | Кинсон Цанг, Джордж Ли | Выиграл | ||
Лучшие визуальные эффекты | Йи Квок-леунг, Раймонд Люн | Назначен | ||
53-я награда Golden Horse Awards | Лучший актер | Тони Люн | Назначен | |
Лучшие визуальные эффекты | Йи Квок-леунг, Раймонд Люн | Назначен | ||
Лучшая хореография боевиков | Чин Ка-лок | Назначен | ||
11-я премия азиатского кино | Лучший звуковой дизайн | Кинсон Цанг, Джордж Ли | Назначен | |
24-й Пекинский кинофестиваль студентов колледжа | Лучшие визуальные эффекты | Йи Квок-леунг, Раймонд Люн | Назначен |
Рекомендации
- ^ а б Брат, Патрик (31 июля 2016 г.). "'«Холодная война 2» стала рекордсменом по кассовым сборам в Гонконге ». Разнообразие. Получено 1 августа, 2016.
- ^ «寒战 2». Гевара (на китайском языке). Архивировано из оригинал на 2017-01-16. Получено 2016-06-29.
- ^ «寒战 2 (2016)». cbooo.cn (на китайском языке).
- ^ "Чоу Юнь Фат сыграет главную роль в" Холодной войне 2 "?".
- ^ "Чоу Юн Фат присоединится к актерскому составу" Холодной войны 2 ". Архивировано из оригинал на 2015-12-22.
- ^ "ХОЛОДНАЯ ВОЙНА 2 ОБНОВЛЯЕТ ПРОИЗВОДСТВО".
- ^ «2016 年 香港 票房 十大 公佈 《寒戰 2》 《美國 隊長 3》 居 中外 電影 榜首».
- ^ «Список номинантов и лауреатов 36-й Гонконгской кинопремии».