Поступление в Центральный университет штата Коннектикут - Commencement at Central Connecticut State University

Центральный университет штата Коннектикут годовой студент начальные упражнения проводятся каждый май в XL Центр в Хартфорд. В настоящее время это единственный случай, когда степень бакалавра присуждаются университетом. С 1989 года проводится отдельная церемония вручения дипломов получателям аспирант градусов. Дополнительные поступления в бакалавриат в середине года проводились в конце осенних семестров с 1988 по 1993 год.[1],[2] и в нескольких других моментах истории университета.

С 1884 по 1994 год в кампусе CCSU в г. Новая Британия, но из-за нехватки места и опасений по поводу погоды его перевели в Hartford Civic Center, который в 2007 году был переименован в XL Center.[3] Начиная с 2018 года, вводные упражнения были разделены на утренние и дневные занятия, чтобы охватить все большее количество выпускников и членов аудитории.

Начало производства до 1994 г.

До переезда на свое нынешнее место школа, известная тогда попеременно как «Государственная нормальная школа» и «Нормальная школа Новой Британии», занимала то, что сейчас называется зданием школы лагеря в центре Новой Британии.

Выпускной в первый класс (всего пять человек) состоялся 1 октября 1851 г. Южная конгрегационалистская церковь.[4] Открытие школы продолжалось до 1885 года. Никаких церемоний не проводилось в 1868 или 1869 году, так как деятельность школы была приостановлена ​​государственными чиновниками.[5],[6] Примерно с 1873 по 1885 год проводилось два выпуска: «первый класс» в январе и «второй класс» в июне. В 1884 году колледж переехал в новое здание Лагеря. С того времени до 1925 года в среднем около 80 учеников (почти все молодые женщины) получали дипломы преподавателя каждый год на выпускной церемонии в актовом зале школы в будний день в конце июня.

Начало занятий в кампусе Стэнли-Стрит

С 1925 по 1935 год торжественное открытие проходило в актовом зале нового здания школы на Стэнли-стрит. Первые открытые церемонии вручения дипломов прошли в 1936 году в амфитеатре колледжа.[7] Церемония на открытом воздухе - проводимая в помещении на случай дождя - продолжалась до 1990-х годов. Со временем место проведения упражнений на открытом воздухе включало четырехугольник колледжа и первое из двух спортивных полей, известных как «поле Аруте». К концу 1940-х годов здание под названием «Мемориальный зал»[8] использовался для начальных упражнений, перенесенных в закрытое помещение из-за дождя, таких как событие 1955 года.[9] В 1959 году колледж, который в 1933 году был переименован в «Педагогический колледж Коннектикута», стал «Государственным колледжем Центрального Коннектикута».[10]

Когда в день выпуска 1963 года шел дождь,[11] церемонии были перенесены в новейшее здание кампуса, Герберт Д. Велте Холл.[12] Хотя Велте Холл работал с 1989 по 2013 год для ежегодных выпускников CCSU, а также для выпускных Общественный колледж Тунксиса, Чартерный Oak State College, медсестер, полицейских академий и средних школ, вскоре он стал слишком маленьким, чтобы служить в качестве резервного помещения для ежегодного открытия CCSU.

К 1965 году, когда число выпускников CCSC удвоилось до 684 с 1960 года, четырехугольник едва мог вместить более 2000 человек.[13] и в следующем году упражнения были перенесены в другое новое здание, Харрисон Дж. Кайзер Холл, которое было посвящено 18 сентября 1965 г.[14]- но вскоре ежегодные выпускные церемонии угрожали перерасти даже Kaiser, который был рассчитан на 4500 зрителей (не считая тех, кто находился в спортзале). В одном газетном сообщении говорилось, что «3500 человек, уложенных друг на друга высотой до 22 рядов», «тушились» на июньской жаре на мероприятии 1967 года;[15] в другой статье, опубликованной в следующем году, описывается, «около 5700 человек застряли в дымящемся Кайзер-холле для программы».[16]

С 1969 по 1992 год поступление в бакалавриат проходило на футбольном поле Arute Field в северо-восточном углу кампуса, а тренажерный зал в Kaiser Hall иногда использовался в случае дождя.

По мере того как выпускные классы продолжали расти (например, 322 выпускных класса в 1960 году, 696 в 1966 году, 1274 в 1969 году и более 2400 в 1975 году) официальные лица перестали читать имена отдельных выпускников во время занятий на бакалавриате. Чтение имен было восстановлено в 1992 году.[17] Последний выпуск на территории кампуса состоялся в пятницу, 28 мая 1993 г. Антония К. Новелло, Главный хирург США,[18] был выступающим на церемонии открытия; она и Анджей Вишневский, ректор Технический университет Вроцлава также были удостоены звания почетного доктора на церемонии.

Переезд в Хартфорд

Обсуждение переноса ежегодных церемоний открытия CCSU в Hartford Civic Center было объяснено Кауфманом в Хартфорд Курант:

Впервые Государственный университет Центрального Коннектикута в Новой Британии проведет свои выпускные задания за пределами кампуса. Они будут в Хартфордском общественном центре 28 мая [1994]. Причина: ограниченное пространство на территории кампуса. В хорошую погоду начало занятий на школьном футбольном стадионе Аруте Филд. Когда идет дождь, церемонии переносятся в помещение, в гимназию Кайзера, где выпускникам предоставляется только два гостевых билета.[3]

Через несколько месяцев после первого открытия в Хартфорде администрация CCSU объявила о прекращении декабрьских открытий, сославшись на пожелания декабрьских выпускников принять участие в церемонии в Хартфорде в мае. В октябре 600 студентов CCSU подписали петицию о возобновлении мероприятия.[19] который не состоялся. Однако несколько лет спустя декабрьские открытия были возобновлены.

До того, как выпускные в Хартфорде стали институционализированными, некоторые считали, что они будут временными - что «всякий раз, когда CCSU имеет подходящее место в кампусе, церемонии можно перенести».[20] Действительно, с 1994 года штат Коннектикут профинансировал ряд исследований, направленных на решение проблемы нехватки помещений в университете. Один из них, в 2004 году, изучал возможность создания спортивной арены CCSU на нынешнем месте торгового центра New Brite Plaza, примерно в 1,6 мили (2,6 км) от главного кампуса.[21] Текущий генеральный план кампуса [22] не имеет прямого отношения к началу производства.

Порядок упражнений

Церемонию объявил "открытой" президент CCSU. сенат факультета. Затем следует национальный гимн в исполнении певцов Университета CCSU. Другие предварительные мероприятия включали обращение члена министерства кампуса, приветствия от государственных чиновников и краткие замечания президента Ассоциации выпускников CCSU. Поздравления передаются также студентами, представляющими выпускников, и представителем Попечительского совета системы государственного университета.

Затем следует вступительная речь ранее объявленного оратора, пение Альма-матер, и присвоение степеней. На открытии в Хартфорде пара дикторов (часто включая профессора Гил Джильотти ) зачитайте имена каждого выпускника, присутствующего на церемонии, после чего мероприятие завершается падением сотен воздушных шаров с потолка XL Center.[23] В 2018 году к этому событию добавилась церемониальная рецессия, которую возглавил спортивный талисман университета.

Симфония ветра CCSU обеспечивает процессию и случайную музыку до и во время церемонии.[24],[25] И Духовая симфония, и университетские певцы выступают под руководством профессоров музыкального факультета КГНУ.

Шествие включает в себя Университетская булава (обычно несут председатель сената факультета CCSU) и иногда сотрудники университета. Питер Дж. Вернезони, выпускник CCSU и профессор с 1971 по 2003 год, разработал и вырезал оба этих артефакта.[26]

Спикеры для поступления в бакалавриат CCSU с 1994 г.

CCSU's выступающие на церемонии вручения дипломов часто бывают успешными выпускниками, такими как конгрессмен Джон Б. Ларсон (D-1), генеральный директор CitiFinancial Майкл Кнапп и профессор CCSU Кристин Ларсен. В 2018 году 19 мая были проведены две церемонии, каждая из которых посвящена как аспирантам, так и студентам бакалавриата: утренняя сессия для студентов гуманитарных, социальных и естественных наук, инженерии и технологий; и дневная сессия для тех, кто специализируется в области бизнеса, образования и других профессиональных исследований. В таблице ниже перечислены выступающие, поскольку мероприятие было перенесено в Хартфорд.

Дата аадрес предоставлен
5/28/94Юнис С. Грурк, Вице-губернатор Коннектикута [3] кандидат в губернаторы
5/27/95Барбара Б. Кеннелли, Конгрессмен США (D-5-й )[27]
5/22/96Эллен Гудман, эссеист, Бостон Глобус[28] (Начало в среду вечером)
5/22/97Джон Дж. Суини, президент, AFL-CIO[29] (Начало вечера четверга)
5/23/98Chungwon Choue б, президент, Университет Кён Хи[30]
5/22/99Дэйв Кампо до н.э, тренер, Даллас Ковбойз[31]
5/20/00Джон Дж. Роуленд, Губернатор Коннектикута[32] (150-й выпуск бакалавриата CCSU)
5/26/01никто,[33] (запланированный докладчик Джон Ларсон работал над налоговый счет в Вашингтоне)
5/25/02Майкл С. Кнапп б, ИСПОЛНИТЕЛЬНЫЙ ДИРЕКТОР, Citifinancial[34]
5/24/03Джон Б. Ларсон c, Конгрессмен США (D-1-й )[35]
5/22/04Кристина Ларсен c, Профессор астрономии CCSU[36][37]
5/21/05Рауль Аллеге c, вице-президент / лоббист, Страхование путешественников[38]
5/20/06Боб Энглхарт d, редактор-карикатурист, Хартфорд Курант[39]
5/19/07Джозеф Дж. Грано-младший б, Генеральный директор, Centurion Holdings[40]
5/17/08М. Джоди Релл, Губернатор Коннектикута[41]
5/23/09Кэрол А. Аммон c, основатель, Endo Pharmaceuticals[42]
5/22/10Хизер Манро Прескотт, CSU Профессор истории[43]
5/21/11Лешек Бальцерович б, бывший Заместитель премьер-министра Польши[44]
5/18/12Даннел П. Маллой, Губернатор Коннектикута[45] (Начало вечера пятницы)
5/18/13Грегори С. Бэйб, бывший генеральный директор, Корпорация Байер (Северная Америка)[46][47]
5/17/14Эрин Брэди c, сидя Мисс США[48]
5/16/15Джон Б. Ларсон c, Конгрессмен США (D-1-й )[49][50][51]
5/21/16Джон В. Миллер, президент, CCSU[52]
5/20/17Зульма Р. Торо, президент, CCSU[53][54]
5/19/18утро: Сью Энн Коллинз до н.э, старший вице-президент и главный актуарий, TIAA-CREF[55][56]
после полудня: Чарльз Т. Фоте б, бывший генеральный директор и председатель, First Data Corp.[57]
5/18/19утро: Нед Ламонт б, Губернатор Коннектикута[58]
после полудня: Скотт Пиоли до н.э, бывший помощник генерального директора, Атланта Фэлконс[59]
Большая часть информации в этой таблице была получена из ежегодных отчетов CCSU. Начальные упражнения программы.
Примечания: а) церемония открытия проходила в субботу утром, если не указано иное; (b) оратору, получившему почетную степень или иное признание во время церемонии; (в) спикер окончил CCSU.[60]

Другие недавние выступающие на церемонии открытия CCSU

В течение 2017 года отдельные выпускные экзамены проводились в кампусе, обычно в течение недели после церемонии выпуска. В прошлом также проводились декабрьские церемонии открытия.

академический годДатаадрес предоставленприсвоенные степени
2005-0617 декабряДжон В. Миллер, Президент а, CCSU [61]выпускник
25 маяБоб Энглхарт[39]выпускник
2006-0716 декабряДениз Л. Наппье, Государственный казначей Коннектикута[62]все
2007-0815 декабряКристофер С. Мерфи, Конгрессмен США (D-5)все
2008-0927 маяЛоуэлл П. Вайкер младший б, бывший Губернатор Коннектикута[42]выпускник
2009-1027 маяТимоти Г. Рейган, CSU Профессор педагогического образования[43]выпускник
2010-1125 маяМайкл П. Меотти, Комиссар, Департамент высшего образования Коннектикута[44]выпускник
2011-1216 маяМайкл Форан c, Главный, Средняя школа Новой Британии и Директор национальной средней школы 2012 года[45]выпускник
2012-1316 маяРоббин Э. Смит, CCSU Профессор политологии [47]выпускник
2013-1415 маяАнджело Мессина c,d, Вице-президент по глобальным финансовым услугам, United Technologies Corporation [48]выпускник
2014-1514 маяКэрол А. Аммон c, основатель, Endo Pharmaceuticals [51]выпускник
2015-1619 маяДжон В. Миллер, Президент, CCSUвыпускник
2016-1718 маяЗульма Р. Торо, Президент, CCSU [63]выпускник
2017-1816 декабряУлули Рафаэль Мартинесc, поверенный и член ККСУ Целевая группа по сексуальным проступкам, издевательствам и климату в кампусевсе
Промежуточные мероприятия обычно проводятся на территории кампуса в Welte Auditorium. С 2014 по 2017 год выпускные экзамены проходили в гимназии Кайзера.
Информация в этой таблице была взята из ежегодного отчета CCSU. Начальные упражнения программы.
Примечания: (а) Миллер был назначенным президентом до «Церемонии посвящения», которая предшествовала его обращению; таким образом, он указан здесь как «Президент». Его де-факто президентство началось в июне прошлого года. Ученые степени присваивались после вручения дипломов и обращения. (б) оратору присуждена почетная степень во время церемонии; (в) спикер закончил CCSU; (г) дочь спикера окончила ЧКГУ.

Лауреаты почетных ученых степеней CCSU

CCSU наградил более пятидесяти почетные докторские степени с 1985 года.[64] Среди награжденных были генеральные директора или председатели шести крупных корпораций, восемь глав государств и многие другие. Около половины из них были присуждены на церемониях открытия, и в большинстве этих случаев участник давал адрес открытия. Хотя исторически учреждением присуждались значительные почести без степени, почетные докторские степени не присваивались до тех пор, пока не закончился штат Центральный Коннектикут. Колледж был переименован в Центральный университет штата Коннектикут в 1983 году. Президент США Джимми Картер стал первым получателем 16 апреля 1985 года, получив степень доктора гуманитарных наук. Самые последние лауреаты: Лоуэлл П. Вайкер младший, бывший Сенатор США и Губернатор Коннектикута (D.P.S., 2009) и Лешек Бальцерович, профессор, Варшавская школа экономики и бывший Заместитель премьер-министра Польши (Доктор наук, 2011).

Помимо Картера, президенты США Джеральд Р. Форд (L.H.D., 1988), Джордж Х. У. Буш (Доктор юридических наук, 1999), и Джордж Буш (LL.D., 2001) получил почетные ученые степени CCSU. Йожеф Анталл-младший, Премьер-министр Венгерской Республики (Доктор права, 1991 г.); Брайан Малруни, Премьер-министр Канады (D.Sc., 1994); Гельмут Шмидт, Канцлер Федеративной Республики Германия (L.H.D., 1993); и Лех Валенса, Президент Польши (L.H.D., 1996) также получил почетные ученые степени CCSU. Каждый из них был бывшим главой государства, получившим ученую степень, за исключением Анталла и Джорджа Буша.

Рекомендации

  1. ^ Ассошиэйтед Пресс. Бывший участник интермедии рядом с руководителем своего класса (1998, 18 декабря). Хьюстон Хроникл, п. C21.
  2. ^ Стэнсбери, Робин. (1993, 12 декабря). Выпускникам Центрального колледжа велели рискнуть и никогда не сдаваться. Хартфорд Курант, п. B3.
  3. ^ а б c Кауфман, Мэтью. Выпускники CCSU вышли на центральный корт на церемонии в Колизее. Хартфорд Курант, 29.05.1994. Проверено 27 мая 2015.
  4. ^ Юбилейные учения Государственной нормальной школы, Новая Британия (1851, 6 октября). Хартфорд Дейли Курант, п. 2.
  5. ^ Нортроп, Г. Г. (1867, 18 сентября). Нормальная школа. Хартфорд Дейли Курант, п. 8.
  6. ^ Нортроп, Дж. Г. (30 июля 1869 г.). Нормальная школа. Хартфорд Дейли Курант, п. 2.
  7. ^ Выпускной класс педагогического колледжа под номером 120: степени, которые будут присуждаться за завершение четырех лет обучения. (1936, 7 мая). Хартфорд Курант, п. 5.
  8. ^ Позднее это здание было снесено, и его не следует путать с нынешним Мемориальным залом CCSU.
  9. ^ Спикер доктора Стоддарда на выпуске колледжа. (1955, 13 июня). Хартфорд Курант, п. 19С.
  10. ^ для полной хронологии см. Запись CCSU в Википедии.
  11. ^ Начало движется внутрь, как вырисовывается дождь. (1963, 10 июня). Хартфорд Курант стр. 12D
  12. ^ Доктор Велте удостоен чести при открытии зрительного зала. (1963, 2 мая). Хартфорд Курант, п. 4D
  13. ^ 681 степень, присвоенная при поступлении в CCSC. (1965, 7 июня). Хартфорд Курант, п. 17B.
  14. ^ Сегодня Central посвящает новый спортзал в честь пенсионера Х. Дж. Кайзера. (1965, 18 сентября). Хартфорд Курант, п. 19.
  15. ^ Посетители тушатся в жаре CCSC. (1967, 12 июня). Хартфорд Курант, стр. 16А
  16. ^ Демпси хвалит выпускников. (1968, 10 июня). Хартфорд Курант, п. 19
  17. ^ в выпуске "Dial" 1992 года [ежегодник Центрального государственного университета Коннектикута] имя Рут Амайо упоминается как "имя первого человека, который будет назван во время первого обличения в Центре" (стр. 246).
  18. ^ Карлсон, Мередит. Центральная честь жертвы аварии. Хартфорд Курант, 29.05.1993. Проверено 22 мая 2012.
  19. ^ Лейхардт, Б. (1994, 19 октября). Старшеклассники CCSU протестуют против отмены зимней церемонии. Хартфорд Курант, стр. B1
  20. ^ CCSU в Хартфорде (Наши города: Новая Британия). Хартфорд Курант, 11.05.94. Проверено 22 мая 2012. CCSU в Хартфорде (Наши города: Новая Британия). Хартфорд Курант, 11.05.94. Проверено 22 мая 2012.
  21. ^ Стоит посмотреть на центральную арену (Наши города: Новая Британия). Хартфорд Курант, 24.09.04. Проверено 22 мая 2012.
  22. ^ Хотя генеральный план реструктуризации существует примерно на 2012-2020 годы, сайт CCSU "Генеральный план кампуса В архиве 2012-01-13 в Wayback Machine "страница ссылается на документ 1998-1999 годов, который вызвал путаницу (например, Walsh, Michael. Заявление редактора «Генеральный план включает модернизацию производственного объекта». Центральный рекордер, 30.03.11. Проверено 22 мая 2012 г.).
  23. ^ Абель, Дженнифер. Послания надежды услышали на церемонии CCSU[постоянная мертвая ссылка ]. New Britain Herald, 24.05.09. Проверено 9 сентября 2009.
  24. ^ Рати, Рачана. Обретение утешения в переменах: пусть начинается начало. Хартфорд Курант, 20.05.07. Проверено 22 мая 2012.
  25. ^ Центральный университет штата Коннектикут (16 мая 2012 г.). Начало учений: май 2012 г., п. 18.
  26. ^ Центральный университет штата Коннектикут (17 мая 2008 г.). Начальные учения: 17 мая 2008 г., п. 34.
  27. ^ Малек, Николь М. 1700 выпускников штата Центральный Коннектикут. Хартфорд Курант, 28.05.1995. Проверено 22 мая 2012.
  28. ^ Тейлор, Фрэнсис Гранди. Более 2000 получают дипломы CCSU. Хартфорд Курант, 23.05.1996. Проверено 22 мая 2012.
  29. ^ Фрам, Роберт А. В CCSU настроение вечеринки, когда 2000 получают дипломы. Хартфорд Курант, 23.05.1997. Проверено 22 мая 2012.
  30. ^ Сильверман, Фрэн. Младшая сестра в CCSU в центре внимания. Хартфорд Курант, 24.05.1998. Проверено 22 мая 2012.
  31. ^ Гринвуд, Майкл. Пусть праздник начнется: выпускникам средней школы велят «ловить день». Хартфорд Курант, 23.05.1999. Проверено 22 мая 2012.
  32. ^ Надь, Барбара А. 1500 закончили карьеру CCSU в Civic Center. Хартфорд Курант, 21.05.2000. Проверено 22 мая 2012.
  33. ^ Кондон, Гаррет. Отсутствует динамик, но громкие овации: летчики из Таскиги похвалили выпускной CCSU. Хартфорд Курант, 27.05.2001. Проверено 22 мая 2012.
  34. ^ Руководитель банка выступит на выпуске CCSU. Хартфорд Курант, 21.05.2002. Проверено 22 мая 2012.
  35. ^ Ларсон выступит на выпуске CCSU. Хартфорд Курант, 09.05.2003. Проверено 22 мая 2012.
  36. ^ Стаком, Дон. Релл и Джадд обращаются к выпускникам в штате: Университет Нью-Хейвена, Центральный, высылают выпускников. Хартфорд Курант, 23.05.2004. Проверено 22 мая 2012.
  37. ^ Вальдман, Лоретта. Выпускник, 84 года, с нетерпением ждет следующей отметки. Хартфорд Курант, 22.05.2004. Проверено 22 мая 2012.
  38. ^ Вальдман, Лоретта. 1800 получают дипломы по окончании обучения в Central: праздничное начало в Hartford Civic Center собирает около 8000 друзей и членов семьи.. Хартфорд Курант, 22.05.2005. Проверено 22 мая 2012.
  39. ^ а б Центральный университет штата Коннектикут (20 мая 2006 г.). Начальные упражнения: две тысячи шесть, п. 3.
  40. ^ Центральный университет штата Коннектикут (19 мая 2007 г.). Начало учений: две тысячи седьмого мая., п. 3.
  41. ^ Центральный университет штата Коннектикут (17 мая 2008 г.). Начальные учения: 17 мая 2008 г., п. 4.
  42. ^ а б Центральный университет штата Коннектикут (23 мая 2009 г.). Начало учений: май 2009 г., п. 5.
  43. ^ а б Центральный университет штата Коннектикут (22 мая 2010 г.). Начало учений: май 2010 г., п. 5.
  44. ^ а б Государственный университет Центрального Коннектикута (21 мая 2011 г.). Начало учений: май 2011 г., п. 5.
  45. ^ а б Центральный университет штата Коннектикут (16 мая 2012 г.). Начало учений: май 2012 г., п. 18.
  46. ^ Марес, Л. (2013, 14 мая). Эшли Уокер получит особое признание на выпуске CCSU[постоянная мертвая ссылка ]. New Britain Herald.
  47. ^ а б Центральный университет штата Коннектикут (16 мая 2013 г.). Начало учений: май 2013 г., п. 44 [без страницы].
  48. ^ а б Центральный университет штата Коннектикут (17 мая 2014 г.). Начало учений: май 2014 г., п. 44.
  49. ^ Бернхэм, Джонни. Студенты CCSU готовятся к новой главе[постоянная мертвая ссылка ]. Вестник Новой Британии, 14.05.2015. Проверено 25 мая 2015.
  50. ^ Оуэнс, Дэвид (2015, 17 мая). На выпускном CCSU, программа государственной службы Larson Touts. Хартфорд Курант, 17.05.2015. Проверено 27 мая 2015.
  51. ^ а б Центральный университет штата Коннектикут (14 мая 2015 г.). Начало учений: май 2015 г., п. 37.
  52. ^ Столлер, Кристен. Мечты и гамбо в меню для выпускников CCSU в субботу. Хартфорд Курант, 21.05.2016. Проверено 18 мая 2018.
  53. ^ Стаком, Дон. [Никогда не теряйте внимание к личным ценностям, - рассказали выпускники CCSU]. Хартфорд Курант, 21.05.17. Проверено 18 мая 2018.
  54. ^ Начало бакалавриата CCSU 2017. YouTube, 27.08.2017. Проверено 18 мая 2018.
  55. ^ Центральный университет штата Коннектикут (19 мая 2018 г.). Начало учений: 19 мая 2018 г., п. 5.
  56. ^ Лурье, Ребекка. Выпускники делятся еще одним путешествием голубых дьяволов на открытии CCSU. Хартфорд Курант, 19.05.2018. Проверено 19 мая 2018.
  57. ^ Центральный университет штата Коннектикут (19 мая 2018 г.). Начало учений: 19 мая 2018 г., п. 7.
  58. ^ Веллтуро, Кевин. (2019, 8 мая). В Коннектикуте выпускной сезон. Вот кто выступает на церемонии открытия по всему штату. Хартфорд Курант.
  59. ^ Талбот, Д. (16 мая 2019 г.). Помощник гроссмейстера "Соколы" Скотт Пиоли уходит со своей должности. Бриллианты на драфте НФЛ.
  60. ^ Марес, Л. (2013, 14 мая).Уокер получит особое признание на выпуске CCSU[постоянная мертвая ссылка ]. New Britain Herald.
  61. ^ Центральный университет штата Коннектикут (17 декабря 2005 г.). Сорок девятые упражнения для выпускников и назначение доктора Джона У. Миллера двенадцатым президентом Центрального государственного университета Коннектикута, п. 1.
  62. ^ Центральный университет штата Коннектикут (16 декабря 2006 г.). Начало учений: две тысячи шестого декабря., п. 3.
  63. ^ 2017 г. Упражнения для выпускников Центрального Коннектикутского государственного университета, YouTube.
  64. ^ Центральный университет штата Коннектикут (14 мая 2015 г.). Начало учений: май 2015 г., п. 39-40.

Координаты: 41 ° 46′07 ″ с.ш. 72 ° 40′37 ″ з.д. / 41,7685 ° с.ш. 72,6770 ° з.д. / 41.7685; -72.6770