Признания молодого человека - Confessions of a Young Man

Признания молодого человека (1886 на французском; 1888 на английском) мемуары от Ирландский писатель Джордж Мур который провел около 15 лет в подростковом и 20-летнем возрасте в Париже, а затем в Лондоне в качестве борющегося художника. Книга примечательна тем, что является одним из первых английских сочинений, в которых были названы важные французские Импрессионистов; за литературную критику; и изображения богемный жизнь в Париж в течение 1870-х и 1880-х гг.

Резюме

В стиле письма Признания молодого человека представлен как роман с героем по имени Дейн, но читатель предполагает, что по сути это автобиография, истинное «признание».[1] Дэйн (то есть Мур) уехал в Париж подростком и почти стал полноценным парижанином, почти забыв английский язык через 15 лет. Он рисует с откровенностью то ликующей, то циничной, сочное "vie de Boheme «только этот Париж мог подарить молодому человеку здоровья и богатства, любившему искусство.[1] Среди великолепных, убогих или причудливых сцен движутся студенты, каботины, художники, поэты, бледные энтузиасты, голодные ради идеи, актрисы, модницы, куртизанки, члены клуба и зрители.[1] В братстве сливаются художественные устремления и ароматные пороки; все необычно, нестандартно, фантастично.[1] Дейн выходит из сурового окружения, но мало что изменилось.[1] Для него соблазны плоти не сильнее соблазнов искусства.[1] Одна неделя он увлекается часами в каком-нибудь салоне или алькове, на следующей он накаляется устремлением.[1] Так проходят годы; наконец, пропитавшись французскими теориями литературного и графического искусства, связанными с именами Флобер, Goncourts, Золя, Дега, и Мане, однажды он узнает с трагической уверенностью, что ему не суждено стать художником, и мужественно признает, что все эти периодические, неистовые усилия были направлены в ложное русло.[1] Затем у нас есть перерывы в философии и литературной критике; философия, возможно, не имеет большого значения; критика часто оригинальна, эпиграмматична, иногда поразительна и всегда литературна.[1] Позже Дэйн из-за неблагоприятных обстоятельств оказывается в Лондоне и останавливается на Стрэнде, где заканчивается книга.[1] Идеи Дейна об искусстве и его темпераменте можно увидеть в характерных отрывках вроде следующего: «Искусство не было для нас тогда, как сейчас - просто эмоция, правильная или неправильная только в зависимости от ее интенсивности; тогда мы верили в грамматику. искусства, перспективы, анатомии и La Jambe Qui Porte."[1]

Значение

Признания молодого человека был широко известен своей энергией и юношеским возмущением лицемерной викторианской моралью. Английский романист конца XIX века Джордж Гиссинг в апреле 1888 года позаимствовал книгу из библиотеки Гросвенора и назвал ее «интересной, но отвратительной книгой». [2] Современная библиотека выбрал эту книгу в качестве одной из своих ранних переизданий в 1917 году. Это важно отчасти потому, что Мур был одним из первых, кто написал о зарождающейся сцене импрессионистского искусства в Париже. Как говорит Мур в более позднем предисловии: «Первые хвалебные речи, написанные в Англии, я мог бы также сказать почти на любом языке. Мане, Дега, Уистлер, Моне, Писсарро, находятся в этой книге Признания, и тот, кто читает, окажется не в состоянии отрицать, что время великолепно их всех подтвердило ». Наконец, Мур написал проницательную литературную критику основных авторов 19-го века, общее мнение которых совпало с мнением следующего поколения модернистов начала 20-го века. .

Заметки

  1. ^ а б c d е ж г час я j k Арнольд Беннетт. Слава и фантастика. Г. Ричардс, 1901. Стр. 236+
  2. ^ Coustillas, Pierre ed. Лондон и жизнь литературы в поздней викторианской Англии: дневник писателя Джорджа Гиссинга. Брайтон: Harvester Press, 1978, стр.27.

внешние ссылки