Конвенция по кассетным боеприпасам - Convention on Cluster Munitions - Wikipedia

Конвенция по кассетным боеприпасам
Cluster Munitions Convention.svg
Стороны, подписавшие Конвенцию (синий) и государства-участники (фиолетовый)
ТипРазоружение
Составлен19–30 мая 2008 г. в Дублине
Подписано3 декабря 2008 г.
Место расположенияОсло
Эффективный1 августа 2010 г.[1]
Условие6 месяцев после 30 ратификаций[2]
Подписавшие108[3]
Стороны110[3]
ДепозитарийГенеральный секретарь ООН[4]
ЯзыкиАрабский, китайский, английский, французский, русский и испанский[5]
Конвенция по кассетным боеприпасам в Wikisource

В Конвенция по кассетным боеприпасам (СКК) является международным договор который запрещает использование, передачу и накопление кассетные бомбы, тип взрывное оружие который разбрасывает суббоеприпасы («бомбы») по территории. Конвенция была принята 30 мая 2008 г. в Дублин,[6] и был открыт для подписания 3 декабря 2008 г. в Осло. Он вступил в силу 1 августа 2010 г., через полгода после ратифицирован 30 штатами.[2] По состоянию на сентябрь 2020 года 108 государств подписали договор, а 110 ратифицировали его или присоединились к нему.[3]

Страны, ратифицировавшие конвенцию, будут обязаны «никогда и ни при каких обстоятельствах»:[7]

а) использовать кассетные боеприпасы;
b) разрабатывать, производить, иным образом приобретать, накапливать, сохранять или передавать кому-либо, прямо или косвенно, кассетные боеприпасы;
c) помогать, поощрять или побуждать кого-либо к участию в любой деятельности, запрещенной для государства-участника по настоящей Конвенции.

Договор допускает использование определенных типов оружия с суббоеприпасами, которые не имеют неизбирательного действия по площади или представляют такую ​​же опасность неразорвавшихся боеприпасов, что и кассетные боеприпасы. Разрешенное оружие должно содержать менее десяти суббоеприпасов, и каждый должен весить более 4 килограммов (8,8 фунта), и каждый суббоеприпас должен иметь способность обнаруживать и поражать одиночный целевой объект и содержать электронные механизмы самоуничтожения и самодеактивации.[8] Оружие, содержащее суббоеприпасы, каждый из которых индивидуально весит не менее 20 кг (44 фунта), также исключается.[9] Ограниченное количество запрещенного оружия и суббоеприпасов может быть приобретено и сохранено для обучения и разработки методов обнаружения, обезвреживания и уничтожения, а также контрмер.

История

Импульс для договора, как и в 1997 г. Оттавский договор ограничить наземные мины, был обеспокоен серьезным ущербом и рисками для гражданского населения от взрывное оружие во время и долгое время после приступов. Различная часть суббоеприпасов, разбросанных кассетными бомбами, не взрывается при ударе и может оставаться невзорвавшейся годами, пока не будет потревожена. Иногда ярко окрашенные боеприпасы не замаскированы, а сравниваются с игрушками или пасхальные яйца, привлекая детей к игре.[10][11] Правозащитники утверждают, что каждый четвертый пострадавший от суббоеприпасов, которые не взрываются при ударе, - это дети, которые часто берут в руки канистры со взрывчаткой и играют со взрывчатыми веществами задолго до окончания конфликта.[12] В 2006 Ливанская война придали импульс кампании по запрещению кассетных бомб. По оценкам Организации Объединенных Наций, до 40% израильских кассетных бомб не взорвались при ударе.[13] Норвегия организовала независимый процесс Осло после обсуждений на традиционном форуме по разоружению в Женева провалился в ноябре 2006 года.[14]

Процесс запрещения кассетных боеприпасов, также известный как процесс Осло, начался в феврале 2007 года в Осло. В это время 46 стран приняли «Декларацию Осло», взяв на себя обязательство:

Заключить к 2008 году юридически обязывающий международный документ, запрещающий использование и накопление кассетных боеприпасов, причиняющих неприемлемый ущерб гражданскому населению, и обеспечивающий адекватное оказание помощи и реабилитацию выжившим и разминирование зараженных территорий.[15][16]

Ословский процесс провел встречи в Лима в мае 2007 г. и Вена в декабре 2007 г. В феврале 2008 г. 79 стран приняли «Веллингтонскую декларацию», в которой изложены принципы, которые должны быть включены в конвенцию.[17]

Принятие

Защитники запрета из Афганистан и Эфиопия демонстрация во время конференции в Дублине в мае 2008 г.

Делегаты из 107 стран согласовали окончательный проект договора в конце десятидневной встречи, состоявшейся в мае 2008 года в Дублине, Ирландия.[18] Его текст был официально принят 30 мая 2008 г. 107 странами,[19] включая 7 из 14 стран, применивших кассетные бомбы, и 17 из 34 стран, которые их произвели.[20]

Против договора выступил ряд стран, которые производят или накапливают значительные количества кассетных боеприпасов, в том числе Китай, Россия, США, Индия, Израиль, Пакистан и Бразилия.[12] США признали гуманитарную озабоченность по поводу использования кассетных боеприпасов, но настаивали на том, что подходящим местом для обсуждения кассетных боеприпасов является форум, примыкающий к Конвенция о конкретных видах обычного оружия, который включает в себя все основные военные державы.[21] США также заявили, что разработка и внедрение «умные» кассетные боеприпасы, где каждый суббоеприпас содержит свою собственную систему наведения и наведения, а также механизм самоуничтожения, означает, что проблемные боеприпасы удаляются в любом случае.[12] В 2006 г. Барак Обама проголосовал за законодательную меру по ограничению использования бомб, в то время как его оппонент на всеобщих выборах Джон Маккейн и его начальный противник Хиллари Клинтон оба проголосовали против.[22] Согласно политике Пентагона на 2008 год, кассетные боеприпасы на самом деле являются гуманным оружием. «Поскольку будущие противники, вероятно, будут использовать гражданские щиты для военных целей - например, размещая военную цель на крыше оккупированного здания, - использование унитарного оружия может привести к большему количеству жертв и повреждений среди гражданского населения, чем кассетные боеприпасы», - утверждает политик. «Таким образом, полное уничтожение кассетных боеприпасов неприемлемо не только из-за негативных военных последствий, но и из-за возможных негативных последствий для гражданского населения».[23]

Договор разрешает использование определенных типов оружия с суббоеприпасами, которые не имеют неизбирательного действия по площади или представляют такую ​​же опасность неразорвавшихся боеприпасов, что и запрещенное оружие. Они должны содержать не более девяти суббоеприпасов, и ни один суббоеприпас не может весить менее 4 килограммов (8,8 фунта). Каждый суббоеприпас должен иметь возможность обнаруживать и поражать одиночный целевой объект и содержать электронные устройства самоуничтожения и самодеактивации.[8] Оружие, содержащее суббоеприпасы, каждое из которых весит не менее 20 кг (44 фунтов), также исключается.[9] Австралия, которая поддерживает договор, заявила, что конвенция не запрещает SMArt 155 купленный артиллерийский снаряд, который выпускает два самоуничтожающихся суббоеприпаса.[8]

В ответ на лоббирование США, а также озабоченность, выраженную дипломатами из Австралии, Канады, Японии, Соединенного Королевства и других, договор включает положение, позволяющее подписавшим его странам сотрудничать в военном отношении со странами, не подписавшими договор. Это положение разработано для обеспечения правовой защиты военнослужащих подписавших его стран, участвующих в военных операциях с США или другими не подписавшими странами, которые могут использовать кассетные боеприпасы.[24] Дэвид Милибэнд, который был министром иностранных дел Великобритании при лейбористской партии, одобрил использование лазейки для обхода запрета и разрешения США держать боеприпасы на британской территории.[25]

До встречи в Дублине считалось, что Соединенное Королевство входит в группу стран, играющих ключевую роль, благодаря которой их сотрудничество может заключить или нарушить договор. В неожиданном повороте событий незадолго до окончания конференции премьер-министр Гордон Браун заявил, что Великобритания снимет с вооружения все свои кассетные бомбы.[26] Это было сделано, несмотря на интенсивное закулисное лоббирование со стороны США и возражения со стороны британского правительственного персонала, который видел полезность в оружии.

СКК был открыт для подписания на церемонии в мэрии Осло 3–20.4 декабря 2008. К концу церемонии договор подписали 94 государства, в том числе четыре (Ирландия, Святой Престол, Сьерра-Леоне и Норвегия), которые также представили свои ратификационные грамоты. Подписавшие стороны включали 21 из 27 страны-члены Европейского Союза и 18 из 26 стран в НАТО. Среди подписавших были несколько государств, пострадавших от кассетных боеприпасов, в том числе Лаос и Ливан.

В ноябре 2008 г., накануне подписания конференции в Осло, Европейский парламент приняла резолюцию, призывающую всех Евросоюз правительства подписали и ратифицировали Конвенцию, поскольку несколько стран ЕС еще не заявили о своем намерении сделать это.[27] Финляндия заявила, что не подпишет,[28] только что подписав Оттавский договор и заменив свой минный арсенал в основном кассетными боеприпасами.

Вступление в силу

Согласно статье 17 договора, конвенция вступила в силу «в первый день шестого месяца после месяца сдачи на хранение тридцатой ратификационной грамоты или документа о принятии, утверждении или присоединении».[3] Поскольку тридцатая ратификационная грамота была сдана на хранение в феврале 2010 г., конвенция вступила в силу 1 августа 2010; к тому моменту договор ратифицировали 38 стран.

Когда конвенция вступила в силу, Генеральный секретарь ООН Пан Ги Мун говорили о «не только коллективном отвращении мира к этому отвратительному оружию, но и о силе сотрудничества между правительствами, гражданским обществом и Организацией Объединенных Наций в изменении отношения и политики к угрозе, с которой сталкивается все человечество».[29] Представитель Международный Комитет Красного Креста сказал: «Это оружие - пережиток холодной войны. Это наследие, которое необходимо уничтожить, потому что оно все больше не работает».[30] Нобелевская премия мира победитель Джоди Уильямс назвал конвенцию «самой важной разоруженческой и гуманитарной конвенцией более чем за десятилетие».[30]

Сторонники борьбы с кассетными боеприпасами высоко оценили быстрый прогресс, достигнутый в принятии конвенции, и выразили надежду, что даже страны, не подписавшие Конвенцию, такие как Китай, Северная Корея, Россия и США, будут отговорены от использования оружия после вступления в сила конвенции.[31] Как одна из стран, не ратифицировавших договор, Соединенные Штаты заявили, что кассетные бомбы являются законной формой оружия и что они имеют «явную военную полезность в бою». В нем также говорится, что по сравнению с другими видами оружия кассетные бомбы менее вредны для гражданского населения.[29]

Статья 11 требует, чтобы первое совещание государств-участников было проведено в течение 12 месяцев с момента вступления в силу. Первая такая встреча прошла в Лаосе в ноябре 2010 года.[32] Есть президент, в настоящее время посол Швейцарии. Феликс Бауманн.[33]

Государства-участники

Стороны, подписавшие Конвенцию (синий) и государства-участники (фиолетовый)

На сегодняшний день участниками Конвенции являются 110 государств.[3]

Государство-участникПодписаноРатифицирован или присоединилсяВступил в силу
 Афганистан3 декабря 2008 г.9 сентября 2011 г.1 марта 2012 г.
 Албания3 декабря 2008 г.16 июня 2009 г.1 августа 2010 г.
 Андорра9 апреля 2013 г.1 октября 2013 г.
 Антигуа и Барбуда16 июля 2010 г.23 августа 2010 г.1 февраля 2011 г.
 Австралия3 декабря 2008 г.8 октября 2012 г.1 апреля 2013 г.
 Австрия3 декабря 2008 г.2 апреля 2009 г.1 августа 2010 г.
 Бельгия3 декабря 2008 г.22 декабря 2009 г.1 августа 2010 г.
 Белиз2 сентября 2014 г.2 сентября 2014 г.[34]
 Бенин3 декабря 2008 г.10 июля 2017 г.1 января 2018 г.
 Боливия3 декабря 2008 г.30 апреля 2013 г.1 октября 2013 г.
 Босния и Герцеговина3 декабря 2008 г.7 сентября 2010 г.1 марта 2011 г.
 Ботсвана3 декабря 2008 г.27 июня 2011 г.1 декабря 2011 г.
 Болгария3 декабря 2008 г.6 апреля 2011 г.1 октября 2011 г.
 Буркина-Фасо3 декабря 2008 г.16 февраля 2010 г.1 августа 2010 г.
 Бурунди3 декабря 2008 г.25 сентября 2009 г.1 августа 2010 г.
 Кабо-Верде3 декабря 2008 г.19 октября 2010 г.1 апреля 2011 г.
 Камерун15 декабря 2009 г.12 июля 2012 г.1 января 2013 г.
 Канада3 декабря 2008 г.16 марта 2015 г.1 сентября 2015 г.
 Чад3 декабря 2008 г.26 марта 2013 г.1 сентября 2013 г.
 Чили3 декабря 2008 г.16 декабря 2010 г.1 июня 2011 г.
 Колумбия3 декабря 2008 г.10 сентября 2015 г.1 марта 2016 г.
 Коморские острова3 декабря 2008 г.28 июля 2010 г.1 января 2011 г.
 Республика Конго3 декабря 2008 г.2 сентября 2014 г.1 марта 2015 г.
 Острова Кука3 декабря 2008 г.23 августа 2011 г.1 февраля 2012 г.
 Коста-Рика3 декабря 2008 г.28 апреля 2011 г.1 октября 2011 г.
 Берег Слоновой Кости4 декабря 2008 г.12 марта 2012 г.1 сентября 2012 г.
 Хорватия3 декабря 2008 г.17 августа 2009 г.1 августа 2010 г.
 Куба6 апреля 2016 г.1 октября 2016 г.
 Чехия3 декабря 2008 г.22 сентября 2011 г.1 марта 2012 г.
 Дания[A]3 декабря 2008 г.2 февраля 2010 г.1 августа 2010 г.
 Доминиканская Республика10 ноября 2009 г.20 декабря 2011 г.1 июня 2012 г.
 Эквадор3 декабря 2008 г.11 мая 2010 года1 ноября 2010 г.
 Эль Сальвадор3 декабря 2008 г.10 января 2011 г.1 июля 2011 г.
 Эсватини16 сентября 2011 г.1 марта 2012 г.
 Фиджи3 декабря 2008 г.28 мая 2010 года1 ноября 2010 г.
 Франция3 декабря 2008 г.25 сентября 2009 г.1 августа 2010 г.
 Гамбия3 декабря 2008 г.11 декабря 2018 г.1 июня 2019 г.
 Германия3 декабря 2008 г.8 июля 2009 г.1 августа 2010 г.
 Гана3 декабря 2008 г.3 февраля 2011 г.1 августа 2011 г.
 Гренада29 июня 2011 г.1 декабря 2011 г.
 Гватемала3 декабря 2008 г.3 ноября 2010 г.1 мая 2011 г.
 Гвинея3 декабря 2008 г.21 октября 2014 г.1 апреля 2015 г.
 Гвинея-Бисау4 декабря 2008 г.29 ноября 2010 г.1 мая 2011 г.
 Гайана31 октября 2014 г.1 апреля 2015 г.
  Святой Престол3 декабря 2008 г.3 декабря 2008 г.1 августа 2010 г.
 Гондурас3 декабря 2008 г.21 марта 2012 г.1 сентября 2012 г.
 Венгрия3 декабря 2008 г.3 июля 2012 г.1 января 2013 г.
 Исландия12 ноября 2009 г.31 августа 2015 г.1 февраля 2016 г.
 Ирак12 ноября 2009 г.14 мая 20131 ноября 2013 г.
 Ирландия3 декабря 2008 г.3 декабря 2008 г.1 августа 2010 г.
 Италия3 декабря 2008 г.21 сентября 2011 г.1 марта 2012 г.
 Япония3 декабря 2008 г.14 июля 2009 г.1 августа 2010 г.
 Лаос3 декабря 2008 г.18 марта 2009 г.1 августа 2010 г.
 Ливан3 декабря 2008 г.5 ноября 2010 г.1 мая 2011 г.
 Лесото3 декабря 2008 г.28 мая 2010 года1 ноября 2010 г.
 Лихтенштейн3 декабря 2008 г.4 марта 2013 г.1 сентября 2013 г.
 Литва3 декабря 2008 г.24 марта 2011 г.24 марта 2011 г.[34]
 Люксембург3 декабря 2008 г.10 июля 2009 г.1 августа 2010 г.
 Северная Македония3 декабря 2008 г.8 октября 2009 г.1 августа 2010 г.
 Мадагаскар3 декабря 2008 г.20 мая 20171 ноября 2017 г.
 Малави3 декабря 2008 г.7 октября 2009 г.1 августа 2010 г.
 Мальдивы27 сентября 2019 г.1 марта 2020 г.
 Мали3 декабря 2008 г.30 января 2010 г.1 августа 2010 г.
 Мальта3 декабря 2008 г.24 сентября 2009 г.1 августа 2010 г.
 Мавритания19 апреля 2010 г.1 февраля 2012 г.1 августа 2012 г.
 Маврикий1 октября 2015 г.1 апреля 2016 г.
 Мексика3 декабря 2008 г.6 мая 2009 года1 августа 2010 г.
 Молдова3 декабря 2008 г.16 февраля 2010 г.1 августа 2010 г.
 Монако3 декабря 2008 г.21 сентября 2010 г.1 марта 2011 г.
 Черногория3 декабря 2008 г.25 января 2010 г.1 августа 2010 г.
 Мозамбик3 декабря 2008 г.14 марта 2011 г.1 сентября 2011 г.
 Намибия3 декабря 2008 г.31 августа 2018 г.1 февраля 2019 г.
 Науру3 декабря 2008 г.4 февраля 2013 г.1 августа 2013 г.
 Нидерланды[B]3 декабря 2008 г.23 февраля 2011 г.1 августа 2011 г.
 Новая Зеландия[C]3 декабря 2008 г.22 декабря 2009 г.1 августа 2010 г.
 Никарагуа3 декабря 2008 г.2 ноября 2009 г.1 августа 2010 г.
НиуэНиуэ[35]6 августа 20201 февраля 2021 г.
 Нигер3 декабря 2008 г.2 июня 2009 г.1 августа 2010 г.
 Норвегия3 декабря 2008 г.3 декабря 2008 г.3 декабря 2008 г.[34]
 Палау3 декабря 2008 г.19 апреля 2016 г.1 октября 2016 г.
 Государство Палестина2 января 2015 г.1 июля 2015 г.
 Панама3 декабря 2008 г.29 ноября 2010 г.1 мая 2011 г.
 Парагвай3 декабря 2008 г.12 марта 2015 г.1 сентября 2015 г.
 Перу3 декабря 2008 г.26 сентября 2012 г.1 марта 2013 г.
 Филиппины3 декабря 2008 г.3 января 2019 г.3 июля 2019 г.
 Португалия3 декабря 2008 г.9 марта 2011 г.1 сентября 2011 г.
 Руанда3 декабря 2008 г.25 августа 2015 г.1 февраля 2016 г.
 Сент-Китс и Невис13 сентября 2013 г.1 марта 2014 г.
 Сент-Люсия15 сентября 2020 г.
 Святой Винсент и Гренадины23 сентября 2009 г.29 октября 2010 г.1 апреля 2011 г.
 Самоа3 декабря 2008 г.28 апреля 2010 г.1 октября 2010 г.
 Сан-Марино3 декабря 2008 г.10 июля 2009 г.1 августа 2010 г.
 Сан-Томе и Принсипи3 декабря 2008 г.27 января 2020 г.1 июля 2020 г.
 Сенегал3 декабря 2008 г.3 августа 2011 г.1 февраля 2012 г.
 Сейшельские острова13 апреля 2010 г.20 мая 2010 года1 ноября 2010 г.
 Сьерра-Леоне3 декабря 2008 г.3 декабря 2008 г.1 августа 2010 г.
 Словакия24 июля 2015 г.1 января 2016 г.
 Словения3 декабря 2008 г.19 августа 2009 г.1 августа 2010 г.
 Сомали3 декабря 2008 г.30 сентября 2015 г.1 марта 2016 г.
 Южная Африка3 декабря 2008 г.28 мая 20151 ноября 2015 г.
 Испания3 декабря 2008 г.17 июня 2009 г.1 августа 2010 г.
 Шри-Ланка1 марта 2018 г.1 сентября 2018 г.
 Швеция3 декабря 2008 г.23 апреля 2012 г.1 октября 2012 г.
  Швейцария3 декабря 2008 г.17 июля 2012 г.17 июля 2012 г.[34]
 Идти3 декабря 2008 г.22 июня 2012 г.1 декабря 2012 г.
 Тринидад и Тобаго21 сентября 2011 г.1 марта 2012 г.
 Тунис12 января 2009 г.28 сентября 2010 г.1 марта 2011 г.
 объединенное Королевство3 декабря 2008 г.4 мая 2010 г.1 ноября 2010 г.
 Уругвай3 декабря 2008 г.24 сентября 2009 г.1 августа 2010 г.
 Замбия3 декабря 2008 г.12 августа 2009 г.1 августа 2010 г.

Еще 16 государств подписали, но не ратифицировали конвенцию.

СостояниеПодписано
 Ангола3 декабря 2008 г.
 Бруней-Даруссалам22 октября 2020 г.
 Центрально-Африканская Республика3 декабря 2008 г.
 Кипр23 сентября 2009 г.
 Демократическая Республика Конго18 марта 2009 г.
 Джибути30 июля 2010 г.
 Гаити28 октября 2009 г.
 Индонезия3 декабря 2008 г.
 Ямайка12 июня 2009 г.
 Кения3 декабря 2008 г.
 Либерия3 декабря 2008 г.
 Намибия3 декабря 2008 г.
 Нигерия12 июня 2009 г.
 Танзания3 декабря 2008 г.
 Уганда3 декабря 2008 г.

Смотрите также

Примечания

А Конвенция не распространяется на Фарерские острова.
B Конвенция не распространяется на Аруба, Кюрасао, или же Синт-Мартен.[36]
C Конвенция не распространяется на Токелау.

Рекомендации

  1. ^ Конвенция по кассетным боеприпасам Официальный веб-сайт. Получено 18 февраля 2010.
  2. ^ а б Статья 17 Конвенция по кассетным боеприпасам В архиве 19 августа 2010 г. Wayback Machine. Проверено 8 декабря 2008.
  3. ^ а б c d е Сборник договоров Организации Объединенных Наций: Конвенция по кассетным боеприпасам. Проверено 1 августа 2010.
  4. ^ Статья 22 Конвенция по кассетным боеприпасам В архиве 19 августа 2010 г. Wayback Machine. Проверено 8 декабря 2008.
  5. ^ Статья 23 Конвенция по кассетным боеприпасам В архиве 19 августа 2010 г. Wayback Machine. Проверено 8 декабря 2008.
  6. ^ Baltimore Sun - Запрет на кассетные бомбы США противятся проходам (фактический проход) В архиве 2 июня 2008 г. Wayback Machine
  7. ^ Статья 1 Конвенция по кассетным боеприпасам В архиве 19 августа 2010 г. Wayback Machine. Проверено 8 декабря 2008.
  8. ^ а б c «Фитцгиббон ​​хочет сохранить кластерные оболочки SMArt», Австралийская радиовещательная корпорация, 29 мая 2008
  9. ^ а б Статья 2 Конвенция по кассетным боеприпасам В архиве 19 августа 2010 г. Wayback Machine. Проверено 3 августа 2010.
  10. ^ Фонд Vineeta. "Охота за кассетными бомбами в Белом доме 2007 года".
  11. ^ Джеффри Беннер (28 мая 1999 г.). «Дело против кассетных бомб». Мать Джонс.
  12. ^ а б c «Великобритания присоединяется к проекту договора по кассетным боеприпасам», Нью-Йорк Таймс, 29 мая 2008
  13. ^ "Haaretz.com".
  14. ^ "46 стран настаивают на Договоре о кассетных бомбах", Ассошиэйтед Пресс через Вашингтон Пост, 23 февраля 2007 г.
  15. ^ «На пути к конвенции по кассетным боеприпасам» В архиве 7 сентября 2008 г. Wayback Machine, Постоянное представительство Норвегии при Организации Объединенных Наций, 23 мая 2008
  16. ^ Конференция в Осло по кассетным боеприпасам, 22–23 февраля 2007: Декларация
  17. ^ Декларация Веллингтонской конференции по кассетным боеприпасам В архиве 23 января 2011 г. Wayback Machine. Проверено 8 декабря 2008.
  18. ^ «Утвержден договор о запрещении кассетных бомб», Новости BBC, 28 мая 2008
  19. ^ «Более 100 стран приняли запрет на кассетные бомбы». AFP. Новости Google. 30 мая 2008. Архивировано с оригинал 5 сентября 2008 г.. Получено 30 мая 2008.* если ссылка выше является мертвая ссылка, использовать это:
  20. ^ Mines Action Canada (2008). "Кто запрещает кассетные бомбы?" (PDF).. Проверено 8 декабря 2008.
  21. ^ "Политика США в отношении кассетных боеприпасов": Брифинг Стивена Д. Малла, исполняющего обязанности помощника госсекретаря США по военно-политическим вопросам, 21 мая 2008 г.
  22. ^ Елена Щор (28 января 2008 г.). «Прошлое - ключ к демократическому будущему». Хранитель. Лондон.
  23. ^ Акерман, Спенсер (29 июля 2010 г.). «Утки США, когда вступает в силу запрет на кассетные бомбы». Проводной.
  24. ^ «Британский поворотный ключ к запрету кассетных бомб», Лос-Анджелес Таймс, 29 мая 2008
  25. ^ Ли, Дэвид; Эванс, Роб (1 декабря 2010 г.). "Кабели WikiLeaks: секретная сделка позволила американцам обойти запрет на кассетные бомбы". Хранитель. Лондон.
  26. ^ «Наблюдатели приветствуют запрет на выдающиеся кассетные бомбы» В архиве 1 июня 2008 г. Wayback Machine, AFP, 29 мая 2008
  27. ^ Кассетные бомбы: депутаты Европарламента настаивают на подписании договора о запрете последний раз был получен 29 ноябрь 2008
  28. ^ Helsinki Times, 3 ноября 2008 г .: «Финляндия не подпишет договор по кассетным боеприпасам»
  29. ^ а б "BBC News - Глобальный запрет кассетных бомб вступает в силу". BBC Online. 1 августа 2010 г.. Получено 1 августа 2010.
  30. ^ а б Небехай, Стефани (29 июля 2010 г.). «США и крупные державы призвали присоединиться к пакту по кассетным боеприпасам». Рейтер. Получено 1 августа 2010.
  31. ^ "BBC News - Подписан договор о запрещении кассетных бомб". BBC Online. 1 августа 2010 г.. Получено 1 августа 2010.
  32. ^ «Конвенция по кассетным боеприпасам: первое совещание государств-участников (2010 г.)». Получено 26 мая 2011.
  33. ^ "Деятельность". Конвенция по кассетным боеприпасам. 16 февраля 2017 г.. Получено 11 сентября 2020.
  34. ^ а б c d В ожидании официального вступления в силу с этой даты государство временно применяет Конвенцию.
  35. ^ cmconvention (6 августа 2020 г.). «Ниуэ - государство-участник СКК № 109 !!». Конвенция по кассетным боеприпасам. Получено 11 сентября 2020.
  36. ^ "Detailpagina Verdragenbank: Verdrag inzake clustermunitie". Министерство иностранных дел Нидерландов. 21 апреля 2011 г.. Получено 21 апреля 2011.

внешняя ссылка

Официальный

Неправительственные организации