Синт-Мартен - Sint Maarten - Wikipedia

Координаты: 18 ° 03′N 63 ° 03'з.д. / 18.050 ° с.ш.63.050 ° з. / 18.050; -63.050

Синт-Мартен
Девиз (ы):
"Semper progrediens" (латинский )
(Английский: «Всегда прогрессирует»)
Гимн: "О сладкая земля Святого Мартина "
Расположение Синт-Мартен
Расположение Синт-Мартена (обведено красным)
Синт-Мартен расположен на южной половине острова Сен-Мартен.
Синт-Мартен расположен в южной половине
остров Сен-Мартен.
Суверенное государствоКоролевство Нидерландов
До разлукиНидерландские Антильские острова
Статус страны10 октября 2010 г.
КапиталФилипсбург
18 ° 02′N 63 ° 03′з.д. / 18.033 ° с.ш. 63.050 ° з.д. / 18.033; -63.050
Крупнейший городНижний квартал принца
Официальные языки
Демоним (ы)Сен-Мартенер
ПравительствоПарламентский представительная демократия в пределах конституционная монархия
Виллем-Александр
Евгений Холидей
Сильверия Джейкобс
Законодательная властьПоместья Синт-Мартен
Площадь
• Общий
34[2] км2 (13 кв. Миль)
Наивысшая высота
383 м (1257 футов)
численность населения
• Оценка на 1 января 2019 г.
41,486[2] (216-й )
• Плотность
1,221 / км2 (3162,4 / кв. Милю) (10-е )
ВВП  (PPP )Оценка 2014 г.
• Общий
365,8 млн. Долл. США[3]
• На душу населения
$8.817,43[4]
ВалютаНидерландский антильский гульден (доллар США также принято) (ANG )
Часовой поясUTC-4: 00 (AST )
Сети электроэнергии120 В – 60 Гц
Сторона вожденияверно
Телефонный код+1-721
Код ISO 3166
Интернет-домен.sx

Синт-Мартен (Голландское произношение: [sɪnt ˈmaːrtə (n)]) это страна-учредитель из Королевство Нидерландов в Карибский бассейн.[5] С населением 41486 человек[2] по состоянию на январь 2019 года на площади 34 км2 (13 квадратных миль), он охватывает южные 40% разделенный остров из Сен-Мартен, в то время как северные 60% острова составляют французские зарубежная общность из Сен-Мартен. Синт-Мартен капитал является Филипсбург.[5] В совокупности Синт-Мартен и другие голландские острова в Карибский бассейн часто называют Голландский карибский.

До 10 октября 2010 года Синт-Мартен был известен как островная территория Синт-Мартен (нидерландский язык: Eilandgebied Sint Maarten), и был одним из шести островные территории (Eilandgebieden), составлявшие Нидерландские Антильские острова.[5] Синт-Мартен имеет статус заморской страны и территории (OCT) и не является частью ЕС.

6 и 7 сентября 2017 г. остров подвергся удару категории 5+. Ураган Ирма, что нанесло масштабный и значительный ущерб зданиям и инфраструктуре.[5]

По состоянию на 2018 год Синт-Мартен занимает 14-е место по величине ВВП на душу населения в мире (включая территории) по паритету покупательной способности, что более чем в три раза превышает его французский аналог.[4]

Этимология

Остров был назван Христофор Колумб в честь Святой Мартин Турский, как он впервые увидел его в праздник святого 11 ноября 1493 года.[6]

История

Доколониальный

Синт-Мартен населяли Индейцы народы на протяжении многих веков, с археологическими находками, указывающими на присутствие человека на острове еще в 2000 году до нашей эры.[7] Скорее всего, эти люди мигрировали из Южной Америки.[7] Самой ранней идентифицированной группой были Аравак люди, которые, как считается, поселились в период с 800 г. до н.э. - 300 г. до н.э.[7] Около 1300-1400 гг. Нашей эры они начали вытесняться с приходом более воинственных Карибский народы.[7]

Приезд европейцев

Испанский захват Сен-Мартена в 1633 году, картина Хуана де ла Корте

Принято считать, что Христофор Колумб назвал остров в честь Святой Мартин Турский когда он столкнулся с ним во время своего второго путешествия открытий. Однако он фактически применил это название к острову, который теперь называется Невис когда он встал на якорь у берега 11 ноября 1493 года, в день святого Мартина. Путаница множества плохо нанесенных на карту небольших островов в Подветренные острова означало, что это название было случайно перенесено на остров, ныне известный как Сен-Мартен / Синт-Мартен.[8][9]

Номинально испанская территория, остров стал центром конкурирующих интересов европейских держав, в частности Франция, Британия и Нидерланды. В то время как французы хотели колонизировать острова между Тринидад и Бермуды, голландцы нашли Сан-Мартин удобная точка на полпути между их колониями в Новый Амстердам (сегодняшний день Нью-Йорк ) и Новая Голландия. Тем временем население индейцев начало стремительно сокращаться, умирая от занесенных болезней, к которым у них не было иммунитета.

Голландцы построили форт (Форт Амстердам ) на острове в 1631 г .; Ян Клаэзен Ван Кампен стал первым губернатор и Голландская Вест-Индская компания начал добычу соль на острове. Напряженность между Нидерландами и Испанией уже была высокой из-за продолжающегося Восьмидесятилетняя война, а в 1633 г. захватил Сен-Мартен и прогнали голландских колонистов. В Пойнт-Бланш они построили то, что сейчас является Старым испанским фортом, чтобы обезопасить территорию.[нужна цитата ] Голландцы под Питер Стуйвесант пытался вырвать контроль над собой в 1644 г., но были отбиты.[10] Однако в 1648 году Восьмидесятилетняя война закончилась, и испанцы, больше не видя в острове стратегической или экономической ценности, просто покинули его.

Когда Сен-Мартен снова стал свободным, и голландцы, и французы ухватились за возможность восстановить свои поселения.[7] Голландские колонисты пришли из Святой Эстатиус, а французы пришли из Сент-Китс. После некоторого начального конфликта обе стороны поняли, что ни одна из них легко не уступит. Желая избежать тотальной войны, они подписали Договор Конкордии в 1648 году, который разделил остров надвое.[11] Во время переговоров по договору у французов был флот из военно-морской корабли у берега, которые они использовали как угрозу, чтобы выторговать для себя больше земли.[нужна цитата ] Несмотря на договор, отношения между двумя сторонами не всегда были теплыми. Между 1648 и 1816 годами конфликты изменили граница шестнадцать раз. Весь остров оказался под эффективным французским контролем с 1795 года, когда Нидерланды стали марионеточное государство под Французская Империя до 1815 года. В итоге французы вышли вперед на 53 км.2 (20 квадратных миль; 61%) против 34 км2 (13 кв. Миль; 39%) на голландской стороне.

18-19 вв.

Для работы на новых хлопковых, табачных и сахарных плантациях французы и голландцы начали ввозить большое количество африканских рабов, которых вскоре стало больше, чем европейцев.[7] Рабское население быстро росло больше, чем землевладельцев. Подвергаясь жестокому обращению, рабы устраивали восстания, и их подавляющее число не позволяло игнорировать их опасения. В 1848 году французы отменили рабство в своих колониях, включая французскую сторону Сен-Мартен. Рабы на голландской стороне острова протестовали и угрожали бежать на французскую сторону в поисках убежища. Затем местные голландские власти освободили рабов колонии. Хотя этот указ соблюдался на местном уровне, только в 1863 году, когда голландцы отменили рабство во всех своих островных колониях, рабы стали юридически свободными.[12][7]

20 век

Статуя Клода Уоти в Филипсбург

После отмены рабства плантационная культура пришла в упадок, и экономика острова пострадала. В 1939 году Синт-Мартен получил большой импульс, когда был объявлен зона беспошлинной торговли порт. В 1941 году остров подвергся артиллерийскому обстрелу. Немецкий Подводная лодка в течение Вторая Мировая Война.[нужна цитата ]

Туризм начал расти с 1950-х годов, и Международный аэропорт принцессы Юлианы стал одним из самых загруженных в Восточно-Карибском бассейне. Большую часть этого периода Синт-Мартен управлялся бизнес-магнатом. Клод Уоти из демократическая партия.[13] Демографические данные острова также резко изменились в этот период: к середине 1990-х годов население увеличилось с 5 000 до 60 000 человек. Иммиграция из соседних Малых Антильских островов, Кюрасао, Гаити, то Доминиканская Республика, то Соединенные Штаты, Европа, и Азия превратили коренное население в меньшинство.[14]

Синт-Мартен стал «островной территорией» (Eilandgebied в нидерландский язык ) из Нидерландские Антильские острова в 1983 г. До этого Синт-Мартен был частью островной территории Наветренных островов вместе с Саба и Синт-Эстатиус. Статус островной территории предполагает значительную автономию, выраженную в Регламент Нидерландских Антильских островов. В течение этого периода Синт-Мартен управлялся советом острова, исполнительным советом и вице-губернатором (нидерландский язык: Гезагеббер) назначается голландской короной.

Ураган Луис попал на остров в 1995 году, вызвав огромные разрушения и унесший жизни 12 человек.[7]

21-го века

В 1994 г. Королевство Нидерландов и Франция подписал Франко-голландский договор о пограничном контроле Сен-Мартен, что позволяет осуществлять совместный франко-голландский пограничный контроль на так называемых «рисковых рейсах». После некоторой задержки договор был ратифицирован в ноябре 2006 года в Нидерландах и впоследствии вступил в силу 1 августа 2007 года. Хотя договор уже вступил в силу, его положения еще не действуют.[когда? ] реализовано, так как указанная в договоре рабочая группа еще не создана.[нужна цитата ]

10 октября 2010 года Синт-Мартен стал страна-учредитель (нидерландский язык: Land Sint Maarten) в Королевстве Нидерландов, что делает его конституционно равным партнером с Аруба, Кюрасао, а Нидерланды правильный.

Синт-Мартен получил ISO 3166-1 альфа-2 коды стран SXM и SX,[15] и .sx Интернет ccTLD стала доступна для регистрации 15 ноября 2012 г.[16]

Последствия урагана Ирма

Порт в Синт-Мартене после урагана Ирма
Поврежденные здания в результате урагана Ирма
Вид с земли на повреждения урагана Ирма

Ураган Ирма совершил выход на берег 6 сентября 2017 года, причинив значительный ущерб. В конечном итоге было зарегистрировано 4 случая смерти; было 11 серьезных травм из 34.[17] Аэропорт Принцессы Юлианы был сильно поврежден, но через два дня был частично открыт для приема прибывающих рейсов помощи и рейсов, которые должны были доставить эвакуированных на другие острова.[18] К 8 сентября «многие жители [были] лишены предметов первой необходимости», и грабежи превратились в серьезную проблему.[19] Сообщения от 9 сентября показали, что 70% инфраструктуры на голландской стороне было разрушено.[20] По оценке голландского Красного Креста, почти треть зданий в Синт-Мартене была разрушена, и что более 90 процентов построек на острове были повреждены.[21]

Премьер-министр Нидерландов сообщил средствам массовой информации 8 сентября, что аэропорт в Синт-Мартене готов к приему аварийных рейсов и что помощь, а также сотрудники полиции и военнослужащие уже в пути.[22] Премьер-министр Синт-Мартена уже обратился к голландскому правительству с просьбой о расширенной гуманитарной помощи, которая начала поступать 8 сентября. Правительство выпустило предупреждение о тропическом шторме 8 сентября, так как категория 4 Ураган Хосе приближался.[23]

Правительство Нидерландов направило помощь, а также дополнительную полицию и вооруженные силы, поскольку грабежи были серьезной проблемой. В заявлении премьер-министра от 8 сентября резюмировалась ситуация. «Мы потеряли много-много домов. Были разрушены школы. Мы прогнозируем потерю туристического сезона из-за ущерба, нанесенного отелям, и негативной рекламы, которую можно было бы вызвать, что лучше пойти куда-нибудь еще, потому что это уничтожен. Так что это окажет серьезное влияние на нашу экономику ".[24] В то время велась подготовка к Ураган Хосе подошел к острову.[25] По оценкам правительства от 9 сентября, 70 процентов домов были сильно повреждены или разрушены; большая часть населения жила в приютах до прибытия Хосе. К счастью, этот второй ураган не оказал значительного воздействия на остров.[26]

Начались массовые грабежи и объявлено чрезвычайное положение; около 230 солдат из Нидерландов патрулировали. Ожидались дополнительные голландские войска.[27] К 10 сентября около 1200 американцев были эвакуированы в Пуэрто-Рико из Синт-Мартена военным самолетом во время грабежей и насилия. В тот день Royal Caribbean International сказал, что компания отправляет свои Приключение морей в Сен-Мартен и Сент-Томас для обеспечения поставок и оказания услуг по эвакуации.[28] Корабль прибыл на остров 10 сентября с водой, льдом, мешками для мусора, одеждой и консервами и эвакуировал 320 человек.[29] К 11 сентября король Виллем-Александр уже прибыл на Кюрасао и должен был посетить Сен-Мартен, Сент-Эстатиус и Сабу.[30] Когда король Виллем-Александр впервые посетил Синт-Мартен после урагана, он был потрясен разрушениями. Он немедленно обратился за поддержкой к Европейскому Союзу, чтобы остров мог быстро восстановиться. Позже в том же месяце стало известно, что ЕС выделит 2 миллиарда евро в виде чрезвычайных фондов для немедленной помощи при стихийных бедствиях для восстановления основных предметов первой необходимости на Синт-Мартене, таких как питьевая вода и санитария.[31] Помимо вклада ЕС, Красный Крест, правительство Нидерландов и голландские граждане материковой части страны (посредством пожертвований и краудфандинга) собрали деньги для разрушенного острова.[32]

Восстановление после урагана

10 октября 2017 года Международный аэропорт Принцессы Юлианы возобновил коммерческие полеты.[33] с использованием временных конструкций, ожидающих ремонта.[34]

В отчете, опубликованном в конце марта 2018 года, указывалось, что аэропорт смог обслуживать некоторые рейсы, а некоторые услуги были возобновлены из США, Канады и Европы. Новый зал вылета использовался во время восстановления первоначального помещения. Здание авиации общего назначения использовалось для пассажиров, прибывающих на остров.

Спустя чуть больше года после урагана Ирма круизная индустрия Синт-Мартена восстановилась до такой степени, что в 2018 году остров посетили более 1 миллиона круизных пассажиров.[35]

На острове были восстановлены телекоммуникации, в том числе Wi-Fi, 95% потребителей получали электроэнергию, а питьевая вода на острове была легко доступна. Некоторые туристические объекты были открыты, из них 27 действующих, а 36, как ожидается, будут готовы к концу этого года. Прибыли круизные лайнеры; полные 14 были размещены на неделе 18 февраля 2018 г.[36]

География

Подробная карта с изображением Синт-Мартена

Синт-Мартен занимает южную половину острова Сен-Мартен в Подветренные острова; северная половина образует французскую территорию Сен-Мартен. К северу через Пролив Ангилья находится британская заморская территория Ангилья, к юго-востоку от острова находится французский остров Сен-Бартелеми, а южнее - голландские острова Саба и Святой Евстатий.

Синт-Мартен находится в 34 км.2 (13 квадратных миль).[5] Рельеф обычно холмистый, с самой высокой точкой Mount Flagstaff на 383м.[5] Область к западу от аэропорта более плоская и включает голландскую часть Лагуна Симпсон Бэй. В Большой соляной пруд лежит к северу от Филипсбурга. Несколько небольших островов лежат у побережья, особенно Корова и теленок, Курица и цыплята, Молли Бедей, Пеликан Ключ, и Гуана Ключ Пеликана. Маленький Ключ находится в лагуне Симпсон-Бэй.

Правительство и политика

Карта Европейского Союза и Великобритании (до отъезда последней) в мире с заморскими странами и территориями и отдаленными регионами

Синт-Мартен - страна, входящая в Королевство Нидерландов, и как таковой Монарх Нидерландов является главой государства, представленного на местном уровне Губернатор.[5] После роспуска Нидерландские Антильские острова, то Конституция Синт-Мартена был единогласно принят советом острова Синт-Мартен 21 июля 2010 года. Выборы в новый совет острова 17 сентября 2010 г., поскольку количество мест было увеличено с 11 до 15. Вновь избранный островной совет стал Поместья Синт-Мартен 10 октября.[37] Синт-Мартен в значительной степени автономен во внутренних делах, а Нидерланды отвечают за внешнюю дипломатию и оборону.[5]

Экологические законы

Пляжная политика (с 1994 г.)[38] рассматривает пляж с точки зрения экосистемной услуги для рекреационных мероприятий. Это связано с тем, что экономика Синт-Мартена ориентирована на туризм, и многие туристы приезжают на остров, чтобы насладиться 37 пляжами на острове. Политика состоит из трех основных пунктов: пляж должен быть доступен для всех, развитие событий, негативно влияющих на рекреационное использование, будет предотвращено, а пляжи должны быть защищены от воздействия человека, которое может нарушить их рекреационную функцию. Основная цель политики - защитить рекреационную ценность пляжа. Законы не учитывают защиту и экологическую ценность этой среды обитания с точки зрения защиты гнездовий. морские черепахи, сохранение береговой линии или сохранение растений, которые живут на береговой линии и вдоль нее.

Политика на склоне холма, с 1998 г.[39], в основном занимается жилой застройкой. На склоне холма разрешена только жилая застройка, некоторые склоны с важным «визуальным воздействием» защищены и сохранены для их общего ландшафта. Природный парк спроектирован для следующих холмов: Cole Bay Hill, Sentry Hill, St. Peters Hill, Concordia Hill, Marigot Hill, Waymouth Hill и Williams Hill. В политике говорилось, что основная цель - сохранить и поддерживать зеленый склон холма и, при необходимости, восстановить любую естественную среду обитания. Однако по состоянию на 2020 год эти природные парки еще не созданы.

Коррупция

В 1978 году правительство Нидерландские Антильские острова учредил Исследовательский комитет на Наветренные острова (нидерландский язык: Комисси ван Ондерзук Бовенвиндсе Эйланден) для расследования заявлений о коррупции в правительстве острова. Несмотря на то, что отчет, выпущенный этой комиссией, был разрушительным для правительства острова, меры по пресечению коррупции не были приняты, возможно потому, что правительство Нидерландских Антильских островов зависело от поддержки Демократической партии Уоти в Поместья Нидерландских Антильских островов. В августе 1990 года прокурор Нидерландских Антильских островов начал расследование предполагаемых связей между правительством острова Синт-Мартен и Сицилийская мафия, а в 1991 г. Счетная палата Нидерландских Антильских островов опубликовал отчет, в котором был сделан вывод о том, что правительство острова Синт-Мартен находится в тяжелом состоянии.[40]

В правительстве и парламенте Нидерландов призывы к мерам становились все громче и громче. Под давлением Голландии правительство Нидерландских Антильских островов установило Пурье Комиссии было поручено расследовать положение дел в правительстве острова Синт-Мартен в декабре 1991 года. В ее отчете сделан вывод о том, что остров находится в тяжелом финансовом кризисе, что правила демократического принятия решений постоянно нарушаются и что правительство острова является олигархия. Короче говоря, согласно отчету, правительство острова полностью провалилось. После долгих переговоров Правительство королевства принял Общие меры управления королевством (нидерландский язык: Альгемене Маатрегель ван Рейксбестур) в начале 1993 года, поставив Синт-Мартен под непосредственное наблюдение Королевства. Первоначально срок действия Ордена в Совете Королевства был продлен до 1 марта 1996 года.[41]

Хотя с тех пор многое изменилось, обвинения в преступной деятельности продолжают преследовать Синт-Мартен. В 2004 году министр юстиции Нидерландских Антильских островов обратился в Центр научных исследований и документации (нидерландский язык: Wetenschappelijk Onderzoek- en Documentatiecentrum (WODC)) Министерства юстиции Нидерландов для проведения исследования организованной преступности в Синт-Мартене. В отчете сделан вывод, что отмывание денег и торговля кокаином широко распространена на Синт-Мартене. Также утверждалось, что деньги с острова использовались для финансирования ХАМАС, его сотрудник Фонд Святой Земли, а Талибан.[13][42]

В апреле 2009 года бывший комиссар Луи Лавейст был осужден и приговорен к 18 месяцам тюремного заключения судом первой инстанции Синт-Мартена за подделку документов, мошенничество и взяточничество.[43] Позже он был оправдан в подделке документов и мошенничестве Общий суд Нидерландских Антильских островов и Арубы, но не взяточничества.[44]

Экология

Растения

Синт-Мартен является домом для многих уникальных растений, таких как гибискус, желтый шалфей (видно на флаге), яркие деревья, красное дерево и кактусы. Приблизительно 522 дикорастущих растения присутствуют, в основном, это семенные растения и несколько папоротников. Calyptranthes boldinghgii и Galactia nummelaria являются «островной эндемик ”И есть подозрения, что они уже вымерли. Большинство вершин холмов представляют собой полувечнозеленые сезонные леса, которые в этом регионе редки.[45]

Классификация местных, интродуцированных и инвазивных видов растений не так хорошо задокументирована для острова. Некоторые из интродуцированных видов растений включают: трава манилы (Зойся матрелла ), Испанский штык ( Yucca алоифолия ), Сингапурский миндаль (Терминалия катаппа ), настоящее алоэ (Алоэ вера ). Некоторые из местных видов - падуб западно-индийский (Tunera ulmifolia ), амарант колючий (Амарант шиповатый ), болгарский перец (Cапсиум пульчеррима), соляной гелиотроп (Heliotropium curassavicum ), лавровый ром (красный перец) и сурбуш (pluchea carolinesis). Один из вселенцев на острове - вельможа (Dactyloctenium aegyptium ).[46]

Кефаль пруд

Пруд кефали, часть внутренней лагуны Лагуна Симпсон-Бэй, является домом для 70% мангровых зарослей Синт-Мартена на голландской стороне острова. Мангровые заросли являются рассадником для многих молодых рыб и в сезон ураганов обеспечивают защиту побережья. Однако этот район подвергается риску из-за дноуглубительных работ, туристической деятельности и яхтенной индустрии на острове.

Маллет Пруд - 55-й Рамсарский сайт с 2016[47] и поэтому охраняются в соответствии с Рамсарским договором - глобальным обязательством по защите экологически значимых водно-болотных угодий.

Вызовы

Эффекты изменение климата ощущаются на Синт-Мартене. По данным Инициативы по коралловым рифам Нидерландских Антильских островов, коралловые рифы были раздроблены из-за повышения температуры на 30 ° C в 2005 году.[48] 20 лет назад заросли морской травы были намного больше. Стихийные бедствия, такие как ураганы, развитие и индустрия туризма, приводят к значительному снижению с годами. В водоросли грядки важны для закрепления песка на месте, а также для защиты от ураганов[48]. Без водорослей песок может быть легко перемещен ураганом, что приведет к потере пляжей, или песок скапливается в одном месте, оказывая влияние на морскую жизнь.

Демография

Католическая церковь Святого Мартина Турского в Филипсбурге

По данным переписи населения Нидерландских Антильских островов 2011 года, население территории острова составляло 33 609 человек.[49] По переписи 2017 года общая численность населения страны составила 40 535 человек.[50]

Расчеты

  • Филипсбург (1894 жителей)
  • Нижний квартал принца (10833 жителей)
  • Куль-де-Сак (8,588 жителей)
  • Коул-Бэй (7194 жителей)
  • Верхний княжеский квартал (4595 жителей)
  • Литл-Бэй (Форт Амстердам) (5581 житель)
  • Симпсон-Бэй (1142 жителей)
  • Низины (708 жителей)

Религия

Религии Синт-Мартена[51]
Религиипроцентов
Римский католик
33.1%
Пятидесятники
14.7%
методист
10.0%
Никто
7.9%
Адвентисты седьмого дня
6.6%
Индуистский
5.2%
Христианин
4.1%
Баптист
4.7%
Англиканский
3.1%
Нет ответа
2.4%
Другой Протестантский
2.8%
свидетель Иеговы
1.7%
Евангелический
1.4%
Другое (включает Буддист, Сикх, Растафари )
1.3%
ислам /Еврейский
1.1%

Языки

Языки Синт-Мартена[51]
Языкипроцентов
английский
67.5%
испанский
12.9%
Креольский
8.2%
Французский
6.6%
нидерландский язык
4.2%
Другой
3.5%
Папьяменто
1.5%

Английский является повседневным административным языком и языком общения на Синт-Мартене и первым языком большинства;[5] правительство использует голландский язык при общении с правительством Нидерландов, а ранее это делалось с правительством Нидерландских Антильских островов. В местных вывесках используются как голландский, так и английский языки.[52] Правительство продолжает выпускать документы на голландском языке. На Сен-Мартене были школы с английским и голландским языком обучения, а политика голландского правительства в отношении Сен-Мартена и других островов SSS способствовала образованию на английском языке. Согласно переписи 2001 года испаноязычных было гораздо больше, чем говорящих на голландском, что составляло 14,8% и 4,2% населения соответственно. Таким образом, Синт-Мартен - это полиглот общество, большинство из них одновременно двуязычный на голландском и английском, среди них есть также говорящие на испанском и французском языках. Лингвист Линда-Андреа Ричардсон заявила в 1983 году, что голландский язык был "мертвый язык "в Синт-Мартене.[53] Местный английский диалект в неформальной обстановке говорят как на французской, так и на голландской стороне острова.[54]

Некоторые жители, в том числе жители Аруба и Сент-Мартин, проживали в Аруба, разговаривать Папьяменто.[55]

Экономика

Многие туристы приезжают на пляжи Синт-Мартена.

Синт-Мартен вместе с Кюрасао, использует Нидерландский антильский гульден как его валюта. Экономика в значительной степени зависит от туризма, будь то долгосрочные поездки или однодневные поездки из многих круизные линии этот док в Филипсбург Гавань; около 80% рабочей силы занято в этом секторе.[5] Существует некоторое ограниченное сельское хозяйство, однако большая часть продуктов питания импортируется.[5]

В 2014 году на Сен-Мартене на одного жителя приходилось больше игровых автоматов, чем в любой другой стране мира.[56]

Ураган Ирма серьезно повлиял на экономику в 2017 году. В отчете за 2019 год было выявлено, что ВВП острова упал на 4,7% из-за роста инфляции.[57] Этот резкий удар по экономике был вызван сокращением туризма, недвижимости, торговли и деловой активности.[58]

Культура

Здание суда на Синт-Мартене

Культура Синт-Мартена представляет собой смесь африканских, европейских и североамериканских влияний. Анк Кломп написал в Сен-Мартен: общинная идентичность на разделенном Карибском острове что Синт-Мартен лишен голландской культурной самобытности.[52]

Фестивали

Ежегодный регата проводится в течение трех дней, кульминацией которых являются первые выходные марта. Среди ведущих культурных художников острова - Исидор "Майти Доу" Йорк (кайсонский, панман), Роланд Ричардсон (Импрессионист художник), Николь де Вивер (танцовщица, бродвейская звезда), Клара Рейес (хореограф), Суша Хиен (хореограф), Ласана М. Секу (поэт, писатель, защитник независимости), Дрисана Дебора Джек (художник, поэт) и Tanny and The Boys (группа струнных оркестров). Ежегодный карнавал на Сен-Мартене начинается в апреле и заканчивается в мае. Парад Большого карнавала, который проходит на голландской стороне, является крупнейшим парадом из двух карнавалов острова. Ежегодная книжная ярмарка Сен-Мартен проводится в первые выходные июня. В ней участвуют начинающие и известные авторы с острова, Карибского региона и со всего мира.[59]

Спорт и отдых

Популярные командные виды спорта на Синт-Мартене включают: бейсбол, баскетбол, волейбол, крикет, и футбольный. Развлекательная рыбалка, гольф, и водные виды спорта (включая дайвинг, каякинг, снорклинг, и яхтинг ) популярны среди туристов.[60]

В Футбольная ассоциация Синт-Мартена была основана в 1986 году. Организация не является членом ФИФА, но стал ассоциированным членом КОНКАКАФ в 2002 г. и полноправный член в 2013 г.[61] Сборная по футболу дебютировал в 1989 году и играет свои домашние игры на Спортивный комплекс Рауля Иллиджа, который вмещает 3000 зрителей. После начального периода популярности в 1990-х годах, в том числе выступления на 1993 Кубок Карибского бассейна, интерес к футболу упал, и сборная сыграла свой последний официальный матч в 2000 году (против Доминика ).[62] Однако Синт-Мартен вернулся к международным соревнованиям в марте 2016 г. Квалификация на Кубок Карибского бассейна 2017 турнир.[63]

Ассоциация крикета Синт-Мартена является членом Ассоциация крикета Подветренных островов (LICA), которая, в свою очередь, является членом Доска для крикета Вест-Индии (WICB). За редкими исключениями (например, Стэнфорд 20/20 ), национальная сборная по крикету играет только против других членов LICA, хотя Синт-Мартенерс может продолжать играть за Команда Подветренных островов на региональном уровне и имеют право на получение Вест-Индии и Нидерланды на международном уровне. Основным местом проведения крикета является Поле для игры в крикет Чарльза Влауна.[64] Колин Хамер был первым Синт-Мартенером, сыгравшим первоклассный крикет,[65] пока Дэниел Дорам был первым островитянином, сыгравшим на международном уровне, дебютировав за Нидерланды против Ирландии на Межконтинентальный кубок в июле 2013 года в возрасте 15 лет, он также стал первым на Сен-Мартене первоклассным рейсом с пятью калитками. В 2016 г. Кейси Карти стал первым жителем острова Синт-Мартен, сыгравшим в представительный крикет Вест-Индии ( Вест-Индия до 19 лет ).[66] Карти стал игроком финала ЧМ-2016 среди юношей до 19 лет, и позже был описан премьер-министр, Уильям Марлин, как "принесший имя Синт-Мартен международному признанию".[67]

До того, как крикет стал популярным, предпочтение отдавалось бейсболу. Никакой национальной сборной не существовало, хотя Синт-Мартенерс имели право играть за Бейсбольная команда Нидерландских Антильских островов до его роспуска.[68] Несколько жителей Синт-Мартена прошли через Американская бейсбольная система, играя в уровень колледжа или в низшие лиги. Аллен Халлей играл в бейсбол в колледже Южная Алабама Ягуарс и был разработан Чикаго Уайт Сокс в 30-м туре Проект 1995 г., достигая Класс А-Продвинутый в низших лигах. Трое других, Рене Леверет, Марк Рамирес и Рафаэль Скит, были подписаны как свободные агенты к высшая лига команды на протяжении своей карьеры, но играли только в низших лигах.[69]

Волейбольная ассоциация Синт-Мартена является частью Восточно-карибская волейбольная ассоциация, который принимает отборочные к чемпионату со странами, входящими в его зону. Страны, входящие в ECVA: Ангилья, Антигуа, Бермудские острова, Виргинские острова, Доминика, голландский Сен-Мартен, французский Сен-Мартен, Гренада, Монтсеррат, Саба, Сент-Эстатиус, Сент-Китс, Сент-Люсия и Сент-Мартин. , Винсент и Гренадины.[70] За последние 8 лет волейбол на Сен-Мартене на национальном уровне развивается и показывает результаты. В 2016 году мужская национальная команда Синт-Мартена выиграла чемпионат в своем составе в отборочных матчах чемпионата мира 1 раунда, выиграв золото и множество индивидуальных наград. Местные призеры были; Николас Генриетта (Лучший сеттер); Леонардо Джефферс (Лучший нападающий); Стефан Эллис (лучший миддл); Аллинтон Августин (Лучшая защита); Ригмар Валиес Куртар (лучший соперник) и Ригмар Валиес Куртар (лучший бомбардир) и MVP Самый ценный игрок.[71]

Популярная культура

Туристы наблюдают за низко летящим самолетом над пляжем

Остров известен своими ВПП в Международный аэропорт принцессы Юлианы, в котором посадка самолет проходит в пределах 35 метров (38 ярдов) от Пляж Махо внизу, из-за непосредственной близости взлетно-посадочной полосы к океану. Кажется, что самолеты приземляются в опасной близости от посетителей пляжа, поэтому пляж и аэропорт стали популярным местом для просмотра посадок самолетов. В июле 2017 года новозеландец скончался от травм головы, после того как его отбросило назад в результате взрыва реактивного двигателя.[72]

Синт-Мартен также известен своей праздничной ночной жизнью, обширными пляжами, драгоценностями, традиционной кухней и многочисленными казино.[73]

Образование

Начальные и средние школы

Государственные школы включают:[74]

Частные школы, субсидируемые правительством Сен-Мартена, включают:[74]

  • Начальный:
    • Христианская школа Hillside (Санкт-Петербург)
    • MAC Browlia F. Maillard Campus (Cul-de-Sac ) и преподобный Джон А. Гамбс Campus (Бетти Эстейт )
    • Седьмой день адвентистов (Коул-Бэй)
    • Старшая школа Борджиа (Филипсбург)
    • Старшая Магда Начальное общество (Санкт-Петербург)
    • Сестра Мари Лоуренс (Средний регион )
    • Старшая Регина Первичная (Simpson Bay )
    • Начальная школа Св. Доминика (Южная награда)
    • Начальное общество Св. Иосифа (Филипсбург)
    • Аша Стивенс - Христианская школа на склоне холма (Cayhill )
  • Вторичный:

Раньше жители должны были закончить среднюю школу в Аруба и / или Кюрасао.[53] До 1976 года на Синт-Мартене было две средние школы: государственная средняя школа John Phillips School и католическая средняя школа Pastoor Nieuwen Huis School. Филипс был школой MAVO / ETAO, а Huis - школой MAVO. Основание Stichting Voortgezet Onderwijs van de Bovenwindse Eilanden (СВОБЭ), учрежденная 20 февраля 1974 г.,[75] был создан как нейтральный руководящий орган для новой школы, созданной слиянием школ Филлипса и Хьюиса.[76] MPC, объединенная школа, открылась 17 августа 1976 года.[75]

В Карибская международная академия, основанная в 2003 году, представляет собой частный подготовительный пансион и дневную школу на острове Сен-Мартен. CIA обслуживает детей от детского сада до 12 классов. Кроме того, CIA является единственной школой, предлагающей диплом средней школы Канады / Онтарио (OSSD), и 90% их выпускников продолжают поступать в университеты Европы, Канады и США.[77] Learning Unlimited Preparatory School (LUPS) - это американское аккредитованное учебное заведение, открывшее в 1991 году филиал на Карибах в Сен-Мартене.[78] Школа аккредитована Южной ассоциацией независимых школ (SAIS) и Южной ассоциацией колледжей и школ (SACS).[79]

Колледжи и университеты

Большинство жителей, посещающих высшие учебные заведения, поступают на Кюрасао и / или в европейские Нидерланды.[52]

В Американский университет Карибского бассейна Школа медицины (AUC), основанная в 1978 году, ранее располагалась на Монсеррат. Из-за извержения Вулкан Суфриер-Хиллз в 1995 году AUC переместил свой кампус на Сен-Мартен позже в том же году. Постоянный кампус был построен в 1998 г. Купекой.[нужна цитата ]

В Университет Святого Мартина (USM) находится в Филипсбург. В Медицинский факультет Университета Синт-Эстатиуса, основанная в 1999 году, ранее располагалась на Синт-Эстатиус. В сентябре 2013 года университет Синт-Эстатиуса перенес свой кампус в Коул-Бэй, Сен-Мартен.[нужна цитата ]

Библиотеки

Юбилейная библиотека Филипсбурга в Филипсбурге[80] была самой известной библиотекой Синт-Мартена. Однако после того, как в 2017 году на остров обрушился ураган Ирма, библиотека была вынуждена закрыться. По состоянию на февраль 2019 года Юбилейной библиотеке Филипсбурга по-прежнему не хватало финансирования, необходимого для ее восстановления.[81] но недавно открылся во временном месте до дальнейшего уведомления.[82]

Международный аэропорт принцессы Юлианы

Транспорт

Синт-Мартен обслуживается Международный аэропорт принцессы Юлианы, обслуживающий направления в Карибском бассейне, Северной Америке, Франции и Нидерландах. Он известен своей очень низкой последний подход высадки рядом с популярным пляжем в конце взлетно-посадочной полосы.[83][84] В Верховный суд Нидерландов вынес решение по известному делу о взрыве реактивного двигателя на этом пляже.[нужна цитата ] Winair (Windward Islands Airways ) имеет штаб-квартиру на территории аэропорта.[85]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ "Конституция Синт-Мартена". www.sintmaartengov.org. Правительство Синт-Мартена. Получено 8 ноября 2019.
  2. ^ а б c https://www.rijksoverheid.nl/onderwerpen/caribische-deel-van-het-koninkrijk/vraag-en-antwoord/waaruit-bestaat-het-koninkrijk-der-nederlanden
  3. ^ "The World Factbook - Центральное разведывательное управление". Cia.gov. Получено 28 июн 2019.
  4. ^ а б ВВП - на душу населения (ППС), The World Factbook, Центральное Разведывательное Управление. Доступ 7 апреля 2018 г.
  5. ^ а б c d е ж грамм час я j k "CIA World Factbook - Синт-Мартен". Получено 24 июля 2019.
  6. ^ "Всемирный справочник ЦРУ - Сен-Мартен". Получено 24 июля 2019.
  7. ^ а б c d е ж грамм час "История Сен-Мартен". Получено 24 июля 2019.
  8. ^ Хаббард, Винсент К. (2002). История Сент-Китса. Макмиллан Карибский бассейн. п.13. ISBN  0333747607.
  9. ^ Морисон, Сэмюэл Элиот (1974). Европейское открытие Америки, Южные путешествия. Издательство Оксфордского университета. стр.108 -109.
  10. ^ Карибский бассейн: Малые Антильские острова Карл Лунтта
  11. ^ Хенок, Кристоф (15 марта 2010 г.), «Договор Конкордии от 23 марта 1648 г.», Наследство, 6: 13, получено 2018-09-17
  12. ^ Лампе, Армандо (2001). Миссия или подчинение ?: Моравские и католические миссионеры в голландском Карибском бассейне в XIX веке. Отто Харрасовиц Верлаг. п. 154. ISBN  9783525559635.
  13. ^ а б NRC.nl - Синт-Мартен bloeit, politici leven in luxe В архиве 2010-07-21 на Wayback Machine
  14. ^ Остинди 1998: 126-127
  15. ^ «Таблица декодирования ISO 3166-1». Международная организация по стандартизации. Получено 2010-12-16.
  16. ^ 123-reg Блог - Поговорим о .SX!
  17. ^ "Премьер-министр Нидерландов: Число погибших от Ирмы на голландском Сен-Мартене увеличилось до четырех". Получено 23 января 2019.
  18. ^ «Знаменитый аэропорт Сен-Мартен сильно пострадал от урагана Ирма». ABC News. 7 сентября 2017 г.. Получено 16 сентября 2017.
  19. ^ Дэвис, Кэролайн (8 сентября 2017 г.). «Жители Карибских островов опасаются нового нападения после того, как Ирма нанесет ущерб». Хранитель. Получено 16 сентября 2017.
  20. ^ «После Ирмы ужасные острова ждут ураган Хосе». Ph.news.yahoo.com. Получено 16 сентября 2017.
  21. ^ «Треть зданий на голландском Сен-Мартене разрушена». Cbsnews.com. Получено 16 сентября 2017.
  22. ^ «Рютте: Мы не откажемся от Сен-Мартена - SXM Talks». Sxm-talks.com. Получено 16 сентября 2017.
  23. ^ Новости, ABC. «Последнее: Ирма восстанавливает силы после урагана 5-й категории». Архивировано из оригинал 13 сентября 2017 г.. Получено 16 сентября 2017.
  24. ^ АНИКА КЕНТИШ; МАЙКЛ ВЕЙСЕНШТЕЙН. «После разгрома Карибского моря Ирма набирает силу и нацелена на Флориду». Itemonline.com. Получено 16 сентября 2017.
  25. ^ «Последнее: Ирма набирает силы над теплой водой из ванны». Архивировано из оригинал 12 сентября 2017 г.. Получено 16 сентября 2017.
  26. ^ Staff, Our Foreign (10 сентября 2017). «Ураган Хосе спасает разрушенные штормом французские острова Карибского моря». Telegraph.co.uk. Получено 16 сентября 2017.
  27. ^ Вайссенштейн, Аника Кентиш и Майкл (9 сентября 2017 г.). «Ирма превращает райские острова Карибского моря в кошмар». Вашингтон Пост. Получено 16 сентября 2017 - через www.washingtonpost.com.
  28. ^ «Более 1200 американцев эвакуированы из Сен-Мартена из-за сообщений о насилии». Nbcnews.com. Получено 16 сентября 2017.
  29. ^ «Royal Caribbean отправляет круизные лайнеры, чтобы помочь с ураганом». ABC News. 12 сентября 2017 г.. Получено 16 сентября 2017.
  30. ^ Хилари Кларк; Саманта Бич. «Европейские лидеры активизируют усилия Ирмы по оказанию помощи в Карибском бассейне». Cnn.com. Получено 16 сентября 2017.
  31. ^ Гордон Дэрроч. "Виллем-Александр: разрушение Синт-Мартена" хуже любой зоны боевых действий'". Dutchnews.nl. Получено 13 марта 2019.
  32. ^ Янен Питерс. «ГОЛЛАНДСКИЙ КОРОЛЬ ПОСЕТИЛ СИНТ-МАРТЕН; В НИДЕРЛАНДЫ ПРИБЫЛИ ПЕРВЫЕ ЭВАКУИНЫ». Nltimes.nl. Получено 13 марта 2019.
  33. ^ Аэропорт SXM (22 октября 2017 г.). «Временные сооружения аэропорта SXM работают без сбоев». Команда SXM. Получено 20 августа 2018.
  34. ^ Аэропорт SXM (23 марта 2017 г.). «В пятницу в аэропорту SXM открывается временный павильон прилета». SXM аэропорт. Получено 20 августа 2018.
  35. ^ «Сен-Мартен превысил 1 миллион круизных пассажиров». Карибский журнал. 12 октября 2018 г.. Получено 28 июн 2019.
  36. ^ «Обновлено: отображение того, что открыто и закрыто в Карибском бассейне: Travel Weekly». Travelweekly.com. Получено 28 июн 2019.
  37. ^ RNW.nl - Eilandsraad Sint Maarten unaniem achter staatsregeling
  38. ^ «Политика и отчеты министерства». www.sintmaartengov.org. Получено 2020-02-26.
  39. ^ «Политика и отчеты министерства». www.sintmaartengov.org. Получено 2020-02-26.
  40. ^ Остинди и Клинкерс 2001: 188–189.
  41. ^ Остинди и Клинкерс 2001: 189–191.
  42. ^ NRC.nl - Sint Maarten vrijhaven voor criminele gelden В архиве 2008-12-24 на Wayback Machine
  43. ^ NRC.nl - Gedeputeerde Sint Maarten veroordeeld voor correptie В архиве 2009-04-30 на Wayback Machine
  44. ^ Дейли Геральд - Луи Лавейст частично оправдан по апелляции
  45. ^ Ройер, Анна (ноябрь 1997 г.). «Биологический инвентарь Синт-Мартена» (PDF). https://www.dcbd.nl/document/biological-inventory-st-maarten. Внешняя ссылка в | сайт = (помощь)
  46. ^ "Синт-Мартен". www.cabi.org. Получено 2020-02-26.
  47. ^ «Пруд кефали на Синт-Мартене становится 55-м Рамсарским угодьем Нидерландов | Рамсар». www.ramsar.org. Получено 2020-02-26.
  48. ^ а б де Беттанкур, Жозе; Имминга-Берендс, Хелена (январь 2015 г.). «Экологические профили зарубежных стран и территорий ПРИЛОЖЕНИЕ-K Синт-Мартен» (PDF). http://www.regenboogadvies.nl. Внешняя ссылка в | сайт = (помощь)
  49. ^ "GeoHive - население Сен-Мартена". Geohive.com. Архивировано из оригинал на 2015-10-25. Получено 2015-10-27.
  50. ^ «Статистический ежегодник 2017» (PDF). Департамент статистики Синт-Мартена. 2017 г.. Получено 2020-01-08.
  51. ^ а б "Центральная Америка и Карибский бассейн :: СИНТ-МАРТЕН". ЦРУ The World Factbook.
  52. ^ а б c Кломп, Анк. «Сен-Мартен: общинные идентичности на разделенном Карибском острове». В: Нидермюллер, Питер и Бьярне Стоклунд (редакторы). Журнал европейской этнологии Том 30: 2, 2000: Границы и пограничье: антропологическая перспектива. Museum Tusculanum Press, 2000. ISBN  8772896779, 9788772896779. Начало: с. 73. ЦИТИРОВАНИЕ: стр. 80.
  53. ^ а б Диджхофф, Марта, Сильвия Ковенберг и Пол Тьон Си Фат. Глава 215 «Голландскоязычные Карибские острова Die niederländischsprachige Karibik». В: Социолингвистика / Soziolinguistik. Вальтер де Грюйтер, 1 января 2006 г. ISBN  3110199874, 9783110199871. Начало: с. 2105. ЦИТИРОВАНИЕ: стр. 2108.
  54. ^ Холм (1989) Пиджины и креолы, т. 2
  55. ^ Кломп, Анк. «Сен-Мартен: общинные идентичности на разделенном Карибском острове». В: Нидермюллер, Питер и Бьярне Стоклунд (редакторы). Журнал европейской этнологии Том 30: 2, 2000: Границы и пограничье: антропологическая перспектива. Museum Tusculanum Press, 2000. ISBN  8772896779, 9788772896779. Начало: с. 73. ЦИТИРОВАНИЕ: стр. 85.
  56. ^ «Мировой счетчик игровых автоматов, 2014» (PDF). Архивировано из оригинал (PDF) на 2015-12-08. Получено 2015-10-19.
  57. ^ «Экономика Кюрасао и Сен-Мартена сократилась». Thedailyherald.sx. Получено 28 июн 2019.
  58. ^ «Отчет об управлении, рисках и соблюдении требований страховой отрасли Кюрасао и Синт-Мартена за 2019 год». Businesswire.com. 22 февраля 2019 г.. Получено 28 июн 2019.
  59. ^ Книжная ярмарка Святого Мартина - Дом издателей Nehesi. Проверено 14 августа 2016 года.
  60. ^ ST. МАРТИН И СВ. МАРТЕН СПОРТ И ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ - Путешествие Фодора. Проверено 22 февраля +2016.
  61. ^ 21 апреля 2002 г .: Национальные ассоциации Сен-Мартен и Синт-Мартен были приняты в качестве новых (ассоциированных) членов Конфедерации во время очередного Конгресса КОНКАКАФ в Майами-Бич, Флорида (США). «На этой неделе в истории КОНКАКАФ: 17–23 апреля». Conacag.com. Архивировано из оригинал 30 августа 2011 г.. Получено 22 февраля 2016.
  62. ^ (Голландский) Синт-Мартен - Список международных матчей - Фонд статистики спорта и футбола. Проверено 22 февраля +2016.
  63. ^ «Сен-Мартен сыграет вничью с Виргинскими островами США и Гренадой в первом круге Кубка Карибского бассейна». The Daily Herald (Синт-Мартен). 17 января 2016 г.
  64. ^ Парк Carib Lumber Ball - CricketArchive. Проверено 22 февраля +2016.
  65. ^ Колин Хамер - Biggin ’Up We Island. Проверено 22 февраля +2016.
  66. ^ (21 декабря 2015 г.). "Карти в команде WI U19 на молодежном чемпионате мира" В архиве 2016-03-02 в Wayback Machine721 Новости. Проверено 14 февраля +2016.
  67. ^ (19 февраля 2016 г.). «Кейси Карти получил достойный прием»Сегодня (Синт-Мартен). Проверено 22 февраля +2016.
  68. ^ (5 сентября 2009 г.). Нидерландские Антильские острова раскрывают окончательный состав чемпионата мира по бейсболу - Мистер Бейсбол. Проверено 22 февраля +2016.
  69. ^ Сен-Мартен, Нидерланды - Бейсбольный куб. Проверено 22 февраля +2016.
  70. ^ «Восточно-Карибская ассоциация волейбола (ECVA) - Федерации». Ecvaonline.com. Получено 28 июн 2019.
  71. ^ «Сен-Мартен продвинулся в квалификации чемпионата мира». Thedailyherald.sx. Получено 28 июн 2019.
  72. ^ Рой, Элеонора Эйндж (14 июля 2017 г.). «Новозеландская женщина погибла в результате взрыва реактивного самолета в самом страшном аэропорту мира». Theguardian.com. Получено 28 июн 2019.
  73. ^ "Информация о Сен-Мартене - культура и туризм". SXM предложения. Получено 28 июн 2019.
  74. ^ а б "Справочник школ". Sintmaartengov.org. Получено 28 июн 2019.
  75. ^ а б "История. "Stichting Voortgezet Onderwijs van de Bovenwindse Eilanden. Проверено 3 марта 2018 г.
  76. ^ "История Солнечной школы. "Stichting Voortgezet Onderwijs van de Bovenwindse Eilanden. Проверено 3 марта 2018 г.
  77. ^ "Карибская международная академия :: Лучшая дневная школа-интернат в SXM". Архивировано из оригинал на 2015-08-11.
  78. ^ «Миссия и аккредитация - подготовительная школа без ограничений». Luprepschool.com. Получено 28 июн 2019.
  79. ^ «Свяжитесь с нами - обучение в подготовительной школе без ограничений». Luprepschool.com. Получено 28 июн 2019.
  80. ^ "Связаться с нами. »Юбилейная библиотека Филипсбурга. Проверено 28 февраля 2018 г.» Наш адрес: гл. E.W. Vogestreet 12 Филипсбург, Сен-Мартен ".
  81. ^ Библиотека на Синт-Мартене все еще закрыта: «У всех добрые намерения, но ничего не происходит.'". Карибский Нетверк. 6 февраля 2019 г.. Получено 28 июн 2019.
  82. ^ «Юбилейная библиотека откроется во временном помещении в понедельник - Юбилейная библиотека Сент-Мартена Филипсбурга». Stmaartenlibrary.org. Получено 28 июн 2019.
  83. ^ Лазо, Луз (7 сентября 2017 г.). «Ирма разрушает всемирно известный аэропорт Сен-Мартен». Вашингтон Пост. Получено 25 декабря 2017.
  84. ^ Бакли, Джулия (13 июля 2017 г.). "Сен-Мартен: турист убит взрывом реактивного самолета в печально известном Карибском аэропорту". Независимый. Получено 25 декабря 2017.
  85. ^ «Справочник: World Airlines». Международный рейс. 30 марта - 5 апреля 2004 г. 96.

Рекомендации

внешняя ссылка

Правительство

Организации

Университеты

Среднее образование

Туризм

Новости и мнения