Фолклендские острова - Falkland Islands - Wikipedia
Координаты: 51 ° 41' ю.ш. 59 ° 10'з.д. / 51,683 ° ю.ш.59,167 ° з.
В Фолклендские острова (/ˈжɔːлkлəпd/; испанский: Islas Malvinas, выраженный[ˈIslas malˈβinas]) является архипелаг в Южный Атлантический океан на Патагонский шельф. Основные острова находятся примерно в 300 милях (483 км) к востоку от Южная Америка южный Патагонский побережья и примерно в 752 милях (1210 км) от северная оконечность из Антарктический полуостров, на широте около 52 ° ю. Архипелаг площадью 4700 квадратных миль (12000 квадратных километров) включает Восточный Фолкленд, Западный Фолкленд и 776 мелких островов. Как Британская заморская территория, на Фолклендах есть внутренние самоуправление, а Соединенное Королевство берет на себя ответственность за их оборону и иностранные дела. Столица Фолклендских островов Стэнли на Восточном Фолкленде.
Споры существуют по поводу открытия Фолклендов и последующей колонизации европейцами. В разное время на островах были французские, британские, испанские и аргентинские поселения. Британия восстановил свое правление в 1833 г., но Аргентина сохраняет претендовать на острова. В апреле 1982 года аргентинские вооруженные силы вторгся на острова. Британская администрация была восстановлена двумя месяцами позже, в конце Фолклендская война. Почти все фолклендцы услуга архипелаг остается заморской территорией Великобритании. Его статус суверенитета является частью постоянного спор между Аргентиной и Соединенным Королевством.
Население (3398 жителей в 2016 г.)[1] состоит в основном из местных Жители Фолклендских островов, большинство британского происхождения. Другие национальности включают французов, Гибралтарский, и скандинавский. Иммиграция из Соединенного Королевства, южноатлантического острова Святой Елены, и Чили обратил вспять убыль населения. Преобладающий (и официальный) язык - английский. Под Закон о британском гражданстве (Фолклендские острова) 1983 года, Жители Фолклендских островов Граждане Великобритании.
Острова лежат на границе субантарктический океанический и тундровый климат зоны, и оба основных острова имеют горные цепи, достигающие 2300 футов (700 м). Они являются домом для больших популяций птиц, хотя многие из них больше не размножаются на основных островах из-за хищничества интродуцированные виды. Основные виды экономической деятельности включают рыболовство, туризм и овцеводство с упором на экспорт высококачественной шерсти. Разведка нефти по лицензии Правительство Фолклендских островов, остается спорным из-за морских споров с Аргентиной.
Этимология
Название «Фолклендские острова» происходит от Фолклендский пролив, то пролив который разделяет два основных острова.[5] Название «Фолкленд» присвоил каналу Джон Стронг капитан английской экспедиции, высадившейся на островах в 1690 году. Стронг назвал пролив в честь Энтони Кэри, пятый виконт Фолклендских островов, то Казначей ВМФ кто спонсировал его путешествие.[6] Титул виконта происходит от города Фолкленд, Шотландия - название города, вероятно, происходит от Гэльский термин, относящийся к "вложению" (Ланн),[A] но менее правдоподобно это могло произойти от англосаксонского термина «народная страна» (земля, принадлежащая народное право ).[8] Название «Фолклендские острова» не применялось к островам до 1765 года, когда Британский капитан Джон Байрон из Королевский флот потребовал их для Король Георг III как «Фолклендские острова».[9] Термин «Фолкленды» - стандартное сокращение, используемое для обозначения островов.
Испанское название архипелага, Islas Malvinas, происходит от французского Иль Малуин- название, данное островам Французский исследователь Луи-Антуан де Бугенвиль в 1764 г.[10] Бугенвиль, который основал первое поселение на островах, назвал район в честь порта Сен-Мало (пункт отправления его кораблей и колонистов).[11] Порт, расположенный в Бретань регион западной Франции, был назван в честь Сен-Мало (или Маклоу), христианин евангелист кто основал город.[12]
На двадцатой сессии Генеральная Ассамблея ООН, то Четвертый комитет определил, что на всех языках, кроме испанского, во всей документации ООН территория будет обозначаться как Фолклендские (Мальвинские) острова. На испанском языке территория была обозначена как Islas Malvinas (Фолклендские острова).[13] Номенклатура, используемая Организацией Объединенных Наций для целей статистической обработки: Фолклендские (Мальвинские) острова.[14]
История
Несмотря на то что Огнеземельцы из Патагония возможно, посетил Фолклендские острова в доисторические времена,[15] острова были необитаемыми, когда европейцы впервые их обнаружили.[16] Утверждения об открытии относятся к 16 веку, но нет единого мнения о том, открыли ли первые исследователи Фолкленды или другие острова в Южной Атлантике.[17][18][B] Первую зарегистрированную высадку на острова приписывают английскому капитану Джону Стронгу, который по пути к Перу и побережье Чили в 1690 году открыли пролив Фолкленд и отметили воду и дичь на островах.[20]
Фолкленды оставались необитаемыми до 1764 г. Порт-Луи на Восточный Фолкленд французским капитаном Луи Антуан де Бугенвиль и основание 1766 г. Порт Эгмонт на Остров Сондерс британский капитан Джон Макбрайд.[C] Знали ли поселения о существовании друг друга, это обсуждается историками.[23] В 1766 году Франция передала свои права на Фолклендские острова Испании, которая переименовала французскую колонию. Пуэрто-Соледад в следующем году.[24] Проблемы начались, когда Испания обнаружила и захватил Порт-Эгмонт в 1770 г. Война едва удалось избежать его реституции Британии в 1771 году.[25]
Оба Британский и испанский поселения сосуществовали на архипелаге до 1774 года, когда новые экономические и стратегические соображения Британии вынудили ее добровольно уйти с островов, оставив мемориальную доску с заявлением о правах на Фолклендские острова королю Георгу III.[26] Испании Наместничество Рио-де-ла-Плата стал единственным правительственным присутствием на территории. Западный Фолкленд был заброшен, а Пуэрто-Соледад превратился в лагерь для военнопленных.[27] Среди Британские вторжения в Рио-де-ла-Плата вовремя Наполеоновские войны в Европе губернатор островов эвакуировал архипелаг в 1806 году; Оставшийся колониальный гарнизон Испании последовал их примеру в 1811 году, за исключением гаучо и рыбаки, оставшиеся добровольно.[27]
После этого архипелаг посещали только рыболовецкие суда; его политический статус был бесспорным до 1820 г., когда полковник Дэвид Джуэтт, американец капер работая на Соединенные провинции Рио-де-ла-Плата, информировал стоящие на якоре суда о Буэнос айрес '1816 г. - притязания на территории Испании в Южной Атлантике.[28][D] Поскольку на островах не было постоянных жителей, в 1823 году Буэнос-Айрес предоставил немецкому торговцу Луис Верне разрешение на ведение рыболовной деятельности и добычу диких животных на архипелаге.[E] Верне поселился на руинах Пуэрто-Соледад в 1826 году и накапливал ресурсы на островах, пока предприятие не стало достаточно безопасным, чтобы привлечь поселенцев и сформировать постоянную колонию.[32] Буэнос-Айрес назначил Верне военным и гражданским командующим островов в 1829 году.[33] и он попытался отрегулировать тюлень, чтобы остановить деятельность иностранных китобоев и охотников на тюленей.[27] Предприятие Верне продолжалось до тех пор, пока спор о правах на рыболовство и охоту не привел к рейд посредством Американский военный корабль USS Лексингтон в 1831 г.,[34][F] когда ВМС США командир Сайлас Дункан объявил о роспуске правительства острова.[35]
Буэнос-Айрес попытался сохранить влияние на поселение, установив гарнизон, но после мятежа 1832 года в следующем году прибыли британские войска, которые подтвердил британское правление.[36] В Аргентинская Конфедерация (во главе с губернатором Буэнос-Айреса Хуан Мануэль де Росас ) протестовал против действий Великобритании,[37][ГРАММ] и с тех пор правительства Аргентины продолжали регистрировать официальные протесты против Великобритании.[40][ЧАС] Британские войска ушли после завершения своей миссии, оставив территорию без официального правительства.[42] Заместитель Верне, шотландец Мэтью Брисбен, вернулся на острова в том же году, чтобы восстановить бизнес, но его усилия прекратились после того, как на фоне волнений в Порт-Луи гаучо Антонио Риверо привел группу недовольных к убийству Брисбена и высших руководителей поселения; выжившие прятались в пещере на соседнем острове, пока британцы не вернулись и не восстановили порядок.[42] В 1840 году Фолклендские острова стали Коронная колония впоследствии шотландские поселенцы основали официальную пастырскую общину.[43] Четыре года спустя почти все переехали в Порт Джексон, который считается лучшим местом для правительства и торговцев. Сэмюэл Лафон начал предприятие по поощрению британской колонизации.[44]
Стэнли Порт Джексон, который вскоре был переименован, официально стал резиденцией правительства в 1845 году.[45] В начале своей истории Stanley имел отрицательную репутацию из-за потерь при транспортировке грузов; только в экстренных случаях корабли обходят Мыс Горн остановка в порту.[46] Тем не менее, географическое положение Фолклендских островов оказалось идеальным для ремонта кораблей и «торговли кораблекрушениями» - бизнеса по продаже и покупке затонувших кораблей и их грузов.[47] Помимо этой торговли, коммерческий интерес к архипелагу был минимальным из-за невысокой стоимости шкуры дикого скота, бродящего по пастбищам. Экономический рост начался только после Компания Фолклендских островов, которая выкупила обанкротившееся предприятие Lafone в 1851 году,[Я] успешно введен Шевиотская овца для выращивания шерсти, побуждая другие фермы последовать их примеру.[49] Высокая стоимость импортных материалов в сочетании с нехваткой рабочей силы и, как следствие, высокой заработной платой означала, что судоремонтная торговля стала неконкурентоспособной. После 1870 года он отказался от замены парусных судов на пароходы ускорилась низкая стоимость угля в Южной Америке; к 1914 г., с открытием Панамский канал, торговля фактически закончилась.[50] В 1881 году Фолклендские острова стали финансово независимыми от Великобритании.[45] Более века Компания Фолклендских островов доминировала в торговле и занятости на архипелаге; кроме того, ей принадлежала большая часть жилья в Стэнли, который извлек большую выгоду из торговли шерстью с Великобританией.[49]
В первой половине 20 века Фолклендские острова сыграли важную роль в территориальных претензиях Великобритании на субантарктический острова и участок Антарктиды. Фолкленды управляли этими территориями как Зависимые Фолклендские острова начиная с 1908 года и сохранял их до своего роспуска в 1985 году.[51] Фолкленды также играли второстепенную роль в двух мировых войнах как военная база, помогающая контролировать Южную Атлантику. в Первая мировая война Битва за Фолклендские острова в декабре 1914 г. флот Королевского флота разбил Имперский немецкий эскадрилья. в Вторая мировая война после декабрьской 1939 г. Битва у реки Плейт, поврежденные в боях HMS Эксетер отправился на Фолклендские острова для ремонта.[16] В 1942 году батальон, направлявшийся в Индию, был передислоцирован на Фолклендские острова в качестве гарнизона из-за опасений японского захвата архипелага.[52] После окончания войны на экономику Фолклендов повлияли падение цен на шерсть и политическая неопределенность, возникшая в результате возобновления спора о суверенитете между Соединенным Королевством и Аргентиной.[46]
Напряжение в отношениях между Великобританией и Аргентиной нарастало во второй половине века, когда президент Аргентины Хуан Перон утверждал суверенитет над архипелагом.[53] Спор о суверенитете обострился в 1960-х годах, вскоре после того, как Организация Объединенных Наций приняла резолюцию по деколонизация что Аргентина интерпретировала как благоприятное для ее позиции.[54] В 1965 году Генеральная Ассамблея ООН приняла Разрешение 2065, призывая оба государства провести двусторонние переговоры для достижения мирного урегулирования спора.[54] С 1966 по 1968 год Великобритания конфиденциально обсуждала с Аргентиной передачу Фолклендов, предполагая, что ее решение будет принято островитянами.[55] Соглашение о торговых связях между архипелагом и материком было достигнуто в 1971 году, и, как следствие, Аргентина построила временный аэродром в Стэнли в 1972 году.[45] Тем не менее, несогласие Фолклендеров, выраженное их сильным лобби в Парламент Великобритании, а напряженность между Великобританией и Аргентиной фактически ограничивала переговоры о суверенитете до 1977 года.[56]
Обеспокоенная расходами на сохранение Фолклендских островов в эпоху урезания бюджета, Великобритания вновь рассмотрела вопрос о передаче суверенитета Аргентине в самом начале. Правительство Тэтчер.[57] К 1981 году переговоры о суверенитете по существу снова закончились, и со временем спор обострился.[58] В апреле 1982 г. Фолклендская война началось, когда аргентинские вооруженные силы вторгся на Фолклендские острова и другие Британские территории в Южной Атлантике кратко занимая их до Великобритании экспедиционный корпус вернул территории в июне.[59] После войны Великобритания расширила свое военное присутствие, построив РАФ Маунт Плезант и увеличение размера своего гарнизона.[60] Война также оставила около 117 минных полей, содержащих около 20 000 мин различных типов, включая противотранспортные и противопехотные мины.[61] Из-за большого количества сапер жертвы, первоначальные попытки разминирования прекратились в 1983 году.[61][J] Операции по разминированию возобновились в 2009 году и были завершены в октябре 2020 года.[63]
На основе Лорд шеклтон рекомендации, Фолклендские острова перешли от монокультуры овец к экономике туризма, а с созданием Фолклендских островов Исключительная экономическая зона, рыболовство.[64][K] Дорожная сеть также была расширена, и строительство RAF Mount Pleasant позволило добраться до долгий путь полеты.[64] Также началась разведка нефти с указанием возможных коммерчески эксплуатируемых месторождений в бассейне Фолклендских островов.[65] Работы по разминированию были возобновлены в 2009 году в соответствии с обязательствами Великобритании по Оттавский договор, и Sapper Hill Загородный дом был очищен от мин в 2012 году, что позволило получить доступ к важной исторической достопримечательности впервые за 30 лет.[66][67] Аргентина и Великобритания восстановили дипломатические отношения в 1990 году; отношения с тех пор ухудшились, поскольку ни один из них не согласовал условия будущих обсуждений суверенитета.[68] Споры между правительствами привели к тому, что «некоторые аналитики [] предсказывают рост конфликта интересов между Аргентиной и Великобританией ... из-за недавнего расширения рыбной промышленности в водах, окружающих Фолклендские острова».[69]
Правительство
Фолклендские острова самоуправляемый Британская заморская территория.[70] Под Конституция 2009 г., острова имеют полное внутреннее самоуправление; Соединенное Королевство несет ответственность за иностранные дела, сохраняя за собой право "защищать интересы Соединенного Королевства и обеспечивать общее хорошее управление территории ».[71] В Монарх Соединенного Королевства это глава государства, и исполнительная власть осуществляется от имени монарха губернатор, который назначает острова исполнительный директор по совету членов Законодательное собрание.[72] И губернатор, и исполнительный директор служат глава правительства.[73]
Губернатор Найджел Филлипс назначен в сентябре 2017 г.[74] и главный исполнительный директор Барри Роуленд был назначен в октябре 2016 года.[75] Министр Великобритании, отвечающий за Фолклендские острова с 2019 года, Кристофер Пинчер, руководит британской внешней политикой в отношении островов.[76]
Губернатор действует по совету островов. Исполнительный совет, состоящий из исполнительного директора, директор финансов и три избранных члена Законодательного собрания (с губернатором в качестве председателя).[72] Законодательное собрание, a однопалатный законодательный орган, состоит из исполнительного директора, финансового директора и восьми членов (пять из Стэнли и три из Лагерь ) избран на четырехлетний срок всеобщее избирательное право.[72] Все политики Фолклендских островов независимый; на островах нет политических партий.[77] Поскольку Всеобщие выборы 2013 г., члены Законодательного собрания получают зарплату и, как ожидается, будут работать полный рабочий день и откажутся от всех ранее занимаемых должностей или от деловых интересов.[78]
Как территория Соединенного Королевства, Фолклендские острова были частью заморские страны и территории из Евросоюз до того как 2020.[79] Судебная система островов под надзором Министерство иностранных дел и по делам Содружества, во многом основан на Английское право,[80] и конституция связывает территорию с принципами Европейская конвенция о правах человека.[71] Жители имеют право обращаться в Европейский суд по правам человека и Тайный совет.[81][82] Правоприменение - это ответственность Королевская полиция Фолклендских островов (RFIP),[80] и военная оборона островов предоставлено Соединенным Королевством.[83] На островах размещен британский военный гарнизон, а правительство Фолклендских островов финансирует дополнительный Компания размер легкая пехота Силы обороны Фолклендских островов.[84] Фолкленды претендуют на исключительная экономическая зона (ИЭЗ), простирающаяся на 200 морских миль (370 км) от своих береговых исходных линий, на основе Конвенция Организации Объединенных Наций по морскому праву; эта зона совпадает с ИЭЗ Аргентины.[85]
Спор о суверенитете
Соединенное Королевство и Аргентина заявляют о суверенитете над Фолклендскими островами. Великобритания основывает свою позицию на непрерывном управлении островами с 1833 года и праве островитян на самоопределение, изложенном в Устав ООН ".[86][87][88] Аргентина утверждает, что когда добился независимости в 1816 году он приобрел Фолклендские острова у Испании.[89][90][91] В инцидент 1833 года особенно спорен; Аргентина считает это доказательством "узурпации Великобритании", тогда как Великобритания не принимает во внимание это как простое повторение своих требований.[92][L]
В 2009 году премьер-министр Великобритании, Гордон Браун, встретился с президентом Аргентины, Кристина Фернандес де Киршнер, и сказал, что не будет никаких дальнейших переговоров по суверенитету Фолклендов.[95] В марте 2013 года на Фолклендских островах состоялась референдум о его политическом статусе: 99,8% голосов высказались за то, чтобы остаться британской заморской территорией.[96][97] Аргентина не признает жителей Фолклендских островов в качестве партнера по переговорам.[89][98][99]
География
Фолклендские острова имеют площадь 4700 квадратных миль (12000 км2).2) и береговая линия оценивается в 800 миль (1300 км).[100] Архипелаг состоит из двух основных островов - Западного Фолкленда и Восточного Фолкленда, а также 776 островов меньшего размера.[101] Острова преимущественно гористые и холмистые,[102] за главным исключением были депрессивные равнины Лафония (полуостров, образующий южную часть Восточного Фолкленда).[103] Фолклендские острова состоят из Континентальный разлом фрагменты, образовавшиеся в результате распада Гондвана и открытие Южной Атлантики, начавшееся 130 миллионов лет назад. Острова расположены в Южный Атлантический океан, на Патагонский шельф, примерно в 300 милях (480 км) к востоку от Патагонии на юге Аргентины.[104]
Примерное местоположение Фолклендов - широта 51°40′ – 53 ° 00 ′ ю.ш. и долгота 57°40′ – 62 ° 00 ′ з.д..[105] Два основных острова архипелага разделены Фолклендский пролив,[106] и его глубокие прибрежные вмятины образуют естественные гавани.[107] В Восточном Фолкленде находится Стэнли (столица и крупнейшее поселение),[105] военная база Великобритании в RAF Mount Pleasant и самая высокая точка архипелага: Mount Usborne, на высоте 2313 футов (705 м).[106] За пределами этих значительных поселений находится территория, в просторечии известная как «Лагерь», что происходит от испанского названия сельской местности (Кампо).[108]
В климат островов холодно, ветрено и влажно морской.[104] Изменчивость суточной погоды характерна для всего архипелага.[109] Осадки являются обычным явлением в течение полугода, в среднем 610 миллиметров (24 дюйма) в Стэнли, а спорадический легкий снегопад происходит почти круглый год.[102] Исторически температура в Стэнли составляла от 21,1 до −11,1 ° C (от 70,0 до 12,0 ° F), а среднемесячная температура колебалась от 9 ° C (48 ° F) в начале года до −1 ° C (30 ° F). в июле.[109] Сильный западные ветры и облачное небо обычное явление.[102] Несмотря на то, что каждый месяц регистрируются многочисленные штормы, обычно условия спокойные.[109]
Биоразнообразие
Фолклендские острова биогеографически часть мягкого Антарктическая зона,[110] с прочными связями с флорой и фауной Патагонии на материковой части Южной Америки.[111] Наземные птицы составляют большую часть Фолклендских островов. орнитофауна; На островах гнездятся 63 вида, в том числе 16 эндемичный разновидность.[112] Также есть много членистоногие разнообразие на островах.[113] Флора Фолклендских островов состоит из 163 коренных жителей. сосудистые виды.[114] Единственное местное наземное млекопитающее на островах, Warrah, был истреблен европейскими поселенцами.[115]
Острова часто посещают морские млекопитающие, такой как южный морской слон и Южноамериканский морской котик, и различные типы китообразные; оффшорные острова являются домом для редких полосатая каракара. Есть также пять различных видов пингвинов и несколько самых крупных. альбатрос колонии на планете.[116] Эндемичные рыбы вокруг островов в основном относятся к роду Галаксии.[113] Фолклендские острова безлесные и имеют ветроустойчивую растительность, в основном состоящую из различных видов растений. карликовые кустарники.[117]
Практически вся территория островов используется как пастбища для овец.[118] Интродуцированные виды включают олень, зайцы, кролики, Патагонские лисы, коричневые крысы и кошки.[119] Некоторые из этих видов нанесли вред местной флоре и фауне, поэтому правительство пыталось сдерживать, удалять или истреблять лис, кроликов и крыс. Эндемичные наземные животные больше всего пострадали от интродуцированных видов, и несколько видов птиц были истреблены с более крупных островов.[120] Степень чего-либо человеческое воздействие на Фолклендских островах неясно, поскольку имеется мало долгосрочных данных об изменении среды обитания.[111]
Экономика
Экономика Фолклендских островов занимает 222-е место из 229 в мире по ВВП (PPP ), но занимает 5-е место в мире по ВВП (ППС) на душу населения.[122] Уровень безработицы в 2016 г. составлял 1%, а инфляция рассчитывалась на уровне 1,4% в 2014 году.[118] По данным 2010 г., на островах высокий Индекс человеческого развития 0,874[4] и умеренный Коэффициент Джини за Дифференциация доходов из 34,17.[3] Местная валюта - это Фунт Фолклендских островов, который привязанный британцам фунт стерлингов.[123]
Экономическое развитие был продвинут пополнение запасов корабля и овцеводство для качественного шерсть.[124] Основные породы овец на Фолклендских островах: Polwarth и Corriedale.[125] В течение 1980-х годов, несмотря на недостаточное инвестирование ранчо и использование синтетические волокна нанесли ущерб сектору овцеводства, правительство обеспечило крупный поток доходов за счет создания исключительная экономическая зона и продажа лицензий на рыбную ловлю «всем, кто желает ловить рыбу в этой зоне».[126] После окончания войны за Фолклендские острова в 1982 году экономическая деятельность островов все больше сосредоточивалась на нефтяное месторождение исследование и туризм.[127]
Портовое поселение Стэнли вернуло экономическую направленность островов, с увеличением населения по мере того, как рабочие мигрируют из Кэмпа.[128] Страх зависимости от лицензий на рыбную ловлю и угроз со стороны перелов, незаконный лов рыбы и рыба колебания рыночных цен повысили интерес к бурение нефтяных скважин как альтернативный источник дохода; геологоразведочные работы еще предстоит найти «пригодные для эксплуатации запасы».[121] Проекты развития в сфере образования и спорта финансировались правительством Фолклендских островов без помощи Соединенного Королевства.[126]
В сырьевой сектор экономики на него приходится большая часть валового внутреннего продукта Фолклендских островов, при этом доля одной только рыбной промышленности составляет от 50% до 60% годового ВВП; сельское хозяйство также вносит значительный вклад в ВВП и обеспечивает занятость около десятой части населения.[129] Чуть более четверти рабочей силы обслуживает правительство Фолклендских островов, что делает его крупнейшим работодателем архипелага.[130] Туризм, часть экономики услуг, стимулировался повышенным интересом к Исследование Антарктики и создание прямого воздушного сообщения с Соединенным Королевством и Южной Америкой.[131] Туристы, в основном круизный корабль пассажиров привлекают дикая природа и окружающая среда архипелага, а также такие мероприятия, как рыбалка и затонувшие корабли; большинство находит жилье в Стэнли.[132] Основные статьи экспорта островов включают шерсть, шкуры, оленину, рыбу и кальмаров; его основной импорт включает топливо, строительные материалы и одежда.[118]
Демография
Население Фолклендских островов составляет однородный, в основном произошли от Шотландский и валлийский переселенцы, поселившиеся на территории после 1833 года.[133] Население Фолклендских островов также происходит из английский и французы, Гибралтарцы, Скандинавы и Южноамериканцы. Перепись 2016 года показала, что 43% жителей родились на архипелаге, а жители иностранного происхождения ассимилировались с местной культурой. Юридический термин для права проживания - «принадлежность к островам».[134][135] В 1983 г. Британское гражданство был отдан жителям Фолклендских островов под Закон о британском гражданстве (Фолклендские острова).[133]
Значительный убыль населения повлияли на архипелаг в двадцатом веке, когда многие молодые островитяне переехали за границу в поисках образования, современного образа жизни и лучших возможностей трудоустройства,[136] особенно в британский город Саутгемптон, который стал известен на островах как «Север Стэнли».[137] В последние годы убыль населения островов сократилась благодаря иммигрантам из Соединенного Королевства, Святой Елены, и Чили.[138] В переписи 2012 года большинство жителей указали свою национальность как Житель Фолклендских островов (59 процентов), затем следуют Британский (29 процентов), остров Святой Елены (9,8 процента) и Чилийский (5,4 процента).[139] Небольшое количество Аргентинцы тоже живут на островах.[140]
Фолклендские острова иметь низкую плотность населения.[141] Согласно переписи 2012 года, среднесуточная численность населения Фолклендов составляла 2 932 человека, не считая военнослужащих, служащих на архипелаге, и их иждивенцев.[M] Отчет за 2012 год насчитал 1300 военнослужащих и 50 человек. Британское министерство обороны государственные служащие на Фолклендах.[130] Стэнли (с населением 2121 человек) - самое густонаселенное место на архипелаге, за ним следует Mount Pleasant (369 жителей, в основном подрядчики авиабаз) и Кэмп (351 человек).[139] Возрастное распределение на островах смещено в сторону трудоспособного возраста. (20–60). Мужчин больше, чем женщин (от 53 до 47 процентов), и это расхождение наиболее заметно в 20–60 возрастная группа.[134]
В переписи 2012 года большинство островитян идентифицировали себя как Христианин (66 процентов), за ними следуют не имеющие религиозной принадлежности (32 процента). Остальные 2% определились как приверженцы других религий, в том числе Вера Бахаи,[142] буддизм,[143] и ислам.[144][139] Основные христианские конфессии: Англиканство и другие Протестантизм, и Римский католицизм.[145]
Образование на Фолклендских островах, который следует Система Англии, является бесплатным и обязательным для жителей в возрасте от 5 до 16 лет.[146] Начальное образование доступно в Стэнли, RAF Mount Pleasant (для детей обслуживающего персонала) и ряде сельских поселений. Среднее образование доступно только в Стэнли, где интернаты и 12 субъектов Общее свидетельство о среднем образовании (GCSE) уровень. Студенты в возрасте 16 лет и старше могут учиться в колледжах Англии по Продвинутый уровень GCE или профессиональная квалификация. Правительство Фолклендских островов оплачивает учебу учащихся старших классов в высших учебных заведениях, как правило, в Соединенном Королевстве.[146]
Культура
Культура Фолклендских островов основана на культурные традиции британских поселенцев, но также испытал влияние Испаноязычные Южная Америка.[138] Фолклендцы до сих пор используют некоторые термины и географические названия от бывших жителей гаучо.[147] Преобладающим и официальным языком Фолклендских островов является английский, в основном на диалекте. Британский английский; тем не менее, некоторые жители также говорят по-испански.[138] По мнению натуралиста Уилл Вагстафф, «Фолклендские острова - очень социальное место, и зайти поболтать - это образ жизни».[147]
На островах выходят две еженедельные газеты: Тиберри Экспресс и Новости пингвинов,[148] а в теле- и радиопередачах обычно транслируются программы из Соединенного Королевства.[138] Вагстафф описывает местную кухню как «очень британскую по своему характеру, с большим использованием домашних овощей, местной баранины, баранины, говядины и рыбы». Обычно между приемами пищи используются «домашние пирожные и печенье с чаем или кофе».[149] По словам Вагстаффа, общественная деятельность «типична для небольшого британского городка с множеством клубов и организаций, охватывающих многие аспекты общественной жизни».[150]
Смотрите также
- Указатель статей, связанных с Фолклендскими островами
- Список островов Фолклендских островов
- Очертание Фолклендских островов
Примечания
- ^ По словам исследователя Саймона Тейлора, точная гэльская этимология неясна, поскольку слово «фальк» в названии могло означать «скрытый» (фалах), "стирка" (сбой) или «проливной дождь» (Falc).[7]
- ^ Основываясь на своем анализе заявлений об открытии Фолклендских островов, историк Джон Данмор заключает, что «[] ряд стран могут поэтому предъявить некоторые претензии на архипелаг под заголовком первооткрывателей: Испания, Голландия, Великобритания и даже Италия и Португалия - хотя последние два претендента могут немного растягивать положение».[19]
- ^ В 1764 году Бугенвиль заявил права на острова во имя Людовик XV Франции. В 1765 году британский капитан Джон Байрон заявил права на острова от имени Георг III Великобритании.[21][22]
- ^ По словам аргентинского юридического аналитика Роберто Лавера, Соединенное Королевство игнорирует действия Джеветта, потому что правительство, которое он представлял, «не было признано ни Великобританией, ни какой-либо другой иностранной державой в то время» и «ни один акт оккупации не последовал за церемонией утверждения владения».[29]
- ^ Перед отъездом на Фолклендские острова Вернет проштамповал свой грант в британском консульстве, повторив это, когда Буэнос-Айрес продлил грант в 1828 году.[30] Сердечные отношения между консульством и Верне побудили его выразить «желание, чтобы в случае возвращения британцев на острова, HMG возьмут свое поселение под свою защиту ".[31]
- ^ Журнал "Лексингтон" Сообщает только об уничтожении оружия и порохового склада, но Верне потребовал от правительства США компенсации, заявив, что все поселение было разрушено.[34]
- ^ Как обсуждал Роберто Лавер, Росас не только не разорвал отношения с Великобританией из-за «существенного» характера «британской экономической поддержки», но и предложил Фолклендские острова «в качестве разменной монеты ... в обмен на аннулирование миллиона Аргентины. -фунтовый долг перед британским банком Бэринг Братья ".[38] В 1850 году правительство Росаса ратифицировало Арана – Южный договор, которые положили "конец существующим разногласиям и восстановили идеальные отношения дружбы" между Соединенным Королевством и Аргентиной.[39]
- ^ Аргентина протестовала в 1841, 1849, 1884, 1888, 1908, 1927 и 1933 годах и с 1946 года ежегодно заявляла протесты Организации Объединенных Наций.[41]
- ^ С колониальной администрацией постоянно возникали трения из-за неспособности Лафона создать постоянных поселенцев и из-за цен на говядину, поставляемую в поселение. Более того, хотя его уступка требовала, чтобы Лафон привез поселенцев из Соединенного Королевства, большинство поселенцев, которых он привел, были гаучо из Уругвай.[48]
- ^ Минные поля были огорожены и обозначены; остаются неразорвавшиеся боеприпасы и самодельные взрывные устройства.[61] Обнаружение и обезвреживание мин на Фолклендах оказалось трудным, поскольку некоторые из них были доставлены по воздуху, а не на обозначенных полях; примерно 80% находится в песке или торфе, где положение мин может измениться, что затрудняет процедуры удаления.[62]
- ^ В 1976 году лорд Шеклтон подготовил отчет об экономическом будущем островов; однако его рекомендации не были выполнены, потому что Великобритания стремилась избежать конфронтации Аргентины по поводу суверенитета.[64] В 1982 году лорду Шеклтону снова было поручено подготовить отчет об экономическом развитии островов. Его новый отчет подверг критике крупные фермерские компании и рекомендовал передать права собственности на фермы от отсутствующих землевладельцев местным землевладельцам. Шеклтон также предложил диверсифицировать экономику за счет рыболовства, разведки нефти и туризма; кроме того, он рекомендовал создать сеть дорог и принять меры по сохранению природных ресурсов островов.[64]
- ^ Аргентина считает, что в 1833 году Великобритания установила «незаконную оккупацию» Фолклендов после изгнания аргентинских властей и поселенцев с островов с угрозой «большей силы» и, впоследствии, запрета аргентинцам переселить острова.[89][90][91] Правительство Фолклендских островов считает, что только военнослужащие Аргентины были изгнаны в 1833 году, но гражданские поселенцы были «приглашены остаться» и сделали это, за исключением двух человек и их жен.[93] Ученый-международник Лоуэлл Густафсон считает, что «применение силы англичанами на Фолклендских островах в 1833 году было менее драматичным, чем предполагалось в позднейшей аргентинской риторике».[94]
- ^ На момент переписи 2012 года 91 житель Фолклендских островов находился за границей.[139]
Рекомендации
- ^ а б «Отчет переписи 2016 года». Отдел политики и экономического развития, правительство Фолклендских островов. 2017. Архивировано с оригинал (PDF) 24 января 2018 г.
- ^ «Состояние экономики Фолклендских островов» (PDF). Март 2015 г.. Получено 8 января 2017.
- ^ а б Аваков 2013, п. 54.
- ^ а б Аваков 2013, п. 47.
- ^ Джонс 2009, п. 73.
- ^ Видеть:
- Дотан 2010, п. 165,
- Комната 2006, п. 129.
- ^ Тейлор и Маркус 2005, п. 158.
- ^ Комната 2006, п. 129.
- ^ Видеть:
- Пейн 2000, п. 45,
- Комната 2006, п. 129.
- ^ С 2001 г., п. 121.
- ^ Видеть:
- С 2001 г., п. 121,
- Комната 2006, п. 129.
- ^ Balmaceda 2011, Глава 36.
- ^ Министерство иностранных дел, 1961 г., п. 80.
- ^ «Классификация стандартных кодов стран и регионов». Статистический отдел ООН. 13 февраля 2013 г.. Получено 3 июля 2013.
- ^ Дж. Хаттерсли-Смит (июнь 1983 г.). «Индейцы-фуги на Фолклендских островах». Полярный рекорд. Издательство Кембриджского университета. 21 (135): 605–06. Дои:10.1017 / S003224740002204X.
- ^ а б Карафано 2005, п. 367.
- ^ Белый, Майкл (2 февраля 2012 г.). "Кто первым владел Фолклендскими островами?". Хранитель. Получено 3 июля 2013.
- ^ Гебель 1971, стр. xiv – xv.
- ^ Данмор 2005, п. 93.
- ^ Видеть:
- Густафсон 1988, п. 5,
- Мыс 1989, п. 66,
- Хивуд 2011, п. 182.
- ^ Густафсон 1988 С. 9–10.
- ^ Данмор 2005 С. 139–40.
- ^ Видеть:
- Гебель 1971, стр. 226, 232, 269,
- Густафсон 1988 С. 9–10.
- ^ Сегал 1991, п. 240.
- ^ Джебран 1998, п. 26.
- ^ Джебран 1998 С. 26–27.
- ^ а б c Джебран 1998, п. 27.
- ^ Видеть:
- Джебран 1998, п. 27,
- Марли 2008, п. 714.
- ^ Laver 2001, п. 73.
- ^ Cawkell 2001 С. 48–50.
- ^ Cawkell 2001, п. 50.
- ^ Видеть:
- Джебран 1998, стр. 27–28,
- Больной 2002, п. 32.
- ^ Паско и перец 2008 С. 540–46.
- ^ а б Паско и перец 2008 С. 541–44.
- ^ Петерсон 1964, п. 106.
- ^ Грэм-Юл 2002, п. 50.
- ^ Реджинальд и Эллиот 1983 С. 25–26.
- ^ Laver 2001 С. 122–23.
- ^ Хертслет 1851, п. 105.
- ^ Густафсон 1988 С. 34–35.
- ^ Густафсон 1988, п. 34.
- ^ а б Грэм-Юл 2002 С. 51–52.
- ^ Олдрич и Коннелл 1998, п. 201.
- ^ Видеть:
- Бернхардсон 2011, Стэнли и окрестности: история,
- Реджинальд и Эллиот 1983, стр.9, 27.
- ^ а б c Реджинальд и Эллиот 1983, п. 9.
- ^ а б Бернхардсон 2011, Стэнли и окрестности: история.
- ^ Странно 1987 С. 72–74.
- ^ Странно 1987, п. 84.
- ^ а б Видеть:
- Бернхардсон 2011, Стэнли и окрестности: история,
- Реджинальд и Эллиот 1983, п. 9.
- ^ Странно 1987 С. 72–73.
- ^ День 2013, п. 129–30.
- ^ Хадделси и Кэрролл 2014, Пролог.
- ^ Зепеда 2005, п. 102.
- ^ а б Laver 2001, п. 125.
- ^ Томас 1991, п. 24.
- ^ Томас 1991 С. 24–27.
- ^ Нортон-Тейлор, Ричард; Эванс, Роб (28 июня 2005 г.). «Великобритания провела секретные переговоры об уступке суверенитета: Министр встретился с посланником хунты в Швейцарии, свидетельствует официальная история войны". Хранитель. Получено 12 июн 2014.
- ^ Томас 1991 С. 28–31.
- ^ Видеть:
- Реджинальд и Эллиот 1983, стр. 5, 10–12, 67,
- Зепеда 2005, стр. 102–03.
- ^ Джебран 1998 С. 130–35.
- ^ а б c "Долгий путь к разминированию Фолклендских мин". Новости BBC. 14 марта 2010 г.. Получено 29 июн 2014.
- ^ Руан, Хуан Карлос; Мачеме, Джилл Э. (август 2001 г.). «Наземные мины в песке: Фолклендские острова». Журнал по ВПВ и противоминной деятельности. Университет Джеймса Мэдисона. 5 (2). ISSN 1533-6905. Получено 29 июн 2014.
- ^ «Сообщество Фолклендов приглашено на мероприятие« Reclaim the Beach », чтобы отметить завершение разминирования - Penguin News». Новости пингвинов. 23 октября 2020 г.. Получено 23 октября 2020.
- ^ а б c d Cawkell 2001, п. 147.
- ^ «Бурение на Фолклендских островах возобновится во втором квартале 2015 года, объявлено о выпуске Premier Oil». МеркоПресс. 15 мая 2014. Получено 29 июн 2014.
- ^ «Фолклендские острова через 30 лет после войны с Аргентиной». Daily Telegraph. Получено 29 июн 2014.
- ^ Грант Манро (8 декабря 2011 г.). «Фолклендские земли по разминированию вступят в новую расширенную фазу в начале 2012 года». МеркоПресс. Получено 29 июн 2014.
- ^ Видеть:
- Лансфорд 2012, п. 1528, г.
- Зепеда 2005, стр. 102–03.
- ^ Зепеда 2005, п. 103.
- ^ Кэхилл 2010, "Фолклендские острова".
- ^ а б «Новый год начинается с принятия новой Конституции Фолклендских островов». МеркоПресс. 1 января 2009 г.. Получено 9 июля 2013.
- ^ а б c "Указ о Конституции Фолклендских островов 2008 года" (PDF). Королева в Совете. 5 ноября 2008 г.. Получено 9 июля 2013.
- ^ Бакман 2012, п. 394.
- ^ «Церемония приведения к присяге губернатора Фолклендов 12 сентября». МеркоПресс. 2 сентября 2017 г.. Получено 12 сентября 2017.
- ^ «Новый генеральный директор Falklands имеет 30-летний опыт работы в государственном секторе Англии». МеркоПресс. 13 октября 2016 г.. Получено 20 октября 2016.
- ^ «Государственный министр Министерства иностранных дел и по делам Содружества». Правительство Соединенного Королевства. 27 июня 2014 г.. Получено 2 июля 2014.
- ^ Центральное разведывательное управление 2011, «Фолклендские (Мальвинские) острова - Правительство».
- ^ "Законодатели Фолклендов:" Проблема полного рабочего дня"". МеркоПресс. 28 октября 2013 г.. Получено 1 июля 2014.
- ^ EuropeAid (4 июня 2014 г.). «Отношения ЕС с заморскими странами и территориями». Европейская комиссия. Архивировано из оригинал 1 июля 2014 г.. Получено 15 июля 2014.
- ^ а б Sainato 2010 С. 157–158.
- ^ «Новый подход к британским заморским территориям» (PDF). Лондон: Министерство юстиции. 2012. с. 4. Получено 25 августа 2013.
- ^ «Указ 2009 года о Фолклендских островах (апелляция в Тайный совет) (поправка)», законодательство.gov.uk, Национальный архив, SI 2006/3205
- ^ Центральное разведывательное управление 2011, «Фолклендские (Мальвинские) острова - Транспорт».
- ^ Martin Fletcher (6 March 2010). "Falklands Defence Force better equipped than ever, says commanding officer". Времена. Получено 18 марта 2011.
- ^ International Boundaries Research Unit. "Argentina and UK claims to maritime jurisdiction in the South Atlantic and Southern Oceans". Даремский университет. Получено 26 июн 2014.
- ^ Lansford 2012, п. 1528.
- ^ Watt, Nicholas (27 March 2009). "Falkland Islands sovereignty talks out of the question, says Gordon Brown". Хранитель. Получено 24 августа 2013.
- ^ "Supporting the Falkland Islanders' right to self-determination". Политика. United Kingdom Foreign & Commonwealth Office and Ministry of Defence. 12 марта 2013 г.. Получено 29 мая 2014.
- ^ а б c Secretaría de Relaciones Exteriores. "La Cuestión de las Islas Malvinas" (на испанском). Ministerio de Relaciones Exteriores y Culto (República Argentina). Получено 10 октября 2013.
- ^ а б Michael Reisman (January 1983). "The Struggle for The Falklands". Йельский юридический журнал. Серия стипендий факультета. 93 (287): 306. Получено 23 октября 2013.
- ^ а б "Decolonization Committee Says Argentina, United Kingdom Should Renew Efforts on Falkland Islands (Malvinas) Question". Пресс-релиз. Объединенные Нации. 18 июня 2004 г.. Получено 5 апреля 2020.
- ^ Gustafson 1988 С. 26–27.
- ^ "Relationship with Argentina". Self-Governance. Правительство Фолклендских островов. Получено 5 апреля 2020.
- ^ Gustafson 1988, п. 26.
- ^ "No talks on Falklands, says Brown". Новости BBC. 28 марта 2009 г.. Получено 24 августа 2013.
- ^ "Falklands referendum: Islanders vote on British status". Новости BBC. 10 марта 2013 г.. Получено 24 августа 2013.
- ^ Brindicci, Marcos; Bustamante, Juan (12 March 2013). "Falkland Islanders vote overwhelmingly to keep British rule". Рейтер. Получено 24 августа 2013.
- ^ "Timerman rejects meeting Falklands representatives; only interested in 'bilateral round' with Hague". МеркоПресс. 31 января 2013 г.. Получено 26 января 2014.
- ^ Laura Smith-Spark (11 March 2013). "Falkland Islands hold referendum on disputed status". CNN. Получено 26 января 2014.
- ^ Видеть:
- Го 2007, п. 112,
- Sainato 2010, п. 157.
- ^ Sainato 2010, п. 157.
- ^ а б c Central Intelligence Agency 2011, "Falkland Islands (Malvinas) – Geography".
- ^ Trewby 2002, п. 79.
- ^ а б Klügel 2009, п. 66.
- ^ а б Го 2007, п. 112.
- ^ а б Hemmerle 2005, п. 318.
- ^ Видеть:
- Blouet & Blouet 2009, п. 100,
- Central Intelligence Agency 2011, "Falkland Islands (Malvinas) – Geography"
- ^ Hince 2001, "Camp".
- ^ а б c Gibran 1998, п. 16.
- ^ Jónsdóttir 2007 С. 84–86.
- ^ а б Helen Otley; Grant Munro; Andrea Clausen; Becky Ingham (May 2008). "Falkland Islands State of the Environment Report 2008" (PDF). Environmental Planning Department Falkland Islands Government. Архивировано из оригинал (PDF) 20 июля 2011 г.. Получено 25 марта 2011.
- ^ Clark & Dingwall 1985, п. 131.
- ^ а б Clark & Dingwall 1985, п. 132.
- ^ Clark & Dingwall 1985, п. 129.
- ^ Hince 2001, п. 370.
- ^ Chura, Lindsay R. (30 June 2015). "Pan-American Scientific Delegation Visit to the Falkland Islands". Science and Diplomacy.
The ocean’s fecundity also draws globally important seabird populations to the archipelago; the Falkland Islands host some of the world’s largest albatross colonies and five penguin species.
- ^ Jónsdóttir 2007, п. 85.
- ^ а б c "Falkland Islands (Islas Malvinas)". Центральное Разведывательное Управление. Получено 10 июля 2013.
- ^ Bell 2007, п. 544.
- ^ Bell 2007, pp. 542–545.
- ^ а б Royle 2001, п. 171.
- ^ The World Factbook — Central Intelligence Agency. Cia.gov. Retrieved on 20 September 2017.
- ^ "Regions and territories: Falkland Islands". Новости BBC. 12 июня 2012 г.. Получено 26 июн 2014.
- ^ Видеть:
- Калверт 2004, п. 134,
- Royle 2001, п. 170.
- ^ "Сельское хозяйство". Правительство Фолклендских островов. Получено 13 февраля 2016.
- ^ а б Royle 2001, п. 170.
- ^ Hemmerle 2005, п. 319.
- ^ Royle 2001 С. 170–171.
- ^ "Экономика". Правительство Фолклендских островов. Получено 26 июн 2014.
- ^ а б "The Falkland Islands: Everything You Ever Wanted to Know in Data and Charts". Хранитель. 3 января 2013 г.. Получено 12 июн 2014.
- ^ Видеть:
- Bertram, Muir & Stonehouse 2007, п. 144,
- Prideaux 2008, п. 171.
- ^ Видеть:
- Prideaux 2008, п. 171,
- Ройл 2006, п. 183.
- ^ а б Laver 2001, п. 9.
- ^ а б "Falkland Islands Census Statistics, 2006" (PDF). Правительство Фолклендских островов. Архивировано из оригинал (PDF) 16 декабря 2010 г.. Получено 4 июн 2010.
- ^ Правительство Фолклендских островов. "Falkland Islands Census 2016" (PDF). Правительство Фолклендских островов. Архивировано из оригинал (PDF) 28 марта 2018 г.. Получено 6 мая 2018.
- ^ Видеть:
- Gibran 1998, п. 18,
- Laver 2001, п. 173.
- ^ Falklands still home to optimists as invasion anniversary nears, Хранитель, Andy Beckett, 19 March 2012
- ^ а б c d Minahan 2013, п. 139.
- ^ а б c d "Falkland Islands Census 2012: Headline results" (PDF). Правительство Фолклендских островов. 10 сентября 2012. Архивировано с оригинал (PDF) 20 мая 2013 г.. Получено 19 декабря 2012.
- ^ "Falklands Referendum: Voters from many countries around the world voted Yes". МеркоПресс. 28 июня 2013 г.. Получено 22 июля 2013.
- ^ Ройл 2006, п. 181.
- ^ "The Largest Baha'i (sic) Communities (mid-2000)". Adherents.com. Сентябрь 2001. Архивировано с оригинал 20 октября 2001 г.. Получено 11 октября 2020.
- ^ "Falkland Islands Census Statistics 2006" (PDF). Архивировано из оригинал (PDF) 16 декабря 2010 г.
- ^ "The world in muslim populations, every country listed". Хранитель. 8 октября 2009 г.. Получено 2 марта 2019.
- ^ Religions of the World: A Comprehensive Encyclopedia of Beliefs and Practices, 2nd Edition [6 volumes] by J. Gordon Melton, Martin Baumann, ABC-CLIO, p. 1093.
- ^ а б "Образование". Правительство Фолклендских островов. В архиве из оригинала 26 октября 2018 г.. Получено 29 мая 2014.
- ^ а б Wagstaff 2001, п. 21.
- ^ Wagstaff 2001, п. 66.
- ^ Wagstaff 2001 С. 63–64.
- ^ Wagstaff 2001, п. 65.
Библиография
- Aldrich, Robert; Коннелл, Джон (1998). Последние колонии. Нью-Йорк: Издательство Кембриджского университета. ISBN 978-0-521-41461-6.
- Avakov, Alexander (2013). Quality of Life, Balance of Powers, and Nuclear Weapons. Нью-Йорк: Издательство Алгора. ISBN 978-0-87586-963-6.
- Balmaceda, Daniel (2011). Historias Inesperadas de la Historia Argentina (на испанском). Buenos Aires: Editorial Sudamericana. ISBN 978-950-07-3390-8.
- Белл, Брайан (2007). "Introduced Species". In Beau Riffenburgh (ed.). Энциклопедия Антарктики. 1. Нью-Йорк: Рутледж. ISBN 978-0-415-97024-2.
- Bernhardson, Wayne (2011). Patagonia: Including the Falkland Islands. Altona, Manitoba: Friesens. ISBN 978-1-59880-965-7.
- Bertram, Esther; Muir, Shona; Stonehouse, Bernard (2007). "Gateway Ports in the Development of Antarctic Tourism". Prospects for Polar Tourism. Oxon, England: CAB International. ISBN 978-1-84593-247-3.
- Blouet, Brian; Blouet, Olwyn (2009). Латинская Америка и Карибский бассейн. Хобокен, Нью-Джерси: Джон Уайли и сыновья. ISBN 978-0-470-38773-3.
- Buckman, Robert (2012). Латинская Америка 2012. Ranson, West Virginia: Stryker-Post Publications. ISBN 978-1-61048-887-7.
- Cahill, Kevin (2010). Who Owns the World: The Surprising Truth About Every Piece of Land on the Planet. Нью-Йорк: Гранд Сентрал Паблишинг. ISBN 978-0-446-55139-7.
- Calvert, Peter (2004). A Political and Economic Dictionary of Latin America. Лондон: Публикации Европы. ISBN 978-0-203-40378-5.
- Carafano, James Jay (2005). "Falkland/Malvinas Islands". In Will Kaufman; Heidi Slettedahl Macpherson (eds.). Великобритания и Америка: культура, политика и история. Santa Barbara, California: ABC–CLIO. ISBN 978-1-85109-431-8.
- Коукелл, Мэри (2001). The History of the Falkland Islands. Oswestry, England: Anthony Nelson Ltd. ISBN 978-0-904614-55-8.
- Центральное Разведывательное Управление (2011). Всемирный справочник ЦРУ 2012. Нью-Йорк: Skyhorse Publishing, Inc. ISBN 978-1-61608-332-8.
- Clark, Malcolm; Dingwall, Paul (1985). Conservation of Islands in the Southern Ocean. Кембридж, Англия: МСОП. ISBN 978-2-88032-503-9.
- Day, David (2013). Antarctica: A Biography (Перепечатка ред.). Оксфорд, Англия: Издательство Оксфордского университета. ISBN 978-0-19-967055-0.
- Dotan, Yossi (2010). Watercraft on World Coins: America and Asia, 1800–2008. 2. Portland, Oregon: The Alpha Press. ISBN 978-1-898595-50-2.
- Данмор, Джон (2005). Storms and Dreams. Auckland, New Zealand: Exisle Publishing Limited. ISBN 978-0-908988-57-0.
- Foreign Office (1961). Report on the Proceedings of the General Assembly of the United Nations. Лондон: H.M. Канцелярский офис.
- Gibran, Daniel (1998). The Falklands War: Britain Versus the Past in the South Atlantic. Джефферсон, Северная Каролина: McFarland & Company, Inc. ISBN 978-0-7864-0406-3.
- Goebel, Julius (1971). The Struggle for the Falkland Islands: A Study in Legal and Diplomatic History. Port Washington, New York: Kennikat Press. ISBN 978-0-8046-1390-3.
- Грэм-Юл, Эндрю (2002). Имперские стычки: война и дипломатия канонерок в Латинской Америке. Оксфорд, Англия: Signal Books Limited. ISBN 978-1-902669-21-2.
- Guo, Rongxing (2007). Territorial Disputes and Resource Management. Нью-Йорк: Nova Science Publishers, Inc. ISBN 978-1-60021-445-5.
- Gustafson, Lowell (1988). The Sovereignty Dispute Over the Falkland (Malvinas) Islands. Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета. ISBN 978-0-19-504184-2.
- Haddelsey, Stephen; Carroll, Alan (2014). Operation Tabarin: Britain's Secret Wartime Expedition to Antarctica 1944–46. Stroud, England: The History Press. ISBN 978-0-7509-5511-9.
- Headland, Robert (1989). Хронологический список антарктических экспедиций и связанных с ними исторических событий. Нью-Йорк: Издательство Кембриджского университета. ISBN 978-0-521-30903-5.
- Heawood, Edward (2011). F. H. H. Guillemard (ed.). A History of Geographical Discovery in the Seventeenth and Eighteenth Centuries (Перепечатка ред.). Нью-Йорк: Издательство Кембриджского университета. ISBN 978-1-107-60049-2.
- Hemmerle, Oliver Benjamin (2005). "Falkland Islands". In R. W. McColl (ed.). Энциклопедия мировой географии. 1. New York: Golson Books, Ltd. ISBN 978-0-8160-5786-3.
- Hertslet, Lewis (1851). A Complete Collection of the Treaties and Conventions, and Reciprocal Regulations, At Present Subsisting Between Great Britain and Foreign Powers, and of the Laws, Decrees, and Orders in Council, Concerning the Same. 8. Лондон: Харрисон и сын.
- Hince, Bernadette (2001). The Antarctic Dictionary. Collingwood, Melbourne: CSIRO Publishing. ISBN 978-0-9577471-1-1.
- Jones, Roger (2009). What's Who? A Dictionary of Things Named After People and the People They are Named After. Leicester, England: Matador. ISBN 978-1-84876-047-9.
- Jónsdóttir, Ingibjörg (2007). "Botany during the Swedish Antarctic Expedition 1901–1903". In Jorge Rabassa; Maria Laura Borla (eds.). Antarctic Peninsula and Tierra del Fuego. Leiden, Netherlands: Taylor & Francis. ISBN 978-0-415-41379-4.
- Klügel, Andreas (2009). "Atlantic Region". In Rosemary Gillespie; David Clague (eds.). Encyclopedia of Islands. Беркли: Калифорнийский университет Press. ISBN 978-0-520-25649-1.
- Lansford, Tom (2012). Thomas Muller; Judith Isacoff; Tom Lansford (eds.). Политический справочник мира 2012. Los Angeles, California: CQ Press. ISBN 978-1-60871-995-2.
- Laver, Roberto (2001). The Falklands/Malvinas Case. Гаага: издательство Martinus Nijhoff. ISBN 978-90-411-1534-8.
- Marley, David (2008). Войны Америки (2-е изд.). Санта-Барбара, Калифорния: ABC-CLIO. ISBN 978-1-59884-100-8.
- Minahan, James (2013). Ethnic Groups of the Americas. Санта-Барбара, Калифорния: ABC-CLIO. ISBN 978-1-61069-163-5.
- Paine, Lincoln (2000). Ships of Discovery and Exploration. Нью-Йорк: Mariner Books. ISBN 978-0-395-98415-4.
- Pascoe, Graham; Pepper, Peter (2008). "Luis Vernet". В Дэвид Тэтхэм (ред.). The Dictionary of Falklands Biography (Including South Georgia): From Discovery Up to 1981. Ledbury, England: David Tatham. ISBN 978-0-9558985-0-1.
- Петерсон, Гарольд (1964). Аргентина и США 1810–1960 гг.. Нью-Йорк: University Publishers Inc. ISBN 978-0-87395-010-7.
- Prideaux, Bruce (2008). "Falkland Islands". In Michael Lück (ed.). Энциклопедия туризма и отдыха в морской среде. Oxon, England: CAB International. ISBN 978-1-84593-350-0.
- Реджинальд, Роберт; Elliot, Jeffrey (1983). Буря в чайнике: Война на Фолклендских островах. Wheeling, Illinois: Whitehall Co. ISBN 978-0-89370-267-0.
- Room, Adrian (2006). Топонимы мира (2-е изд.). Джефферсон, Северная Каролина: McFarland & Company, Inc. ISBN 978-0-7864-2248-7.
- Royle, Stephen (2001). География островов: островная островная островность. Нью-Йорк: Рутледж. ISBN 978-0-203-16036-7.
- Royle, Stephen (2006). "The Falkland Islands". In Godfrey Baldacchino (ed.). Extreme Tourism: Lessons from the World's Cold Water Islands. Амстердам: Эльзевир. ISBN 978-0-08-044656-1.
- Sainato, Vincenzo (2010). "Falkland Islands". В Graeme Newman; Janet Stamatel; Hang-en Sung (eds.). Преступление и наказание в мире. 2. Санта-Барбара, Калифорния: ABC-CLIO. ISBN 978-0-313-35133-4.
- Segal, Gerald (1991). The World Affairs Companion. New York: Simon & Schuster/Touchstone. ISBN 978-0-671-74157-0.
- Sicker, Martin (2002). The Geopolitics of Security in the Americas. Вестпорт, Коннектикут: Praeger Publishers. ISBN 978-0-275-97255-4.
- Strange, Ian (1987). The Falkland Islands and Their Natural History. Newton Abbot, England: David & Charles. ISBN 978-0-7153-8833-4.
- Тейлор, Саймон; Márkus, Gilbert (2005). The Place-Names of Fife: Central Fife between the Rivers Leven and Eden. Donington, England: Shaun Tyas. ISBN 978-1900289-93-1.
- Thomas, David (1991). "The View from Whitehall". In Wayne Smith (ed.). Toward Resolution? The Falklands/Malvinas Dispute. Боулдер, Колорадо: Lynne Rienner Publishers. ISBN 978-1-55587-265-6.
- Trewby, Mary (2002). Antarctica: An Encyclopedia from Abbott Ice Shelf to Zooplankton. Ричмонд Хилл, Ontario: Firefly Books. ISBN 978-1-55297-590-9.
- Вагстафф, Уильям (2001). Falkland Islands: The Bradt Travel Guide. Buckinghamshire, England: Bradt Travel Guides, Ltd. ISBN 978-1-84162-037-4.
- Zepeda, Alexis (2005). "Аргентина". In Will Kaufman; Heidi Slettedahl Macpherson (eds.). Великобритания и Америка: культура, политика и история. Santa Barbara, California: ABC–CLIO. ISBN 978-1-85109-431-8.
дальнейшее чтение
- Caviedes, César (1994). "Conflict Over The Falkland Islands: A Never-Ending Story?". Обзор латиноамериканских исследований. 29 (2): 172–187. Архивировано из оригинал 18 января 2012 г.
- Darwin, Charles (1846). "On the Geology of the Falkland Islands" (PDF). Ежеквартальный журнал геологического общества. 2 (1–2): 267–274. Дои:10.1144/GSL.JGS.1846.002.01-02.46. S2CID 129936121. Архивировано из оригинал (PDF) 11 июля 2014 г.. Получено 9 марта 2013.
- Эскуде, Карлос; Cisneros, Andrés, eds. (2000). Historia de las Relaciones Exteriores Argentinas. Buenos Aires, Argentina: GEL/Nuevohacer. ISBN 978-950-694-546-6. Work developed and published under the auspices of the Argentine Council for International Relations (CARI).
- Фридман, Лоуренс (2005). Официальная история Фолклендской кампании. Оксон, Великобритания: Рутледж. ISBN 978-0-7146-5207-8.
- Michael Frenchman (28 November 1980). "Britain puts forward four options on Falklands (Nick Ridley visit & leaseback)". Времена. п. 7. Получено 5 июля 2020.
- Greig, D. W. (1983). "Sovereignty and the Falkland Islands Crisis" (PDF). Australian Year Book of International Law. 8: 20–70. Дои:10.1163/26660229-008-01-900000006. ISSN 0084-7658.
- Ivanov, L. L.; и другие. (2003). ISBN 978-954-91503-1-5. Printed in Bulgaria by Double T Publishers. . Sofia, Bulgaria: Manfred Wörner Foundation.
внешняя ссылка
- Wikimedia Atlas of Falkland Islands
- Правительство Фолклендских островов (официальный сайт)
- Корпорация развития Фолклендских островов (официальный сайт)
- Сеть новостей Фолклендских островов (официальный сайт)
- Falkland Islands Profile (BBC)
- Британская энциклопедия. 10 (11-е изд.). 1911 г. .