Ричмонд-Хилл, Онтарио - Richmond Hill, Ontario
Ричмонд Хилл | |
---|---|
Город (Нижний ярус ) | |
Город Ричмонд-Хилл | |
Центр города Ричмонд-Хилл в июне 2020 года | |
Флаг Логотип | |
Девиз (ы): Официальный: En la rose, je fleuris (По-французски «Как роза, я цвету») Неофициально: немного севернее, немного лучше[1] | |
Расположение Ричмонд-Хилл в регионе Йорк. | |
Ричмонд Хилл Расположение Ричмонд-Хилл в регионе Йорк. Ричмонд Хилл Ричмонд Хилл (Канада) | |
Координаты: 43 ° 52′N 79 ° 26'з.д. / 43,867 ° с.ш. 79,433 ° з.д.Координаты: 43 ° 52′N 79 ° 26'з.д. / 43,867 ° с.ш. 79,433 ° з.д. | |
Страна | Канада |
Провинция | Онтарио |
Областной муниципалитет | Йорк Регион |
Зарегистрировано | |
• Поселок | 1 января 1873 г. |
• Городок | 1 января 1957 г. |
• Город | 25 марта 2019 г., |
Правительство | |
• Мэр | Дэйв Барроу[2] |
• Региональные советники | Джо Дипаола, Кармин Перрелли [2] |
• Правление | Городской совет Ричмонд-Хилла |
• Депутаты | Леона Аллеслев (Цена за клик ) Маджид Джоухари (L ) |
• MPP | Майкл Парса (ПК ) Дейзи Вай (ПК ) |
Площадь | |
• Общий | 101.11 км2 (39,04 кв. Миль) |
Высота | 233 м (764 футов) |
численность населения | |
• Общий | 195,022 (На 26 месте ) |
• Плотность | 1,928,8 / км2 (4,996 / кв. Милю) |
Демоним (ы) | Ричмонд Хиллиан |
Часовой пояс | UTC-5 (Восточный (EST)) |
• Летом (Летнее время ) | UTC-4 (Восточный (EDT)) |
Зона прямой сортировки | |
Код (а) города | 905, 289 и 365 |
Интернет сайт | www.richmondhill.ca |
Двойник с Шицзячжуан, Китай и Нетания, Израиль, Города-побратимы с, Лейкленд, Флорида |
Ричмонд Хилл (2016 население: 195,022)[3] это город на юге центральной Йорк Регион, Онтарио, Канада. Часть Большой Торонто, это третий по численности населения муниципалитет региона Йорк и 28-й по численности населения муниципалитет Канады.
В Ричмонд-Хилле наблюдается значительный рост населения с 1990-х годов. В городе проживает Обсерватория Дэвида Данлэпа телескоп, самый большой телескоп в Канаде.
История
Деревня Ричмонд-Хилл была включена в соответствии с постановлением Совета графства Йорк 18 июня 1872 г.[4] вступает в силу 1 января 1873 г.[5] В сентябре 1956 г. Муниципальный совет Онтарио утвердил его повышение до статуса города с 1 января 1957 года.[6]
В Региональный муниципалитет Йорка был установлен Биллом 102 Закон о создании регионального муниципалитета Йорка Парламента провинции, принятого 26 июня 1970 г. и вступившего в силу 1 января 1971 г.[7] Закон расширил границы Ричмонд-Хилла, аннексировав части Whitchurch Township, Markham Township, Городок Воган и King Township в Ричмонд-Хилл, расширяя территорию с 1700 акров (6,9 км2) до 27000 акров (110 км2) и численность населения от немногим более 19000 до примерно 34000 человек. Город вырос, чтобы охватить общины Гормли, Доллар, Langstaff, Carrville, Хедфорд, Элгин Миллс, Джефферсон, Бонд-Лейк, Temperanceville, Озеро Уилкокс, Oak Ridges и Ричвейл. Хотя Ричмонд-Хилл был процветающим, хорошо развитым городом, многие прилегающие к нему районы были гораздо более просторными. деревенский, с грунтовые дороги, ни водопровода, ни канализации, ни уличные фонари и время, необходимое для создания муниципальных служб в этих областях, в сочетании с остаточным неравным начислением налогов вызвали значительный конфликт в муниципальной политике. Полицейские взяли на себя Йоркская региональная полиция, но противопожарная защита осталась за Ричмонд Хиллом, чья пожарная сила быстро росла. В 1967 году компания приняла на работу своего первого штатного сотрудника, а к 1971 году у нее было четырнадцать штатных сотрудников.
Yonge Street через Ричмонд-Хилл расширился с двух полос до четырех в 1971 году, уменьшив заторы на том, что было известно как «худший участок шоссе Онтарио».[7]
Команда по софтболу Richmond Hill Dynes Jewelers стала чемпионами мира по софтболу 1972 года.[7] В Королевский канадский воздушный фарс был записан в театре Curtain Club в Ричмонд-Хилле в течение первых 5 сезонов на радио, начиная с 1973 года.[8] Воздушный фарс вернулся с юбилейной записью в 1990-х годах. Также в 1973 году исполнилось 100 лет со дня включения города в деревню, и в городе был проведен ряд праздничных мероприятий, в том числе борода конкурс по выращиванию, заказ на песню к столетию, парад, а уличный танец и открытие исторической мемориальной доски в честь основания города перед муниципалитетом. 27 июня было официально объявлено Днем Рассела Линетта, названным в честь города клерк, только третий в своем существовании. В 1973 году в Ричмонд-Хилле была продана последняя из оригинальных теплиц для выращивания роз. Развитие привело к увеличению налогов на недвижимость, и теплицы H.J. Mills были перемещены на Бэйвью-авеню и Элгин Милл-роуд. Участок теплиц был разработан как подразделение. В быстрорастущем городе были выделены значительные площади под парки, пять новых парков были открыты в 1973 году, а еще два - в 1974 году. Историческое общество Ричмонд-Хилла было основано в 1973 году.[7] Общество было посвящено сохранению истории Ричмонд-Хилла и повышению осведомленности об истории города. Их первым действием было восстановление 150-летнего дома, известного как Burr House.
В 1970-е годы рост населения Ричмонд-Хилла оставался значительным. В 1976 году цены на жилье в Ричмонд-Хилл были одними из самых высоких в Канаде.[7] К этому времени городской совет разделились во мнениях, стоит ли продолжать быстрое расширение. Тупик вокруг пятидесяти пяти жилых домов под названием Springmills Estate привел к тому, что один член совета сказал, что это был не совет по реформе, который он назвал, а «деформированный совет». Другие жилищные проекты столкнулись с аналогичными проблемами, поскольку советники обсуждали многие вопросы, в том числе необходимость доступное жилье и вторжение домов в сельскохозяйственные угодья и Oak Ridges Moraine.
GO поезд служба была расширена до Ричмонд-Хилла в 1978 году, официально открыта 29 апреля 1978 года Билл Дэвис.[9]
Рост в Ричмонд-Хилле замедлился к концу 1970-х, когда М.Л. Государственная школа МакКонаги закрылась в 1979 году из-за сокращения набора.[7] В то же время Ричмонд Хилл начал официально планы для будущего развития земли. Первый официальный план касался 700 акров (2,8 км2) промышленный парк в Лесли-стрит и Шоссе 7 названный Бобровый ручей. Торговая зона в парке переходит в Гамлет из Доллар. Однако план был отклонен Муниципальный совет Онтарио Ричмонд-Хилл стал первым муниципалитетом Онтарио, чей официальный план был полностью отклонен советом директоров. Вся эта история вызвала много споров в обществе, хотя городской совет в итоге отказался обжаловать это решение.
Когда в 1980 году был созван новый совет во главе с новым мэром Аль Даффи, город остался без плана развития. Совет нанял гражданского планировщика Питера Уокера для разработки нового официального плана. К сентябрю 1981 года был составлен проект нового плана с ограниченным развитием северной части Ричмонд-Хилла, промышленный развитие сосредоточено в юго-восточной части города и торговых центров, оставшихся вдоль Yonge Street.[10] План был одобрен в июле 1982 г. Муниципальный совет Онтарио.
Столкновение из-за использования земли в Langstaff, известный как Тюремная ферма Лангстафф разразился в 1982 году между Ричмонд Хиллом и Торонто, которому принадлежал земельный участок.[11] 632 акра (2,56 км2) земельный участок был приобретен Торонто в 1911 году и не использовался в 1982 году. Планы Торонто по развитию противоречили планам Ричмонд-Хилла по поводу баланса промышленности и жилого строительства, при этом Ричмонд-Хилл выступал за дальнейшее промышленное развитие.[12]
Розничный бизнес покинул Ричмонд-Хилл в июне 1982 года с закрытием цветочных магазинов H.J. Mills. Миллс умер в 1980 году, оставив компанию своему сыну, но плохие экономические условия в сочетании с повышением налогов на недвижимость в растущем городе сделали бизнес убыточным.[10] Конкурс 1984 года, организованный Либерал читатели подали заявки на новый слоган города. Городской совет выбрал три предложения, за которые затем проголосовали жители, и «Чуть севернее, немного лучше» стало новым слоганом города Ричмонд-Хилл.
Рост Ричмонд-Хилла продолжался в течение 1990-х годов, в значительной степени благодаря иммиграция, со многими предприятиями, открытыми на шоссе 7 вокруг Лесли-стрит, обслуживающих новое китайское сообщество что сформировалось там. В начале 90-х гг. Статистическое управление Канады назвал Ричмонд-Хилл самым быстрорастущим сообществом Канады.[13]
25 марта 2019 г. Richmond Hill Council принял ходатайство об изменении названия Ричмонд-Хилл с «город» на «город».[14]
Политика
Девиз города: En la rose, je fleuris (По-французски «Как роза, я процветаю»), что отражает либо девиз герцога Ричмондского, либо тот факт, что город был центром выращивания роз в начале 20 века. В то время он был известен как «столица роз» Канады. Более поздний девиз Richmond Hill: Немного на север, немного лучше.
Ричмонд-Хилл - единственное муниципальное правительство Канады, имеющее световое загрязнение законы на месте из-за наличия Обсерватория Дэвида Данлэпа.
В июне 2013 года городской совет принял постановление, запрещающее номер 4 с новых номеров улиц, потому что он считается неудача со стороны некоторых азиатских культур.[15]
Управление
Город управляется Городской совет Ричмонд-Хилла, который работает на Система мэра-совета с шестью советниками прихода и двумя региональными советниками, а также мэром. Совет служит четыре года, после чего новый совет избирается квалифицированными избирателями в Ричмонд-Хилле.
Совет получает свою власть в первую очередь от Муниципальный закон 2001 г. и поправки из Закон о внесении поправок в муниципальный закон 2006 года.[16] Ричмонд Хилл - это Муниципалитет нижнего уровня и выполняет функции и обязанности на этой должности. Муниципалитет имеет широкую компетенцию, связанную с интересами муниципалитета и его жителей, по разработке и поддержанию политики, практики и процедур посредством выпуска устав относящийся к шоссе, транспортные системы, кроме автомагистралей, утилизация отходов, коммунальные услуги, культура, парки, отдых и культурное наследие, дренаж и борьба с наводнениями, стоянка, животные, экономическое развитие и лицензирование бизнеса. Город также несет ответственность за поддержание своих финансов, чтобы предоставлять соответствующие услуги и за поддержание официального плана для руководства развитием.
Выборы
Выборы в муниципальные учреждения проводятся каждые четыре года вместе с другими муниципальными выборами в Онтарио. Избранные должности включают в себя мэра, региональных и местных советников и советников округов (для шести разных округов) в Городской совет Ричмонд-Хилла, а также попечители Школьный совет округа Йорк, то Школьный совет католического округа Йорка и для Conseilleres (школьных попечителей) для Conseil scolaire de District du Centre-Sud-Ouest и Conseil scolaire de District catholique Center-Sud. Мэр, региональные и местные советники также работают в Йоркский региональный совет.
Культура
Искусство
В Публичная библиотека Ричмонд-Хилла В системе четыре ветки библиотеки.[17]
В Центр исполнительских видов искусства Ричмонд Хилл предлагает театральные постановки, концерты, комедии и другие представления в многоцелевом пространстве, включающем в себя 631-местный зал.[18]
Отель расположен в отреставрированном коттедже 1840-х годов. Центр наследия Ричмонд-Хилла предлагает экспонаты по краеведению и ряд образовательных программ.[19]
Отдых
В Ричмонд-Хилле 166 парков, находящихся в ведении Департамента парков города Ричмонд-Хилл Отдела культуры и отдыха, большинство из которых небольшие. городские парки и 544 гектаров неосвоенной природной территории для отдыха.[20] Самый большой из таких парков - Richmond Green Sports Center and Park, который включает в себя несколько бейсбольные бриллианты, два ледовые катки, 300 человек амфитеатр и скейт-парк.[21]
В городе также есть шесть общественных бассейнов, в том числе крытый. бассейн с волнами. Каждое лето в городе проводится серия концертов под названием «Концерты в парке», каждый из которых посвящен определенной теме, такой как детская музыка и «Пляжные мальчики», и проводятся в парке Милл-Понд с некоторыми воскресными концертами в Ричмонд-Грин-парке.[22]
В городе также есть загородный клуб Richmond Hill, загородный гольф-клуб Summit и поле для гольфа Bloomington Downs.
Ричмонд-Хилл был удостоен награды «Национальные сообщества в цвету» в 2003 году, с особым упором на цветочные композиции города.[23]
В сентябре 2009 г. Псевдоним Грейс Парк открыт в честь Маргарет Этвуд изображение города в романе Верхняя Канада до того, как Джон А. Макдональд стал премьер-министром.
Спортивные клубы
Демография
Этническое происхождение (2016)[25] | численность населения | Процентов |
---|---|---|
Китайский | 58,485 | 30.2 |
Иранский | 21,285 | 11.0 |
Итальянский | 19,210 | 10.0 |
Канадский | 14,225 | 7.3 |
английский | 12,505 | 6.8 |
Восточная Индия | 11,180 | 5.8 |
русский | 10,460 | 5.4 |
Шотландский | 8,820 | 4.6 |
Ирландский | 8,625 | 4.5 |
Польский | 6,120 | 3.2 |
Корейский | 5,790 | 3.0 |
Немецкий | 5,440 | 2.8 |
украинец | 5,095 | 2.6 |
Греческий | 4,255 | 2.2 |
Филиппинский | 4,240 | 2.2 |
Год | Поп. | ±% |
---|---|---|
1877 | 659 | — |
1911 | 652 | −1.1% |
1921 | 1,055 | +61.8% |
1931 | 1,295 | +22.7% |
1953 | 3,300 | +154.8% |
1971 | 33,030 | +900.9% |
1976 | 35,376 | +7.1% |
1981 | 38,685 | +9.4% |
1986 | 46,766 | +20.9% |
1991 | 80,142 | +71.4% |
1996 | 101,725 | +26.9% |
2001 | 132,030 | +29.8% |
2006 | 162,704 | +23.2% |
2011 | 185,541 | +14.0% |
2016 | 195,022 | +5.1% |
[26][27][28][29][30][31][32][33] |
По данным переписи 2016 года, численность населения составила 195 022 человека.[34] рост на 5,1% по сравнению с 2011 годом. Средний возраст по состоянию на 2016 год составлял 42,4 года, что немного выше, чем средний возраст в Онтарио, составлявший 41,3 года.[3] В 2016 г. Видимые меньшинства составляют 60,0% населения.[3]
По данным переписи населения 2016 г., английский является родным языком 36,3% жителей Ричмонд-Хилла. Носители языка Кантонский составляют 11,6% населения города, за ними следует Мандарин (11,1%) и Персидский (9,8%). Ниже приведены русский (5.0%), Итальянский (3,2%), и Корейский (2.2%).[3]
По состоянию на 2011 год 50,0% населения города придерживается христианство, по большей части католицизм (25,5%). Те, кто исповедуют нехристианские религии, придерживаются, в порядке возрастания, ислам (11.5%), Иудаизм (5.5%), буддизм (2,8%) и индуизм (2,4%). Не имеющие религиозной принадлежности составляют 26,4% населения.[35]
Экономика
Промышленность | Люди занятые |
---|---|
Сельское хозяйство и другие сырьевые отрасли | 820 |
Обрабатывающая промышленность и строительство | 12,200 |
Оптовая и розничная торговля | 13,995 |
Финансы и недвижимость | 7,990 |
Здоровье и образование | 9,960 |
Бизнес-услуги | 16,925 |
Другие услуги | 9,850 |
Согласно веб-сайту города по состоянию на 2011 год, Ричмонд-Хилл - это богатое сообщество, где более 52% семей сообщают о доходах более 70 000 долларов США, а более 31% семей сообщают о доходах более 100 000 долларов США. Средний доход семьи в Ричмонд-Хилле составляет 100 900 долларов, что на 34% выше, чем в среднем по Канаде, и на 26% выше, чем в среднем по провинции. По данным переписи 2006 года, 42,62% семей в городе Ричмонд-Хилл зарабатывали более 100 000 долларов и более. Уровень занятости в городе составляет 66,36%, причем наиболее распространенными профессиями являются бизнес, финансы, администрация и менеджмент.[36] Перепись 2006 года показала, что уровень безработицы очень низкий - 3,77%, по сравнению с уровнем безработицы 7,4% по всей Канаде во время переписи.[36]
1990-е и 2000-е были периодами сильного экономического роста для Richmond Hill; В 1999 году промышленный, коммерческий и институциональный рост оценивался в $ 88,9 миллиона долларов по сравнению с 67,9 миллионами долларов в 1998 году. За экономический рост 1999 года департамент экономического развития города получил три награды от Совета экономических разработчиков Онтарио.[37] Граница между Ричмонд-Хиллом и Маркхэм это быстрорастущая область для информационные технологии и высокотехнологичная промышленность с более чем 1000 таких предприятий, расположенных вдоль их границы в 2000 году.[38]
Большинство предприятий в Ричмонд-Хилл малый бизнес, при этом более половины всех работодателей в городе имеют четырех или менее работников.[33] В городе проживает Штаб-квартира компании из Эклендс Грейнджер Inc., Compugen Inc., Compuware, DMC Mining Services, Lexmark, Rogers Communications, BMW Канада, Наука и медицина Канады, и Скобы.
Работодатель | Больница Маккензи Ричмонд Хилл | Апотекс | Город Ричмонд-Хилл | Роджерс Кейбл | Quebecor World | Скобы |
---|---|---|---|---|---|---|
Сотрудники | 995 | 730 | 600 | 500 | 350 | 350 |
Образование
В Школьный совет округа Йорк управляет 27 публичными начальные школы в Ричмонд-Хилле, а также 5 средние школы: Средняя школа Александра Маккензи, Средняя школа Бэйвью, Средняя школа Лангстаффа, Средняя школа Ричмонд-Грина и Средняя школа Ричмонд-Хилла.[40] С момента их введения в 2002 году учащиеся школ округа Йоркского округа набрали баллы выше среднего по провинции по оценке чтения, письма и математики в начальных классах (1-3 классы) и младших классах (4-6 классы).[41] Учащиеся совета по академическим математическим направлениям каждый год с момента его создания в 2002 году показывали выше среднего показателя по провинции на экзамене по математике 9-го класса, в то время как ученики по прикладным математическим направлениям были ниже среднего по провинции в 2002–2005 годах и выше среднего по провинции с 2005–2007 гг.
В Школьный совет католического округа Йорка работает 13 Католические начальные школы в Ричмонд-Хилле. Здесь также есть две католические средние школы, Католическая средняя школа Святой Терезы Лизьё и Богоматерь Королева Мира Католическая Академия.[42]
Есть также четыре частных начальных школы, расположенные в Ричмонд-Хилл, и пять частных средних школ, в том числе Свято-Троицкая школа, Христианская академия Ричмонд-Хилла, Академия открытий, Школы Монтессори в Торонто и Ричмонд Хилл Монтессори и частная начальная школа.[43]
Услуги послесреднего образования предоставляются жителям Ричмонд-Хилла несколькими высшие учебные заведения в Торонто, у некоторых из них есть спутниковые кампусы в близлежащих населенных пунктах.
Бывший Генерал-губернатор Мишель Жан была гостьей на церемонии открытия школы ее имени, в 2008 г. Государственная школа Мишель Жан.
Сообщества
Другие окрестности
Oak Ridges
Oak Ridges это некорпоративный поселок к северу от центра Ричмонд-Хилла и к югу от Авроры.
Исторически здесь с 1851 по 1930 годы было почтовое отделение.[44]
Ок-Риджес был присоединен к Ричмонд-Хиллу в 1971 году. Он в основном жилой, с большей частью коммерческой застройки, расположенной вдоль Йонг-стрит. Город развивался вокруг Озеро Уилкокс, самое большое озеро в этом районе и сообщество в Ок-Риджес, и продолжало медленно расширяться с момента его аннексии. В 1990-х годах в Ок-Риджесе наблюдался умеренный рост, что стимулировало действия по защите окружающей среды и движения против развития со стороны многих организаций. Население значительно выросло в результате инициатив по развитию вдоль Бэйвью-авеню. Общественный центр Oak Ridges был построен и завершен в июне 2012 года для удовлетворения потребностей населения.[45]
Bayview North
Бэйвью-Норт - это жилой район вдоль Бэйвью-авеню от Элгин-Миллс-роуд-восток до Мэйджор-Маккензи-драйв. Западная ветвь реки Руж протекает так же, как и Бивер-Крик. Средняя школа Бэйвью расположена в пределах Бэйвью Норт.
Донкрест
Донкрест - это небольшой жилой район вдоль и к востоку от Йонг-стрит, к северу от шоссе 7. Район расположен на гребне притока реки Дон Джермэн-Миллс-Крик. Китайские предприятия, расположенные вдоль шоссе 7 от Бэйвью-авеню, расположены здесь и связаны с предприятиями в районе Ист-Бивер-Крик.
Элгин Миллс
Элгин Миллс - это район вокруг Йонг-стрит от Гэмбл-роуд до Элгин-Миллс-роуд. Бизнес-парк Elgin Mills Business Park расположен на юго-востоке. В целом жилой район, обслуживаемый Верхней Канадой Плейс и Элгин Миллс Сквер на Йонге и Элгин Миллс Роуд. Терминал Йондж-Бернар Йорк Регион Транзит центр.
В исторической общине когда-то была паровая мельница, пункт взимания платы и гостиница на углах улиц Элгин Миллс и Йонг-стрит. Сообщество существовало до основания почтового отделения в 1900 году и являлось домом для Кожевенного завода Ньютона до 1870 года, но бизнес сократился и вернулся в конце 20-го века в жилой пригород Ричмонд-Хилл.[46]
Хедфорд
Хедфорд был основан как почтовая деревня в 1856 году и являлся домом для методистской церкви, которая открылась в 1850 году. Кратковременная нефтяная лихорадка в 1860-х годах, но к началу 20-го века эта территория пришла в упадок. Хедфорд однажды видел (ферма Ф. Экхардта) и мельницы (ферма Джона Берра) вдоль Бивер-Крик. Хедфорд в настоящее время - это в основном район бизнес-парка, ограниченный улицами Мэйджор Маккензи, Лесли-стрит, шоссе 404 и 16-й авеню.
Hillsview
Hillsview является домом для Обсерватория Дэвида Данлэпа с жилыми домами, которые теперь окружают обсерваторию, где когда-то были фермы.
Беверли-Эйкерс - это небольшой жилой район в Хиллсвилле на юго-западном углу Йонг-стрит и Майор-Маккензи-драйв.
Мельничный пруд
Милл-Понд - это парк, расположенный в центре Ричмонд-Хилл, окруженный историческими домами. Пруд когда-то работал на лесопилке, расположенной здесь в 1800-х годах.[47]
Richvale
Ричвейл - это два жилых района на юго-западе Ричмонд-Хилла, разделенные Каррвилл-роуд и ограниченные Йонг-стрит и Батерст-стрит:
- North Richvale-Yongehurst - область к северу от Carrville Road
- Южный Ричвейл - область к югу от Каррвилл-роуд
Хиллкрест Молл - главный коммерческий центр сообществ. Гольф-клуб Ричмонд-Хилл расположен в южной части.
Исторически в этом районе было несколько лесопилок рядом с прудами на реке Дон, но теперь они исчезли и залились.
Yonge Street
Старый центр города Ричмонд-Хилл (также известный как историческая деревня Ричмонд-Хилл[48]) считается полосой Yonge Street между майором Маккензи на юге и Ричмонд-Хайтс на севере.
Новый театр был открыт в 2009 году и представляет собой современную площадку для живых выступлений.
Bayview Hill
Бэйвью-Хилл - это район, расположенный на северо-восточной стороне Бэйвью-авеню и 16-я авеню. Построенный в начале 1990-х годов, он состоит из больших просторных домов.[49]
Ист-Бивер-Крик (Beaver Creek)
Текущий коммерческий центр Ричмонд-Хилла расположен недалеко от Лесли-стрит и Онтарио шоссе 7, где граничит Маркхэм с AMD штаб-квартира. Построенный в начале-середине 1990-х годов, этот район обслуживается Шоссе 404, Йорк Регион Транзит, и Баттонвилл аэропорт. Нынешняя ратуша была перенесена на это место в 1994 году.
Южный Ричмонд-Хилл является домом для промышленного и делового района города, в котором расположено большинство отелей города, а также главный коммерческий район китайской общины города. Северной частью города считается Старый Ричмонд-Хилл, так как это исторический район. Центральный Ричмонд-Хилл - очень коммерческий район, в котором находится множество торговых центров, площадей и развлекательных заведений, таких как театры и рестораны. Самая северная часть города - это в основном сельскохозяйственные угодья, хотя и медленно осваивается.
В 1990-е годы китайские иммигранты в основном из Гонконг переехали в Ричмонд-Хилл, где они открыли предприятия и магазины, обслуживающие население. Многие магазины и рестораны открыты в загородном стиле. торговые центры и площади, такие как Таймс-сквер, вдоль Шоссе 7 между Бэйвью-авеню и Лесли-стрит.
Джефферсон
Исторический Джефферсон назван в честь Джонатана Джефферсона, который поселился на участке 59 и основал магазин и почтовое отделение в 1840 году.[50]
Джефферсон - это недавно построенный район, жилье в котором начали заселять в 2007 году. Джефферсон-Сайд-роуд - главная улица в районе. Джефферсон включает большую площадь, примерно ограниченную Gamble Road на юге, Батерст-стрит на западе и Бэйвью-авеню на востоке. Сообщество включает в себя жилой район, а именно Джефферсон-Форест, расположенный в юго-восточной части сообщества.
Тауэр-Хилл - это меньший район в южной части Джефферсона, обслуживаемый Тауэр-Хилл-роуд.
Windham
Виндхэм был одним из первых поселений вдоль Йонг-стрит к северу от Элджин-Миллс до Джефферсон-сайд-роуд.
Назван в честь британского военного секретаря Уильям Виндхэм, местность заселили в 1798-1799 гг. французские эмигранты.[51] Эти роялисты возглавляют Жозеф-Женевьева, граф де Пюизе не оставались там надолго, и многие в конечном итоге покинули этот район. К 1814 году большинство этих поселенцев уехали.[51]
Анри Кветтон де Сент-Джордж, Родился во Франции, сын Лоран Кветтон Сент-Джордж (1771-1821), который приобрел здесь землю в 1798 году, около 1847 года построил свое поместье Глен-Лонли (сгорел в 1908 году) и сейчас является частью Заповедник озера Сент-Джордж. Семья Святого Георгия либо умерла, либо уехала из Канады во Францию и была единственным членом семьи, оставшимся в этом районе. Он умер в 1896 году и похоронен в Объединенной церкви Темперансвилля.[51]
Название Виндхэм исчезнет после 1860-х годов, когда Джефферсон и Ок-Риджес станут новыми поселениями. Парк французских роялистов в Джефферсоне - единственное напоминание о французских поселенцах.
Транспорт
Дорожные сети
Город Ричмонд-Хилл хорошо обслуживается транспортными средствами для сообщества такого размера. Восточная граница города проходит через Шоссе 404, крупное шоссе, ведущее прямо в центр Торонто через Don Valley Parkway (DVP). Шоссе 404 также пересекается с Шоссе 401 в Норт-Йорке, который является одним из самых проходимых шоссе на планете и основным маршрутом с востока на запад в Большой Торонто (GTA). Южную границу города определяет бывший Шоссе 7 и параллельная платная автомагистраль, Шоссе 407. Последний является платным и был спроектирован в качестве объездной дороги 401. Комбинированный эффект этих шоссе гарантирует, что Ричмонд-Хилл хорошо интегрирован в дорожную сеть Онтарио и имеет легкий доступ для всех дорожных транспортных средств. Легкость доступа к городу находится под угрозой из-за увеличения трафика из-за роста в регионе, поскольку в результате поездки на работу снижают полезность дорожной сети.
Общественный транспорт
Общественный транспорт в городе Ричмонд-Хилл ходит на автобусах, работу которых координирует Йорк Регион Транзит (YRT). В сентябре 2005 года YRT представила новый быстрый транзит инициатива под названием VIVA который обеспечивает улучшенное автобусное сообщение на основных маршрутах с использованием транспортных средств, способных увеличивать скорость светофора, чтобы сократить время простоя. Вива Блю, Viva Purple, Вива Апельсин, и Вива розовый есть остановки в Ричмонд-Хилл. Кроме того, YRT управляет несколькими фидерными маршрутами на второстепенных улицах города.
Пригородный поезд в город обеспечивает GO Transit на Линия Ричмонд-Хилл с двумя станциями в городе, Richmond Hill Station и Станция Лангстафф. Станция Лангстафф находится рядом с новым Терминал Richmond Hill Center of York Region Transit на шоссе 7 и Yonge Street, и соединен с ним пешеходным мостом, открытым в марте 2008 года. Терминал Richmond Hill Centre оборудован закрытыми зонами обогрева, таксофонами и автоматами для покупки билетов по кредитным / дебетовым картам.
Из-за близости к Торонто, есть планы продлить TTC система метро до пересечения улиц Йонге и шоссе 7.Проект находится на стадии предварительного планирования, проектирования и проектирования (PDE) при финансировании со стороны федерального правительства и правительства провинций.[52]
Другой транспорт
Ричмонд-Хилл практически не обслуживается другими видами транспорта. Отсутствие выхода к морю препятствует любому водному транспорту, и ему не хватает собственного аэропорта, хотя он граничит с городом Маркхэм. Баттонвилл аэропорт. Ближайший международный аэропорт Международный аэропорт Пирсон.
География и климат
Ричмонд-Хилл ограничен Блумингтон-роуд. (Граница города Аврора) на север, York Regional Road 7 (граница города Воган к западу от улицы Йонг-стрит, граница города Маркхэм к востоку от улицы Йонг-стрит) на юге, Батерст-стрит (граница города Воган) на западе и Онтарио Шоссе 404 (граница города Маркхэм) на восток. Его южная граница находится примерно в 4 километрах (3 милях) к северу от городской черты Торонто. Стилз-авеню и примерно в 20 километрах (12 милях) к северу от центра Торонто. Город простирается на 14 километров (9 миль) с севера на юг и на 7 километров (3,5 мили) с востока на запад.
Доминирующей чертой географии города, как следует из названия, является его высота над окружающими регионами. Тысячи лет назад во время последнего Ледниковый период, ледники двигаясь в южном направлении, они накапливали перед собой значительное количество земли, которую они переносили вперед по мере роста. Постепенно по мере повышения температуры рост ледников уменьшился, и в конце концов они начали отступать к тому, что сейчас является полярной ледяной шапкой. Земля, которая была собрана движением ледника, осталась на месте, а оставшаяся возвышенность представляет собой современный Ричмонд-Хилл.
Сам город находится на гораздо большей высоте, чем другие поселения в районе Большого Торонто (GTA), и за исключением районов, прилегающих к его границам, составляющей региона Йорк с наибольшей высотой над уровнем моря. Неравномерное таяние ледника, сформировавшего город, привело к чрезвычайно разнообразной географии в пределах границ города, что привело к таким особенностям, как Чайные озера, второстепенные притоки и особенно Oak Ridges Moraine.
Котельные озера являются результатом попадания ледниковой воды в водонепроницаемые впадины на суше и поддерживаются только дождями в непосредственной близости. В городе Ричмонд-Хилл есть много таких водоемов, и три его крупнейших в порядке убывания размера - это озеро Уилкокс, озеро Бонд и озеро Филипс. Котловые озера преимущественно приурочены к северной окраине города.
Город находится на возвышении над окружающим регионом, поэтому он имеет тенденцию вытекать наружу через множество ручьев и рек, протекающих через город. В основном вода течет в одном из двух направлений, с юга на Озеро Онтарио или на север к Озеро Симко где они соединяются с более крупными притоками, впадающими в водоемы. Следует отметить, что Руж, Humber, и Дон реки, которые получают часть своего стока из источников в городе.
Возможно, наиболее важной географической особенностью города Ричмонд-Хилл является Oak Ridges Moraine. Морена - это еще один приподнятый участок рыхлой почвы, который составляет значительную часть (примерно северную треть) территории города. Его пористая природа позволяет собирать и естественным образом фильтровать протекающую через него воду, которая затем попадает в несколько подземных резервуаров. водоносные горизонты. Хотя город получает воду из Торонто, эти водоносные горизонты являются важным источником для тех, у кого есть собственные колодцы, в дополнение к окружающим населенным пунктам. Способность почвы удерживать такое количество воды означает, что, несмотря на сравнительно большую высоту Ричмонд-Хилл, он имеет очень высокий уровень грунтовых вод, что создает некоторые проблемы для строительства. Морена также является местом ошеломляющего биологического разнообразия, и в последние годы на правительство оказывалось значительное давление, чтобы защитить эту территорию от развития. Следовательно, значительная часть Ричмонд-Хилла находится в ведении правительства Онтарио. Зеленый пояс законодательство.
Климатические данные для Ричмонд Хилл (1981−2010) | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Месяц | Янв | Фев | Мар | Апр | май | Июн | Июл | Авг | Сен | Октябрь | Ноя | Декабрь | Год |
Рекордно высокая ° C (° F) | 14.5 (58.1) | 14.5 (58.1) | 25.5 (77.9) | 31.0 (87.8) | 34.5 (94.1) | 35.0 (95.0) | 37.0 (98.6) | 37.0 (98.6) | 34.4 (93.9) | 29.4 (84.9) | 23.3 (73.9) | 20.0 (68.0) | 37.0 (98.6) |
Средняя высокая ° C (° F) | −2.2 (28.0) | −0.6 (30.9) | 4.4 (39.9) | 12.1 (53.8) | 19.0 (66.2) | 24.2 (75.6) | 26.8 (80.2) | 25.6 (78.1) | 20.9 (69.6) | 13.7 (56.7) | 6.7 (44.1) | 0.8 (33.4) | 12.6 (54.7) |
Среднесуточное значение ° C (° F) | −6.2 (20.8) | −4.9 (23.2) | −0.3 (31.5) | 6.9 (44.4) | 13.3 (55.9) | 18.7 (65.7) | 21.4 (70.5) | 20.3 (68.5) | 15.9 (60.6) | 9.1 (48.4) | 3.1 (37.6) | −2.7 (27.1) | 7.9 (46.2) |
Средняя низкая ° C (° F) | −10.2 (13.6) | −9.1 (15.6) | −5 (23) | 1.7 (35.1) | 7.7 (45.9) | 13.1 (55.6) | 15.9 (60.6) | 15.1 (59.2) | 10.8 (51.4) | 4.5 (40.1) | −0.5 (31.1) | −6.1 (21.0) | 3.2 (37.8) |
Рекордно низкая ° C (° F) | −32.5 (−26.5) | −29 (−20) | −27 (−17) | −15 (5) | −5.6 (21.9) | 0.6 (33.1) | 4.4 (39.9) | 3.0 (37.4) | −3.3 (26.1) | −7.8 (18.0) | −15.5 (4.1) | −30 (−22) | −32.5 (−26.5) |
Средний осадки мм (дюймы) | 62.3 (2.45) | 58.0 (2.28) | 58.8 (2.31) | 70.1 (2.76) | 81.6 (3.21) | 80.2 (3.16) | 83.5 (3.29) | 89.2 (3.51) | 88.4 (3.48) | 69.1 (2.72) | 87.2 (3.43) | 66.8 (2.63) | 895.2 (35.24) |
Среднее количество осадков, мм (дюймы) | 25.2 (0.99) | 26.3 (1.04) | 33.6 (1.32) | 62.5 (2.46) | 81.5 (3.21) | 80.2 (3.16) | 83.5 (3.29) | 89.2 (3.51) | 88.4 (3.48) | 67.6 (2.66) | 73.5 (2.89) | 33.1 (1.30) | 744.6 (29.31) |
Средний снегопад, см (дюймы) | 37.1 (14.6) | 31.7 (12.5) | 25.2 (9.9) | 7.6 (3.0) | 0.1 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 1.5 (0.6) | 13.7 (5.4) | 33.7 (13.3) | 150.6 (59.3) |
Среднее количество дней с осадками (≥ 0,2 мм) | 18.3 | 13.9 | 14.4 | 13.6 | 13.6 | 11.9 | 11.3 | 11.2 | 12.4 | 13.4 | 15.2 | 16.2 | 165.2 |
Средние дождливые дни (≥ 0,2 мм) | 4.9 | 4.3 | 7.4 | 11.7 | 13.6 | 11.9 | 11.3 | 11.2 | 12.4 | 13.3 | 11.4 | 7.0 | 120.2 |
Средние снежные дни (≥ 0,2 см) | 15.3 | 11.3 | 9.0 | 3.2 | 0.12 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.62 | 5.3 | 11.6 | 56.5 |
Источник: Environment Canada.[53] |
Достопримечательности
- Hillcrest Mall, большой и популярный торговый центр, расположенный на северо-западном углу Yonge Street и Carrville Road. В нем 135 магазинов, служб и ресторанов.
- Мотель Emerald Isle на Йондж-стрит известен своей вывеской с консервативными рифмами и провокационными цитатами. Эти цитаты обычно относятся к текущим событиям. Фильм, Человек года, в главных ролях Робин Уильямс был снят в мотеле Emerald Isle в конце 2005 года. Этот мотель также был показан в фильме. Не тот парень.
- В Обсерватория Дэвида Данлэпа здесь находится самый большой отражающий телескоп в Канаде. 74-дюймовый (1900 мм) телескоп был вторым по величине телескопом в мире после его постройки в 1935 году. Обсерватория была исследовательским центром Университет Торонто.
- Оригинальная канадская сеть бургеров Харви Ресторан был открыт в Ричмонд-Хилл в 1959 году на углу Йонг-стрит и Обсерватории-лейн. Он был снесен в феврале 2012 года и заменен кондоминиумами Xpression.
- Муниципальное офисное здание города Ричмонд-Хилл, на улице Ист-Бивер-Крик, 225. Здание служит резиденцией правительства муниципалитета. Здесь находится большая часть городских управлений, в этом же здании проходят все общественные заседания Совета и комитетов.
- В Центр исполнительских видов искусства Ричмонд Хилл, расположенный в центре города Ричмонд-Хилл.
Вход в Hillcrest Mall
Городской офис Ричмонд-Хилла на шоссе 7 и Ист-Бивер-Крик-роуд
Средства массовой информации
- Richmond Hill Liberal, Газета Ричмонд Хилла
- CFMJ AM 640 (AM 640 Talk Radio)
Известные люди
Аффилированные города и муниципалитеты
Ричмонд-Хилл - города-побратимы с Лейкленд, Флорида,[54] и двойник с Нетания, Израиль и Шицзячжуан, Китай.[55]
Рекомендации
- ^ "Наша история". richmondhill.ca. В архиве из оригинала 4 февраля 2018 г.. Получено 24 апреля, 2018.
- ^ а б «ОФИЦИАЛЬНЫЕ результаты муниципальных выборов в Ричмонд-Хилл 2018» (PDF). Город Ричмонд-Хилл. В архиве (PDF) с оригинала 30 июля 2019 г.. Получено 14 ноября, 2018.
- ^ а б c d е ж Канада, Правительство Канады, Статистика (8 февраля 2017 г.). «Ричмонд-Хилл, город [подразделение переписи], Онтарио и Йорк, региональный муниципалитет [подразделение переписи], Онтарио». www12.statcan.gc.ca. Получено Двадцать первое марта, 2017.
- ^ «Регистрация Ричмонд-Хилла». совет округа. Глобус. 19 июня 1872 г.
- ^ Роберт М. Стэмп (1991). "Первые народы на земле". Ранние дни в Ричмонд-Хилле - История общины до 1930 г.. Совет публичной библиотеки Ричмонд-Хилла.; см. также Archaeological Services, Inc. "Официальный план города Ричмонд-Хилл: археологическое исследование и исследование политики коренных народов В архиве 2014-05-13 в Wayback Machine, "Октябрь 2009 г .;"Раскопки на участке Орион, этап 4. В архиве 13 мая 2014 г. Wayback Machine, "Декабрь 2008.
- ^ «Учредительный документ». Либерал. Ричмонд Хилл. 20 сентября 1956 г. с. 1. В архиве с оригинала 20 апреля 2019 г.. Получено 20 апреля, 2019.
- ^ а б c d е ж Марни Бек Робинсон и Джоан М. Кларк (2000). Сложные семидесятые. Поздние дни в Ричмонд-Хилле - История общины с 1930 по 1999 год. Город Ричмонд-Хилл / Совет публичной библиотеки Ричмонд-Хилла. ISBN 0-9695376-1-1.
- ^ «История воздушного фарса». Air Farce Productions Inc. Архивировано с оригинал 5 декабря 2014 г.. Получено 1 декабря, 2006.
- ^ Ричард Фернесс (1 мая 1978 г.). «Бургеры превзошли Дэвиса на открытии поезда GO». Глобус и почта. п. 4. ISSN 0319-0714.
- ^ а б Марни Бек Робинсон и Джоан М. Кларк (2000). Годы мечты. Поздние дни в Ричмонд-Хилле - История общины с 1930 по 1999 год. Город Ричмонд-Хилл / Совет публичной библиотеки Ричмонд-Хилла. ISBN 0-9695376-1-1.
- ^ «Это снова сосед». Глобус и почта. 2 апреля 1982 г. с. 6.
- ^ Зухаир Кашмери (1 апреля 1982 г.). «Торонто протестует против быстрого доллара, Ричмонд Хилл». Глобус и почта. п. 3.
- ^ Марни Бек Робинсон и Джоан М. Кларк (2000). Растущий успех. Поздние дни в Ричмонд-Хилле - История общины с 1930 по 1999 год. Город Ричмонд-Хилл / Совет публичной библиотеки Ричмонд-Хилла. ISBN 0-9695376-1-1.
- ^ Ван, Шейла (26 марта 2019 г.). «Ричмонд-Хилл меняет статус от города к городу». Richmond Hill Liberal. В архиве с оригинала 13 апреля 2019 г.. Получено 13 апреля, 2019.
- ^ «Номер 4 запрещен в новом Ричмонд-Хилле, Онтарио, адреса улиц». CBC News. 4 июня 2013 г. В архиве из оригинала от 8 июня 2013 г.. Получено 9 июня, 2013.
- ^ "Путеводитель муниципального советника". Министерство муниципальных дел и жилищно-коммунальные службы (Онтарио). В архиве с оригинала 30 октября 2007 г.. Получено 13 декабря, 2007.
- ^ «Места и часы работы». Публичная библиотека Ричмонд-Хилла. Получено 17 января, 2020.
- ^ «О RHCPA». Центр исполнительских видов искусства Ричмонд Хилл. В архиве из оригинала 4 сентября 2019 г.. Получено 17 января, 2020.
- ^ «Центр наследия Ричмонд-Хилла». Ричмонд Хилл. В архиве с оригинала 25 апреля 2019 г.. Получено 17 января, 2020.
- ^ "Парки А-Я". Город Ричмонд-Хилл. В архиве из оригинала 22 марта 2008 г.. Получено 21 февраля, 2008.
- ^ Спортивный центр и парк Ричмонд Грин. Город Ричмонд-Хилл. В архиве из оригинала 22 февраля 2008 г.. Получено 21 февраля, 2008.
- ^ «Концерты в парке». www.richmondhill.ca. В архиве из оригинала 3 июля 2017 г.. Получено 12 февраля, 2017.
- ^ "Награды города Ричмонд-Хилл 2003". Город Ричмонд-Хилл. Архивировано из оригинал 27 ноября 2010 г.
Город побеждает в конкурсе цветущих национальных сообществ
- ^ «Керлинговый центр Ричмонд Хилл». В архиве с оригинала 30 июля 2019 г.. Получено 30 июля, 2019.
- ^ «Таблицы основных моментов иммиграции и этнокультурного разнообразия». Статистическое управление Канады. В архиве с оригинала 28 октября 2017 г.. Получено 28 октября, 2017.
- ^ Роберт М. Стэмп (1991). «Первый сельский совет». Пожарные команды и зрители забора. Публичная библиотека города Ричмонд-Хилл. В архиве из оригинала 3 марта 2016 г.. Получено 13 ноября, 2007.
- ^ Роберт М. Стэмп (1991). "Розы цветут в Ричмонд-Хилле". Цветение Ричмонд-Хилла. Публичная библиотека города Ричмонд-Хилл. В архиве из оригинала 29 апреля 2006 г.. Получено 14 ноября, 2007.
- ^ "Рост населения региона Йорк с 1971 по 2006 год". Йорк Регион. Архивировано из оригинал 25 февраля 2012 г.. Получено 11 декабря, 2007.
- ^ "Профиль сообщества - Ричмонд-Хилл". Статистическое управление Канады.
- ^ "Основные моменты сообщества Ричмонд-Хилла". 2001 Профили сообщества. Статистическое управление Канады. 2 января 2007 г.
- ^ «Особенности сообщества Ричмонд-Хилла». 2006 Профили сообщества. Статистическое управление Канады. 13 марта 2007 г. В архиве из оригинала 29 октября 2007 г.. Получено 13 марта, 2007.
- ^ «Серия« Сосредоточьтесь на географии », перепись 2011 года - переписное подразделение Ричмонд-Хилла, штат Теннеси, Онтарио». Статистическое управление Канады. В архиве из оригинала 4 марта 2016 г.. Получено 14 декабря, 2012.
- ^ а б «Демография и статистика». Управление экономического развития Ричмонд-Хилла. Архивировано из оригинал 27 февраля 2006 г.. Получено 17 июля, 2006.
- ^ «Профиль переписи». Статистическое управление Канады. В архиве с оригинала от 23 февраля 2017 г.. Получено 22 февраля, 2017.
- ^ «Ричмонд-Хилл, Онтарио (город)». Профили сообщества 2011 г.. Статистическое управление Канады. В архиве с оригинала 28 марта 2019 г.. Получено 6 мая, 2018.
- ^ а б «Демографический профиль Ричмонд-Хилла, 2006 г.» (PDF). Архивировано из оригинал (PDF) 27 сентября 2007 г.
- ^ Лесли Ференц (5 апреля 1999 г.). «Ричмонд Хилл сообщает о годе знаменательного роста; все области экономики бьют рекорды». Торонто Стар. п. 1. ProQuest 437925382.
- ^ Питер Буассо (16 августа 2000 г.). «Высокие технологии процветают вокруг Торонто: Ричмонд-Хилл, Маркхэм, часть самого быстрорастущего центра. Серия: Высокотехнологичный ландшафт Канады». Эдмонтон Журнал. С. G.7. ProQuest 252732667.
- ^ «Социально-экономическое исследование города Ричмонд-Хилл» (PDF). Март 2008. Архивировано с оригинал (PDF) 4 марта 2016 г.. Получено 28 декабря, 2015.
- ^ «Наши школы». Школьный совет округа Йорк. В архиве с оригинала 11 октября 2016 г.. Получено 20 июля, 2016.
- ^ Маргарита Джексон (19 сентября 2007 г.). "Отчет школьного совета, округ Йорк, DSB (66095)". Управление качества образования и подотчетности.
- ^ "Средние школы" (PDF). Школьный совет католического округа Йорка. 29 июля 2009 г. В архиве (PDF) из оригинала 6 июля 2011 г.. Получено 20 февраля, 2008.
- ^ "Рынок труда". Управление экономического развития Ричмонд-Хилла. Архивировано из оригинал 13 февраля 2008 г.. Получено 21 февраля, 2008.
- ^ Штамп, Роберт М. «Приложение E. Почтовые отделения и почтмейстеры». Ранние дни в Ричмонд-Хилле. Архивировано из оригинал 4 августа 2016 г.
- ^ "Общественный центр и парк Оук Риджес". В архиве из оригинала 16 октября 2012 г.. Получено 28 августа, 2012.
- ^ Штамп, Роберт М. "Глава 7: Соседи в середине века". Первые дни в Ричмонд-Хилле. Архивировано из оригинал 4 августа 2016 г.
- ^ «Парк Мельничного пруда». Ричмонд Хилл. В архиве с оригинала 29 мая 2019 г.. Получено 30 июля, 2019.
- ^ "Деревня Ричмонд-Хилл". Деревня Ричмонд-Хилл, район улучшения бизнеса. В архиве с оригинала от 1 февраля 2016 г.
- ^ Кларк, Джоан. Поздние дни в Ричмонд-Хилле - история общины 1930-1999 годов. 1999. Публичная библиотека Ричмонд-Хилла
- ^ Штамп, Роберт М. «Приложение А. Поселенцы». Первые дни в Ричмонд-Хилле. В архиве с оригинала 28 сентября 2019 г.. Получено 29 апреля, 2019.
- ^ а б c Штамп, Роберт. "Глава 3 - Прибытие европейских поселенцев". Первые дни в Ричмонд-Хилле. Архивировано из оригинал 4 марта 2006 г.
- ^ "Расширение метро Yonge". www.vivanext.com. York Region Rapid Transit Corporation. В архиве с оригинала 17 января 2020 г.. Получено 30 декабря, 2019.
- ^ «Ричмонд Хилл, Онтарио». 1981–2010 Канадские климатические нормы. Environment Canada. Получено 16 февраля, 2015.
- ^ "Город-побратим". richmondhill.ca. В архиве с оригинала 7 февраля 2018 г.. Получено 27 февраля, 2018.
- ^ Зарзур, Ким. «Ричмонд Хилл близнецы с израильским городом Нетания». YorkRegion.com. Метролэнд Медиа Группа. В архиве с оригинала 28 августа 2017 г.. Получено 4 декабря, 2016.