Роколл - Rockall - Wikipedia

Роколл
Rockall - geograph.org.uk - 1048791.jpg
Фотография Роколла в 2008 году
Топографическая карта расположения Роколл-ru.svg
Топографическая карта с центром на Роколле
География
Место расположенияК северо-востоку Атлантический
Координаты57 ° 35′46,7 ″ с.ш. 13 ° 41′14,3 ″ з.д. / 57,596306 ° с.ш.13,687306 ° з.д. / 57.596306; -13.687306Координаты: 57 ° 35′46,7 ″ с.ш. 13 ° 41′14,3 ″ з.д. / 57,596306 ° с.ш.13,687306 ° з.д. / 57.596306; -13.687306
Справочник по сетке ОС25
Площадь784,3 м2 (8,442 квадратных футов)
Наивысшая высота17,15 м (56,27 футов)
Администрация
Страна Шотландия
Площадь советаNa h-Eileanan Siar
Демография
численность населения0

Роколл (/ˈрɒkɔːл/) необитаемый гранит островок который объединенное Королевство претензии в пределах его исключительная экономическая зона (EEZ)[1] расположен на севере Атлантический океан. Соединенное Королевство утверждает, что это его территория. Это требование не признается его соседями.[2][3]

Его приблизительные расстояния от ближайших островов в каждом направлении: 301,3 километров (187.2 миль; 162.7 морские мили ) к западу от Soay, Шотландия;[4] 423,2 км (263,0 миль; 228,5 морских миль) к северо-западу от Остров Тори, Ирландия;[5] и 700 км (430 миль; 380 миль) к югу от Исландия.[6]Ближайшее место постоянного проживания - Северный Уист, остров в Внешние Гебриды Шотландии, 370 километров (230 миль; 200 миль) к востоку.[3]

Соединенное Королевство заявило права на Роколл в 1955 году и включило его в состав Шотландии в 1972 году. Великобритания не претендует на расширенную ИЭЗ на основе Роколла, поскольку она ратифицировала Конвенция Организации Объединенных Наций по морскому праву (UNCLOS), в котором говорится, что «скалы, которые не могут поддерживать человеческое жилище или хозяйственную жизнь сами по себе, не должны иметь исключительной экономической зоны или континентального шельфа».[1] Однако такие функции имеют право на территориальное море протяженностью 12 морских миль (22 км). Позиция Ирландии состоит в том, что Роколл даже не создает для Соединенного Королевства территориальное море в 12 морских миль из-за неопределенного права собственности Соединенного Королевства на Роколл.[7][8] Ирландия не признает притязания Великобритании, хотя никогда не стремилась претендовать на суверенитет.[9][10] Последовательная позиция последовательных Ирландские правительства состоял в том, что Роколл и подобные породы и шхеры не имеют значения для предъявления юридических претензий к правам на разработку полезных ископаемых на прилегающем морском дне или к правам на рыболовство в окружающих морях ".[9]

Этимология

Происхождение и значение названия островка Роколл неопределенно. В Шотландский гэльский название островка, Рокаль, может происходить из Древнескандинавский имя, которое может содержать элемент Fjall, что означает «гора».[11] Также было высказано предположение, что название происходит от норвежского *рок, что означает «пенящееся море», и Коллр, что означает «лысая голова» - слово, которое встречается в других топонимах в скандинавоязычных регионах.[12] Другая идея состоит в том, что это происходит от гэльского Sgeir Rocail, смысл 'шхерри рев »или« морская скала рев »[13] (несмотря на то что рокайль может также переводиться как «разрывание» или «разрывание»).[14][15]

Голландские картографы П. Планциус и К. Клас [нл ], покажите остров под названием Рукол к северо-западу от Ирландии на их Карта Новой Франции и северной части Атлантического океана (Амстердам, c. 1594). Первое литературное упоминание об острове, где он называется Рокол, находится в Мартин Мартин с Описание западных островов Шотландии опубликовано в 1703 году. В этой книге рассказывается о путешествии на архипелаг из Сент-Кильда, и Мартин заявляет: «... и от него лежит Рокол, небольшая скала в шестидесяти лигах к западу от Сент-Кильды; жители этого места называют это Рокабарра."[16]

Название Rocabarraigh, также используется в Шотландский гэльский фольклор для мифического камня, который должен появиться три раза, причем последний раз он появился на краю света: "Nuair a thig Rocabarra ris, это двойное ружье перед Saoghal sgrios". ('Когда Рокабарра вернется, мир, вероятно, будет разрушен')[17]

История

С конца 16 века в письменных источниках упоминается скала высотой 17,15 метра (56,3 фута).[18][19] В 20 веке его местоположение стало актуальным из-за потенциальных прав на нефть и рыбную ловлю.

Лорд Кеннет сказал о Роколле в 1971 году: «Нет места более пустынному, безнадежному и ужасному».[20] Он дает свое название одному из морских районов, названных в прогноз доставки предоставленный Британское метеорологическое бюро.

Роколл был местом интереса для искателей приключений и любительское радио операторы, которые различными способами приземлялись на островке или ненадолго занимали его. Было подтверждено, что менее 20 человек приземлились на Роколл, а самый длительный период непрерывного пребывания одного человека составил 45 дней в 2014 году.[21] В дебатах в Палате общин в 1971 г. Уильям Росс Депутат от лейбористской партии Килмарнок сказал: «На Луну высадилось больше людей, чем на Роколл» (на самом деле на Луну высадилось только двенадцать человек).[20]

География

В Роколл Желоб отделяя Ирландию и Шотландию от Плато Роколл на котором расположен Роколл

Роколл - одна из немногих вершин окрестностей. Helen's Reef; он расположен в 301,3 км (162,7 морских миль) к западу от острова Soay, Сент-Кильда, Шотландия,[4] и 423,2 км (263,0 миль; 228,5 морских миль) к северо-западу от Остров Тори, Графство Донегол, Ирландия.[5] Его местоположение было точно определено Ником Хэнкоком во время его экспедиции 2014 года.[22] Окружающее возвышенное морское дно называется Rockall Bank, расположенный прямо к югу от области, известной как плато Роколл. Он отделен от Внешние Гебриды посредством Роколл Желоб, расположенный внутри Роколл Бэйсин (также известный как «Бассейн Хаттон-Роколл»).

В 1956 году британский ученый Джеймс Фишер назвал остров «самой изолированной маленькой скалой в океанах мира».[23] Соседний Hasselwood Rock и несколько других вершин окружающего Helen's Reef меньше, вдвое меньше Роколла или меньше, и одинаково удалены, но эти образования юридически не являются островами или точками на суше, так как они часто полностью погружены под воду, только на мгновение обнаруживаются над определенными типами океанские поверхностные волны.

Роколл составляет около 25 метров (80 футов) в ширину и 31 метр (100 футов) в длину в основании.[24] и поднимается прямо на высоту 17,15 м (56,3 фута).[18][25][19] Его часто смывает большие штормовые волны, особенно зимой. Есть небольшой уступ 3,5 на 1,3 метра (11,5 на 4,3 фута), известный как уступ Холла, в четырех метрах (13 футов) от вершины на западной стороне скалы.[26] Это единственное названное географическое место на скале.

Необычно большой Зимние волны разбиваются о островок, 11 марта 1943 г.

Ближайшая точка на суше от Роколла находится в 301,3 км (162,7 морских миль) к востоку от необитаемого шотландского острова Soay на архипелаге Сент-Кильда.[нужна цитата ] Ближайший населенный пункт находится в 303,2 км (163,7 морских миль) к востоку от Хирта[27][оригинальное исследование? ], самый большой остров в группе Сент-Килда, который периодически заселяется единственной военной базой.[28][29] Ближайший поселок постоянного проживания[нужна цитата ] находится в 366,8 км (198,1 морских миль) к западу от мыса Aird an Rùnair,[30] недалеко от Крофтинг Тауншип Хога Гиррайдха на острове Северный Уист в NF705711 (57 ° 36′33 ″ с.ш. 7 ° 31′7 ″ з.д. / 57,60917 ° с.ш.7,51861 ° з.д. / 57.60917; -7.51861 (Хога Гиррайд / Хогарри)). Северный Уист является частью Na h-Eileanan Siar муниципальный район Шотландии.

Точное положение Роколла, а также размер и форма банка Роколл были впервые нанесены на карту в 1831 году капитаном. А. Т. Э. Видаль, а Королевский флот сюрвейер. Первую научную экспедицию в Роколл возглавил Миллер Кристи в 1896 году, когда Королевская ирландская академия спонсировал исследование флоры и фауны.[31] Они зафрахтовали Грануайль.[23][32]

Подробное подводное картирование местности вокруг Роколла, проведенное в 2011–2012 гг. Морская Шотландия показал, что Роколл сам по себе является второстепенной вершиной, в то время как Риф Хелен простирается широкой дугой трещин и гребней к северо-западу от островка. Между островком и рифом Хелен находится более глубокая траншея, которую часто используют ловцы кальмаров.[33]

Роколл находится на пути согревания и замедления Гольфстрим. Хотя скала не поддерживает ни одну метеостанцию, изолированность обстановки диктует чрезвычайно морской климат без жары или холода.

Геология

Исследование нефти морского дна

Роколл изготовлен из типа щелочной гранит это относительно богато натрий и калий. Внутри этого гранита есть более темные полосы, более богатые железом, потому что они содержат два минерала силиката железа и натрия, называемые эгирин и рибекит. Более темные полосы представляют собой тип гранита, который геологи назвали «рокаллит», хотя использование этого термина в настоящее время не рекомендуется.[34][35]

В 1975 году в образце породы из Роколла был обнаружен новый для науки минерал. Минерал называется базирит, названный в честь химических элементов барий и цирконий. Базирит имеет химический состав BaZrSi.3О9.[36]

Роколл является частью глубоко разрушенного магматического центра Роколл, который был сформирован как часть Североатлантическая магматическая провинция,[37] примерно 55 миллионов лет назад, когда древний континент Лавразия был разделен тектоника плит. Гренландия и Европа разделились, и между ними образовался северо-восточный Атлантический океан.[34] в конечном итоге оставив Роколл в виде изолированного островка.

В RV Кельтский исследователь исследовал Rockall Bank в 2003 году.[38] Ирландский легкий сосуд Грануайль (то же название, что и пароход на RIA Ботанический обзор 1896 г.) Геологическая служба Ирландии, от имени Департамент связи, морских и природных ресурсов, для проведения сейсморазведки на банках Роколл и Хаттон в июле 2004 г.,[39] как часть Ирландское национальное исследование морского дна.[39]

Экология

Единственными постоянными обитателями макроорганизма на острове являются обыкновенный барвинок и другие морские моллюски. Небольшое количество морских птиц, в основном Гулмары, северные олуши, черноногие мокки, и обыкновенные кайры используйте скалу для отдыха летом, и олуши и кайры иногда успешно размножаются, если лето тихое и штормовые волны не омывают скалы. Всего на острове или рядом с ним было обнаружено чуть более двадцати видов морских птиц и шесть других видов животных (включая вышеупомянутых моллюсков).

Холодная вода коралл биогенные рифы были обнаружены на более широкой банке Роколл,[40] которые вносят свой вклад в развитие East Rockall Bank и North-West Rockall Bank SAC.[41][42]

Открытие новых видов

В декабре 2013 г. Морская Шотландия открыл четыре новых вида животных в море вокруг Роколла. Считается, что они живут в районе, где углеводороды выделяются со дна моря, известном как холодная утечка. Это открытие подняло вопрос об ограничении некоторых форм рыболовства для защиты морского дна.[43] Виды:

Визиты в Роколл

Иллюстрация, изображающая HMS Эндимион десант на своей лодке в Роколле, с Эндимион на заднем фоне

Самая ранняя зарегистрированная дата высадки на остров часто указывается как 8 июля 1810 г., когда Королевский флот офицер по имени Василия Холла привел небольшой десант из фрегат HMSЭндимион к вершине. Однако исследования Джеймс Фишер (см. ниже), в журнале Эндимион и в другом месте указывает на то, что фактическая дата этой первой высадки была в воскресенье 8 сентября 1811 года.[44]

Десантный отряд ушел Эндимион для скалы на лодке. Пока там Эндимион, который проводил измерения глубины вокруг Роколла, потерял визуальный контакт со скалой, когда спустилась дымка. Корабль уплыл, оставив десант в затруднительном положении. Экспедиция предприняла краткую попытку вернуться на корабль, но не смогла найти фрегат в дымке и вскоре сдалась и вернулась в Роколл. После того, как дымка превратилась в туман, наблюдатель, посланный на вершину Роколла, снова заметил корабль, но он отвернулся от Роколла до того, как экспедиция на своих лодках достигла его. Наконец, незадолго до заката фрегат снова был замечен с вершины Роколла, и экспедиция смогла вернуться на борт. Экипаж Эндимион сообщили, что они искали пять или шесть часов, стреляя из пушки каждые десять минут. Холл рассказал об этом опыте и других приключениях в книге под названием Фрагмент путешествий и путешествий, включая анекдоты из морской жизни.

Следующая посадка была совершена мистером Джонсом из HMS Дикобраз пока судно выполняло задание (с июня по август 1862 г.) по обследованию морского дна перед закладкой трансатлантический телеграфный кабель. Джонсу удалось закрепиться на острове, но достичь вершины не удалось.

Лейтенант-коммандер Десмонд Скотт поднимает Союз Флаг в 1955 г.

18 сентября 1955 года Роколл был присоединенный британской короной, когда Лейтенант командир Десмонд Скотт RN, Сержант Брайан Пил RM, Капрал А.А. Фрейзер Р.М. и Джеймс Фишер (гражданское лицо натуралист и бывший Королевский Морской пехотинец) были доставлены на остров лебедкой Вертолет Королевского флота из HMSВидаль (по совпадению назван в честь человека, который первым нанес на карту остров). Об аннексии Роколла объявили Адмиралтейство 21 сентября 1955 г.[45]

Команда экспедиции закрепила медную доску на уступе Холла и подняла Союз Флаг заявить о претензии Великобритании. Надпись на мемориальной доске гласила:

ВЛАСТЬЮ ЕЕ ВЕЛИЧЕСТВА КОРОЛЕВА ЕЛИЗАВЕТА ВТОРАЯ БЛАГОДАТЬЮ БОЖЬЕЙ СОЕДИНЕННОГО КОРОЛЕВСТВА ВЕЛИКОБРИТАНИИ И СЕВЕРНОЙ ИРЛАНДИИ И ЕЕ ДРУГИХ REALMS И ТЕРРИТОРИИ, КОРОЛЕВА, ГЛАВА СООБЩЕСТВА, ЗАЩИТНИК ВЕРЫ, ТАК ДАЛЕЕ. И Т. Д. И Т. Д. И В СООТВЕТСТВИИ С ИНСТРУКЦИЯМИ ЕЕ ВЕЛИЧЕСТВА ОТ 14. 9. 55. В ЭТОЙ ДЕНЬ НА ОСТРОВЕ РОКАЛ БЫЛА ВЫСАДКА ОТ H.M.S. ВИДАЛ. ФЛАГ СОЮЗА БЫЛ ПОДНЕШЕН, И ВО ВСТУПЛЕНИЕ ОСТРОВОМ ВО ИМЯ ЕЕ ВЕЛИЧЕСТВА. [Подпись] Р. Х. Коннелл, КАПИТАН, H.M.S. ВИДАЛЬ, 18 СЕНТЯБРЯ 1955 г.

Это была последняя территориальная экспансия Британской империи.[46]

Первоначальным стимулом для аннексии послужили испытательные стрельбы из первых управляемых самолетов Великобритании. ядерное оружие, американского производства Капрал ракета. Ракета должна была быть запущена из Южного Уиста и послана через Северную Атлантику. В Министерство обороны был обеспокоен тем, что невостребованный остров предоставит возможность для Советский союз шпионить за тестом. Следовательно, в апреле 1955 года Адмиралтейству был отдан приказ захватить остров и объявить суверенитет Великобритании, чтобы он не стал форпостом для иностранных наблюдателей.

7 ноября 1955 г. Дж. Абрах Маккей, член Клан Маккей, выразил протест по поводу аннексии; 84-летний местный советник заявил: «Мой старый отец, упокой его душу, заявил, что этот остров принадлежит клану Маккей в 1846 году, и теперь я требую, чтобы Адмиралтейство вернуло его. Это не« их »». Британское правительство проигнорировало протесты, о которых вскоре забыли.[20][47]

В 1971 г.[48] Капитан Т. Р. Киркпатрик Р. Э. возглавил высадочную группу в правительственной экспедиции под названием «Операция Top Hat», которая была установлена ​​с RFA Engadine установить, что скала была частью Соединенного Королевства, и подготовить островок для установки светового маяка. В десантную группу входили королевские инженеры, морские пехотинцы и гражданские лица из Института геологических наук в Лондоне. Группа была приземлена с помощью лебедки с вертолетов Wessex 5 из штабной эскадрильи коммандос Королевских военно-морских воздушных сил, которой командовал лейтенант-коммандер Нил Фостер RN. Помимо сбора образцов эгеринового гранита, рокаллита, для последующего анализа в Лондоне, вершина породы была взорвана с помощью недавно разработанной технологии взрывных работ - Precision Pre-Splitting. Это создало ровную площадку, на которой были пробурены крепления для светового маяка, который был установлен в следующем году. Две пластины из фосфористой бронзы были врезаны в стену над выступом Холла, каждая закреплена четырьмя 80-тонными анкерными болтами; Нет никаких доказательств того, что латунная пластина была установлена ​​в 1955 году.

Утверждение, что скала является частью Соединенного Королевства, и ее развитие в качестве светового маяка способствовало включению острова в состав округа Харрис в графстве Инвернесс в Законе 1972 года об острове Роколл и укрепило позицию правительства Великобритании в отношении морского дна. права в области.

В 1978 г.[49] восемь членов Опасный спортивный клуб, в том числе Дэвид Кирк, один из его основателей, провели коктейльную вечеринку на острове,[50] якобы уехав с мемориальной доской.[51]

Бывший SAS член и выживание эксперт Том МакКлин жил на острове с 26 мая 1985 г. по 4 июля 1985 г., чтобы подтвердить претензии Великобритании на остров.[52]

В 1997 году экологическая организация Гринпис заняли островок на короткое время,[53] называя это Waveland, чтобы протестовать против разведка нефти. Гринпис объявил остров «новым глобальным государством» (как обман микронация ) и предлагал гражданство всем, кто желал принять клятву верности. В ответ британское правительство заявило, что «Роколл является британской территорией. Это часть Шотландии, и любой желающий может свободно туда идти и может оставаться там сколько угодно».[54] а в противном случае игнорируйте их. Во время одной ночи на Роколле протестующий из Гринпис и Хранитель журналист Джон Видал открутил доску 1955 года и переустановил ее задом наперед.[55]

В 2010 году выяснилось, что мемориальная доска пропала. Англичанин, Энди Стрейнджуэй, объявил о своем намерении высадиться на острове и поставить новую мемориальную доску в июне 2010 года.[56] В Совет Западных островов одобрили разрешение на строительство мемориальной доски.[57] Экспедиция 2010 года была отменена, но Strangeway все еще намерен заменить мемориальную доску.[58][нуждается в обновлении ]

В октябре 2011 года группа Любительское радио (Радиолюбительские) операторы из Бельгии на корабле прибыли в Роколл. Несколько радиолюбителей забрались на скалы и на несколько часов установили радиостанцию. Они ночевали на вершине острова. Радиосвязь со всем миром осуществлялась на КВ частотах под позывным «MM0RAI / P».

В 2013 году остров захватил исследователь Ник Хэнкок, чтобы собрать деньги на благотворительность. Помощь героям было запланировано. Задача заключалась в том, чтобы приземлиться на Роколл и выжить в одиночку 60 дней.[59] 31 мая 2013 года Хэнкок и съемочная группа BBC's Одно шоу, отплыл к островку на борту Орка III, и он сделал свою первую неудачную попытку высадиться на островке.[60][61] Погодные условия в то время были «неблагоприятными», согласно Агентство морской и береговой охраны официальный. Впоследствии Хэнкок отложил свой вызов до 2014 года.[62] 5 июня 2014 года Хэнкок приземлился на Роколл, чтобы начать свое 60-дневное выживание.[63] Несмотря на то, что Хэнкок был вынужден сократить свою 60-дневную цель из-за потери запасов во время шторма, он оставался на острове в течение 45 дней, побив рекорд занятости Макклина на пять дней.[64][65]

Парусная гонка "Round Rockall", спонсируемая Sailing Club Galway Bay, проходит от Голуэй, Ирландия, вокруг Роколла и обратно. Он был проведен в 2012 году и приурочен к финишу 2011–12 Volvo Ocean Race во всем мире.[66]

2015–2016 гг. Кругосветная гонка на яхтах Clipper гонка 12 из Нью-Йорк к Дерри был расширен вокруг Роколла, несмотря на предыдущие обещания команде от сэра Робин Нокс-Джонстон что такого больше не повторится после гонки в Дананг.[67]

В 2017 году команда Safehaven Marine под руководством Фрэнка Ковальски установила мировой рекорд по дальнему кругосветному плаванию Ирландии через остров Роколл. Военно-морское патрульное, поисково-спасательное судно в стиле Баракуда, Гром Дитяпреодолел маршрут за 34 часа 1 минуту 47 секунд.[68] Установленный против часовой стрелки, новый рекорд - первый в своем роде - теперь подлежит ратификации Ирландский парусный спорт и Union Internationale Motonautique, всемирный совет управляющих для всей деятельности моторных лодок.

Владение

Ирландия

В Ирландская военно-морская служба судно Róisín в Роколле проводит обычное патрулирование на море в 230 морских милях (430 км) от северо-западного побережья Ирландии

Претензии Ирландии к Роколлу основаны на его близости к материковой части Ирландии;[69] однако страна никогда официально не претендовала на суверенитет над скалой. Хотя Роколл ближе к побережью Великобритании, чем к побережью Ирландии,[4][5] Ирландия не признает территориальные претензии Великобритании к Роколлу, «которые были бы основанием для претензий на 12-мильное территориальное море».[9][70]

Ирландия считает, что Роколл не имеет отношения к определению границ Исключительные экономические зоны (EEZ), поскольку скала непригодна для жизни[2][71][72] и, подписывая Конвенцию Организации Объединенных Наций по морскому праву (UNCLOS) в 1997 году, Великобритания согласилась с тем, что «скалы, которые не могут поддерживать человеческое жилище или экономическую жизнь сами по себе, не должны иметь исключительной экономической зоны или континентального шельфа».

В 1988 году Ирландия и Великобритания подписали соглашение о границе ИЭЗ, игнорируя скалу согласно UNCLOS.[2] Начиная с 31 марта 2014 г., Великобритания и Ирландия опубликовали лимиты ИЭЗ, которые включают Роколл в ИЭЗ Великобритании.[73][74]

В октябре 2012 г. Irish Independent опубликовал фотографию Ирландский флот корабль LÉ Róisín проплыв мимо Роколла, проводившего обычное морское патрулирование, и утверждал, что он осуществляет суверенные права Ирландии на скалу.[75]

объединенное Королевство

Исключительные экономические зоны Великобритании, Ирландии, Фарерских островов (Дания) и Исландии вокруг Роколла

Великобритания претендует на Роколл вместе с территориальным морем протяженностью 12 морских миль (22,2 км) вокруг островка внутри страны. исключительная экономическая зона (EEZ).[1] Великобритания также претендует на «круг суверенного воздушного пространства Великобритании над островком Роколл».[1]

Великобритания потребовала Роколла 18 сентября 1955 года, когда «Два королевских пехотинца и гражданский натуралист во главе с офицером Королевского флота лейтенант-командиром Десмондом Скоттом подняли флаг Союза на островке и закрепили на скале мемориальную доску ".[76] До этого Роколл юридически Terra nullius.[77] В 1972 г. Закон об острове Роколл формально присоединенный Роколл в Соединенное Королевство.[77]

Великобритания считает скалу административно частью острова Харрис и под Приказ о границах прилегающих вод Шотландии 1999 г. большая акватория вокруг него была объявлена ​​под юрисдикция из Закон Шотландии. А навигационный маяк был установлен на острове в 1982 году, и Великобритания заявила, что ни одно судно не будет допущено в радиусе 50 миль (80 км) от скалы.[78] Однако в 1997 году Великобритания ратифицировала Конвенцию Организации Объединенных Наций по морскому праву (UNCLOS), ограничивая притязания на территориальное море радиусом 12 морских миль и, следовательно, разрешая свободный проход в водах за пределами этого.

В 1988 году Соединенное Королевство и Ирландия подписали соглашение о границе ИЭЗ, для которого «местоположение Роколла не имело отношения к определению границы».[2] В 1997 году Великобритания ратифицировала UNCLOS, в которой говорится, что «Скалы, которые не могут поддерживать человеческое жилище или экономическую жизнь сами по себе, не имеют исключительной экономической зоны или континентального шельфа».

Поскольку скала находится в ИЭЗ Соединенного Королевства, Соединенное Королевство имеет суверенные права на разведку и разработку, сохранение и управление природными ресурсами этого района, включая юрисдикцию в отношении защиты и сохранения морской среды.[73][79]

В мае 2017 года рассекреченные документы показали, что решение 1955 года заявить о камне как о территории Великобритании было мотивировано опасениями, что в противном случае она может быть использована «враждебными агентами» для слежки за будущим. Южный Уист ракетный полигон.[80]

Судоходные катастрофы

ROCKALL - Морская карта - лоцман Атлантического моря, 1884 г.

На соседнем Hasselwood Rock и Helen's Reef (последний назван в 1830 г.).

  • 1686 г. - испанское, французское или испанско-французское судно село на мель у Роколла. Несколько человек из команды, испанцы и французы, смогли добраться до Сент-Кильда в Pinnace и спасти их жизни. Некоторые подробности этого события рассказал Мартин Мартин в его Позднее путешествие на Сент-Килду, опубликовано в 1698 году.[16] Судно, вероятно, было рыболовным судном, базирующимся в Бискайский залив и направлялся в Северную Атлантику треска рыболовство.
  • 1812 г. - исследовательское судно Леонидас затонул на рифе Хелен.
  • 1824 – Бригантина Хелен из Данди, граница для Квебек, затонувший на рифе Хелен со смертельным исходом.
  • 1904 - Датский корабль SS Norge затонул на Хасселвуд-Рок с потерей почти всех 750 пассажиров. Это привело к предложению Д. и К. Стивенсон для пришвартованного у скалы необслуживаемого плавучего маяка.[81]

В популярной культуре

  • Английский поэт Майкл Робертс опубликовал стихотворение «Роколл» в своем сборнике 1939 года, Орион Марки. Поэма описывает путешественника, потерпевшего кораблекрушение, на скале.
  • В романе 1951 года Жестокое море к Николас Монсаррат, остров выступает как место финального акта HMS Saltash's война. Именно здесь корабль принимает капитуляцию двух немецких подводных лодок в последний день Второй мировой войны в Европе.
  • Высадка британцев в 1955 году в комплекте с такими атрибутами, как поднятый флаг, вызвала определенное веселье в народе, причем некоторые сочли это своего рода фарсовым концом имперской экспансии. Сатирики Фландрия и Суонн спела удачную пьесу под названием «Rockall», играя на сходстве этого слова с пошлым выражением «fuck all», означающим «ничего»: Флот отправился в Роколл, Роколл, Роколл, Чтобы освободить остров Роколл, От страха перед иностранным врагом. Мы мчались по планете, Чтобы найти этот кусок гранита, Одну довольно испуганную олушу; Фактически, мы нашли Роколла.[81]
  • В Шоу Goon в эпизоде ​​«Фортепиано Наполеона» (первая трансляция в октябре 1955 г.) Блюботтл приземляется на пианино, плывущее в Ла-Манше, и прикрепляет к нему медную пластину, полагая, что это Роколл.[82] Роколл был стартовой площадкой для прототипа "Реактивный управляемый самолет". НААФИ " в Goon Show Одноименный эпизод (январь 1956 г.).
  • Несколько критиков высказали предположение, что Роколл - это камень, который формирует сеттинг для Уильям Голдинг Роман 1956 года Пинчер Мартин.[83]
  • Мастер, роман 1957 года Т. Х. Уайт, установлен внутри Rockall.[84]
  • Дэвид Фрост при ведении сатирической телепрограммы BBC 1962-1963 гг. Это была неделя, которая была, перечислил список сокращающихся британских колониальных владений, заканчивающийся словами «... и милый Роколл».[85]
  • Буря над Роколлом роман У. Говарда Бейкера 1965 года, часть серии романов, основанных на шпионском телесериале. Опасный человек.
  • Ирландский фольклорный ансамбль Тона Вульфа сделали Rockall темой своей песни 1976 года "Rock on, Rockall".[86][87]
  • "Ether", открывающий трек английской пост-панк-группы. Банда из четырех дебютный альбом 1979 года, Развлекательная программа!, содержит сатирическую строчку «Под Роколлом может быть нефть».
  • Для людей, которые там приземлялись, создан клуб «Роколл Клуб».[88]
  • В Посол (сериал) серия 2, серия 2 «Vacant Possession» (первая трансляция 25 апреля 1999 г.) ирландский протестующий приземляется на Роколл и требует его от имени своей нации, что вызывает дипломатический скандал.
  • Выбор BBC транслировать две серии тематической панельной выставки под названием Добрый вечер, роколл[89] в котором участники дискуссии предлагали включить события в информационный бюллетень, якобы нацеленный на остров. Сью Перкинс прошла вторая серия.
  • Дуэт и сольный проект авторов песен Runrig Калума и Рори Макдональда называется Группа из Rockall.

Смотрите также

Рекомендации

Примечания

  1. ^ а б c d «Ответ Министерства иностранных дел и по делам Содружества на запрос о свободе информации относительно Роколла». 8 марта 2012 г.
  2. ^ а б c d Письменные ответы - остров Роколл. Oireachtas, Дублин, 24 марта 2011 г. Проверено 5 апреля 2018 г.
  3. ^ а б «Кому принадлежит Роколл? История споров из-за крошечного атлантического острова». The Irish Times. 8 июн 2019. Получено 16 декабря 2020.
  4. ^ а б c Гугл Земля. Rockall ETRS89 57 ° 35'46.695 "N 13 ° 41'14.308" W до Gob a 'Ghaill, Soay, St Kilda примерно на WGS84 57 ° 49'40,8 "N 8 ° 38'59,4" W примерно 301,3 км (187,2 мили) ; 162,7 морских миль).
  5. ^ а б c Гугл Земля. Rockall ETRS89 57 ° 35'46.695 "N 13 ° 41'14.308" W до острова Тори приблизительно на WGS84 55 ° 16'29.73 "N 8 ° 15'00.92" W составляет примерно 423,2 км (263,0 мили; 228,5 морских миль).
  6. ^ Фоллетт, Кристофер (28 ноября 2016 г.). «Остерегайтесь большой скалы: вспоминая величайшую морскую катастрофу в Дании». cphpost.dk. Почта Копенгагена онлайн. Получено 15 мая 2020.
  7. ^ Клайв Р. Симмонс «Ирландия и спор Роколла: анализ последних событий», содержащийся в Бюллетене границ и безопасности IBRU, весна 1998 г., стр. 81 «Ирландия ... даже отвергла введение 12-мильной зоны рыболовства (или территориального моря) вокруг скалы ".
  8. ^ Весна, Дик (25 сентября 1996 г.). «Дебаты Дайля Эйриана: письменные ответы. - Конвенция ООН по морскому праву». В настоящее время Соединенное Королевство претендует на 12-мильное территориальное море вокруг Роколла, и Ирландия, в зависимости от юрисдикции над скалой, также не приняла.
  9. ^ а б c Письменные ответы, Дублин: Oireachtas, получено 29 января 2018
  10. ^ МакКлафферти, Энда (13 июня 2019 г.). "Рыболовецкий" политический трюк "от SNP" - через www.bbc.co.uk.
  11. ^ http://www.par Parliament.scot/Gaelic/placenamesP-Z.pdf
  12. ^ Коутс (1990), стр. 49–54, особенно. 51-2.
  13. ^ Кей и Кей (1994) стр. 817.
  14. ^ "Сгейр" ceantar.org. Проверено 18 января 2008 года.
  15. ^ "Рокейл" ceantar.org. Проверено 18 января 2008 года.
  16. ^ а б Мартин, Мартин (1703). Описание западных островов Шотландии около 1695 г.. Архивировано из оригинал 13 марта 2007 г.
  17. ^ Mac an Tàilleir, Иэн (2003) Ainmean-àite / Названия мест. (pdf) Pàrlamaid na h-Alba. Проверено 26 августа 2012 г. с. 101
  18. ^ а б Страница фактов на сайте Rockall Club. Проверено 12 октября 2014 года.
  19. ^ а б Stornoway Gazette. 8 октября 2014 г. Проверено 12 октября 2014 г.
  20. ^ а б c Джеймс Меллор (23 октября 2011 г.). «Накаленное место для протеста, когда захватчики поднимают флаг над Роколлом». Независимый.
  21. ^ «Гардиан - Рекордное занятие Роколла». theguardian.com. 26 марта 2015 г.. Получено 26 марта 2015.
  22. ^ "Гостевой блог Ника Хэнкока Обследование боеприпасов". 9 октября 2014 г.. Получено 14 октября 2014.
  23. ^ а б Фишер, Джеймс (1956). Роколл. Лондон: Джеффри Блес. С. 12–13.
  24. ^ Макдональд, Фрейзер (2006) «Последний форпост Империи: Роколл и холодная война» В архиве 22 января 2009 г. Wayback Machine, (pdf) Журнал исторической географии, 32 627–647. Мельбурнский университет, Виктория, Австралия.
  25. ^ bbc.co.uk. 8 октября 2014 г. Проверено 12 октября 2014 г.
  26. ^ "О Роколле" Rockall2011.com. Доступ 12 декабря 2010 г.
  27. ^ Гугл Земля. Rockall ETRS89 57 ° 35'46.695 "N 13 ° 41'14.308" W до An Campar, Hirta, St Kilda примерно на WGS84 57 ° 49'30.4 "N 8 ° 37'03.6" W примерно 303 195 километров (188 397 миль; 163 712 миль) морские мили).
  28. ^ Маклин (1977), стр.142.
  29. ^ «Совет посетителям» В архиве 16 апреля 2007 г. Wayback Machine (2004) Национальный фонд Шотландии. Проверено 18 марта 2007 года.
  30. ^ Гугл Земля. Rockall ETRS89 57 ° 35'46.695 "N 13 ° 41'14.308" W до Aird an Runair, North Uist примерно на WGS84 57 ° 36'11.4 "N 7 ° 32'59.3" W примерно 366 843 км (227 946 миль; 198 079 морских миль) миль).
  31. ^ "Брошюра" (PDF). Ирландская королевская академия. Архивировано из оригинал (PDF) 28 мая 2008 г.. Получено 13 декабря 2010 - через Интернет-архив.
  32. ^ Гамильтон, Джон (2000) [1999]. «Грануайль - не тендер Irish Lights». Журнал BEAM. 28. Архивировано из оригинал 5 августа 2007 г.. Получено 1 августа 2007.
  33. ^ «Морская информация Шотландии: батиметрия Роколла, 2011 и 2012 гг.». Морская Шотландия. Получено 28 апреля 2018.
  34. ^ а б Сазерленд, Д. С. (редактор) (1982). Магматические скалы Британских островов. Чичестер: Джон Уайли и сыновья. С. 413, 541, 542. ISBN  978-0-471-27810-8.CS1 maint: дополнительный текст: список авторов (связь)
  35. ^ Ле Мэтр, Р. В. (редактор) (2002). Магматические породы - классификация и глоссарий терминов (2-е изд.). Кембридж: Издательство Кембриджского университета. С. 44, 137. ISBN  978-0-521-66215-4.CS1 maint: дополнительный текст: список авторов (связь)
  36. ^ Ливингстон, Алек (2002). Минералы Шотландии. Национальные музеи Шотландии. ISBN  978-1901663464.
  37. ^ Ritchie, J.D .; Gatliff, R.W .; Ричардс, П. (1999). «Раннетретичный магматизм на северо-западном шельфе Великобритании и в окрестностях». Во Флоте А.Дж. И Болди С.А.Р. (ред.). Нефтяная геология Северо-Западной Европы: материалы 5-й конференции, состоявшейся в Барбикан-центре, Лондон, 26–29 октября 1997 г., Том 1. Лондон: Геологическое общество. п. 581. ISBN  978-1-86239-039-3. Получено 28 апреля 2011.
  38. ^ "Ирландское национальное исследование морского дна". 2004. Архивировано с оригинал 12 августа 2007 г.. Получено 1 августа 2007.
  39. ^ а б Грей, Дермот (2004–2005). «Грануайль проводит сейсморазведку на Роколле» (PDF). Луч. 33: 14–16. Архивировано из оригинал (PDF) 10 июля 2007 г.. Получено 1 августа 2007.
  40. ^ «Морская информация Шотландии: коралловый риф с холодной водой». Морская Шотландия. Получено 28 апреля 2018.
  41. ^ "Ист Роколл Банк САС". JNCC. Получено 28 апреля 2018.
  42. ^ "Северо-Западный Роколл Бэнк САС". JNCC. Получено 28 апреля 2018.
  43. ^ "Глубоководные существа, обнаруженные у Роколла, впервые в науке'". Новости Highlands and Islands. BBC. 28 декабря 2013 г.. Получено 28 декабря 2013.
  44. ^ Фишер, Джеймс (1957). Роколл. Загородный книжный клуб. С. 23–35.
  45. ^ «В этот день: 1955 - Британия претендует на Роколл». news.bbc.co.uk. Получено 25 июн 2019.
  46. ^ «В этот день 18 сентября 1955 года». www.fleetairarmoa.org. Получено 23 августа 2019.
  47. ^ "Ондржей Данек" Роколл "2009" (PDF).
  48. ^ «Отчет об оперативной правительственной экспедиции Top Hat в Роколл в 1970 году [так в оригинале]» (PDF).
  49. ^ "График". Роколл Клуб. Роколл-клуб. 2015 г.. Получено 6 сентября 2016.
  50. ^ Ллевеллин-Смит, Джулия (6 июня 2004 г.). "Вымирающий вид". Daily Telegraph. Лондон. Получено 6 сентября 2016.
  51. ^ Баттерфилд, Дэвид (29 февраля 2020 г.). "Заметки о ... Роколле". Зритель. Лондон. Получено 16 мая 2020.
  52. ^ «Письменные ответы - остров Роколл». Дайль Эйренн. 358. 22 мая 1985 г. Архивировано с оригинал 18 июля 2006 г.. Получено 1 августа 2007.
  53. ^ SchNews, выпуск 131 В архиве 12 июня 2007 г. Wayback Machine "Джастис?", Брайтон, 22 августа 1997 года; смотрите также SchNEWS Годовой, Правосудие ?, Брайтон, 1998 г., ISBN  0-9529748-1-9
  54. ^ «Жесткое место для протеста, когда захватчики поднимают флаг на Роколле». 12 июня 1997 г.
  55. ^ Джон Видаль. "'Привет, мама, я на Rockall ': кусок рока за 100 миллиардов фунтов стерлингов ". Хранитель.
  56. ^ «Ставка Роколла - поставить королевскую доску». Леттеркенни Пост. 25 февраля 2010 г.. Получено 11 апреля 2010.
  57. ^ «Статья BBC о разрешении на строительство в 2010 году». Новости BBC. 12 мая 2010. Получено 24 августа 2010.
  58. ^ "Новости островного человека". Энди Стрейнджуэй. 20 июля 2010 г.. Получено 7 декабря 2010.
  59. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал 29 января 2013 г.. Получено 8 сентября 2012.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  60. ^ Северин Каррелл, шотландский корреспондент (31 мая 2013 г.). «Авантюрист Роколла терпит неудачу при первой попытке высадиться на удаленном атлантическом островке | Новости Великобритании | guardian.co.uk». Хранитель. Лондон. Получено 31 мая 2013.
  61. ^ «Авантюрист Rockall Ник Хэнкок претендует на рекорд выживаемости» (Видео). Видео на YouTube с канала The World News Channel 7. 28 мая 2013 г.
  62. ^ Северин Каррелл, шотландский корреспондент (1 июня 2013 г.). «Заявка на оккупацию Rockall отложена до 2014 года из-за того, что из-за погодных условий не удалось приземлиться | Новости Великобритании». Хранитель. Лондон. Получено 6 июн 2013.
  63. ^ "Авантюрист Рато Ник Хэнкок начинает сольную заявку на участие в Роколле". 5 июня 2014 г.
  64. ^ "Роколл". Scotland.gov.
  65. ^ Ник Хэнкок устанавливает мировые рекорды на Rockall, Grindtv; по состоянию на 18 июля 2014 г.
  66. ^ Round Rockall Race В архиве 27 января 2013 г. Wayback Machine
  67. ^ «Клипперс направиться спорного Роколле дать Лондондерри время, чтобы подготовиться к партии». www.londonderrysentinel.co.uk. Получено 24 августа 2016.
  68. ^ "Путь Громового Дитя". thunderchild.safetrxapp.com. Получено 6 июля 2017.
  69. ^ Симмонс (1993), п. 35. «С точки зрения международного права подпадают под юрисдикцию Ирландии» и «которые находятся ближе к ирландскому, чем к британскому побережью»
  70. ^ «Письменные ответы. - Собственность Rockall». Дайль Эйренн. Получено 1 декабря 2015.
  71. ^ Туллио Тревес; Лаура Пинески (1997). Морское право: Европейский Союз и его государства-члены. Издательство Martinus Nijhoff. С. 305–. ISBN  978-90-411-0326-0. Получено 21 ноября 2012.
  72. ^ "Дайл Эйрианн - Том 384 - 29 ноября 1988 г. Соглашение о делимитации континентального шельфа между Ирландией и Великобританией: движение". Historical-debates.oireachtas.ie. Архивировано из оригинал 7 июня 2011 г.. Получено 24 августа 2010.
  73. ^ а б «Порядок исключительной экономической зоны 2013». законодательство.gov.uk. Получено 20 июля 2014.
  74. ^ «Приказ о морской юрисдикции (границ исключительной экономической зоны) 2014». irishstatutebook.ie. Получено 20 июля 2014.
  75. ^ Хеффернан, Бреда (13 октября 2012 г.). "Демонстрация силы нашего флота у Роколла". Independent.ie.
  76. ^ Сотрудники BBC (2008). «1955: Великобритания претендует на Роколл». BBC.
  77. ^ а б Ян Митчелл (2012). Острова Севера. Бирлинн. п. 232. ISBN  9780857900999.
  78. ^ "Rockall - Юбилейная посадка и немного истории. | Heavywhalley". Heavywhalley.wordpress.com. 11 июня 2012 г.. Получено 31 мая 2013.
  79. ^ «Конвенция Организации Объединенных Наций по морскому праву, часть V» (PDF). Получено 30 января 2018.
  80. ^ "Шпионская база правительства Великобритании опасается удаленного Роколла". Новости BBC. 15 мая 2017. Получено 21 мая 2017.
  81. ^ а б Талбот, Фредерик А.А. (1913). Маяки и маяки. стр.299 –300. Получено 8 июля 2015.
  82. ^ Сценарий шоу Goon: Фортепиано Наполеона
  83. ^ Редпат, Филипп (1986). Уильям Голдинг: структурное прочтение его художественной литературы. Лондон: Vision Press / Barnes & Noble. п. 152. ISBN  978-0854781461.
  84. ^ Уайт, Т. Х., Мастер: приключенческая история (1957) Дж. Моулдер и М. Шефер. Проверено 28 марта 2008 года.
  85. ^ http://www.frasermacdonald.com/wp-content/uploads/2012/06/MacDonald-F-JHG-2006.pdf
  86. ^ «СОБСТВЕННОСТЬ РОКАЛЛА».
  87. ^ "Почему конец" Звуков Вульфа "- музыка для моих ушей".
  88. ^ Роколл-клуб. "Дом - Роколл Клуб".
  89. ^ BBC Genome

Библиография

  • Коутс, Ричард (1990) Топонимы Святой Кильды. Льюистон и др .: Эдвин Меллен Пресс. ISBN  0-88946-077-9.
  • Харви-Браун, Дж. А. и Бакли, Т. Э. (1889) Фауна позвоночных Внешних Гебридских островов. Эдинбург. Дэвид Дуглас.
  • Хасвелл-Смит, Хэмиш (2004) Шотландские острова. Эдинбург. Canongate ISBN  1-84195-454-3
  • Кей, Дж., И Кей, Дж. (1994) Энциклопедия Коллинза Шотландии. Лондон. ХарперКоллинз ISBN  0-00-255082-2
  • Маклин, Чарльз (1977) Остров на краю света: история святой Кильды, Эдинбург, Canongate ISBN  0-903937-41-7
  • Мартин, Мартин (1703) "Путешествие на Сент-Кильду " в Описание западных островов Шотландии. Эпинский полк / Эпинское историческое общество. Проверено 16 сентября 2008 года.
  • Симмонс, Клайв Ральф (1993). Ирландия и морское право. Blackrock: Round Hall Press. ISBN  978-1-85800-022-0.
  • Симмонс, Клайв Ральф (1978). Морские зоны островов в международном праве. Гаага; Бостон: М. Нийхофф. ISBN  9789024721719.

дальнейшее чтение

внешняя ссылка