Образование в Шотландии - Education in Scotland

Не путать с Образование Шотландия.

Образование в Шотландии
Правительство Шотландии Logo.svg
Правительство Шотландии
Секретарь Кабинета министров по вопросам образования и навыков
Министр по делам детей и молодежи
Министр дальнейшего образования, высшего образования и науки		Джон Суинни MSP
Мари Тодд MSP
Ричард Локхед MSP
Национальный бюджет образования
Бюджет2,6 млрд фунтов стерлингов[2]
На студента£3,855 (2004–2005)[1]‡
Общие детали
Основные языкианглийский, Шотландский гэльский
Тип системыНациональный
Обязательное образование1872
Зачисление
Всего1,452,240
Первичный390,260
Вторичный322,980
Пост вторичный739,000#
‡: Расходы только на дошкольное, начальное и среднее образование.
№: 2004, Все учебные заведения дополнительного и высшего образования включают иностранных студентов.

Образование в Шотландии контролируется Правительство Шотландии и имеет историю универсального предоставления государственное образование, а система образования в Шотландии заметно отличается от образовательных систем в других странах Соединенного Королевства. В Закон Шотландии 1998 г. дает Шотландский парламент законодательный контроль над всеми вопросами образования, и Закон об образовании (Шотландия) 1980 года является основным законодательным актом, регулирующим образование в Шотландии. Традиционно в шотландской системе среднего образования упор делался на широкий круг предметов, в то время как английский, валлийский и Северная Ирландия системы делают упор на большую глубину образования по меньшему кругу предметов.

Следуя этому, Шотландские университеты обычно проходят курсы на год дольше (обычно на 4 года), чем у их коллег в других странах Великобритании, хотя студенты часто могут сдать более сложные специализированные экзамены и присоединиться к курсам на втором курсе. Уникальным аспектом является то, что древние университеты Шотландии выпустить Магистр как первый степень в гуманитарные науки. Государственные школы принадлежат и управляются местные власти которые действуют как Органы образования, а обязательный этап делится на начальную школу и среднюю школу (часто называемую старшей школой). Школы получают поддержку в обучении и преподавании Образование Шотландия (ранее Обучение и преподавание в Шотландии ). По всей стране также есть частные школы, хотя их распределение неравномерно. такие школы в 22 из 32 районов самоуправления. По состоянию на сентябрь 2011 года общее количество учеников в Шотландии составляло 702 104 человека, из которых 31 425 учеников, или 4,5%, обучались в независимых школах.[3]

Квалификация в средней школе и послесреднее (дальнейшее образование ) уровень обеспечивается Шотландский квалификационный орган, который является национальным органом награждения и аккредитации в Шотландии, и проводится через различные школы, колледжи и другие центры. Политическая ответственность за образование на всех уровнях возложена на Шотландский парламент и Управление обучения.[4] Проверки и аудит образовательных стандартов проводят три органа: Инспекция по уходу проверяет стандарты ухода в дошкольном обеспечении; Образование Шотландия (ранее Инспекция Ее Величества по образованию ) для дошкольный, первичный, образование, в дальнейшем и сообщество образование; с шотландским офисом Агентство обеспечения качества высшего образования (QAA Scotland) отвечает за высшее образование.

В 2014 году исследование Управление национальной статистики обнаружил, что Шотландия была самой высокообразованной страной в Европе и одной из самых образованных в мире с точки зрения получения высшего образования, выше таких стран, как Финляндия, Ирландия и Люксембург, примерно 40% шотландцев в возрасте 16–64 лет получили образование NVQ уровень 4 и выше.[5]

История

Основная статья: История образования в Шотландии

Этапы обязательного образования

Ученики и младший служитель Адам Ингрэм, Секретарь по образованию и непрерывному обучению Фиона Хислоп и министр образования и профессиональной подготовки Морин Ватт с учениками в кампусе начальной школы Avenue End в Глазго.

Дети идут в начальную школу в возрасте от 4½ до 5½ лет, в зависимости от того, когда наступает день рождения ребенка.[6] Шотландская школьная политика помещает всех рожденных в период с марта данного года по февраль следующего года в одну и ту же группу. Дети, родившиеся в период с марта по август, идут в школу в августе в возрасте от 5 до 5,5 лет, а дети, рожденные в период с сентября по февраль, поступают в школу в предыдущем августе в возрасте от 4½ до 4 лет 11 месяцев. Однако шотландская система является наиболее гибкой в ​​Великобритании, поскольку родители детей, родившихся в период с сентября по декабрь, могут принять решение об отсрочке на 1 год (но могут получить или не получить оплачиваемое место в яслях в год отсрочки), в то время как дети, родившиеся между Январь и февраль могут решить отложить своего ребенка на год и позволить ему пойти в школу в августе следующего года с гарантированным финансированием детского сада. Обычно это позволяет тем, кто не готов к формальному образованию, получить дополнительный год в центре для детей младшего возраста (ранее известный как ясли).

Ученики остаются в начальной школе в течение семи лет. Затем в возрасте одиннадцати или двенадцати лет они идут в среднюю школу на четыре обязательных года, а следующие два года являются необязательными. В Шотландии ученики сдают национальные экзамены 4/5 (ранее Стандартный сорт или Промежуточные экзамены ) в возрасте пятнадцати / шестнадцати лет, обычно от 6 до восьми предметов, включая обязательные экзамены по английскому языку и математике. Предмет естественных наук (физика, биология или химия) и социальный предмет (география, история или современные исследования) также были обязательными, но они были изменены в соответствии с новой учебной программой. В настоящее время парламент Шотландии требует, чтобы студенты занимались физкультурой два часа в неделю; каждая школа может изменять эти обязательные комбинации. Возраст окончания школы обычно составляет шестнадцать (после завершения национальных 4/5), после чего учащиеся могут остаться в школе и учиться в Высшее и / или Продвинутый Высшее Экзамены.

Небольшое количество студентов на определенных частных, независимые школы может следовать Английская система и учиться в направлении GCSE вместо национальных 4/5 (стандартные оценки) и в сторону Уровни A и AS вместо (или вместе с) экзаменов высшего класса и продвинутого высшего. В Международный Бакалавриат также был введен в некоторых независимых школах.

В таблице ниже приведены приблизительные эквиваленты годовой системы в остальной части Соединенного Королевства (для Англии и Уэльса приведенная эквивалентность относится к детям, родившимся до 1 сентября; эквивалент для детей, родившихся с сентября по февраль [декабрь для отложенных учеников] в скобках):

ШотландияВозраст в начале учебного годаВозраст на конец учебного годаАнглия и УэльсСеверная Ирландия
Игровая группа2-33-4ПитомникИграть в школу
Питомник3-44-5ПитомникПитомник
Первичная 14-55-6ПриемP1
Первичная 25-66-71 годP2
Первичная 36-77-82 годP3
Первичная 47-88-93 годP4
Первичная 58-99-104 годP5
Начальная школа 69-1010-115 годP6
Первичная 710-1111-126 годP7
S1 (Первый год )11-1212-137 годГод 8 (1-й год)
S2 (Второй год )12-1313-148 годГод 9 (2-й год)
S3 (Третий год )13-1414-159 годГод 10 (3-й год)
S4 (Четвертый год )14-1515-1610 год11 год (4-й год)
S5 (Пятый год )15-1616-1711 год12 год (5-й год)
S6 (Шестой год )16-1717-1812-й год (младший шестой класс)13-й год (младший шестой)
17-1818-1913 год14-й год (6-й класс)

Доступ к центрам дошкольного образования, начальной и средней школе

Школы, финансируемые государством, бесплатны для детей в возрасте 5–19 лет.[7] Во многих случаях это касается детей иностранных аспирантов,[8] и другие иммигранты.

В возрастных диапазонах указывается самый младший возраст ребенка, поступающего в этот год, и самый старший возраст ребенка, уезжающего в этот год. Игровую группу можно охарактеризовать как детский сад для малышей, затем дети могут перейти в детский сад, как только им исполнится свой третий день рождения, и перейти в начальную школу 1 в августе того года, в котором им исполняется пять лет.

Как правило, возрастной предел для обучения - конец февраля, поэтому все дети должны достичь определенного возраста на 1 марта, чтобы начать занятия в августе.

Все родители детей, родившихся в период с сентября по февраль (т. Е. Им еще 4 года на дату начала обучения в школе), имеют право отложить поступление в начальную школу, если они считают, что их ребенок не готов к школе.

Только дети, чьи дни рождения приходятся на январь или февраль, будут рассматриваться для получения финансирования на следующий год в центре дошкольного образования, если нет особых обстоятельств.

Дети могут покинуть школу по достижении установленной законом даты окончания школы; это зависит от даты рождения. Для детей, родившихся в период с 1 марта по 30 сентября, это 31 мая 4-го класса средней школы. Для детей, родившихся в период с 1 октября по 28 февраля, последний день июня является первым днем, когда они могут покинуть школу, если они поступили в колледж и школа подписала формы по охране здоровья и безопасности.

В какую среднюю школу ходят дети, зависит от района их проживания, известного как "площадь водосбора ", где есть специальная средняя школа, в которую учатся дети, живущие в этом районе.

Родители также могут подать заявку на размещение, если они хотят, чтобы их ребенок посещал школу за пределами их зоны обслуживания, и комиссия решит, является ли ребенок наиболее достойным (из всех заявок на размещение), чтобы занять одно из оставшихся в конце концов мест. забрали детей из водосбора.

В таблице ниже указано количество детей, школ и учителей во всех школах, финансируемых государством:[9]

ДетиШколыУчителясоотношение ученик: учитель
Дошкольное образование102,8712,5041,288
Первичный377,3722,05622,90516.5
Вторичный289,16436423,69512.2
Особый6,9841492,0203.5

Домашнее образование также легально в Шотландии. Родителям, желающим получить домашнее образование, не требуется разрешение местных властей, если дети уже не зарегистрированы в школе. Точных данных о детях, обучающихся дома, в Шотландии нет.[10]

Управление

В рамках Правительство Шотландии, то Секретарь Кабинета министров по вопросам образования и навыков несет общую ответственность за предоставление образования в Шотландии. Секретарю кабинета помогают три младших министра, в настоящее время Министр по делам детей и раннего возраста, то Министр дальнейшего образования, высшего образования и науки и Министр по вопросам трудоустройства и обучения.[11]

Секретари кабинета министров и министры, курирующие образование в Шотландии
портфолиоМинистрОбразСферы ответственности
Секретарь Кабинета министров по вопросам образования и навыков
(также служащий Заместитель первого министра Шотландии )		Джон Суинни MSPДжон Суинни, заместитель первого министра.pngШкольные стандарты
Качество и улучшение
Школьная инфраструктура и персонал
Образовательный уровень
Квалификация
Профессия учителя
Меры по борьбе с издевательствами и поведением
Именованное лицо и политика присмотра
Молодежная работа
Дошкольное образование
Детские услуги
Детский слух
Министр по делам детей и раннего возрастаМари Тодд MSPМари Тодд, MSP - Май 2016.jpgУсыновление и воспитание
Ранние года
Уход за детьми
Защита детей
Права детей
Присматривал за детьми
Защита уязвимых групп
Персонал социальных служб
Министр дальнейшего образования, высшего образования и наукиРичард Локхед MSPРичард Лоххед MSP.jpgДальнейшее образование
Колледжи
Университеты
Финансирование студентов
Темы STEM
Расширение доступа


Рамки квалификаций

Килмарнок Академия единственная школа в Шотландии, получившая образование двух Нобелевская премия Лауреаты[12][13]

Все образовательные квалификации в Шотландии являются частью Шотландская система кредитов и квалификаций, в диапазоне от Шотландский квалификационный орган квалификации, Шотландская профессиональная квалификация и квалификация высшего образования.

Повышение квалификации

S4S5S6
Национальный 3Националь 4Националь 5
Националь 4Националь 5Высшее
Националь 5ВысшееПродвинутый Высшее

Подавляющее большинство шотландских школьников берут Шотландский квалификационный сертификат квалификации, предоставленные Шотландский квалификационный орган (SQA). Как правило, большинство учеников сдают национальные 4/5 (ранее Стандартные оценки, но некоторые школы предлагали вместо этого средний уровень) в S3-S4, и Высшее в S5. Количество национальных квалификаций 4/5, которые принимает ученик, может сильно различаться в зависимости от человека, при этом наиболее распространенное количество национальных 5 квалификаций на каждого ученика в 2017 году составляло 6.[14] однако некоторые могут решить взять на себя всего один-два или целых восемь или девять. Для тех, кто желает остаться в школе на последний год (S6), больше старших классов и Продвинутые Высшие (ранее CSYS ) в S6. Предыдущие квалификации Средний 1 и Средний 2 - предполагалось, что они будут примерно эквивалентны стандартным оценкам общего и кредитного уровней соответственно.

Ученики могут поступить в университет в конце S5, так как Highers устанавливает требования для поступления в шотландские университеты, где получение степени обычно длится четыре года; однако в последнее время для студентов более распространено оставаться до S6, продолжая получать более высокие и / или продвинутые курсы. Большинство английских университетов, которые являются наиболее популярным выбором для шотландских студентов, которые хотят изучать университетские степени за пределами Шотландии, требуют повышенного уровня квалификации, поскольку английские университеты считают их наиболее похожими на A-level.

Средние школы

Среднее образование предоставляется рядом средние школы по всей Шотландии, как в государственном, так и в независимом секторе. Подавляющее большинство школ в государственном секторе находятся в ведении местного управления образования, что является синонимом 32 советов, используемых для местных органов власти. [15]

В Шотландии есть три широкие классификации школ:[16]

  • Бюджетные школы: Это школы, находящиеся под управлением органов образования. Эти школы не взимают плату за обучение и не имеют ограничений на вход. В эту категорию попадают как религиозные, так и неконфессиональные школы. В Законе об образовании (Шотландия) 1980 г. они также упоминаются как «государственные школы» (не путать с другим значением слова общеобразовательная школа в Соединенном Королевстве.
  • Независимые школы: Независимые школы - это школы, которые не находятся в ведении органов образования и не получают прямого государственного финансирования. Чтобы получить право на получение статуса школы, она должна обеспечивать очное обучение не менее пяти учеников школьного возраста. Школы этого типа обязаны регистрироваться и подлежат проверке со стороны Инспекторы Ее Величества. Большинство из них являются членами Шотландский совет независимых школ. Одна независимая школа, Музыкальная школа Святой Марии, получает помощь (аналогично упраздненной Схема вспомогательных мест ), где пошлины могут быть оплачены министрами Шотландии.

Название школы

Марр Колледж в Трун, Южный Эйршир, носит название College, а не High School или Academy

В Шотландии не существует определенного названия для средних школ, но как бы они ни назывались, за некоторыми исключениями, в основном в сельских или островных властях, государственные средние школы в Шотландии полностью всеобъемлющий и неизбирательный. Среди государственных средних школ:

  • 188 номинально Вузы. Они разбросаны по стране. Почти все католические средние школы являются средними школами, при этом большинство других названий являются неконфессиональными школами. Например, в Западном Данбартоншире неконфессиональными школами являются академии Вэйл оф Левен, Думбартон и Клайдбанк, а католическими школами - Средняя школа Богоматери и Святого Патрика и Средняя школа Святого Петра Апостола.
  • 131 номинально Академии. Они разбросаны по всей стране, но их высокая концентрация в Северо-Восточной Шотландии и Эйршире, например Banchory Academy. Есть также три Королевские академии в Ирвин, Северный Эйршир; Таин; и Инвернесс.
  • 15 номинально Средние школы (в просторечии сокращенно «вторичные»).
  • 14 номинально Гимназии. Большинство этих школ были определены как гимназии при предыдущей (ныне распущенной) системе, но их имена остались. Популярные районы для гимназий: Аргайл и Бьют, Восточный Лотиан и Южный Ланаркшир.
  • 13 просто Школы. Эти школы обслуживают детей как начальной, так и средней школы. Они встречаются в сельской местности или на островах.
  • 8 соток Неполные средние школы. Эти школы находятся исключительно в Оркнейские острова и Шетландские острова Острова. Они обслуживают школьников от P1 до S4.
  • 4 сотки Колледжи. Они включают Мадрасский колледж (в Сент-Эндрюс, Файф), Марр Колледж (в Трун, Южный Эйршир ) и Колледж Святого Иосифа (в Дамфрис, Дамфрис и Галлоуэй ).

Другие школы включают Общественную школу Auchterarder, Auchterarder, Перт и Кинросс; Институт Николсона, Сторновей, Западные острова; Общественная школа North Walls на Хой, Оркнейские острова и Образовательный центр Вестер Хейлс, Вестер Хейлс, Эдинбург. Все они в равной степени являются полностью комплексными школами без отбора, отличными только по назначению от всех других государственных средних школ в Шотландии.

Обеспечение школы

Национальная программа

Основная статья: Учебная программа для достижения совершенства

В 2003 году началась работа над программой реформирования образования, чтобы подготовить новый Учебная программа для достижения совершенства это заменит существующее руководство по школьной программе.[17] Программа повышения квалификации была запущена в шотландских средних школах со школьной сессии 2012–2013 гг.

В 2017 году были введены новые реформы, передающие контроль над учебными программами и школами в сторону директоров и родителей.[18]

Религия в школах

Подавляющее большинство школ не являютсяденоминационный, и включают приходские школы, основанные церковью Шотландии и другими протестантскими церквями, которые стали государственными школами в 1872 году. Религиозное образование преподается в неконфессиональных школах и в религиозных школах. Из более чем 2500 школ в Шотландии 366 государственных школ являются католическими, тремя епископальными и одной еврейской. В Закон об образовании (Шотландия) 1918 г. включила римско-католические школы в государственную систему образования, обеспечив продвижение римско-католической этики в таких школах.[19]


Достижение

В 2015 году правительство Шотландии объявило программу «Шотландская программа достижений», которая направлена ​​на достижение справедливости результатов образования во всей Шотландии. Правительство Шотландии предполагает, что равенство будет достигнуто за счет обеспечения всех детей равными возможностями для достижения успеха, с особым упором на устранение разрыва в образовании, связанного с бедностью. Он поддерживается национальной шотландской образовательной политикой, такой как Учебная программа для достижения совершенства, Правильно для каждого ребенка (GIRFEC), а также Национальная система улучшения.[20] Задача достижения фокусирует и ускоряет целенаправленную деятельность по повышению грамотности, навыков счета, здоровья и благополучия в определенных областях Шотландии, известных как «органы управления вызовами» (те советы, в которых более высокий процент детей, растущих в бедности и лишениях). Эта задача, обошедшаяся правительству Шотландии в размере 750 миллионов фунтов стерлингов через Фонд «Достижения Шотландии», представляет собой целевую инициативу, направленную на поддержку учеников в местных органах власти Шотландии с наибольшей концентрацией лишений. В настоящее время девять «ответственных органов» Городской совет Глазго, Городской совет Данди, Inverclyde, Западный Данбартоншир, Северный Эйршир, Clackmannanshire, Северный Ланаркшир, Восточный Эйршир и Renfrewshire.[20]

1 февраля 2017 года заместитель первого министра и секретарь кабинета министров по вопросам образования и навыков объявили о доле, которую каждая начальная и средняя школа получит на 2017–2018 учебный год из средств правительства Шотландии в размере 120 миллионов фунтов стерлингов. Джон Суинни. Это финансирование предоставляется через Фонд «Достижения Шотландии» и направляется непосредственно школам, предназначенным для тех детей, которые больше всего страдают от разрыва в образовании, связанного с бедностью.[20]

Музыкальное образование

Музыкальное образование доступен на нескольких уровнях. Формальное музыкальное образование начинается с 4 с половиной лет и может продолжаться до аспирантуры. Музыкальное образование может проходить в Шотландская музыкальная школа; через музыкальный сервис или в частном порядке.

Шотландское гэльское среднее образование

Основная статья: Гэльское среднее образование в Шотландии

Некоторые школы в Шотландии предоставляют образование в Шотландский гэльский язык. В основном они расположены в главных городах Шотландии и в районах с большим количеством говорящих на гэльском языке. Гэльское среднее образование становится все более популярным по всей Шотландии, и количество учеников, получающих гэльское среднее образование на уровне начальной школы, увеличилось с 24 в 1985 году до 2500 в 2012-13 учебном году.[21]

Дальнейшее образование

Городской колледж Глазго кампус Риверсайд
Основная статья: Список колледжей дальнейшего образования в Шотландии

Дальнейшее образование предоставляется через сеть колледжи дальнейшего образования доступны для людей, окончивших обязательное образование в 16 лет. В начале 2010-х годов было объединено несколько колледжей в более крупные региональные учреждения.

Колледжи предлагают широкий спектр профессиональных квалификаций молодым людям и пожилым людям, в том числе профессиональные квалификации, основанные на компетенциях (ранее известные как SVQ ), Высшие национальные сертификаты и Высшие национальные дипломы. В Шотландии студенты колледжей FE, получившие определенные квалификации - часто квалификации HNC и HND по соответствующему предмету - могут подать заявление на поступление на более позднем этапе обучения в университете.

Колледжи дополнительного образования также оказывают поддержку ученичество программы, которые координируются государственным органом Развитие навыков Шотландия.

Высшее образование

Основная статья: Университеты в Шотландии
Смотрите также: Список университетов в Шотландии
Главное здание Университет Королевы Маргарет

В Шотландии пятнадцать университетов и три других высших учебных заведения имеют право присуждать ученые степени.[22] Самый старый Сент-Эндрюс, который был основан в 1413 году. Три других »древние университеты ", Глазго, Абердин и Эдинбург, датируется до 1600 года.[23] В Университет нагорья и островов (UHI) получил полный статус университета в 2011 году, будучи созданным в рамках федерации 13 колледжей и исследовательских институтов в Хайлендсе и на островах, процесс, который начался в 2001 году.[24]

Все шотландские университеты имеют право присуждать ученые степени на всех уровнях: бакалавриате, аспирантуре и докторантуре. Образование в Шотландии контролируется Правительство Шотландии в соответствии с условиями Закон Шотландии 1998 г.. Министр, отвечающий за высшее образование, является Секретарь кабинета министров по вопросам образования и непрерывного обучения, В настоящее время Анджела Констанс MSP из Шотландская национальная партия.[25] Статус университета в Шотландии и на всей территории Соединенного Королевства сегодня присвоен Тайный совет который принимает совет от Агентство обеспечения качества высшего образования.[26][27]

Все шотландские университеты государственные университеты и финансируется Правительство Шотландии (через его Шотландский финансовый совет[28]), а финансовая поддержка предоставляется студентам из Шотландии. Агентство студенческих наград Шотландии. Студенты, обычно проживающие в Шотландии или Европейский Союз не плати плата за обучение для получения первой степени бакалавра, но плата за обучение взимается с студентов из остальной части Соединенного Королевства. Все студенты обязаны платить за обучение в аспирантуре (например, MSc, PhD), за исключением определенных приоритетных областей, финансируемых правительством Шотландии, или если можно найти другой источник финансирования (например, исследовательский совет докторантура). Представительный орган призвал Университеты Шотландии работает над продвижением университетов Шотландии, а также шести других высших учебных заведений.[29]

Общий доход университетского сектора в Шотландии в 2014/15 году составил 3,5 миллиарда фунтов стерлингов, при этом правительство Шотландии выделило примерно 623 миллиона фунтов стерлингов на финансирование индивидуальной поддержки студентов университета. Шотландский совет по финансированию выделил пятнадцати университетам 1,1 миллиарда фунтов стерлингов государственных средств, что на шесть процентов меньше, чем в 2010/11 году.[30]

Студенты Сент-Эндрюс в платьях для студентов

В 2014–2015 годах в университетах или высших учебных заведениях Шотландии обучалось около 232 570 студентов, из которых 56% составляли женщины и 44% мужчины, причем 66% проживали в Шотландии, 12% - в остальной части Соединенного Королевства, 9%. из ЕС, а оставшиеся 13% международные студенты. Из них примерно 76% учились на первую степень (то есть на уровне бакалавриата) и 24% на преподаваемую аспирантуру (в основном степень магистра) или докторскую степень (в основном докторскую степень). Остальные были в основном в других программах, таких как Высший национальный диплом.[30] 16000 студентов обучались в Шотландии с Открытый университет посредством дистанционного обучения, а в Открытом университете обучается 40% студентов-заочников Шотландии.[31]

В 2019 году Мировой рейтинг университетов QS, три шотландских университета входят в число 100 лучших в мире: Эдинбургский университет (в 18 лет), Университет Глазго (в 69), Сент-Эндрюсский университет (в 97). Другими высокорейтинговыми университетами являются Университет Абердина (в 172), Стратклайдский университет (в 268), Университет Данди (в 272), Университет Хериот-Ватт (на 302) и Стерлингский университет (на 417).[32]

Смотрите также

использованная литература

  1. ^ «Расходы на школьное образование в Шотландии, 2006 г.» (PDF). Шотландский исполнительный. 19 января 2006 г.. Получено 24 июля 2009.
  2. ^ Обзор бюджетных расходов Шотландии 20§§, Правительство Шотландии
  3. ^ Шотландские независимые школы «Сравнение количества учеников по районам местного самоуправления 2011/12» http://www.scis.org.uk/assets/files/2011%20Local%20Authority%20comparisons%20by%20region.pdf[постоянная мертвая ссылка ] доступ 21 февраля 2012 г.
  4. ^ "About: People: Learning Directorate". Правительство Шотландии. В архиве из оригинала 26 августа 2014 г.. Получено 25 августа 2014.
  5. ^ ITV (5 июня 2014 г.). "Шотландия" самая образованная страна в Европе'". В архиве из оригинала 7 июня 2014 г.. Получено 8 июн 2014.
  6. ^ "Часто задаваемые вопросы". Правительство Шотландии. 19 декабря 2013 г. В архиве из оригинала 19 августа 2014 г.. Получено 24 августа 2014.
  7. ^ «UKCISA - консультации и руководство для иностранных студентов». www.ukcisa.org.uk. В архиве из оригинала 11 сентября 2012 г.
  8. ^ «Архивная копия» (PDF). Архивировано из оригинал (PDF) 3 мая 2013 г.. Получено 10 сентября 2012.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (ссылка на сайт)
  9. ^ «Сводная статистика для школ в Шотландии, № 4, издание 2013 г.» (PDF). Правительство Шотландии. 11 февраля 2014 г.. Получено 25 августа 2014.
  10. ^ Образование Шотландия, Домашнее образование В архиве 1 октября 2014 г. Wayback Machine
  11. ^ "Секретарь Кабинета министров по вопросам образования и навыков - gov.scot". beta.gov.scot. В архиве из оригинала 12 сентября 2017 г.
  12. ^ Список нобелевских лауреатов по средней школе
  13. ^ https://newsnet.scot/archive/scotlands-top-school-for-nobel-prize-winners/
  14. ^ https://www.sqa.org.uk/sqa/files_ccc/ASR2017_National5.xls
  15. ^ Раздел 123 Закона о местном самоуправлении (Шотландия) 1973 г.
  16. ^ Библиотека Палаты общин - школы в Шотландии
  17. ^ «Как разрабатывалась учебная программа: процесс изменения: хронология учебной программы для достижения совершенства». Образование Шотландия. Архивировано из оригинал 26 августа 2014 г.. Получено 24 августа 2014.
  18. ^ «SNP и Тори поддерживают школьные реформы Джона Суинни». www.scotsman.com. В архиве с оригинала 28 июня 2017 г.. Получено 22 июля 2017.
  19. ^ [email protected], Правительство Шотландии, Сент-Эндрюс-Хаус, Риджент-роуд, Эдинбург EH1 3DG Тел: 0131 556 8400 (1 апреля 2003 г.). "Часто задаваемые вопросы". www.gov.scot. В архиве из оригинала от 21 июля 2015 г.
  20. ^ а б c «Школы: достижения учащихся: сокращение разрыва - gov.scot». www.gov.scot. В архиве из оригинала 12 сентября 2017 г.
  21. ^ «Наша работа: гэльское образование». Борд на Гайдлиг. Архивировано из оригинал 12 апреля 2015 г.. Получено 12 апреля 2015.
  22. ^ «Брифинг». Университеты Шотландии. Архивировано из оригинал 23 июля 2011 г.. Получено 1 апреля 2011.
  23. ^ М. Гардинер, Современная шотландская культура (Эдинбург: Издательство Эдинбургского университета, 2005 г.), ISBN  0748620273, п. 83.
  24. ^ «UHI имеет право присваивать научные степени». Хайлендский совет. 26 июня 2008 г. В архиве из оригинала 14 июля 2014 г.. Получено 29 июн 2014.
  25. ^ «Секретарь кабинета министров по вопросам образования и непрерывного обучения: Анджела Констанс, MSP». Правительство Шотландии. Архивировано из оригинал 5 апреля 2015 г.. Получено 12 апреля 2015.
  26. ^ "Тайный совет, стандартное примечание: SN / PC / 3708" (PDF). Тайный совет. 5 июля 2005 г. С. 5–6. Архивировано из оригинал (PDF) 27 декабря 2011 г.. Получено 6 июля 2010.
  27. ^ «Полномочия по присуждению ученых степеней и звание университета». Агентство обеспечения качества высшего образования (QAA). 29 ноября 2012. Архивировано с оригинал 10 августа 2014 г.. Получено 26 июля 2014.
  28. ^ «Образование и обучение: университеты и колледжи: университеты». Правительство Шотландии. 16 июля 2014 г. В архиве с оригинала 30 августа 2014 г.. Получено 25 августа 2014.
  29. ^ "Университеты Шотландии". В архиве из оригинала 11 февраля 2010 г.. Получено 7 сентября 2010.
  30. ^ а б «Аудит высшего образования в шотландских университетах» (PDF). В архиве (PDF) из оригинала 19 ноября 2016 г.. Получено 18 ноября 2016.
  31. ^ «Открытый университет в Шотландии». Открытый университет. Архивировано из оригинал 5 апреля 2010 г.. Получено 6 июля 2010.
  32. ^ «Мировой рейтинг университетов QS 2019». Получено 11 мая 2019.

внешние ссылки