Образование в Косово - Education in Kosovo - Wikipedia

В Министерство образования Косово в столице Приштина

Образование в Косово^[а] проводится в государственных и частных учреждениях. С 1999 г. обучение в Косово подвергался реформам на всех уровнях: от дошкольного до университетского. Эти реформы были направлены на приведение образования в Косово в соответствие с европейскими и мировыми современными стандартами. Первым шагом этой новой системы считается создание Департамента образования и науки (DES), за которым следует создание правовой и профессиональной инфраструктуры, которая должна способствовать коренному реформированию образования (система 5 + 4 + 3-4 в общем и профессиональном образовании, а также Болонское соглашение для высшего образования), а также создание Министерство образования, науки и технологий (MEST) в марте 2002 года. В этот период начала развиваться система частного образования.

Национальные учебные заведения в Косово находятся в ведении Министерства образования, науки и технологий.^[1]

История

Среди первых школ, известных в Косово, были школы, открытые в период Османской империи, то есть до 1912 года.^[2] Албанцам было разрешено посещать эти школы, большинство из которых были религиозными, и лишь немногие из них были светскими.^[2] В 1913 году в Приштине было открыто несколько сербоязычных начальных школ и гимназий.^[3] Период, последовавший за османским владычеством, с 1916 по 1918 год, также был важен для системы образования в Косово. В этот период Приштина вместе с другими муниципалитетами, такими как Феризай и Призрен, был занят Болгария.^[3] Болгарские оккупанты не разрешили школы с албанским языком обучения, однако из-за положительного воздействия Австро-венгры в болгарском регионе некоторые религиозные католические школы были разрешены в Приштине и других оккупированных ими муниципалитетах.^[3] В 1916 году в Приштине открылась Болгарская национальная гимназия.^[3] Ситуация с образованием была хуже в регионе, находящемся под властью Болгарии, по сравнению с регионом, оккупированным австро-венгерскими войсками, где было разрешено открыть 300 школ с албанским языком обучения.^[2]

В 1919–1939 гг. Югославия, все школы с албанским языком обучения были закрыты, и обучение разрешалось только в Сербо-хорватский.^[2] Около четырех (4) процентов югославов посещали среднюю школу, при этом сельские районы были регионами с наименьшим количеством участников, поскольку доступ к школам был практически отсутствующим.^[2] В этот период наиболее маргинализованной группой, лишенной возможности посещать школы, были девочки из мусульманских семей.^[2]

Вовремя Вторая Мировая Война Косово присоединилось к Албания под итальянской оккупацией.^[2] Это ознаменовало позитивный поворот в образовательной системе Косово, поскольку школы в Албанский язык разрешили быть открытыми.^[2] Помимо сотен начальных школ, открытых в Приштине, была также основана первая в этом муниципалитете средняя школа с албанским языком обучения - Сами Фрашери.^[4] После Вторая Мировая Война, Косово снова был частью Югославия. В этот период этнические албанцы были признаны национальным меньшинством и Албанский язык был принят, и были разрешены начальные школы с албанским языком обучения, в то время как более высокие уровни образования предлагались только в Сербо-хорватский.^[2] В 1968 году в конституцию были внесены поправки, разрешающие открытие школ с албанским языком обучения на всех уровнях.^[2]После Вторая мировая война, образование в Косово был предоставлен на трех языках: сербский, албанский, и турецкий,^[2] а после 1953 года уроки этих трех языков предлагались в одной школе.^[2]

После 1968 года продолжилось создание учебных заведений с албанским языком обучения.^[2] В 1969 г. Албанский университет Приштины был открыт.^[2] Тексты и учебные материалы были импортированы из Албании в рамках соглашения между Университет Тираны и что из Приштина в 1970 г.^[2] В 1981 году Приштинский университет на 75 процентов состоял из этнических албанцев из 47 000 студентов, посещавших его.^[2] В конце 70-х - начале 80-х годов экономическая ситуация в Косово и Югославии ухудшалась. Кроме того, негативная дискриминация студентов по этническому признаку побудила албанских студентов Приштинского университета организовать 11 марта 1981 г. массовую акцию протеста, известную как Студенческие протесты 1981 г..^[5] В результате жестоких студенческих беспорядков снова были введены ограничения на образование албанцев.^[2] В результате этого протеста предыдущее соглашение между Албанией и Косово об обмене учебными материалами закончилось и Сербо-хорватский книги начали переводиться на албанский язык для нужд университета.^[2] Кроме того, студенты, учителя и профессора, участвовавшие в этих протестах, были отчислены, в результате чего было исключено более 260 студентов и более 210 преподавателей / профессоров.^[2]

В период отмены автономии Косово (1989–1990 гг.) Образование в Косово претерпело дальнейшие изменения.^[2] В новой учебной программе больше внимания уделяется сербской культуре и истории, что сделало Сербо-хорватский Обязательный предмет в косовских средних школах был принят в 1990 году.^[2] Далее, учащиеся, желающие поступить в среднюю школу, должны были сдать экзамен. Сербский язык тест.^[2] В результате после 1992 года остались только начальные школы с албанским языком обучения, а в средних школах и Приштинский университет Сербский был единственным языком обучения.^[2]

В 1990-е годы Косовары создали параллельную систему образования как временное решение ситуации, сложившейся в тот период.^[2] Около 300-450 000 студентов бойкотировали государственные учебные заведения и посещали параллельные частные школы с албанским языком обучения.^[2] На срок более шести лет Албанский-косовский учащиеся посещают параллельные начальные и средние школы и не могут посещать университет, поскольку им не разрешают поступать или посещать университет или Приштину.^[2] Эти частные / параллельные школы располагались в мечетях, частных домах, гаражах и т. Д.^[2]

1 сентября 1996 г. Президент Сербии, Милошевич и косовский лидер, Ругова подписал Соглашение об образовании Милошевича-Руговы это позволит учащимся и учителям из числа этнических албанцев вернуться в школы.^[2] Однако это соглашение так и не было выполнено, и это привело к протестам, проходившим с октября 1997 года по январь 1998 года.^[2] Опять же, во время этих акций протеста несколько студентов были арестованы и избиты полицией. 23 марта 1998 г. было подписано еще одно соглашение, разрешающее албанским студентам вернуться в школы и в Приштинский университет.^[2] Однако это соглашение не позволило интегрировать албанских студентов и школьников с сербскими. Чтобы сохранить это, был применен график смен, так что сербские студенты посещали лекции утром, а албанцы - днем.^[2] В ответ на это соглашение и как способ продемонстрировать свое несогласие сербские студенты и профессора Приштинского университета организовали акцию протеста, на которую собралось 10 000 человек.^[2]

Система образования в Косово

Дошкольное образование

Система дошкольного образования делится на три уровня: детский сад (для детей от 1 до 2 лет), детский сад (для детей от 3 до 4 лет) и дошкольный класс (для детей от 5 лет).

Начальное и неполное среднее образование

Дети, обучающиеся в начальной школе в г. Гьякова

Согласно закону о начальном и среднем образовании в Косово начальное образование (1–5 лет) и неполное среднее образование являются обязательными для всех. Обязательное образование начинается по достижении ребенком 6-летнего возраста (минимальный возраст обязательного образования). Согласно этому закону, обучение в государственных образовательных учреждениях является бесплатным. Низкое среднее образование - это вторая фаза обязательного образования, которая включает классы 6–9 и поколения от 12 до 15 лет соответственно. Обучение в начальных школах Косово ведется на пяти языках: албанском, сербском, боснийском, турецком и хорватском.

Среднее образование, гимназии и профессиональные училища

Среднее образование организовано в рамках общего и профессионального образования. Среднее образование длится 3 или 4 года в зависимости от образовательной программы, разработанной MEST. Все студенты имеют право пройти этот уровень на добровольной основе. Среднее образование делится на две категории: общее и профессиональное. Основная цель среднего профессионального образования, которое включает профессиональные школы, состоит в том, чтобы подготовить студентов к работе на рынке труда, но оно также предлагает возможности подачи заявления на поступление в высшее послесреднее или университет. Этот вид обучения организован в восьми типах школ, где занятия проходят по нескольким профилям.

Специальное образование

В соответствии с законом об образовании права на специальное образование в Косово имеют те дети, которые не имеют или не могут иметь нормального образования. В Косово всего 7 школ специального образования и 64 смежных класса. Занятия проходят в обычных школах.^[1]

Международные школы

Финская школа Косово

Высшее образование

Высшее образование доступно в различных университетах и различных учебных заведениях, предлагающих высшее профессиональное образование. Высшее образование также доступно в государственных или частных учреждениях, где студентам предлагаются ассоциированные степени, степени бакалавра, магистра и доктора наук. Дополнительно доступны различные расписания, по которым студенты могут выбрать учебу на полный или неполный рабочий день.

Различные изменения были внесены сетью высших учебных заведений, где был скорректирован ряд правовых стандартов для развития таких учреждений. Стандарты и нормы высшего образования в Косово поддерживаются европейскими стандартами, поскольку платформа для развития системы высшего образования была основана на процессе целей Болонского процесса.

В Министерство образования, науки и технологий создал Косовское агентство по аккредитации (КАА) в соответствии с законом Косово о высшем образовании с целью оценки надлежащего качества в частных и государственных учреждениях высшего образования.^[6]

Аннотации

^ Косово является предметом территориального спора между Республика Косово и Республика Сербия. Республика Косово объявленная в одностороннем порядке независимость 17 февраля 2008 г. Сербия продолжает требовать это как часть его собственная суверенная территория. Два правительства начали нормализовать отношения в 2013 году в рамках Брюссельское соглашение 2013 г.. Косово в настоящее время признано независимым государством. 98 из 193 Государства-члены ООН. В итоге, 113 Государства-члены ООН в какой-то момент признали Косово, из которых 15 позже отозвали свое признание.