Вера бахаи в Шотландии - Baháʼí Faith in Scotland

В Вера бахаи в Шотландии религия меньшинства. По данным переписи 2001 г. Шотландия, проживавшие здесь около четырехсот человек объявили себя приверженцами Вера Бахаи,[1] по сравнению с цифрой 2004 года примерно 5000 бахаи в объединенное Королевство.[2]

История бахаи Шотландии началась примерно в 1905 году, когда европейские посетители, в том числе шотландцы, встретились Абдул-Баха, затем глава религии, в Османская Палестина.[3] Один из первых и самых известных Шотландцы кто стал бахаи был Джон Эсслемонт. Начиная с 1940-х годов процесс продвижения религии, называемой новаторский бахаи началось с цели обучения религии.[4] К ним присоединились новообращенные и основали местные Духовные собрания и, в конце концов, был избран Национальный совет бахаи Шотландии при Собрании бахаи Соединенного Королевства.

Бахаи хорошо известны своим межконфессиональный деятельность в Шотландии.[5]

Первые дни

До Первой мировой войны

В 1895 году шотландец Томас Эдвард Гордон опубликовано Возвращение в Персию в котором упоминается Баб и баби, которых бахаи называют предшественниками своей религии.[6] в основном освещает события примерно 1891 года.

В 1908 г. Молодые турки революция освободила всех политических заключенных в Османская империя, в том числе Абдул-Баха, затем глава Веры Бахаи. Получив право покинуть страну, в 1910 году он предпринял трехлетнее путешествие в Египет, Европа, и Северная Америка, пропагандируя послание бахаи.[7]

Абдул-Баха вернулся на Британские острова и, вспомнив приглашение в 1905 году Джейн Уайт, жены Александр Уайт, и другие, которые навещали его в Османской Палестине,[3] он решил посетить в Эдинбург в 1913 г.[4] Журнал его визита, в том числе записи, сделанные в Эдинбурге, сохранился до сих пор.[8][9] Увидеть Путешествие Абдул-Баха на Запад.

Утверждается, что Джейн Уайт (1857–1944) была первым шотландским бахаи.[10] Она посетила Абдул-Баха в Акко (потом в Палестине). Шотландец, проживающий в Лондоне, А.П. Каттанах, также числится членом до 1913 года.[10]

После своего последнего возвращения в Палестину Абдул-Баха упомянул различные части Британских островов. Он написал серию писем, или таблетки, последователям религии в Соединенные Штаты в 1916–1917 гг .; эти письма были собраны вместе в книге Скрижали божественного плана. Седьмая из упомянутых табличек Европейский регионы, где религия еще не присутствовала, например, Шетландские острова. Он был написан 11 апреля 1916 г., но его презентация в США была отложена до 1919 г. - после окончания Первая мировая война и Испанский грипп. Седьмая табличка была переведена и представлена ​​4 апреля 1919 г. и опубликована в Звезда Запада журнал от 12 декабря 1919 г. и упомянул острова.[11] Он говорит:

"Итак, о вы, верующие в Бога! Проявите усилия и после этой войны распространите синопсис божественных учений на Британских островах, во Франции, Германии, Австро-Венгрии, России, Италии, Испании, Бельгии, Швейцарии, Норвегии, Швеции, Дании, Голландии, Португалии, Румынии. , Сербия, Черногория, Болгария, Греция, Андорра, Лихтенштейн, Люксембург, Монако, Сан-Марино, Балеарские острова, Корсика, Сардиния, Сицилия, Крит, Мальта, Исландия, Фарерские острова, Шетландские острова, Гебриды и Оркнейские острова."[12]

За свои действия Абдул-Баха был посвященный в рыцари посредством Британский мандат на Палестину за его гуманитарные усилия во время войны.[7]

Развитию религии в Шотландии был нанесен серьезный удар в 1921 году, когда умер Абдул-Баха. Это привело к сокращению членства и активности до середины тридцатых годов.[10]

Джон Эсслемонт

В 1955 году Джон Эсслемонт был посмертно описан Шоги Эффенди, затем глава Веры Бахаи, как один из «трех светил ирландской, английской и шотландской общин бахаи»[13]

Рожден в Абердин в 1874 году Эсслемонт стал первым бахаи Борнмут[14] в начале 1915 г. после того, как в декабре 1914 г. услышал о религии от жены сослуживца[15] который встретил Абдул-Баха в 1911 году и хотел поделиться несколькими брошюрами.[14]

Приблизительно в 1918 году Абдул-Баха написал табличку в честь Эсслемонта, а также упомянул интерес к книге, над которой он работал. Получив ранний черновик этой книги, Абдул-Баха пригласил Эсслемонта в Палестину, что он и совершил зимой 1919-1920 годов, после Битва при Мегиддо (1918) заселил землю. В конце концов Абдул-Баха смог лично просмотреть несколько глав. Новости о провозглашении веры Эсслемонта и его предстоящей книге сыграли роль в установлении начала Вера бахаи в Австралии.[16] Эта находящаяся в разработке книга должна была стать широко известной вводной книгой о Вере Бахаи. Бахаулла и новая эра,[17] который был первоначально опубликован в 1923 году, переведен на множество языков и остается ключевым введением в религию.[18]

Эсслемонт был избран председателем ассамблеи Борнмута, когда он был избран через несколько лет, а затем заместителем председателя национального собрания, пока он не покинул страну в 1924 году после закрытия санатория, в котором он работал. Затем он отправился в Палестину, чтобы помочь в переводческой работе.[14] В 1925 году первый бахаи Новой Зеландии Маргарет Стивенсон уехала паломничество и группа, в которой она была, впоследствии провела время в Великобритании - Эсслемонт специально призвал ее навестить его семью в Шотландии.[19]

Шоги Эффенди, глава религии после смерти Абдул-Баха, посмертно назначил Эсслемонта первым из Руки дела он назначил, и одним из Ученики Абдул-Баха.[10] Эсслемонт был также опытным врачом и лингвистом, хорошо владеющим западными и восточными языками.

Прочие разработки

В конце 1926 г. Марта Рут, бахаи, широко известный своими путешествиями по миру, отправился в Шотландию на эсперанто соглашение[20] присоединился Лидия Заменгоф, дочь основателя эсперанто, которая продолжала эту работу после того, как тоже стала бахаи.[21] В 1927 году в газете Кейтнесса Джон О'Гроутс Журнал несли рассказ о религии.[22]

А Духовное собрание, избранные советы из 9 взрослых, которые руководят религией, поскольку в Вере бахаи нет духовенства, был избран в Эдинбурге в 1939 году и является самым продолжительным постоянно действующим собранием в Шотландии.[10]

Бахаи искали некомбатант статус во Второй мировой войне, когда был призван в армию и часто служил медиками.[23][24][25][26][27]

Послевоенная история

В 1946 г. Бахаи новаторские усилия начались в объединенное Королевство, при этом шестьдесят процентов Община бахаи Англии в конечном итоге переезд.[4] Это усилие приведет веру бахаи в Шотландию, Уэльс, и Ирландия, и увеличил количество Местные духовные собрания на Британских островах. В 1946 году первым из них, посетившим Шотландию, был д-р М. Саид из Египта в 1946 году, к которому в 1947 году присоединились Изобель Локк (позже Сабри) и Джон Маршалл, шотландец по рождению, который встретил Абдул-Баха в 1911 году. Первым бахаи в этот период (в марте 1948 года) стал доктор Уильям Джонстон, который встретился с Абдул-Баха в Эдинбурге в 1913 году.

Первое постоянно действующее Местное духовное собрание Шотландии было образовано в Эдинбурге, когда оно было избрано в 1948 году. Затем, в 1953 году, несколько бахаи расселились по Шотландии.[4] - Бриджит Хассельблатт, эстионистка, прибыла в Lerwick,[28][29] Чарльз Даннинг переехал в Оркнейские острова за которым следует Дарьюш Мехраби[30] и прибыл бахаи Сторновей.[31] Затем к религии присоединился первый новообращенный бахаи за пределами материковой Шотландии - Лилиан Маккей в сентябре 1956 г. Шетландские острова а в 1963 году она посетила первый Всемирный конгресс бахаи.[32][33] Были бахаи в Инвернесс с 1959 г.[34] когда Гарольд и Бетти Шеперд были пионерами там.[35] Hasselblatt переехал в Финляндия, где она вышла замуж, в 1959 году.[36]

Конец двадцатого века

В 1960 году бахаи Эдинбурга провели празднование Всемирного дня религии в отеле Grosvenor в г. Haymarket.[37] Первое Духовное собрание Инвернесса было избрано в апреле 1962 года.[34] Глория Файзи, жена Абу'л-Касим Файзи, был первым бахаи, посетившим отдаленные острова Шетландских островов, такие как Fetlar, Unst, Кричать, Whalsay и Out Skerries в 1964 г.[32] Первое оркадское собрание было избрано в Киркуолл в 1969 году с четырьмя уроженцами Оркнейских островов.[38] Его девятью членами были: Шезаг Кинг, Дарьюш Мехраби, Адель Сеньор, Жаклин Мехраби, Мойра Маклауд, Эрнест Бертрам, Парвин Джаханпур, Эрик Кинг и Вайолет Бертрам.

Первый бахаи Мидлотиан присоединился к религии в 1968 году.[39]

Позже, в 1969 г., Рука Дела Джалал Хазех посетил Шотландию на севере до Оркнейских островов.[40]

Гарольд и Бетти Шеперд переехали из Инвернесса в Уганда в 1972 году, когда они помогли запустить начальную школу и отремонтировать Дом Поклонения Бахаи Там. После этой службы пастухи вернулись в Шотландию, а в 1976 году и на Оркнейские острова, где Гарольд умер в 1980 году.[35]

В 1972 году местное собрание бахаи Lerwick был впервые избран.[41]

Алексей Куксон родился на Остров Харрис, Внешние Гебриды, Шотландия, а около 1918 г. переехал в Новая Зеландия где она стала бахаи в 1964 году. Она также отправилась в паломничество, а на обратном пути поехала в Шотландию, где умерла в Форт Уильям.[35]

В 1975 г. сборка Mull был впервые избран с членами из городов Tobermory, Сален, и Килчренан, и с острова Ульва.[42]

В 1978 году Шотландия стала первой частью Великобритании, признавшей Брак бахаи церемонии как юридически обязательные.[10]

В 1981 г. Рука Дела Рухийи Ханум, посетил Эдинбург, то Шетландские острова, Гебриды и Оркнейские острова.[43] Находясь в Эдинбурге, она проповедовала о некоторых вопросах, представляющих интерес для местных бахаи, например о том, что в Эдинбурге был куплен орел на могиле Шоги Эффенди, что ее родители были шотландцами (она утверждала, что происходит из клана МакБин, клана Сазерленд и клана Максвелл. )[44] как она и Шоги Эффенди дважды посетили этот район после Второй мировой войны - видя Лох-Ломонд, Gleneagles, Стирлинг, Эдинбург и Глазго.[45]

В 1989 г. Скай община приняла своего первого обращенного взрослого и в 1991 году провела первые выборы в Местное духовное собрание Скай и Кайл из Лохалша был проведен.[46]

Современное сообщество

Недавнее сообщество бахаи участвовало в различных проектах и ​​начинаниях и организовано при Совете бахаи Шотландии, также известном как Comhairle Luchd Bahà-i na h-Alba [так в оригинале], при Национальном Духовном Собрании бахаи Соединенного Королевства. В состав Совета, избранных в 2017 г., входят:

Аллан Форсайт, председатель, Лоррейн Фоздар, заместитель председателя, Эндрю Гудвин, секретарь, Ян Фоздар, казначей, Венера Ала-Кэрью, Дайан Эдвардс, Фархад Варджаванди, Мина Шеппард и Венди Кинан.[47]

Торжественное открытие нового национального центра бахаи в Шотландии состоялось в Эдинбурге 23 мая 2011 года, в годовщину Декларация Баба (принято бахаи как основание своей религии в 1844 году). Услышали более 80 гостей Кенни МакАскилл, Министр юстиции Шотландии, во вступительной речи.[48]

Межконфессиональная и общественная деятельность

В учении Вера Бахаи, Иисус считается одним из многих Явления Бога, концепция Веры Бахаи, которая относится к тому, что обычно называют пророки.[49] Мохаммед, Моисей, Будда, Кришна, и Бахаулла также считаются Явителями Бога.

Межконфессиональная группа Дамфриса образовалась в 1998 году по инициативе общины бахаи, и по состоянию на 2005 год в ее состав все еще входил член бахаи.[5]

Бахаи участвовали в региональном Шотландском межконфессиональном совете по крайней мере с 2002 года.[50]

Курс «Мировые религии», включающий одно занятие по Вере Бахаи, был предложен в Университет Данди в рамках программы непрерывного образования по инициативе бахаи, организованной совместно с Межконфессиональной ассоциацией Данди после двух лет недостаточной заинтересованности в проведении лекций, посвященных только вере бахаи.[51][52]

По приглашению Модератор из Церковь Шотландии Зимой 2002–2003 гг. межконфессиональная делегация из Шотландии, включая одного бахаи, посетила Брюссельскую комиссию и парламент Европейского союза, включая членов Европарламента Шотландии.[53] Представитель бахаи сообщает, что политики, с которыми он разговаривал, слышали об этой религии раньше. В этом же году впервые[54] Церковь Шотландии приняла представителей нехристианских конфессий Шотландии на своей Генеральной ассамблее 18 мая в результате главной темы модератора того года: продвижение межконфессионального диалога в Шотландии. И уходящие, и новые модераторы прокомментировали представителей религий, которые были приглашены и присутствовали: бахаи, буддизм, иудаизм и сикхи. Затем модератор попросил представителей этих конфессий встать и предложил Генеральной Ассамблее выразить свою признательность. Аплодисменты собравшихся были теплыми, искренними, долгими и очень трогательными. Поддержка бахаи этих усилий была определена в результате недавнего письма Всемирного Дома Справедливости «Послание мировым религиозным лидерам», опубликованного в апреле прошлого года.[55]

28 октября 2003 года брошюра бахаи Ценить нашу молодость был официально представлен Шотландскому межконфессиональному совету.[56] Религия была представлена ​​на фокус-группе по религии и вере в Глазго 1 декабря 2008 г. по вопросу Билль о правах пациентов для пользователей NHS в Шотландии организован Шотландским межконфессиональным советом.[57] На острове Шелтанд есть представитель бахаи в местном межконфессиональном совете.[58]

Также в 2005 году второй Эдинбургский международный фестиваль духовности и мира на Ближнем Востоке проходил в течение длительного периода с середины февраля до начала марта.[59] В ходе слушаний бахаи предложили множество представлений и мероприятий, в том числе - выбор Скрытые слова была установлена ​​музыка для альта, мероприятие в «Пространстве спокойствия» Общества бахаи Эдинбургского университета, «Выставка веры бахаи», созданная первоначально для Музей религиозной жизни и искусства Святого Мунго, двухчасовая экскурсия с гидом по некоторым местам, где Абдул-Баха выступал или посетил в Эдинбурге в 1913 году, и выступление ученого-бахаи доктора Муджана Момена.

Бахаи опубликовали Мировые религии; Вера бахаи (набор для начальной школы) который охватывает большинство «Целей и направлений достижений», определенных в Министерстве образования Шотландии. 5–14 Документ для преподавания мировых религий в школах (религиозное и нравственное воспитание) к 2006 году.[60]

18 января 2006 г. Шотландский парламент открыла свое молитвенное собрание «Время для размышлений», представленное Кэрри Варджаванди. Она представляла Совет бахаи Шотландии, объяснила элементы истории и учения религии.[61]

В 2009 году религия была представлена ​​в капелланстве и духовной опеке в NHS Scotland через «Комитет развития духовной помощи».[62]

В 2007 году Шотландский межконфессиональный совет выпустил буклет, Религия и убеждения: информационный ресурс для медицинского персонала рассмотрение проблем, возникающих у религий-членов при оказании медицинской помощи. В разделе «Вера бахаи» отмечается, что бахаи принимают участие в молитве, когда болеют, в марте есть регулярный период поста, когда они не болеют, и что существуют требования в случае смерти.[63] Совет также выпустил буклет Путеводитель по религиозным общинам в Шотландии обзор членов совета, включая вводную информацию, пространство для социальных вопросов и высказывание озабоченностей, которые религии имеют для общества. В записи бахаи отмечается: «Бахади обеспокоены всем, что ведет к конфликту или разобщению в сообществе или в мире. С этой целью их поощряют поддерживать деятельность, которая продвигает один или все принципы их веры. Бахати поощряются к защищать интересы своего сообщества и страны, но также ожидается, что они возьмут на себя роль и ответственность граждан мира ».[64]

Деятельность женщин

«Ассоциация женщин-бахаи (Шотландия)» провела свое первое собрание в г. Глазго 3 ноября 1999 г. вместе с председателем Национального духовного собрания Великобритании Венди Момен и директором Управления по улучшению положения женщин Зарин Хейнсворт-Фадаи, прибывшими из Лондон, английская столица, по случаю.[65] В течение 2001 года он часто встречался с местными и региональными женскими группами.[66] Группа также провела межконфессиональные мероприятия совсем недавно, в 2012 году.[67]

Исследования в Глазго

В 2005 году напряженность была отмечена среди религий Глазго, особенно после Одиннадцатое сентября, но религиозные общины, включая бахаи, думали о более тесном сотрудничестве и сотрудничестве с Городской совет Глазго было важно, в то же время признавая некоторые пробелы в понимании, исходящие с обеих сторон.[68] Университетский обзор ситуации в Глазго показал, что бахаи и евреи были единственными религиями в Глазго, отдававшими высокий приоритет межконфессиональной работе, в результате чего их представительство в общине превышало их долю, и что именно бахаи были может помочь исследователям идентифицировать участников из религиозных групп, отличных от их собственной, и что такая открытость была основополагающим качеством бахаи.[5] Это же исследование включало в себя опрос, в котором 13 из 14 респондентов-бахаи считали, что межконфессиональное участие их общины было «примерно правильным», в то время как большинство считало, что участие городского совета Глазго в межконфессиональной деятельности необходимо расширять. В 2005 году в течение трех лет пилотировал межконфессиональный офицер по связям городского совета Глазго.[69] для решения проблем сектантства и включил Веру Бахаи в качестве точки контакта.[70]

Молодежные мероприятия

В 2003 году молодежь Мастерская бахаи (увидеть Оскар ДеГрю ) под названием "Северное сияние" гастролировал на многих мероприятиях в году.[71] Танцевальная труппа распалась в 2004 году, но на общественном мероприятии «Информация о наркотиках» в Глазго была представлена ​​видеопрезентация, которая, неизвестная группе, включала «Танец с наркотиками» Северного сияния и упоминала, что Северное сияние было молодежной группой бахаи, которая выступала против. к наркокультуре.[72][73] В ноябре 2006 года в правительстве Инвернесса была зарегистрирована молодежная молодежная группа.[74]Институты Рухи есть раздел, посвященный подросткам в возрасте от 12 до 15 лет, и в этом случае он включает танец Мастерская бахаи о разнообразии.

"История веры бахаи на Оркнейских островах" была подготовлена ​​13-летней юной девушкой для Общества наследия Оркнейских островов, которая была удостоена одного из двенадцати мест, занявших второе место, и сертификата "Очень высоко оценена".[75]

В 2010 году бахаи руководили тремя молодежными молодежными группами на Шетландских островах.[76]

Преследование бахаи в Иране

Исходя из инициатив бахаи и взвешенного мнения лидеров, различные люди высказывались об отношении Ирана к бахаи в Шотландии.

В 1995 году духовное собрание бахаи Эдинбурга приветствовало Олю Рухизадеган в капелланском центре монастыря. Эдинбургский университет который обратился к аудитории по поводу мученической кончины Мона Махмуднижад она была свидетелем.[77]

В 2010 году Данди SNP Депутат, Стюарт Хози, позвонил премьер-министру Великобритании Дэвид Кэмерон действовать от имени группы иранских заключенных, которые были заключены в тюрьму за свои религиозные убеждения.[78] О преследовании также рассказывали в новостях местного телевидения. Также в 2010 г. Кардинал О'Брайен Римско-католической церкви выступил с публичным заявлением, в котором осудил обращение Ирана с бахаи:

"Объединившись в молитве с семью лидерами бахаи, арестованными более двух лет назад в Иране, я глубоко сожалею о том, что эти лидеры теперь приговорены к 20 годам тюремного заключения.
Я счастлив присоединиться к недавнему заявлению, сделанному министром иностранных дел Уильямом Хейгом, депутатом парламента, по этому поводу, и считаю, что случившееся является самым ужасным нарушением справедливости и, по сути, грубым нарушением права человека на свободу убеждений."[79]

Действительно, по крайней мере одна жительница Шотландии сама сбежала после того, как ее муж был убит, согласно ее собственным показаниям, добавив свой голос к голосам различных международных лидеров.[80]

Демография

По данным переписи 2001 года, шотландская община бахаи насчитывала 421 человек, что составляет 0,008% населения Шотландии. Респондентам пришлось использовать раздел «вписать», поскольку он не был указан в списке доступных вариантов.[1] Однако по всей Шотландии некоторые домовладельцы были сбиты с толку форматом переписи или по какой-либо причине отказались следовать его логике, и перепись не измеряет религиозную активность или приверженность, но в целом была поддержана как «надежная, надежная и, что особенно важно, репрезентативная» согласно исследованию Университета Глазго.[5] Нехристианские религии менее сильны в Шотландии, чем в остальной части Соединенного Королевства, но относительно говоря, бахаи представлены в Шотландии лучше, чем любое другое нехристианское сообщество, по сравнению с его национальным сообществом, 8% его членов проживают в Шотландии.[81] Действительно, эта религия признана во всем мире второй по географической распространенности религией после христианства.[82][83] Отчасти это связано с их сознательными усилиями «стать первопроходцами» Шотландии, посылая туда членов.

По состоянию на 2004 год избранными Местными духовными собраниями Шотландии были: Абердин, Данди, Эдинбург, Глазго, Инвернесс, Леруик, материковый Восток Оркнейских островов и Центральный Скай.[84]

В том же исследовании Университета Глазго был сделан акцент на возможном приблизительном профиле общины бахаи Глазго.[5] Бахаи прислали максимум 24 опроса в различных раундах опросов. И когда все было сделано в соответствии с языковыми предпочтениями, большинство из них было сделано на английском языке - 16 на английском и 8 на английском. Персидский - родной язык иранцев, откуда и зародилась религия Преследование бахаи хорошо задокументирован. Отметим также, что единственная другая группа, сообщившая о возвращении персов, была женская группа. В том же исследовании был проведен повторный опрос с целью выявления этнической разбивки - 15 респондентов-бахаи, включая 6 из «других азиатских» или «смешанных и других».

В 2006 году региональная община Форт и Клайд считалась бахаи наиболее развитой в Шотландии.[85]

Знаменитые лица

Роберт Гиллис - композитор-бахаи, произведения которого исполнялись на национальном уровне. Его музыка представлена ​​в Тобермори и Выдра и он сочинил много пьес, связанных с религией.[86]

Джеки Мехраби, редактор издаваемого журнала бахаи. День весны писатель детской литературы, живет в Дамфрисе.[87] и получил премию Джо Фостера 2011 года за заслуги перед образованием.[88]

Смотрите также

Заметки

  1. ^ а б Офис главного статистика (17 мая 2006 г.). АНАЛИЗ РЕЛИГИИ В ПЕРЕПИСИ 2001 ГОДА: Сводный отчет. Шотландия: Управление главного статистика, правительство Шотландии. стр. Приложение, A.2 Записанные ответы для «Другая религия», Таблица A.2: 10 самых популярных ответов для тех, кто ответил «Другая религия» - все люди, указавшие свою текущую религию как «Другая религия». ISBN  0-7559-3912-3.
  2. ^ «В Соединенном Королевстве бахаи продвигают диалог о разнообразии». Одна страна. 16 (2). Июль – сентябрь 2004 г.
  3. ^ а б Вайнберг, Роберт; Международное сообщество бахаи (27 января 2005 г.). «История оживает на шотландской сцене». Всемирная служба новостей бахаи.
  4. ^ а б c d Объект наследия бахаи в Великобритании. «Вера бахаи в Соединенном Королевстве - краткая история». Архивировано из оригинал 26 февраля 2008 г.. Получено 18 февраля 2008.
  5. ^ а б c d е Доктор Клегг, Сесилия; Д-р Рози, Майкл (8 ноября 2005 г.). Сообщества веры и местное самоуправление в Глазго (PDF). Шотландия: Центр теологии и общественных проблем, Эдинбургский университет & Шотландское исполнительное социальное исследование. С. 19, 39, 45, 47, 49–51, 56. ISBN  0-7559-2773-7.
  6. ^ Сэр Томас Эдвард Гордон (1896 г.). Возвращение в Персию (1895). Э. Арнольд.стр. 81–92. Получено 31 мая 2013.
  7. ^ а б «ABD-AL-BAHĀʾ». Энциклопедия Iranica. Получено 27 февраля 2016.
  8. ^ "Визит Абдул-Баха в Эдинбург 1913 г." (PDF). Официальный сайт бахаи Эдинбурга. Местное духовное собрание бахаи Эдинбурга. 22 июня 2007 г.. Получено 13 октября 2010.
  9. ^ "Дневник Ахмада Сохраба" (PDF). Официальный сайт бахаи Эдинбурга. Местное духовное собрание бахаи Эдинбурга. 16 июня 2008 г.. Получено 13 октября 2010.
  10. ^ а б c d е ж "История бахаи Соединенного Королевства". Архивировано из оригинал 6 февраля 2012 г.. Получено 18 февраля 2008.
  11. ^ Аббас, Абдул-Баха (апрель 1919 г.). Таблетки, инструкции и пояснения. Мирза Ахмад Сохраб (пер. И комментарии).
  12. ^ Абдул-Баха, Табличка бахаи Соединенных Штатов и Канады, 11 апреля 1916 г.
  13. ^ Эффенди, Шоги (1971). Послания к миру бахаи, 1950–1957 гг.. Уилметт, Иллинойс, США: издательство Baháʼí Publishing Trust. п. 174. ISBN  0-87743-036-5.
  14. ^ а б c «Дж. Э. Эсслемонт - названный рукой дела при его уходе». Новости бахаи. № 15. Июнь 1973 г. С. 6–8.
  15. ^ Эсслемонт, Джон (1874–1925) В архиве 9 мая 2008 г. Wayback Machine Муджан Момен, Лондон: издательство Baháʼí Publishing Trust, 1975. Baha'i World 1: 133-6.
  16. ^ Уильям Миллер (род. Глазго, 1875 г.) и Энни Миллер (род. Абердин, 1877 г.) - Первые верующие в Западной Австралии В архиве 26 февраля 2008 г. Wayback Machine Шотландский бахаи № 33 - Осень 2003 г.
  17. ^ Эсслемонт, Дж. (1980). Бахаулла и новая эра (5-е изд.). Уилметт, Иллинойс, США: издательство Baháʼí Publishing Trust. ISBN  0-87743-160-4.
  18. ^ Фазель, Сина; Датчане, Джон (1995). «Стипендия бахаи: экзамен с использованием анализа цитирования». Обзор исследований бахаи. 5 (1). Архивировано из оригинал 14 ноября 2007 г.. Получено 2008-02-18., Таблица 4: Наиболее цитируемые книги бахаи, 1988–1993 гг.
  19. ^ Шоги Эффенди (1982). Арохануи - Письма в Новую Зеландию (Издание 1982 г.). Сува, острова Фиджи: издательство Baháʼí Publishing Trust of Suva, острова Фиджи. С. 8–9.
  20. ^ «Марта Рут и Монфор Миллс проводят публичное собрание в Англии». Новости бахаи. № 15. Январь 1927 г. с. 8.
  21. ^ «Цена постоянства: впечатления от Лидии Заменгоф». Новости бахаи. № 515. Февраль 1974 г. с. 20.
  22. ^ «Реклама бахаи в Шотландии». Новости бахаи. № 22. Март 1928 г. с. 8.
  23. ^ Публикация, Центр совести и войны, от бахаи Огни наведения
  24. ^ ВОЙНА, ПРАВИТЕЛЬСТВО И СОВЕСТЬ В ЭТОТ ПЕРЕХОДНЫЙ ВЕК - санкционировано Национальным духовным собранием бахаи Соединенных Штатов., Национальное обозрение бахаи, № 20, август 1969 г., стр. 2–5.
  25. ^ Хэтчер, Джон (1996). «Ребенок и семья в религии бахаи». В Трус, Гарольд Г. (ред.). Религиозные аспекты ребенка и семейной жизни: размышления о Конвенции ООН о правах ребенка. Виктория, Британская Колумбия: Университет Виктории. С. 141–160. ISBN  978-1-55058-104-1.
  26. ^ "Уильям Х. 'Смитти' Смит, Ред." Национальный центр расовой дружбы, Колледж Уилок. Архивировано из оригинал 6 июля 2012 г.. Получено 2012-09-01.
  27. ^ Моррисон, Сидней (1987). "Стать мужчиной". В Катоне, Пегги (ред.). Равные круги: женщины и мужчины в общине бахаи. Калимат Пресс. п. 199. ISBN  0-933770-28-6.
  28. ^ У нас было чудесное празднование юбилея, Роберт Беннет, Шотландский Бахаи, № 33 - Осень, 2003 г.
  29. ^ История общины шетландских бахаи - 1950-е годы, Община шетландских бахаи (архивировано 30 апреля 2008 г.)
  30. ^ "Вера бахаи на Оркнейских островах". Официальный сайт общины бахаи Оркнейских островов. Местное духовное собрание бахаи Оркнейских островов. 2008. Архивировано с оригинал 1 декабря 2008 г.. Получено 28 декабря 2008.
  31. ^ История бахаи, История (Сообщество бахаи острова Льюис, Шотландия)
  32. ^ а б Община шетландских бахаи. "История Шетландской общины бахаи: 1950-е годы". Архивировано из оригинал 5 мая 2008 г.. Получено 28 декабря 2008.
  33. ^ Лилиан Джин Маккей 10 февраля 1929 - 11 июля 2004, Шотландские бахаи, № 37 - Осень 2004 г.
  34. ^ а б "Бахаи Инвернесса". Официальный сайт общины бахаи Оркнейских островов. Местное духовное собрание бахаи Инвернесса. 2008 г.. Получено 28 декабря 2008.
  35. ^ а б c Всемирный Дом Справедливости (1986). В память. Мир бахаи. XVIII. Всемирный центр бахаи. С. 730–1, 740–1. ISBN  0-85398-234-1.
  36. ^ Лоуренс Лундблэйд; Луиза Моррис (2008). "1960–1984". Биография Бриджит Хассельблатт-Лундблейд. Лоуренс Лундблэйд и Луиза Моррис. Получено 20 декабря 2008.
  37. ^ «Реклама бахаи в Шотландии». Новости бахаи. № 350. Апрель 1960 г. с. 5.
  38. ^ "Международные информационные бюллетени; путешествия рук дела". Новости бахаи. № 463. Ноябрь 1969. с. 9.
  39. ^ Краткая история веры бахаи в Мидлотии и Шотландии, (архивировано 31 августа 2001 г.)
  40. ^ «Первая Ассамблея образовалась на Оркнейских островах». Новости бахаи. № 464. Октябрь 1969. с. 10.
  41. ^ Община шетландских бахаи. "История Шетландской общины бахаи: 1970-е годы". Архивировано из оригинал 5 мая 2008 г.. Получено 28 декабря 2008.
  42. ^ «Вокруг света; Соединенное Королевство; Переформированная Ассамблея, много путешествовавшая». Новости бахаи. № 543. Июнь 1976 г. с. 14.
  43. ^ Община шетландских бахаи. "История Шетландской общины бахаи: 1980-е годы". Архивировано из оригинал 5 мая 2008 г.. Получено 2008-12-28.
  44. ^ «Великое сафари руки дела Рухийи Ханум (часть 11)». Новости бахаи. № 501. Декабрь 1972 г. с. 20.
  45. ^ Ханум, Рухийи (19 сентября 2008 г.). «Переписано с записи выступления Рухийи Ханум в Эдинбургском Центре Бахаи в 1981 году». Заметки паломника. Библиотека бахаи онлайн. Получено 29 декабря 2008.
  46. ^ Местное духовное собрание бахаи Скай. "Сообщества бахаи Ская - вехи". Архивировано из оригинал в мае 2008 г.. Получено 28 декабря 2008.
  47. ^ Кто есть кто - что они делают, за что несут ответственность ..., ШОТТСКИЙ БАГАЙСКИЙ БЮЛЛЕТЕНЬ, 31 января 2012 г.
  48. ^ Информационный бюллетень Шотландского межконфессионального совета, scottishinterfaithcouncil.org, выпуск 20, август 2011 г.
  49. ^ Стокман, Роберт (1992). «Иисус Христос в Писаниях бахаи». Обзор исследований бахаи. Лондон: Ассоциация изучения бахаи англоязычной Европы. 2 (1).
  50. ^ Вера в диалог: религия и отношения между убеждениями в Шотландии: руководство по передовой практике, 22 марта 2011 г., scotland.gov. Великобритания
  51. ^ Курс мировых религий в Университете Данди, Шотландские бахаи, № 34 - Зима, 2003 г.
  52. ^ Отношения веры В архиве 20 апреля 2013 в Archive.today, Forfar Dispatch, 18 декабря 2003 г.
  53. ^ Межконфессиональная деятельность, Шотландские бахаи, № 31 - Весна, 2003 г.
  54. ^ Упоминание о вере в Церкви Шотландии Генеральная Ассамблея, Шотландские бахаи, № 32 - Лето, 2003 г.
  55. ^ Увидеть Послание религиозным лидерам мира от Всемирного Дома Справедливости посредством Всемирный Дом Справедливости
  56. ^ Шотландский межконфессиональный совет 28 октября 2003 г., scotland.gov. Великобритания
  57. ^ Законопроект о правах пациентов для пользователей NHS в Шотландии: консультационный аналитический отчет, 10 июня 2009 г., scotland.gov. Великобритания
  58. ^ Кто мы, Shetland Inter-Faith
  59. ^ Программа фестиваля, Эдинбургским международным центром духовности мира (EICWS) и Эдинбургским институтом продвинутого обучения (EIAL) см. также Фестиваль 2004 Добро пожаловать В архиве 3 марта 2016 г. Wayback Machine
  60. ^ Мировые религии; Вера бахаи (набор для начальной школы) (Архивировано 2006 г.)
  61. ^ «Официальный отчет от 18 января 2006 г.». Парламентский бизнес. Парламент Шотландии. 18 января 2006 г. Архивировано с оригинал 20 июня 2009 г.. Получено 29 декабря 2008.
  62. ^ Духовная забота и капелланство, 30 января 2009 г., scotland.gov. Великобритания
  63. ^ Религия и убеждения: информационный ресурс для медицинского персонала, scottishinterfaithcouncil.org
  64. ^ Путеводитель по религиозным общинам в Шотландии, scottishinterfaithcouncil.org
  65. ^ «недавно созданная Ассоциация женщин-бахаи (Шотландия)». Шотландский бахаи. Совет бахаи Шотландии. Зима 1999 г. (18). 1999 г.. Получено 28 декабря 2008.
  66. ^ Новости ассоциации, антология статей из шотландского бахаи 1999 - 2001 гг.
  67. ^ FaithBook - работа многих рук, Межконфессиональная Шотландия.
  68. ^ Религиозные сообщества и местные органы власти в Глазго, 23 ноября 2005 г., scotland.gov.uk
  69. ^ Схема городского совета по обеспечению равенства с 2008 по 2011 год, Городской совет Глазго, стр. 15. Несмотря на то, что на него смотрят как на возможную модель для других мест в Шотландии - Сектантство - и обновленная информация о плане действий по борьбе с сектантством в Шотландии, п. 16 - пилотный проект не был продолжен после смены правительства в 2009 году - см. Музей религиозной жизни и искусства Святого Мунго - некоторые впечатления, Дженис Лейн - 11 февраля 2011 г.
  70. ^ Сектантство: обновленная информация о Плане действий по борьбе с сектантством в Шотландии, 15 февраля 2007 г., scotland.gov.uk
  71. ^ Обновление северного сияния, Венди Кинан, Шотландский Бахаи, № 32 - Лето, 2003 г.
  72. ^ Письма в редакцию: ТЕМА: Танцевальная группа «Северное сияние» Венди Кинан, Шотландские бахаи, № 36 - Лето, 2004 г.
  73. ^ Волонтерская работа в Шотландии, «в вашем сообществе», timebank.org.uk (архивировано 23 июня 2004 г.)
  74. ^ Молодежная работа - возможности для всех: буклет с ответами на консультации, 8 ноября 2006 г., scotland.gov.uk
  75. ^ Общество наследия Оркнейских островов, Лоррейн Миллер, Шотландские бахаи, № 44 - Лето, 2006 г.
  76. ^ Молодежные группы бахаи Автор: EmJay, 27 августа 2010 г., shetlandlive.com
  77. ^ Смерть во имя религии. В начале восьмидесятых фундаменталисты попытались уничтожить крупнейшее религиозное меньшинство Ирана. Стивен МакГинти описывает борьбу одной женщины за свою веру[постоянная мертвая ссылка ], Стивен МакГинти, The Herald (Глазго), 4 сентября 1995 г., стр. 8
  78. ^ Депутат Данди призывает Дэвида Кэмерона к акции иранских бахаи В архиве 24 сентября 2010 г. Wayback Machine, Грэм Огстон, thecourier.co.uk, 23 сентября 2010 г.
  79. ^ Католический лидер Шотландии осуждает обращение с лидерами бахаи Ирана, 26 августа 2010 г., Bahaʼi News UK
  80. ^ Сообщество бахаи Шотландии призывает к поддержке, Билли Бриггс, HeraldScotland, 26 октября 2010 г.
  81. ^ Религиозное разнообразие в Шотландии, Барри Торн, Шотландский Бахаи, № 40 - Лето, 2005 - в статье есть опечатка о 245 шотландских бахаи; с поправкой на 421 население страны, которое было указано правильно ....
  82. ^ Британская энциклопедия (2002). «Мировые приверженцы всех религий по шести континентальным территориям, середина 2002 года». Британская энциклопедия. Encyclopdia Britannica.
  83. ^ MacEoin, Денис (2000). «Вера бахаи». В Hinnells, Джон Р. (ред.). Новый справочник пингвинов по живым религиям (Второе изд.). Пингвин. ISBN  0-14-051480-5.
  84. ^ Больше новостей Совета, Местные духовные собрания, Шотландские бахаи, № 36 - лето 2004 г.
  85. ^ Scottish Gathering, Инвернесс Шотландские бахаи, № 44 - Лето 2006 г.
  86. ^ Список работ «Роберт Гиллис
  87. ^ Информация об издателе Dayspring, 2005
  88. ^ Мероприятия Шотландской межконфессиональной недели 27 ноября - 4 декабря 2011 г. scottishinterfaithcouncil.org

внешние ссылки