Вера бахаи в Северной Ирландии - Baháʼí Faith in Northern Ireland - Wikipedia

Вера бахаи в Северной Ирландии начинается после столетия контактов между ирландцами и Вера Бахаи за островом и на острове.[1][2][3] Члены религии избрали своего первого бахаи. Местное духовное собрание в 1949 году в Белфасте.[4] Бахаи провели международную конференцию в Дублине в 1982 году, которую описали как «… один из очень немногих случаев, когда всемирное событие для религиозной общины проводилось в Ирландии».[5] К 1993 году в Северной Ирландии было около дюжины собраний.[6] К 2005 году источники бахаи утверждают, что в Северной Ирландии проживает около 300 бахаи.[7]

Ранняя фаза

Первый известный контакт между верой бахаи и Ирландией связан с врачом, работающим в Персии. Он изучил Баб до его исполнение. Доктор Маккормик - человек с ирландскими корнями - позже сказал, что Баб сказал ему, что даже европейцы когда-нибудь будут следовать его религии.[1]

Фредерик Д'Эвелин кажется, был первым ирландцем, принявшим Вера Бахаи. Он родился в Белфасте примерно в 1855 году, присоединился к религии в 1901 году и находился в Калифорнии, в Соединенных Штатах, чтобы приветствовать Абдул-Баха на его путешествия на запад.[2] Другие ирландские мужчины и женщины тоже рано стали бахаи.[3] 17 декабря 1912 г. Ахмад Сохраб, секретарь во время путешествий Абдул-Баха, записал посетителя Абдул-Баха: «В Белфасте, Ирландия, живет прекрасный бахаи, прекрасная верующая. Она ехала весь день и ночь, чтобы увидеть Учителя. Он очень приветствовал ее. сердечно и сказал: «Вы должны стать причиной озарения Ирландии ... вы должны зажечь четыре тысячи ламп за один год…» ». Вероятно, этим бахаи была Джоан Уоринг, которая позже переехала в Донегол.[2][8]

Хотя в 1930-х годах в Баллимене был один бахаи, Стелла Кэрнс и Филип Хейнсворт, будучи в армии, устроили первый костер в Helens Bay в 1940 году к концу 1940-х годов в Северной Ирландии не было бахаи.[6] После этого первый Пионер бахаи В Северную Ирландию прибыл Чарльз Даннинг, который приехал в Белфаст в марте 1948 года. В течение десяти недель он организовывал первые публичные встречи, на которые Джордж Таунсенд и его сын Брайан приехал выступать из Дублина.[9] В 1949 году за ним последовала Урсула Ньюман (позже Самандари).[6] Обзор Townshend's Обещание всех возрастов в местной газете в 1949 году, и случайные встречи привели к обращению.[4] Роберт Слоан первым стал бахаи в 1949 году.[6] Первый бахаи Местное духовное собрание Северной Ирландии был избран в Белфасте в 1949–1950 гг.[4] Свой пятидесятилетний юбилей он отметил в Белфастский замок в 2000 г.[10] Лисбет Гривз из Австралии официально присоединилась к религии в 1954 году в Северной Ирландии, но она давно поддерживает связь с бахаи. Позже она написала пьесы и записала кассеты о религии.[11] Кэтрин Чаухан - дочь одного из первых бахаи из Северной Ирландии - вспоминала, что первые персидские бахаи, пионеры в Северной Ирландии, были из Зороастрийский фон и были полны решимости соответствовать и замужем за ирландскими женщинами.[4]

Рост

Первые школы выходного дня на Британских островах прошли в Белфастский замок в 1956 году. Первая ирландская летняя школа была проведена в г. Морнские горы.[4] 21 апреля 1959 года первое местное Духовное собрание было избрано в Бангоре, который позже стал частью «Северного района Даун».[12] Среди первых членов этого небольшого сообщества была леди Кэтлин Хорнелл (1890–1977), которая приехала из Англии, чтобы жить в Северной Ирландии несколькими годами ранее, а затем впервые перебралась в Италию в 1960 году.[13] Еще одним выдающимся членом этой первой небольшой группы была покойная Грейс Причард, которая позже получила награду Орден Британской Империи[12][14] за ее заслуги в сфере образования. Адиб Тахерзаде был среди тех, кто прибыл в Ирландию в 1950 году из Ирана. Он женился на Лесли, родившейся в Белфасте.[15]

Bangor Assembly 1959.jpg

С 1970-х годов произошло дальнейшее развитие. Первое местное собрание бахаи Колрейна возникло более четверти века назад, и в Университете Ольстера существовало Общество бахаи, занимавшееся такими проблемами, как расизм, предрассудки, разрыв между богатыми и бедными и равенство мужчин и женщин. женщины так же долго.[16] Первое собрание бахаи Дерри[17] был избран в 1971 г.[18]

Bangor 1972.jpg

Бахаи живут в Магерафельте почти четверть века, и проблемы, связанные с реагированием на вызов глобальное потепление и поддержка несектантской местной школы сыграли свою роль в обществе.[19][20]

В начале 1970-х первое местное собрание было сформировано в Newtownabbey.[8] Первое местное собрание бахаи Craigavon который был образован 2 апреля 1973 года.[21] Первые бахаи переехали в район Ардс в 1970-х годах, а первые местные жители, принявшие веру, сделали это в 1978 году. В 1979 году состоялось первое собрание Полуостров Ардс был избран.[22] Всемирный день религии отмечается в Ома ежегодно с 1984 года.[23]

Кэтрин Чаухан вернулась в Северную Ирландию, побывав пионером в нескольких странах, и вышла замуж на первой свадьбе бахаи в Ballymena.[4]

Совет бахаи Северной Ирландии способствует публикации информационного бюллетеня Коммюнике,[24] действует при Национальном Духовном Собрании Соединенного Королевства, регулярно консультируется с Национальным Собранием бахаи Ирландской Республики[25] и выпустил серию заявлений о проблемах в этом районе с 2003 года.[26]

Вовлеченность

С момента своего создания религия участвовала в социально-экономическое развитие начиная с предоставления женщинам большей свободы,[27] провозглашая продвижение женского образования в качестве приоритетной задачи,[28] и это участие нашло практическое выражение в создании школ, сельскохозяйственных кооперативов и клиник.[27] Религия вступила в новую фазу активности, когда послание Всемирный Дом Справедливости от 20 октября 1983 г. был освобожден.[29] Бахаи призывали искать пути, совместимые с Учения бахаи, в котором они могли участвовать в социально-экономическом развитии сообществ, в которых они жили. В 1979 году во всем мире было 129 официально признанных проектов социально-экономического развития бахаи. К 1987 году количество официально признанных проектов развития увеличилось до 1482. Ассоциация женщин-бахаи (Северная Ирландия) - это орган, работающий под эгидой Совета бахаи Северной Ирландии.[30] и был разработан и апробирован группой женщин-бахаи из Лургана и Колрейна.[31] Существует также белфастское отделение Ассоциации женщин-бахаи.[10] В 2002 году группа провела семинар в г. Сельский колледж и Центр Дерриноид в Draperstown.[32]

Было отмечено, что бахаи внесли небольшой, но значительный вклад во время конфликт в Северной Ирландии. Вовремя Комиссия Опсала перед прекращением огня двенадцать групп или отдельных лиц бахаи сделали свои заявления.[5] Женщины-бахаи были связаны с женскими организациями, которые в первую очередь занимались чем-либо, связанным с женщинами и детьми. Как бахаи, они также говорили о мире в глобальном смысле, надеясь, что «кое-что из этого просочилось».[33]

В Cookstown Сообщество бахаи - это место проведения «Бегущего часа» на Townland Radio 828.[34] Р. Джексон Армстронг-Ингрэм был бахаи из Белфаста во втором поколении, много лет работал архивистом и раскрыл некоторые из самых ранних историй бахаи Ирландии, а также сочинял музыку и писал другие книги.[3][35][36][37][38][39]

Текущая ситуация

Контакты с обществом в целом

Община Северной Ирландии обратила внимание на бахаи. Бахаи провели международную конференцию в Дублине в 1982 году, которую описали как «… один из очень немногих случаев, когда всемирное событие для религиозной общины проводилось в Ирландии».[5] В 1992 году бахаи Северной Ирландии организовали общинный хор, занявший второе место в рейтинге а капелла секция хоровых конкурсов в Белфастский музыкальный фестиваль в 1997 г.[40] Белфастский телеграф зарегистрировал ряд сообщений о религии как минимум с 1999 года.[41] В 2000 году он разместил некролог Адибу Тахерзаде, бывшему члену Всемирного Дома Справедливости, высшего руководящего совета Веры Бахаи.[15] Бахаи Ассамблеи Лондонберри были награждены мэром Дерри "Quaypin" в 2001 году.[5] В 2004 году Лесли Тахерзаде посетила в 2004 году и рассказала о жизни в Израиле.[42] Газета Belfast Telegraph напечатала новогоднее послание Совета бахаи Северной Ирландии:[43] а также точка зрения бахаи на Рождество.[44] В библиотеке Ома есть материалы о сообществе.[45] и один из участников телеграммы из Белфаста посетил и отметил бахаи Храм Лотоса в Индии.[46] Были также предложены публичные мероприятия. Член Голоса хора Баха предложили импровизированный концерт во время пребывания в Magherafelt в доме местных членов Mahin и Les Gornall. Хор, в труппе которого около 400 человек, выступал с оркестрами мирового класса и давал концерты в таких далеких местах, как Москва, Нью-Йорк, Будапешт и Берлин.[47] Первый официально признанный брак бахаи в Северной Ирландии состоялся в Каллибэки между Кармен Замбрана Кандель и Джоном Твинеймом в 2004 году.[48]

Тем временем бахаи продолжали открывать частные каникулярные / сезонные школы, а также поддерживать школы в общине. Община бахаи в Колрейне провела Летнюю школу в 2001 году.[49] в то время как ежегодная летняя школа бахаи Северной Ирландии проводилась в Портраш. Школа собрала людей не только со всей Ирландии и Великобритании, но и из Германии, Норвегии, Греции, Новой Зеландии, Израиля и США. Специально приветствованным приглашенным докладчиком был Лесли Тахеразеде, родом из Белфаста, ныне проживающий в Израиле, который выступил на тему паломничества.[50] Колин Пэйлин, 19-летний студент, изучающий информационные технологии в Маги, выступил с подробной презентацией на мероприятии в Craigavad. Он рассказал о том, как компьютерные технологии могут использоваться как средство общения и обмена идеями с другими.[51]

Baha'i gathering North Down, 2006.JPG

Обеспокоенность школьной программой, посвященной религии, была поднята около 2001 года Межконфессиональным форумом Северной Ирландии.[52] В 2003 году Совет бахаи Северной Ирландии представил Рабочей группе по обзору основной программы религиозного образования презентацию о предложениях по религиозному образованию в школах, получающих гранты.[7] и приветствовал изменения в 2006 году.[53] В 2003 году репортер Belfast Telegraph прочитал статью о школе бахаи в Белфасте. «Каждое воскресное утро в течение последних 15 лет дети путешествовали по Северной Ирландии, чтобы посещать воскресную школу в Белфасте. Они приезжают из таких далеких городов, как Ростревор, Магерафельт и Лурган ... в школе есть уточненная учебная программа на протяжении многих лет и основана на принципах бахаи, учении единства религий и единства человечества. Школа названа в честь известного ирландского протестантского священнослужителя Джорджа Тауншенда, который стал бахаи ».[54] Комментарии репортера вызвали в ответ легкую полемику.[55] В 2010 году «Летняя школа Северной Ирландии» снова состоится в центре Лорна.[56]

Бахаи связались с ведущими политическими деятелями. В 2006 г. Патрик Маккарти, Лорд-мэр Белфаста в 2006 году, принял делегацию бахаи.[57] Спикер Ассамблеи Северной Ирландии Эйлин Белл впервые приветствовал членов религиозной общины бахаи в Ирландии на специальном приеме в зданиях парламента. В субботу вечером около 150 членов посетили палату собрания и провели короткую религиозную службу в палате сената.[58][59]

Совсем недавно Совет бахаи Северной Ирландии высказался в поддержку Скрытые преступления Secret Pain отчет отдела сексуального насилия Министерства здравоохранения, социальных служб и общественной безопасности и ответил на вопросы, которые правительство попросило прокомментировать.[60]

Функции бахаи

Бахаи продолжали общаться с Администрация бахаи. В 2001 году писатель и художник Джордж Флеминг и мастер по изготовлению одеял Марион Хосрави представляли бахаи Северной Ирландии на открытии Террасы садов бахаи на склонах горы Кармель вышло более 3500 паломников со всего мира на церемонию.[61] В 2002 году человек из Лондонберри, доктор Кейт Манро, был назначен председателем Совета бахаи Северной Ирландии.[62] Затем в 2003 году Совет провел свое первое заседание в Лондондерри.[63] В 2003 и 2006 годах последователи бахаи со всей Северной Ирландии отправились в Белфаст, чтобы встретиться с Национальным Духовным Собранием Соединенного Королевства, которое регулярно встречается для наблюдения и управления делами общины.[64] Д-р Иэн Пэйлин был делегатом от Фойл и вернулся с британской конференции на Национальном съезде бахаи Соединенного Королевства, проходившей в Уэльсе. В репортаже о событиях доктор Пэйлин рассказала о показе нового DVD о Сады Всемирного центра религии в Израиле.[65]Среди текущих сборок: Белфаст, Колрейн, Дерри, Magherafelt, Newtownabbey, Newtownards, и Ома.[66]

Демография

В 1993 году в Северной Ирландии было двенадцать местных духовных собраний.[6] Собрания и общины бахаи организованы в четыре кластера - многонациональные группировки - в Северной Ирландии.[67] В скоплении Чарльза Даннинга (сосредоточено в Белфасте) чуть более сотни бахаи - все они закончили Книгу 1 Институт Рухи к осени 2005 года.[68] К 2005 году источники бахаи утверждают, что в Северной Ирландии проживает около 300 бахаи.[7]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б «Бахаи отмечают убийство основателя». belfasttelegraph.co.uk. 12 июля 2005 г.. Получено 2 июн 2010.
  2. ^ а б c Палин, Иэн С. "Первые ирландские бахаи". Объект наследия британских бахаи. В архиве с оригинала от 20 августа 2008 г.. Получено 31 мая 2010.
  3. ^ а б c Армстронг-Ингрэм, Р. Джексон (июль 1998 г.). «Ранние ирландские бахаи: вопросы религиозной, культурной и национальной идентичности». Исследовательские заметки по изучению шейхи, баби и бахаи. 02 (04). Получено 31 мая 2010.
  4. ^ а б c d е ж «История и вдохновение». CommuNIqué - информационный бюллетень общины бахаи в Северной Ирландии. Совет бахаи Северной Ирландии (106). 1 июня 2005 г.. Получено 31 мая 2010.
  5. ^ а б c d «Книжное обозрение; веры Ирландии Стивена Скуса». CommuNIqué - Информационный бюллетень общины бахаи в Северной Ирландии. Совет бахаи Северной Ирландии (123). 1 декабря 2006 г.. Получено 31 мая 2010.
  6. ^ а б c d е Момен, Муджан. "История бахаи Соединенного Королевства". Статьи для Энциклопедии бахаи. Архивировано из оригинал 6 февраля 2012 г.. Получено 31 мая 2010.
  7. ^ а б c "Основная программа религиозного образования". Заявления по вопросам, представляющим общественный интерес / озабоченность. Совет бахаи Северной Ирландии. 25 ноября 2003 г. Архивировано с оригинал 3 апреля 2012 г.. Получено 3 июн 2010.
  8. ^ а б "Кто мы". Бахаи Лондондерри. Бахаи Лондондерри. Архивировано из оригинал 28 ноября 2010 г.. Получено 30 мая 2010.
  9. ^ Всемирный Дом Справедливости (1974). Мир бахаи - международный рекорд, том XIV. Велвин-Гарден-Сити, Хартфордшир, Англия: Broadwater Press Limited.
  10. ^ а б «О бахаи». Белфастская община бахаи. Белфастская община бахаи. 2010. Архивировано с оригинал 19 апреля 2010 г.. Получено 30 мая 2010.
  11. ^ Всемирный Дом Справедливости (1986). В память. Мир бахаи. XVIII. Всемирный центр бахаи. С. 808–9. ISBN  0-85398-234-1.
  12. ^ а б "О общине бахаи North Down". Официальный сайт общины бахаи North Down. bahaicommunityni.co.uk. Архивировано из оригинал 13 июля 2011 г.. Получено 30 мая 2010.
  13. ^ Сави, Хулио (1992). «Италия: история веры бахаи». Черновик "Краткой энциклопедии веры бахаи". Библиотека бахаи онлайн. Получено 1 июня 2010.
  14. ^ "Вспомнила Грейс Причард". CommuNIqué - Информационный бюллетень общины бахаи в Северной Ирландии. Совет бахаи Северной Ирландии (144). 1 июля 2009 г. Архивировано с оригинал 23 октября 2012 г.. Получено 31 мая 2010.
  15. ^ а б Доэрти, Дженнифер (12 февраля 2000 г.). «Некролог - лидер бахаи умирает после непродолжительной болезни». belfasttelegraph.co.uk. Получено 2 июн 2010.
  16. ^ "Кто мы". Бахаи Колрейна. Бахаи Колрейна. Получено 30 мая 2010.[постоянная мертвая ссылка ]
  17. ^ "Бахаи Дерри". Архивировано из оригинал 18 июня 2010 г.
  18. ^ "(Путь назад) Кто мы Бахаи Дерри". Бахаи Лондондерри. Архивировано из оригинал 29 ноября 2010 г.. Получено 30 мая 2010.
  19. ^ "Что мы делаем". Бахаи Магерафельта. Бахаи Магерафельта. Получено 30 мая 2010.[постоянная мертвая ссылка ]
  20. ^ «Солнечный дом». Les Gornall. Архивировано из оригинал 5 марта 2010 г.. Получено 30 мая 2010.
  21. ^ «Проповедь стойких пионеров в царство Абха». CommuNIqué - информационный бюллетень общины бахаи в Северной Ирландии. Совет бахаи Северной Ирландии (55). 1 февраля 2001 г.. Получено 31 мая 2010.
  22. ^ "Наше сообщество". Бахаи Ньютаунардса. Бахаи Ньютаунардса. Архивировано из оригинал 3 декабря 2008 г.. Получено 30 мая 2010.
  23. ^ "Что мы делаем". Бахаи Ома. Бахаи Ома. Получено 30 мая 2010.[постоянная мертвая ссылка ]
  24. ^ "CommuNIqué - Информационный бюллетень общины бахаи в Северной Ирландии". Совет бахаи Северной Ирландии. Получено 31 мая 2010.
  25. ^ "О нас". Служение бахаи Северной Ирландии и более широкому сообществу. Совет бахаи Северной Ирландии. Архивировано из оригинал 16 сентября 2011 г.. Получено 30 мая 2010.
  26. ^ «Заявления по вопросам, представляющим общественный интерес / озабоченность». Совет бахаи Северной Ирландии. Совет бахаи Северной Ирландии. Архивировано из оригинал 15 февраля 2008 г.. Получено 30 мая 2010.
  27. ^ а б Момен, Муджан. «История веры бахаи в Иране». черновик «Краткой энциклопедии веры бахаи». Bahai-library.com. Получено 16 октября 2009.
  28. ^ Кингдон, Гита Ганди (1997). «Образование женщин и социально-экономическое развитие». Обзор исследований бахаи. 7 (1).
  29. ^ Момен, Муджан; Смит, Питер (1989). «Вера бахаи 1957–1988: обзор современного развития». Религия. 19: 63–91. Дои:10.1016 / 0048-721X (89) 90077-8.
  30. ^ «Ассоциация женщин-бахаи (Северная Ирландия)». Ассоциация женщин-бахаи (Северная Ирландия). Получено 30 мая 2010.
  31. ^ "Брошюра". Ассоциация женщин-бахаи (Северная Ирландия). Получено 30 мая 2010.
  32. ^ "Церковные записки: (нижняя страница)". belfasttelegraph.co.uk. 30 ноября 2002 г. Архивировано с оригинал 28 июля 2012 г.. Получено 2 июн 2010.
  33. ^ "Ритмы и распорядки общин бахаи". Международное Сообщество Бахаи. 2010. Архивировано с оригинал 30 марта 2010 г.. Получено 30 мая 2010.
  34. ^ Нау, Жан - Мари. "Сообщество бахаи Кукстауна". Архивировано из оригинал 22 июня 2011 г.. Получено 30 мая 2010.
  35. ^ Ли, Энтони. "Джексон Армстронг-Ингрэм; Памяти". Биографии. Библиотека бахаи онлайн. Получено 30 мая 2010.
  36. ^ Армстронг-Ингрэм, Р. Джексон (ноябрь 1996 г.). «Положения о сексуальности в Китаб-и-Агдас в контексте восточных и западных сексуальных идеологий конца XIX века». Общество изучения шайхи, баби и бахаи. Провиденс, Род-Айленд. Получено 31 мая 2010.
  37. ^ Армстронг-Ингрэм, Р. Джексон (1998). Написано светом; Абдул-Баха и американская община бахаи. Лос-Анджелес, США: Kalimat Press. ISBN  1-890688-02-9. Архивировано из оригинал 1 ноября 2010 г.. Получено 4 июн 2010.
  38. ^ Армстронг-Ингрэм, Р. Джексон (апрель 1988 г.). Исследования Баби и истории бахаи: музыка, преданности и Машрик'Л-Адхар. Калимат Пресс. ISBN  978-0-933770-62-1.
  39. ^ "Некролог: Р. Джексон Армстронг-Ингрэм". South Bend Tribune. Саут-Бенд, Индиана. 4 декабря 2004 г.. Получено 31 мая 2010.
  40. ^ Горналл, Лес. "Хор бахаи Северной Ирландии". Архивировано из оригинал 7 сентября 2010 г.. Получено 30 мая 2010.
  41. ^ Робинсон, Вини (22 февраля 1999 г.). "К точке". belfasttelegraph.co.uk. Архивировано из оригинал 19 апреля 2013 г.. Получено 2 июн 2010.
  42. ^ «Визит вдовы бахаи». belfasttelegraph.co.uk. 17 марта 2004 г. Архивировано с оригинал 21 июля 2012 г.. Получено 2 июн 2010.
  43. ^ «Бахаи стремятся к более терпимому обществу в новом году». belfasttelegraph.co.uk. 2 января 2007 г. Архивировано с оригинал 24 июля 2012 г.. Получено 2 июн 2010.
  44. ^ Бретт, Сара (24 декабря 2003 г.). «Культура в праздновании Рождества». belfasttelegraph.co.uk. Архивировано из оригинал 22 июля 2012 г.. Получено 2 июн 2010.
  45. ^ "Бомба Ома: Пронзительный каракули" Viva Espana "теперь в архиве". belfasttelegraph.co.uk. 9 августа 2008 г. Архивировано с оригинал 22 июля 2012 г.. Получено 2 июн 2010.
  46. ^ МакКрири, Альф (27 сентября 2003 г.). «Перспективы: переход в Индию». belfasttelegraph.co.uk. Архивировано из оригинал 24 июля 2012 г.. Получено 2 июн 2010.
  47. ^ "Церковные записки: (нижняя страница)". belfasttelegraph.co.uk. 9 августа 2003 г. Архивировано с оригинал 20 июля 2012 г.. Получено 2 июн 2010.
  48. ^ "Краткие новости: (нижняя страница)". belfasttelegraph.co.uk. 28 апреля 2004 г. Архивировано с оригинал 20 июля 2012 г.. Получено 2 июн 2010.
  49. ^ "Церковные записки (нижняя страница)". belfasttelegraph.co.uk. 18 августа 2001 г. Архивировано с оригинал 23 июля 2012 г.. Получено 2 июн 2010.
  50. ^ «СЕВЕРО-ЗАПАД - летняя школа бахаи нравится». belfasttelegraph.co.uk. 29 августа 2001 г. Архивировано с оригинал 1 августа 2012 г.. Получено 2 июн 2010.
  51. ^ «Студент говорит в школе бахаи». belfasttelegraph.co.uk. 2 августа 2005 г. Архивировано с оригинал 19 июля 2012 г.. Получено 2 июн 2010.
  52. ^ Секретарь Межрелигиозного форума Северной Ирландии Норман Л. Ричардсон (23 июня 2001 г.). «Не передавайте религиозное образование под контроль основным церквям». belfasttelegraph.co.uk. Архивировано из оригинал 21 июля 2012 г.. Получено 2 июн 2010.
  53. ^ «Бахаи приветствуют новую программу RE». Заявления по вопросам, представляющим общественный интерес / озабоченность. Совет бахаи Северной Ирландии. Ноябрь 2006 г. Архивировано с оригинал 23 октября 2012 г.. Получено 3 июн 2010.
  54. ^ МакКрири, Альф (3 мая 2003 г.). «Перспективы: марш на другую мелодию». belfasttelegraph.co.uk. Архивировано из оригинал 19 июля 2012 г.. Получено 2 июн 2010.
  55. ^ Эндрюс, Сесил (14 июня 2003 г.). «Сочинения, противоречащие рациональному мышлению». belfasttelegraph.co.uk. Архивировано из оригинал 24 июля 2012 г.. Получено 2 июн 2010.
  56. ^ "Летняя школа бахаи Северной Ирландии 2010". europeanbahai.org. В архиве из оригинала 26 мая 2010 г.. Получено 30 мая 2010.
  57. ^ «Визит к досточтимому лорд-мэру Белфаста, советнику Пэту Маккарти». CommuNIqué - Информационный бюллетень общины бахаи в Северной Ирландии. Совет бахаи Северной Ирландии (121). 1 октября 2006 г.. Получено 31 мая 2010.
  58. ^ МакКрири, Альф (6 декабря 2006 г.). «150 бахаи посещают Стормонт». belfasttelegraph.co.uk. Архивировано из оригинал 23 июля 2012 г.. Получено 2 июн 2010.
  59. ^ "Церковные записки (нижняя страница)". belfasttelegraph.co.uk. 5 мая 2001. Архивировано с оригинал 1 августа 2012 г.. Получено 2 июн 2010.
  60. ^ «Скрытые преступления, тайная боль». Заявления по вопросам, представляющим общественный интерес / озабоченность. Совет бахаи Северной Ирландии. 28 апреля 2007 г. Архивировано с оригинал 23 октября 2012 г.. Получено 3 июн 2010.
  61. ^ Макилвейн, Эдди (18 мая 2001 г.). "Ольстерский дневник (нижняя страница)". belfasttelegraph.co.uk. Архивировано из оригинал 23 июля 2012 г.. Получено 2 июн 2010.
  62. ^ "Председатель бахаи". belfasttelegraph.co.uk. 20 декабря 2002 г. Архивировано с оригинал 19 июля 2012 г.. Получено 2 июн 2010.
  63. ^ «Бахаи встречаются в Дерри». belfasttelegraph.co.uk. 28 февраля 2003 г. Архивировано с оригинал 19 июля 2012 г.. Получено 2 июн 2010.
  64. ^ «Бахаи присутствуют на собрании национального собрания». belfasttelegraph.co.uk. 6 декабря 2006 г. Архивировано с оригинал 30 июля 2012 г.. Получено 2 июн 2010.
  65. ^ Макдэйд, Брендан (3 июня 2005 г.). «Делегат бахаи рассказывает о планах на будущее». belfasttelegraph.co.uk. Архивировано из оригинал 19 июля 2012 г.. Получено 2 июн 2010.
  66. ^ "Веб-сайты общин бахаи в Северной Ирландии". Официальный сайт Национального духовного собрания бахаи Соединенного Королевства. Национальное духовное собрание бахаи Соединенного Королевства. 27 сентября 2009 г. Архивировано с оригинал 7 января 2009 г.. Получено 30 мая 2010.
  67. ^ "Координаторы институтов Северной Ирландии". CommuNIqué - Информационный бюллетень общины бахаи в Северной Ирландии. Совет бахаи Северной Ирландии (117). 1 июня 2006 г.. Получено 30 мая 2010.
  68. ^ «Чарльз Даннинг (Группа 1)». CommuNIqué - Информационный бюллетень общины бахаи в Северной Ирландии. Совет бахаи Северной Ирландии (109). 1 сентября 2005 г.. Получено 30 мая 2010.

внешняя ссылка