Не могли бы вы обязать нас пистолетом Брен? - Could You Please Oblige Us with a Bren Gun?

"Не могли бы вы обязать нас пистолетом Брен?"- это юмористическая песня, написанная и написанная Ноэль Кауард в 1941.[1]

Как и многие другие произведения Труса, он демонстрирует умение играть словами и пробуждает чувство юмора и патриотической гордости. Песня высмеивает беспорядок и нехватку оборудования, материалов и эффективного руководства, которые Ополчение пережил во время Второй мировой войны.

Собака в Трое в лодке, работа 1889 г. Джером К. Джером, назван Монморанси, фамилия полковника в песне.

Тема песни, Ручной пулемет Брен, пользовался большим спросом и дефицитом в Британии во время войны, особенно в 1941 году, когда британские вооруженные силы еще не оправились от массовой потери техники и припасов. Дюнкерк. Первоочередное внимание было уделено Британская армия и Королевская морская пехота, в результате чего подразделения Ополчения, самого последнего рубежа обороны, вряд ли могли его получить. В результате ополченцам часто приходилось довольствоваться тем, что попадалось им в руки, - зачастую старым и устаревшим оружием.

"Не могли бы вы заставить нас пистолет Брен?" присутствует на нескольких сборниках и бокс-сетах песен Coward. Грэм Пейн, Давний товарищ Кауарда и литературный исполнитель, рассказывал, что послевоенное поколение оценило эту песню после просмотра британского телесериала. Папина армия, который нашел юмор в той же теме: подвиги Ополчения.[2] Действительно, песня позже была показана в шоу Вест-Энда телепрограммы. Его также исполнили некоторые из актеров в специальном выпуске BBC Noël Coward - выступление появилось в качестве специального ролика на DVD. Армия Папы: Рождественские спецпредложения.

Рекомендации

  1. ^ Каталог авторских записей: Музыкальные композиции, часть 3 (электронная книга Google). Библиотека Конгресса, Бюро авторских прав. 1941. с. 1553.
  2. ^ Пейн, Грэм (31 октября 1996 г.). Моя жизнь с Ноэлем Кауардом. Hal Leonard Corporation. п. 18. ISBN  9781557832474. Получено 7 июля 2019 - через Google Книги.