Крадущийся тигр, затаившийся дракон (роман) - Crouching Tiger, Hidden Dragon (novel)
Крадущийся тигр затаившийся дракон (упрощенный китайский : 卧虎藏龙; традиционный китайский : 臥虎藏龍) - китайский роман, который является четвертым произведением пенталогия которые в совокупности называются Железный кран Пенталогия, написано Ван Дулу с 1938 по 1942 гг.
Адаптации
- Тайваньский фильм 1959 года Ло Сяоху и Ю Цзяолун (羅小虎 與 玉嬌 龍)[1] определенно является адаптацией, учитывая ее название. Скорее всего, это потерянный фильм.
- Юэ Фэн Гонконгский фильм 1967 года Изнасилование меча также верят многие, в том числе Юэнь Ву-пин (хореограф боевиков к фильму Энга Ли),[2] быть адаптацией романа, даже если это прямо не указано,[3] и не при династии Цин. Было отмечено, что в начале Культурная революция это было невозможно для Студия братьев Шоу (находится в Британский Гонконг ), чтобы связаться с Ван Дулу (который жил в материковый Китай ) приобрести права на фильм.[4]
- Анг Ли фильм 2000 года Крадущийся тигр затаившийся дракон свободно основан на этой книге.[5]
- Крадущийся тигр затаившийся дракон Тайваньский телесериал 2001 года состоит из 34 серий.
- Роман был превратился в серию комиксов к Энди Сето, переведено на английский и распространяется ComicsOne.
Рекомендации
- ^ "Ло Сяо-Ху и Ю Цзя-Лун (1959)". База данных фильмов Гонконга.
- ^ "袁 和平 谈 武侠 片 ： 写实 的 打来 打 去 还能 红火 两年". QQ Entertainment (на китайском языке). 2016-02-25.
- ^ "亞蘿夏: 入微 - 美中不足". Китайская пресса (на китайском языке). 2014-09-25.
- ^ "傳奇 影 后 李麗華 半 世紀 前 就已 演 了「 臥虎藏龍 」！". United Daily News (на китайском языке). 2017-03-21.
- ^ Крадущийся тигр затаившийся дракон: Пенталогия Журавлиного Железа, Романы Ван Ду Лу
 | Эта статья о исторический роман 1940-х годов - это заглушка. Вы можете помочь Википедии расширяя это. См. Рекомендации по написанию романов. Дальнейшие предложения можно найти в статье страница обсуждения. |