Дэвид Аллен Рэйли - David Allen Raley

Дэвид Аллен Рэйли
Родившийся1961/1962 (58–59 лет)
Род занятийОхранник
Уголовный статусПод стражей
Осуждение (а)Убийство Жанин Гринселл
Уголовное обвинениеУбийство первой степени, покушение на убийство, нападение по 2 пунктам,
ПенальтиСмертная казнь через смертельную инъекцию
Подробности
Жертвы1
Дата2 февраля 1985 г.
СтранаСоединенные Штаты Америки
Состояния)Калифорния
Местоположение (а)Carolands особняк в Хиллсборо, Калифорния
Заключен вСан-Квентин

Дэвид Аллен Рэйли является осужденным убийцей и в настоящее время находится на Сан-Квентин с камера смертников. Он был осужден за убийство первой степени в связи с гибелью 16-летней Джанин Гринселл и покушением на Лори МакКенна, 17-летнего возраста. Две девушки подверглись нападению и похищению 2 февраля 1985 г. Carolands особняк в Hillsborough в Округ Сан-Матео, где Рэйли, которому тогда было 23 года, работал охранником.

Преступления

Front of Carolands, фото: Джек Буше за HABS в 1974 г.

Кэроландс, особняк, построенный в 1914 году для Гарриет Пуллман Кэролан, пустовал с середины 1970-х годов и был закрыт для публики.[1] Однако известно, что Рэйли, который работал там охранником, время от времени проводил несанкционированные экскурсии. Рэйли особенно охотно проводил туры для девочек старшего школьного возраста, и он давал «непристойные комментарии» во время туров; например, однажды он попросил молодую туристку войти в сейф и закричать, чтобы продемонстрировать, насколько звуконепроницаемым было это место, после чего он прокомментировал, что может убить кого-нибудь в подвале, и никто не услышит.[2] В субботу, 2 февраля 1985 года, Рэйли дал интервью студентке факультета журналистики, которая писала рассказ об особняке, сказав ей: «Ты не поверишь тому, что мне предлагают девушки. Еда, деньги, секс - все, что угодно, только чтобы попасть внутрь».[1]

Позже в ту же субботу Маккенна и Гринселл приехали исследовать Кароланды; они слышали рассказы других студентов о возможности проведения неофициальных экскурсий.[3] Рэйли согласился позволить им войти при условии, что они припарковали машину там, где ее не было видно. Во время экскурсии он отметил, что охранники иногда получали сексуальные услуги в обмен на разрешение войти; По завершении экскурсии он спрятал женщин в сейфе в подвале, заявив, что прибыли полицейские собаки и что он может потерять работу за разрешение на экскурсию. Они умоляли не прятаться там, и, хотя он заверил их, что не закроет дверь, он сделал это и не выпустит их, пока они не разденутся до нижнего белья.[2][3] Во время их плена в особняке он изнасиловал, избил и зарезал двух женщин. Позже он связал Гринселла веревкой и скатал Маккенну на ковре, а затем спрятал их в багажнике своей машины.[2] Плимут 1973 года.[4]

Смена Рэйли в особняке закончилась в 16:00, но не был освобожден от своих обязанностей, пока его начальник не прибыл в 17:15. Он приехал и припарковался в гараже своего дома на юге Сан-Хосе, где выпустил двух женщин из багажника; Маккенна попросил, чтобы его отвезли в больницу, и поклялся не рассказывать никому, кто их ранил, но Рэйли ответил безмолвным «смертельным взглядом» ненависти. Услышав голоса, он затолкал их обратно в багажник и пригрозил убить, если они не будут молчать. Примерно в 7 часов вечера он вышел из гаража в дом, который он жил со своей сестрой и отцом, и отказался от обеда, затем посмотрел телевизор и поиграл. Монополия со своей сестрой[4] примерно до 23:00. Его отец вернулся в дом после полуночи; Рэйли сказал ему, что убрал в гараже.[2]

Позже Рэйли перевел машину с женщинами, все еще находившимися в багажнике, из гаража на место для парковки через дорогу. После полуночи он поехал в овраг у Силвер-Крик-роуд, примерно в 16 км к юго-востоку от центра Сан-Хосе.[1] и снова избили их, прежде чем выбросить в овраг, который использовался как импровизированная свалка.[2][3][4] Ночная погода включала изморось[4] и температуры, близкие к отрицательным.[5] На рассвете Маккенна, окровавленная и избитая, вылезла из оврага и остановила проезжающий пикап примерно в 8:30 утра.[4] Три машины проехали без остановки, прежде чем грузовик остановился.[3] Бегун, столкнувшийся с двумя женщинами, позже засвидетельствовал на предварительном слушании, что обе были в сознании и могли говорить.[6] И Гринселл, и Маккенна опознали Рэйли как нападавшего.[1] На момент обнаружения обе женщины были еще живы, но Гринселл умер в 11:35.[4] от кровопотери, шока и переохлаждения в больнице Санта-Тереза, куда они были доставлены на лечение. Она получила 41 ножевое ранение, перелом черепа,[2] и не имел измеримого артериального давления.[5]

Испытание

Рэйли арестовали вечером 3 февраля.[1] и обвинен 6 февраля по одному пункту обвинения в убийстве, одному пункту обвинения в покушении на убийство, двум пунктам обвинения в нападении с целью совершения изнасилования и двум пунктам обвинения в похищении человека; в связи с особыми обстоятельствами, включая пытки двух женщин, он имел право на смертную казнь.[5]

Выбор присяжных длился примерно два месяца, а суд над Рэйли начался в марте 1987 года.[7] В ходе судебного разбирательства Рэйли представил доказательства того, что не он один проводил несанкционированные туры для молодых людей, включая мальчиков, и что Гринселл могла выжить, если бы ее немедленно лечили от переохлаждения.[2] Он был осужден по обвинению в убийстве первой степени, покушении на убийство и похищении при особых обстоятельствах 22 апреля 1987 года, а 5 мая начнется второй судебный процесс, чтобы определить, будет ли он приговорен к смертной казни.[8]

Жюри на этапе наказания зашло в тупик 7-5 в пользу смертной казни[9] и 15 мая 1987 г. было объявлено неправильное судебное разбирательство.[2] Фаза наказания была повторена, начиная с 29 февраля 1988 года, и 17 мая Рэйли был приговорен к смертной казни.[4][9] Во время повторного судебного разбирательства фазы наказания обвинение представило уголовные инциденты из досье Рэйли о несовершеннолетних, которые включали непристойные действия с детьми, которые произошли, когда он был подростком.[2]

Автоматическая апелляция Рэйли перед Верховный суд Калифорнии в 1992 г. В банке Верховный суд Калифорнии подтвердил его приговор почти по всем уголовным обвинениям и смертный приговор; Суд отменил обвинительный приговор за попытку орального совокупления с Гринселлом, постановив, что обвинение было спекулятивным и основывалось на его действиях с Маккеной.[2] Судейская коллегия 9-й окружной апелляционный суд США единогласно оставил приговор в силе в 2006 году;[9] просьба о повторном слушании была отклонена в ноябре 2006 г.[10][11] В Верховный суд США отклонил последнюю апелляцию Рэйли в 2007 году.[12]

В 2013 году адвокаты Рэйли заявили, что их клиент страдает аутизмом, и попросили заменить его приговор на пожизненное заключение без возможности условно-досрочного освобождения, сославшись на Аткинс против Вирджинии, дело Верховного суда 2002 года, в котором приведение в исполнение умственно отсталого преступника было признано жестоким и необычным наказанием.[13] Рэйли пытался уволить своих адвокатов за то, что они утверждали, что он умственно отсталый.[14] и запрос о замене был отклонен в сентябре 2013 года.[15]

Смотрите также: Смертная казнь в Калифорнии

В декабре 2006 г. окружной судья США Джереми Д. Фогель приостановил все казни в Калифорнии после обзора смертельная инъекция протокол и экскурсия по казенная камера в Сан-Квентине определили, что существующий протокол был «глубоко тревожным» и «нарушенным», возможно, нарушающим конституционный запрет на жестокие и необычные наказания.[16] В течение следующих пяти лет государственные чиновники построили новую камеру и полностью изменили порядок исполнения приговоров; В 2011 году Фогель снова осмотрел камеру, чтобы определить, готова ли Калифорния возобновить казни. Рэйли - один из как минимум шести заключенных, приговоренных к смертной казни, которые к 2011 году исчерпали свои апелляции.[17] Обновленный метод смертельной инъекции не был рассмотрен, когда окружной судья США Кормак Карни постановил в 2014 году, что закон Калифорнии о смертной казни был неконституционным из-за длительного процесса обжалования, фактически отменив смертную казнь на неопределенный срок для Рэйли и более десятка других заключенных, ожидающих смертной казни.[18] В конце 2017 года Верховный суд штата оставил в силе Предложение 66., что позволило тюремным чиновникам завершить процедуры исполнения, что, в свою очередь, позволило федеральным судам рассматривать пересмотренные протоколы; Рэйли будет одним из 18 сокамерников, которым назначена дата казни.[19]

Рекомендации

  1. ^ а б c d е «Власти говорят, что полиция-бафф запустила собственный Диснейленд, чтобы привлечь девушек». AP Новости. AP. 5 февраля 1985 г.. Получено 26 сентября 2019.
  2. ^ а б c d е ж грамм час я j Люди против Рэйли, 2-й калибр 4-й 870-й (Верховный суд Калифорнии, 18 июня 1992 г.).
  3. ^ а б c d Ромеро, Лоренцо (7 апреля 1987 г.). "Убийство в особняке Кэроланд: свидетельские показания по делу Дэвида Рэйли". Новости Сан-Хосе Меркьюри. Получено 27 сентября 2019.
  4. ^ а б c d е ж грамм Минц, Ховард (24 сентября 2006 г.). "Убийство в особняке Кэроланд: Выжившая Лори Маккенна говорит, 20 лет спустя". Новости Сан-Хосе Меркьюри. Получено 2019-01-26.
  5. ^ а б c «В среду охраннику предъявили обвинение в убийстве ...» Архив UPI. UPI. 6 февраля 1985 г.. Получено 26 сентября 2019.
  6. ^ «Выживший в особняке рассказывает о тяжелых испытаниях». Экзаменатор Сан-Франциско. 21 марта 1985 г. с. 24. Получено 26 сентября 2019.(требуется подписка)
  7. ^ Молински, Майкл (23 марта 1987 г.). «Начнется процесс по делу об убийстве и пытках». Архив UPI. UPI. Получено 26 сентября 2019.
  8. ^ Уилштейн, Стив (23 апреля 1987 г.). «Бывший охранник осужден за убийство в особняке». AP Новости. AP. Получено 26 сентября 2019.
  9. ^ а б c «Округ Сан-Матео / Смертная казнь за убийство подростка в 1985 году». Хроники Сан-Франциско. 15 апреля 2006 г.. Получено 27 сентября 2019.
  10. ^ Эгелько, Боб (30 ноября 2006 г.). «Апелляционный суд отклоняет ходатайство о слушании дела убийцы Хиллсборо». Хроники Сан-Франциско. Получено 27 сентября 2019.
  11. ^ Говард Минц (1 декабря 2006 г.). «Апелляция в камере смертников отклонена». Новости Сан-Хосе Меркьюри. Архивировано из оригинал 9 ноября 2014 г.. Получено 12 октября 2014.
  12. ^ Говард Минц (1 октября 2007 г.). «Верховный суд США отклонил апелляцию убийцы Дэвида Аллена Рэйли». Новости Сан-Хосе Меркьюри.
  13. ^ «Заключенный камеры смертников из Калифорнии утверждает, что аутизм освобождает его от казни». Новости UPI. UPI. 9 сентября 2013 г.. Получено 27 сентября 2019.
  14. ^ Минц, Ховард (9 сентября 2013 г.). «Убийца из округа Санта-Клара Рэйли пытается уволить адвокатов за то, что они утверждают, что он умственно отсталый». Новости Сан-Хосе Меркьюри. Получено 27 сентября 2019.
  15. ^ Минц, Ховард (16 сентября 2013 г.). «Убийца особняка на полуострове Дэвид Рэйли лишился права на умственную отсталость». Новости Сан-Хосе Меркьюри. Получено 27 сентября 2019.
  16. ^ Минц, Ховард (19 декабря 2006 г.). "Губернатор пытается вернуть казни в нужное русло". East Bay Times. Получено 27 сентября 2019.
  17. ^ Минц, Ховард (7 февраля 2011 г.). «Федеральный судья собирается совершить поездку по новой камере смерти Сан-Квентина». Contra Costa Times. В архиве из оригинала 19 декабря 2014 г.. Получено 12 октября 2014.
  18. ^ Минц, Ховард (16 июля 2014 г.). "Смертная казнь в Калифорнии неконституционна по правилам федерального судьи". East Bay Times. Получено 27 сентября 2019.
  19. ^ Эгелько, Боб (26 августа 2017 г.). «18 сокамерников ожидают казни после постановления Верховного суда Калифорнии». Хроники Сан-Франциско. Получено 27 сентября 2019.

внешняя ссылка