Переход на летнее время в Австралии - Daylight saving time in Australia - Wikipedia

Часовые пояса Австралии в летнее время (с юга весна на юг осень )

Каждый штат и территория Австралии определяет, использовать ли летнее время (Летнее время). Однако во время Первая Мировая Война и Вторая Мировая Война во всех штатах и ​​территориях согласно федеральному закону действует летнее время,[1] под сила обороны в статье 51 конституции. В 1968 г. Тасмания был первым государством со времен войны, принявшим летнее время. В 1971 г. Новый Южный Уэльс, Виктория, Квинсленд, Южная Австралия, а территория столицы Австралии также принял летнее время, в то время как Западная Австралия и Северная территория не. Квинсленд отказался от перехода на летнее время в 1972 году. Квинсленд и Западная Австралия в течение последних 40 лет время от времени наблюдали переход на летнее время в порядке эксперимента.

Новый Южный Уэльс, Австралийская столичная территория, Виктория, Тасмания и Южная Австралия ежегодно соблюдают летнее время. Это привело к трем часовые пояса становится пять в летнее время. Время Южной Австралии становится UTC + 10: 30, называется Центральное летнее время (CDT), возможно, с префиксом "Австралия" (ACDT). Время в юго-восточных штатах становится UTC + 11: 00, используя "Eastern" в названии часового пояса, Eastern Daylight Time (EDT), соответственно, Australia Eastern Daylight Time (AEDT).

Официально переход на летнее время и обратно происходит в 02:00 по местному стандартному времени (то есть в 03:00 по летнему времени) в соответствующее воскресенье.

Из штатов, которые соблюдают летнее время, большинство из них начиналось в последнее воскресенье октября и заканчивалось в последнее воскресенье марта до 2008 года. Тасмания, из-за ее более южной части. широта Переход на летнее время начался раньше, в первое воскресенье октября, и закончился в первое воскресенье апреля.

12 апреля 2007 года Новый Южный Уэльс, Виктория, Тасмания и Австралийская столичная территория согласовали общие даты начала и окончания перехода на летнее время. С 2008/09 года переход на летнее время в этих штатах и ​​в Южной Австралии начинается в первое воскресенье октября и заканчивается в первое воскресенье апреля. Западная Австралия была единственным штатом, в котором с последнего воскресенья октября до последнего воскресенья марта соблюдалось летнее время. Однако с 2009 года он работает по стандартному времени круглый год.[2]

Квинсленд (AEST UTC + 10: 00 ), Северная территория (ACST UTC + 09: 30 ) и Западной Австралии (AWST UTC + 08: 00 ) не соблюдают летнее время.

Штат / территорияНачало летнего времениКонец летнего времениПримечания и другие упоминания
Австралийская столичная территория (ACT)Первое воскресенье октябряПервое воскресенье апреляС 1971 г.
Новый Южный Уэльс (NSW)Первое воскресенье октябряПервое воскресенье апреляНаблюдали летнее время в 1917, 1942–1944 и с 1971 года.[3]
Северная территория (NT)Нет данныхНет данныхНаблюдал летнее время в 1917 и 1942–1944 гг.
Квинсленд (QLD)Нет данныхНет данныхНаблюдали DST в 1917, 1942–1944, 1971–1972 и 1989–1992 годах.
Южная Австралия (SA)Первое воскресенье октябряПервое воскресенье апреляНаблюдали летнее время в 1917, 1942–1944 и с 1971 года.
Тасмания (ТАС)Первое воскресенье октябряПервое воскресенье апреляНаблюдалось летнее время в 1916–1917, 1942–1944 и с 1967 года.
Виктория (ВМЦ)Первое воскресенье октябряПервое воскресенье апреля[4]Наблюдали летнее время в 1917, 1942–1944 и с 1971 года.
Западная Австралия (WA)Нет данныхНет данныхНаблюдаемое летнее время в 1917, 1942–1943, 1974–1975, 1983–1984, 1991–1992 и 2006–2009 годах.

Споры о переходе на летнее время - судебные процессы, референдумы и политика

Квинсленд

В Квинсленде были особенно напряженные дебаты по поводу перехода на летнее время, когда общественное мнение разделилось по географическому принципу. А референдум по переходу на летнее время был проведен 22 февраля 1992 г. после трехлетнего судебного разбирательства (1989/90 - 1991/92) и был отклонен 54,5% голосов "против".[требуется полная цитата ][5] Результаты референдума продемонстрировали отчетливую тенденцию - общественное мнение о переходе на летнее время в Квинсленде географически разделено, при этом наибольшее количество голосов «против» было в северных и западных региональных округах, в то время как голос «за» был наиболее сильным в мегаполисе на юго-востоке штата. .[6]

С начала 2000-х было подано несколько петиций в Парламент Квинсленда, лоббирование перехода на летнее время или проведение другого референдума. Петицию в 2006 году подписали 62 232 человека.[7] В ответ на эти петиции премьер-министр Квинсленда Питер Битти заказанное исследование, чтобы выяснить, нужно ли повторно ввести летнее время в Квинсленде. Примерно в это время Премьер Питер Битти утверждал, что переход на летнее время в Квинсленде увеличит скорость рак кожи в штате - необоснованная претензия, в отношении которой нет доказательств по данным Фонда рака Квинсленда.[требуется полная цитата ][8]

В октябре 2007 года завершенное исследование по заказу правительства было представлено новому премьер-министру. Анна Блай, который исключил проведение нового референдума, несмотря на то, что в отчете указывается, что 59% жителей Квинсленда и 69% жителей Юго-Восточного Квинсленда выступают за переход на летнее время.[9]

В декабре 2008 г. Переход на летнее время в юго-восточном Квинсленде (DS4SEQ) была официально зарегистрирована политическая партия, выступающая за введение режима двойного часового пояса для перехода на летнее время в Юго-Восточный Квинсленд в то время как остальная часть государства поддерживает стандартное время. Партия оспаривала Март 2009 г. Выборы в штате Квинсленд с 32 кандидатами и получил около одного процента первичных голосов в масштабе штата, что составляет около 2,5% по 32 участвующим электоратам.[10]

В начале 2010 года DS4SEQ политическая партия подошел независимый Член, Питер Веллингтон, чтобы ввести счет частного члена о переходе на летнее время.[11] Поскольку Веллингтон согласился с принципами предложения DS4SEQ, в частности с указанием двух часовых поясов, он разработал проект Законопроект о референдуме в Юго-Восточном Квинсленде 2010 г. и внес законопроект в Парламент Квинсленда 14 апреля 2010 г.[12] Веллингтон призвал к референдум на следующих выборах штата, посвященных переходу на летнее время на юго-востоке Квинсленда в соответствии с соглашением о двух часовых поясах.

В ответ на этот законопроект Премьер Квинсленда, Анна Блай, объявила о процессе консультаций с общественностью, в котором приняли участие более 74 000 респондентов, 64 процента из которых проголосовали за судебное разбирательство, а 63% за проведение референдума.[13] Решение, объявленное премьер-министром 7 июня 2010 года, заключалось в том, что ее правительство не поддержит законопроект, поскольку жители Квинсленда в подавляющем большинстве были против перехода на летнее время.[14] Законопроект был отклонен в парламенте Квинсленда 15 июня 2011 года.[15]

Западная Австралия

В Западной Австралии также велась активная дискуссия по поводу перехода на летнее время: этот вопрос четыре раза выносился на референдум. 1975, 1984, 1992 и 2009. Все были побеждены. Избиратели ответили "против" - 54,57% в 2009 году, что является самым высоким показателем за все четыре референдума. Каждый референдум сопровождался испытательным периодом, в течение которого государство соблюдало летнее время. Первые три последовали за годичным испытанием, в то время как 2006 Закон о переходе на летнее время в Западной Австралии (№ 2) 2006 г. возбудил судебный процесс по переходу на летнее время, который начался 3 декабря 2006 г. и длился три года.[16] В референдум потерпел поражение в 2009.

Особенные события

В 2000 году все восточные юрисдикции, которые обычно соблюдают летнее время - Новый Южный Уэльс, Виктория, Австралийская столичная территория и Тасмания - начали переход на летнее время раньше, из-за Летние Олимпийские игры 2000 года в Сидней. Эти юрисдикции изменились 27 августа 2000 года. Южная Австралия не изменилась до обычного времени, которое в том году было 29 октября.

В 2006 году все штаты, которые следовали переходу на летнее время (перечисленные выше штаты плюс Южная Австралия), отложили возврат к соответствующему стандартному времени на неделю из-за Игры Содружества 2006 года в Мельбурн. Переход на летнее время закончился 2 апреля 2006 года.

История

1970 ABC интервью с тасманцами о переходе на летнее время.

Впервые переход на летнее время был использован в Австралии во время Первая Мировая Война, и применялся во всех штатах. Его снова использовали во время Второй мировой войны. Засуха в Тасмании в 1967 году привела к возобновлению перехода на летнее время в этом штате летом, и с тех пор это повторялось каждое лето. В 1971 году, Новый Южный Уэльс, Виктория,[17] Квинсленд, Южная Австралия и Австралийская столичная территория последовали примеру Тасмании, соблюдая летнее время. Западная Австралия и Северная территория - нет. Квинсленд отказался от летнего времени в 1972 году.[18]

Первоначально только в Тасмании переход на летнее время начался в первое воскресенье октября, в то время как в других штатах переход на летнее время начался в последнее воскресенье октября и закончился в последнее воскресенье марта, до 2008 г. С 2008/09 года переход на летнее время был продлен еще на четыре недели в Новом Южном Уэльсе. , Виктория, Южная Америка, и ACT, помимо Тасмании, с первого воскресенья октября по первое воскресенье апреля.

Квинсленд снова пробовал переходить на летнее время в течение трех лет с 1989 по 1992 год. референдум по переходу на летнее время 22 февраля 1992 г., который был отклонен 54,5% голосов противников, при этом региональные и сельские районы были категорически против, а в столичном Юго-Восточный Квинсленд были за.[5]

В декабре 2008 г. Летнее время для Юго-Восточного Квинсленда (DS4SEQ) политическая партия был официально зарегистрирован, выступая за внедрение двух часовых поясов для перехода на летнее время в Юго-Восточном Квинсленде, в то время как остальная часть штата поддерживает стандартное время.[19] Партия оспаривала Март 2009 г. Выборы в штате Квинсленд с 32 кандидатами и получил около одного процента первичных голосов в масштабе штата, что составляет около 2,5% по 32 участвующим электоратам.[10]

14 апреля 2010 г., после обращения Летнее время для Юго-Восточного Квинсленда (DS4SEQ) политическая партия, Квинсленд Независимый член Питер Веллингтон, представил Законопроект о референдуме в Юго-Восточном Квинсленде 2010 г. в парламент Квинсленда, призывая к референдум на следующих выборах штата, посвященных переходу на летнее время в юго-восточном Квинсленде в соответствии с соглашением о двух часовых поясах.[12] Законопроект был отклонен в парламенте Квинсленда 15 июня 2011 года.[15]

В Западной Австралии четыре референдума в 1975, 1984, 1992 и 2009 годах отклонили DST.[20]В 2006 г. Парламент Западной Австралии утвердил трехлетнее испытание на переход на летнее время, за которым последует референдум, чтобы решить, следует ли вводить летнее время на постоянной основе. Однако в течение первого года судебного разбирательства общественное сопротивление усилилось.[21] и WA граждане объявил общественную кампанию по переносу референдума на 2007 год.[22] Судебный процесс продолжался до референдума, состоявшегося 16 мая 2009 года.[23] Результатом стал еще один отказ от DST с большим отрывом по сравнению с тремя предыдущими референдумами. Хотя, как и раньше, пригороды столицы штата, Перт, поддержал это предложение, оно было гораздо более узким, чем раньше, со значительными колебаниями против него в нескольких областях, в первую очередь в Восточный Метрополитен область, край. В результате премьер-министр Западной Австралии заявил, что вопрос о переходе на летнее время не следует рассматривать как минимум еще 20 лет.[24]

Несмотря на это, в сентябре 2016 г. Летнее время был учрежден Уилсоном Таки для оспаривания мест в Законодательном совете на предстоящем Государственные выборы 2017 г.. Такер утверждал, что за семь лет после последний референдум в Западной Австралии произошла смена поколений и пятый референдум будет успешным.[25] Партия набрала 0,68% голосов, или 9 209 голосов по штату, но не получила ни одного места в Совет по вопросам законодательства.

Северная территория экспериментировала с переходом на летнее время в начале 20 века. Последний раз его использовали в 1944 году.

В сентябре 2020 года профессор диабета Университета Монаша Пол Зиммет заявил, что переход на летнее время вызвал увеличение числа сердечных приступов, дорожно-транспортных происшествий, несчастных случаев на рабочем месте и когнитивной дисфункции и может усугубить проблемы со здоровьем во время пандемии Covid-19. Однако премьер-министр Виктории Дэниел Эндрюс ответил, что переход на летнее время будет частью предстоящего летнего сезона.[26]

Многие считали, что переход на летнее время был введен в качестве инициативы потребительских расходов местными советами и советами по туризму на всей территории Нового Южного Уэльса.[нужна цитата ]

Смотрите также

Источники

  • Пирс, К. (2017) «Летнее время в Квинсленде», Журнал истории Квинсленда 23 (6) 389–403.

Рекомендации

  1. ^ Пирс, К. (2017). «История перехода на летнее время в Квинсленде». Журнал истории Квинсленда. 23 (6): 389–403.
  2. ^ «Летнее время - Внедрение». Bom.gov.au. Получено 25 июн 2010.
  3. ^ «Часовой пояс в Сиднее». Летнее время. timeanddate.com. Получено 22 февраля 2013.
  4. ^ «Летнее время в Виктории (Виктория Онлайн)». Vic.gov.au. 22 февраля 2013. Архивировано с оригинал 14 октября 2011 г.. Получено 25 июн 2010.
  5. ^ а б «Референдум по переходу на летнее время в Квинсленде 1992 года». Получено 25 июля 2010.[постоянная мертвая ссылка ]
  6. ^ Парламентская библиотека Квинсленда; Краткое исследование № 2010/22 - Мэри Уэсткотт (июль 2010 г.). "1992 Переход на летнее время в Квинсленде" (PDF). стр.15, 19. Получено 29 января 2014.CS1 maint: несколько имен: список авторов (связь)
  7. ^ "Петиция о переходе на летнее время". Архивировано из оригинал 10 июня 2011 г.. Получено 25 июля 2010.
  8. ^ "Заявление о переходе на летнее время от рака оспаривается". Sydney Morning Herald. Fairfax Media. 24 октября 2006 г.. Получено 7 июля 2007.
  9. ^ "Исследование перехода на летнее время по заказу правительства Квинсленда" (PDF). Архивировано из оригинал (PDF) 10 марта 2011 г.. Получено 25 июля 2010.
  10. ^ а б «Общее количество кандидатов, выдвинутых на выборах по партиям - государственные выборы 2009 года». Избирательная комиссия Квинсленда (ECQ). Архивировано из оригинал 26 февраля 2011 г.. Получено 19 июн 2010.
  11. ^ «Ревущая политическая мышь». 16 апреля 2010 г.. Получено 19 июн 2010.
  12. ^ а б «Летнее время для законопроекта о референдуме в Юго-Восточном Квинсленде 2010 г.» (PDF). 14 апреля 2010 г.. Получено 25 июля 2010.
  13. ^ "Исследование правительства Квинсленда на летнее время для юго-восточного Квинсленда". Получено 25 июля 2010.
  14. ^ «Решение правительства Квинсленда о переходе на летнее время в Юго-Восточном Квинсленде». Получено 25 июля 2010.
  15. ^ а б «Летняя тишина» оглушительная'". 16 июня 2011 г.. Получено 19 июн 2011.
  16. ^ "Microsoft Word - D01 Закон о переходе на летнее время _ № 2_ 2006 _175-1B_.doc" (PDF). Получено 25 июн 2010.
  17. ^ Закон о переходе на летнее время 1971 № 8159 (Vic.) На лето 1971/72 г .; Закон о летнем времени 1972 г. № 8297 (Vic.) С лета 1972 г.
  18. ^ Правительство Австралии - Бюро метеорологии. «Летнее время - даты перехода на летнее время в Австралии». Получено 27 июля 2010.
  19. ^ «Группа« Летнее время »запущена как новая политическая партия Qld». ABC News. 14 декабря 2008 г.. Получено 25 июля 2010.
  20. ^ Избирательная комиссия Западной Австралии (2005 г.). «Референдумы / Результаты референдума». Архивировано из оригинал 29 ноября 2006 г.. Получено 3 марта 2007.
  21. ^ Джессика Струтт (24 марта 2007 г.). «Раковины с поддержкой перехода на летнее время». Западная Австралия. Архивировано из оригинал 3 февраля 2009 г.. Получено 19 октября 2011.
  22. ^ Брендон Гриллс (27 февраля 2007 г.). «Граждане уведомляют парламент о законопроекте о переходе на летнее время» (PDF). Архивировано из оригинал (PDF) 26 июня 2008 г.. Получено 3 марта 2007.
  23. ^ ABC News (2009). «Вашингтон проголосует за переход на летнее время». Получено 30 января 2009.
  24. ^ Западная Австралия (2009). "Проблема перехода на летнее время не будет решена в ближайшие 20 лет: Premier". Архивировано из оригинал 21 мая 2009 г.. Получено 17 мая 2009.
  25. ^ «Партия сохранения дневного света создана для проведения пятого референдума в Западной Австралии - ABC News (Австралийская радиовещательная корпорация)».
  26. ^ Фостер, Элли (17 сентября 2020 г.). «Множественные риски для здоровья, связанные с переходом на летнее время». News.com.au. Получено 27 октября 2020.

внешняя ссылка