Де Констанция - De Constantia

Де Констанция (1584)

De Constantia in publicis malis (О постоянстве во времена общественного зла) был философским диалогом, опубликованным Юстус Липсиус в двух книгах в 1583 году. Книга, созданная по образцу диалогов Сенека, сыграла решающую роль в создании жилья для Стоицизм и христианство который стал известен как Неостицизм. Де Констанция прошло более восьмидесяти изданий между шестнадцатым и восемнадцатым веками.

Темы

В отличие от его более поздних книг, которые синтезировали основные принципы Стоицизм (хотя и в христианизированной форме), в Де Констанция Липсиус акцентирует внимание на ценности стоицизма в укреплении разума против внешних неприятностей и тревог.[1] В возраст религиозных споров и гонения. Липсиус задумал книгу как утешение, так и решение всех бедствий, которые переживали он и его современники.[2] В результате получился справочник для практической жизни, который больше ориентирован на моральные правила, чем на строгие философские аргументы.[1] Липсиус подчеркивает, что разум и внутренняя жизнь - это место истинного добра.[1] Центральная тема книги - необходимость развивать добровольную и безропотную стойкость ко всем человеческим непредвиденным обстоятельствам.[1]

Наследие

Де Констанция была самой популярной работой Липсиуса.[1] Между XVI и XVIII веками он выдержал более восьмидесяти изданий, из которых более сорока были на оригинальной латыни, а остальные были переводами на местные европейские языки.[2]

Английский перевод

  • Две книги констанси, переведено Сэр Джон Стрэдлинг, Лондон, 1595 г.
    • изд. с вступлением Рудольфа Кирка, примечания Клейтона Морриса Холла, 1939 г.
    • изд. с введением и исправленным переводом Джона Селларса, Bristol Phoenix Press, 2006 г.
  • Дискурс постоянства: в двух книгах, перевод Р. Г., Магистр искусств Иногда из Церкви Христа в Волах, 1654 г.
  • Беседа о постоянстве в двух книгах, в основном содержащих утешения против общественного зла., переведено Натаниэль Уэнли, 1670

Рекомендации

  1. ^ а б c d е Лонг, А.А. (2003). «Стоицизм в философской традиции». В Инвуде, Брэд (ред.). Кембриджский компаньон стоиков. Издательство Кембриджского университета. С. 381–2. ISBN  0521779855.
  2. ^ а б Ян Папи, Юстус Липсиус, Стэнфордская энциклопедия философии. По состоянию на 9 февраля 2013 г.

внешняя ссылка