De velitatione bellica - De velitatione bellica

Передняя обложка издания 1828 г. Карл Бенедикт Хасе (опубликовано вместе с историей Лев Дьякон )

De velitatione bellica обычный латинский название для византийский военный трактат на перестрелка и партизанский -типа пограничной войны, составленной около 970 года. Греческий название Περὶ Παραδρομῆς (Peri Paradromēs, «О перестрелке»).[1] Первоначальный автор неизвестен, но, вероятно, это был высокопоставленный армейский офицер, близкий к Семья Фока. В работе описываются тактики, использовавшиеся ранее против мусульманских противников, но автор отмечает, что из-за недавних византийских успехов они могут «не найти применения в восточных регионах в настоящее время», но могут быть полезны в будущих кампаниях. Автор критически относится к бюрократизму константинопольского правительства.

Исторический контекст

Дальнейшая информация: Византийско-арабские войны

В середине VII века Византийская империя потерял большую часть своих земель на Востоке, чтобы Мусульманские завоевания. После отталкивания двух Араб осады Константинополя, имперская столица, ситуация стабилизировалась, и граница между Византией и Мусульманин Халифат был основан Таврские горы определяя восточную окраину Малая Азия. В течение следующих нескольких столетий война будет принимать форму больших или меньших набегов и контрнаступлений через этот барьер. Для арабов эти набеги (Раззиас ) были выполнены в рамках своих религиозных обязательств против их основных неверный врага и приобрели почти ритуальный характер.[2] В Византийцы в основном продолжал обороняться, объединив Малую Азию в военно-гражданские провинции, названные тематика. На горной границе, в небольших районах, Kleisourai (единственное число: Kleisoura означает «ущелье, ограждение»).[3]

Однако с конца 9 века разрушение Мусульманский мир и растущая сила Византии вызвала сдвиг в балансе сил, поскольку византийские кампании проникали в Киликия, Армения, северный Месопотамия, и северный Сирия.[4] Последним крупным противником, который встретился с византийцами в этом регионе, был Хамданид Эмир Алеппо, Сайф ад-Даула. В течение десяти лет, с 944 по 955 год, он совершал набеги на Малую Азию, нанося при этом несколько тяжелых поражений византийцам.[5] Однако в следующем десятилетии ситуация изменилась, поскольку братья Лео и Никифор Фокас (вскоре будет провозглашен императором Никифор II ) нанес несколько поражений своим силам и продолжил вторжение и занятие северных Сирия в конце 960-х гг.[6]

Книга

Цель и авторство

В De velitatione был составлен как трактат по этому типу пограничных боев, но по иронии судьбы в то время, когда этот тип войны стал устаревшим из-за успехов Византии. Сам автор знал об этом и отмечает в начале работы, что мусульманская власть была «значительно урезана», и что его инструкции могут «не найти применения в восточных регионах в настоящее время», но что они будут быть «легкодоступными», если в них возникнет необходимость.[7] В De velitatione Таким образом, это работа, направленная назад, уникальная среди современных трактатов, посвященная систематизации и сохранению опыта, накопленного в предыдущие столетия.[8]

Хотя эту работу приписывают самому Никифору Фоке, настоящий автор неизвестен. Безусловно, он был опытным и высокопоставленным офицером, близким к Семья Фока, чьих ведущих членов он хвалит за их боевое мастерство. Поскольку многие события использовались для иллюстрации тактики в De velitatione на самом деле были выполнены при Лео Фоке, Джордж Деннис считает его вероятным автором или, по крайней мере, руководителем композиции книги.[6]

Главы

Книга разделена на двадцать пять глав:[9]

  • Глава I - Следите за сообщениями. Как далеко они должны быть друг от друга.
  • Глава II - Дорожные посты на дороге и шпионы.
  • Глава III - Движения противника. Заблаговременное занятие труднопроходимой местности.
  • Глава IV - Совершение неожиданных атак на врага. Противостояние врагу, когда они возвращаются в свою страну.
  • Глава V - Контроль воды в перевалах раньше времени.
  • Глава VI - Тактика ведения боя в одиночных набегах и оценка количества людей в одном.
  • Глава VII - Сборка и перемещение армии. Использование торговцев, чтобы шпионить.
  • Глава VIII - Слежка и преследование армии.
  • Глава IX - Движение рейдерских отрядов и их преследование.
  • Глава X - Когда совершающая набег группа отделяется от войск, следующих за ней.
  • Глава XI - Размещение пехоты с обеих сторон в ущельях.
  • Глава XII - Внезапная атака врага до мобилизации римских войск.
  • Глава XIII - Создание засады для так называемых mensuratores своим кемпингом.[10]
  • Глава XIV - Отвод кавалерии от пехоты, когда они идут вместе.
  • Глава XV - Безопасность.
  • Глава XVI - Отделение от багажного поезда.
  • Глава XVII - Когда враг вторгается в нашу страну с большими силами. Готовим засаду.
  • Глава XVIII - Когда генералу необходимо сразиться с противником с двух сторон.
  • Глава XIX - Состояние армии. Его вооружение и обучение.
  • Глава XX - Пока враг задерживается в нашей стране, наша армия может вторгнуться в их.
  • Глава XXI - Осада укрепленного города.
  • Глава XXII - Разделение половины или трети вражеской армии.
  • Глава XXIII - Отступление врага и занятие горных перевалов.
  • Глава XXIV - Бои ночью.
  • Глава XXV - Еще один способ занять дорогу и затруднить спуск.

Анализ

В трактате делается упор на хорошее разведка, использование и контроль особенностей местности, желательность достижения внезапности и избежание генерального сражения до тех пор, пока византийские войска не мобилизуются и не смогут выбрать подходящее время и место для своей атаки. Представлены различные варианты, в зависимости от размера имеющихся сил, а также размера и состава сил противника.[1]

Трактат также интересен тем, что раскрывает воинственный христианский пыл того времени, особенно подвижник Никифор Фокас,[1] и для иллюстрации, особенно в главе 19, пренебрежительного отношения ее автора, явно члена провинциальной военной аристократии, к константинопольской бюрократии и ее агентам в провинции.[11]

Редакции

Оригинальный греческий текст сохранился в трех рукописях XI века, бывших в употреблении или третьих копиях оригинального трактата. Двое из них находятся в Рим, а третья, единственная полная версия, в Эскориал.[12]

  • Текст был впервые опубликован под его нынешним названием и основан на четырех экземплярах XVI века вместе с историей Лев Дьякон, к Карл Бенедикт Хасе в Париж в 1819 г. и переизданный в 1828 г.[13]
  • Новое издание, основанное на рукописях XI века, с английский перевод, был опубликован Джорджем Т. Деннисом в 1985 году: Деннис, Джордж Т. (1985). Три византийских военных трактата. Вашингтон, округ Колумбия: Dumbarton Oaks. стр.137 –239. ISBN  0-88402-140-8.
  • А Французский издание было опубликовано в 1986 году с переводом на французский язык Гилберта Дагрона: Дагрон, Гилберт; Михаеску, Хараламби (1986). Le Traité sur la Guérilla (De velitatione) de l'Empereur Nicéphore Phocas (963–969). Париж, Франция: CNRS. ISBN  2-222-03838-3.

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б c ODB, "De Velitatione" (А. Каждан, Э. МакГир), с. 615.
  2. ^ Эль-Шейх 2004 С. 83–84.
  3. ^ Деннис 1985, стр. 137–138.
  4. ^ Уиттоу 1996, стр. 311 и далее.
  5. ^ Деннис 1985, стр. 138–139.
  6. ^ а б Деннис 1985, стр. 139–140.
  7. ^ Деннис 1985, п. 147.
  8. ^ Уиттоу 1996, п. 323.
  9. ^ Деннис 1985, стр.145, 147.
  10. ^ Деннис 1985, п. 191. В mensuratores («замерщики, геодезисты») были войсками, посланными впереди армии, чтобы определить местонахождение и разбить лагерь.
  11. ^ Уиттоу 1996, п. 349; Деннис 1985, стр. 214–219.
  12. ^ Деннис 1985, стр. 140–141.
  13. ^ Деннис 1985, п. 141.

Источники