Мертвый глаз (роман) - Dead Eye (novel)

Мертвый глаз
	Первое издание
Автор	Марк Грини
Страна	Соединенные Штаты
Язык	английский
Серии	Серый человек
Жанр	Триллер
Издатель	Издательская группа Беркли
Дата публикации	3 декабря 2013 г.
Страницы	479
ISBN	978-0425269053
Класс LC	PS3607.R4285D43 2013 г.
Предшествует	Баллистический
С последующим	Back Blast

Мертвый глаз это четвертый роман Марк Грини, опубликовано в 2013 г. Книги Беркли. Это также четвертая книга из серии «Серый человек». В романе Корт Джентри должен перехитрить своего бывшего сокурсника по секретной программе убийств в прошлом, который, по сути, имеет те же навыки, что и он, и получил приказ убить его.^[1]^[2]

Краткое содержание сюжета

Дворница едет в г. Ушково в г. Россия убить Грегора Сидоренко, российского криминального авторитета и его бывшего куратора, который хочет, чтобы его убили после двойного креста в результате операции в Судан. Без ведома Джентри, американское частное подрядное агентство Townsend Government Services отслеживало его Европа какое-то время и нашел его во время наблюдения за домом Сидоренко во время его убийства. После того, как Джентри убивает Сидоренко, глава Таунсенд-хауса Лиланд Бэббит приглашает высококвалифицированного убийцу Рассела «Расс» Уитлока под кодовым именем Мертвый Глаз, чтобы выследить Джентри и убить его.

Расс, работающий в одиночку, выслеживает Джентри в отеле в Таллинн, Эстония и сообщает Townsend House. Затем была отправлена ударная группа из восьми человек, чтобы убить Джентри, но в припадке иронии Расс, изображая из себя охотника за головами, идущего ему на помощь, предупреждает Джентри об операции по его убийству. Они убегают из отеля и отбиваются от преследующей ударной группы, убивая семерых из них (другой был позже госпитализирован и арестован, другие были убиты Рассом в одиночку, чтобы заставить их замолчать). Расс был ранен в перестрелке, и Корт позже лечит его рану.

Расс частично раскрывает правду Суду, чтобы развеять свои подозрения. Было сказано, что он также участвовал в Программе развития автономных активов, которая, как и Джентри, представляла собой секретную программу обучения убийствам много лет назад. Позже Расс предлагает помочь Джентри в его работе убийцей, но Джентри сначала отказывается. Позже они расходятся: Расс дал Джентри свой контактный номер, а позже Корт Стокгольм, Швеция затаиться на некоторое время.

Вернувшись в Соединенные Штаты, Центральное Разведывательное Управление (ЦРУ), бывшее агентство Джентри, желало его смерти с тех пор, как они его предали. Директор ЦРУ Национальная подпольная служба Денни Кармайкл посещает Таунсенд-Хаус и ругает Бэббита за неудачную операцию в Таллинне. Он призывает его израсходовать больше ресурсов, чтобы выследить Серого Человека в Европе и убить его, еще раз намекая, что страна, имеющая хорошие отношения с США, хочет его смерти, чтобы защитить свои отношения.

Тем временем Расс идет в Иранский разведывательный пост в Бейрут, Ливан и использует личность Корта как Серого Человека, надеясь получить контрактную работу от Quds Force, Спецназ Ирана, чтобы убить премьер-министра Израиль Эхуд Калб, которого считали угрозой для их страны из-за нефтяных интересов, в процессе назначил Суда как преступника. Присутствовавший при этом иранский разведчик Али Хусейн изначально скептически относился к его готовности провести такую операцию, но Русс заставляет их предложить ему встречное предложение: убить любого общественного деятеля, которого Иран считает проблемой. Хусейн принимает его предложение и называет свою первую цель: Амира Зарини, режиссера, чьи фильмы оскорбляли иранское правительство, богохульствуя. ислам.

Агент израильской разведки раскрыл заговор с целью убийства своего премьер-министра, инициированный иранской разведкой, и их план по найму Расса в качестве убийцы (они сообщают об этом как о Сером человеке). Это подсказывает Моссад агент разведки Рут Эттингер будет вызван ЦРУ, а затем и Таунсенд-хаусом, чтобы три агентства координировали выслеживание Джентри, прежде чем он должен убить премьер-министра Израиля. Отважный агент, Эттингер предполагает, что это не в стиле Джентри наносить удары по главе государства, что было отклонено Таунсенд-Хаусом как мотив, связанный с деньгами. Позже, наблюдение Джентри в Стокгольме побуждает Рут отправиться туда со своей командой агентов разведки Моссада, чтобы координировать свои действия с командой дронов Таунсенд-хауса, уже дислоцированной там.

На следующий день дрон Таунсенд-хауса замечает Джентри на улице, что побуждает Рут и ее коллег следовать за ним. Они идентифицируют дом, в котором он остановился, но Рут решает свести к минимуму их наблюдение, чтобы быть уверенным в его намерениях. Позже тем же ранним утром другая ударная группа была отправлена Таунсенд Хаусом в Стокгольм, чтобы найти и убить Джентри в его предполагаемом убежище. Все еще озлобленная ее операцией Моссада в Риме в прошлом году, Рут выступает против немедленных действий, подразумевая побочный ущерб, который может быть нанесен, но ударная группа и их босс Бэббит увольняют ее. Позже она находит Джентри, покидающего свое убежище, и решает выследить его. Позже она прекратила наблюдение и решает не рассказывать своим коллегам и оперативникам Таунсенд-хауса о том, что произошло.

Между тем в Ницца, Франция, Расс продолжает свое убийство режиссера Амира Зарини, когда он был в колонне, стремясь сделать его похожим на оперу Серого Человека. Позже ему не удается это сделать, когда он стреляет в водителя машины, перевозившей Зарини. Он врезается в другую машину, по-видимому, убивая всех, кто находился внутри, и он был вынужден убить выживших телохранителей режиссера, а затем нескольких полицейских, которые собрались на месте происшествия. Он поспешно убегает и звонит Хусейну, который говорит ему, что они все еще не уверены, что он Серый человек, но дает ему еще одну задачу: описать детали резни, которая произошла в аэропорту в Киев, Украина лет назад, который позже стал городская легенда и многие думали, что это работа Джентри из-за безупречного исполнения убийств, но это не было доказано. Русс, который знал о киевской операции, но не знал подробностей, сердится и кладет трубку. Он решает поехать в Стокгольм и заставить Джентри рассказать ему, что случилось в Киеве.

Тем временем в Стокгольме ударная группа совершает набег на убежище Джентри, находя его пустым; они делают вывод, что он сбежал. Рут и ее команда агентов решают продолжить наблюдение за Джентри самостоятельно. Позже они снова замечают Джентри, и Рут решает пойти и попытаться встретиться с ним в баре той ночью. Пока Рут вовлекает Джентри в беседу за напитками, Джентри звонит Рассу, чтобы проверить, как таунсенд-хаус охотится за ним. В обмене информацией, которая предусматривает, что Суд расскажет ему о киевской операции, Русс предупреждает его, что за ним также охотится Моссад, и что девушка, которая разговаривала с ним в баре, является одной из них. Встревоженный, он вешает трубку, а затем держит Рут под прицелом. Она раскрывает причину, по которой Моссад охотится за ним, о которой Джентри раньше не обращал внимания. Позже он выходит из бара, говоря ей не следовать за ним.

Позже Джентри уезжает из Стокгольма, чтобы снова залечь на дно, а затем звонит Руссу, чтобы поговорить о киевской операции, что он подтверждает, что он единственный убийца. Три года назад озлобленный российский генерал сказал украинскому мафиози, что русские пытаются продать свои ядерные секреты иранцам для их программы ядерного обогащения. Гангстер нанял Джентри, чтобы остановить обмен. Джентри успешно и умело выполнил невозможную в противном случае операцию, что объясняет, почему она стала городской легендой среди разведывательного сообщества. В свою очередь, Русс повторяет то, что случилось с Хусейном, и его сделка была принята.

Затем Расс едет в Стокгольм, чтобы встретиться с ударной группой Таунсенд-хауса и операторами дронов, размещенными там. Руководитель ударной группы сказал ему, что последний оставшийся в живых член ударной группы в Таллинне уже говорил, и что его история противоречит рассказу Русса о том, что произошло. Это было прервано, когда Джентри был замечен дроном на вокзале. Ударная группа немедленно отправляется туда, и Бэббит говорит Руссу отказаться от охоты из-за его противоречивого отчета о том, что произошло в Таллинне. Тем не менее, Русс идет на вокзал вопреки приказу.

Рут и агенты ее команды также были предупреждены о присутствии ударной группы на вокзале и решили отправиться туда. Расс узнает об этом и позже убивает одного из них своим гаррота. Затем он предупреждает Джентри о продолжающейся охоте на него, а затем сбегает. Позже Рут находит тело своего коллеги и ложно обвиняет Джентри в его смерти, затем позже замечает Джентри и следует за ним в поезд, идущий в Гамбург.

Находясь в поезде, Расс звонит Джентри и сообщает, что он убил оперативника Моссада на вокзале, а позже Джентри узнает об операции Русса по убийству премьер-министра Израиля и связанных с этим событиях, а также обнаруживает, что ЦРУ имело нанял его из-за его предполагаемой психической нестабильности. Он сердито вешает трубку и позже снова находит Рут в поезде. Рут была озлоблена смертью своего коллеги и позже звонит своему боссу Янису Алви, чтобы рассказать ему все, и он приказывает ей отказаться от операции, но она настаивает. Джентри рассказывает ей все о заговоре с целью убийства, и она ему верит. Рут, в свою очередь, пересказывает то, что Корт сказал своему боссу, но руководители Моссада ей не верят. Позже Джентри и Рут вместе пытаются помешать заговору.

Расс идет к Лондон за убийство премьер-министра Израиля, который через два дня должен прибыть туда на конференцию. Бэббит звонит и сообщает ему, что Моссад в настоящее время следит за Джентри в поезде. Снова рассердившись на Джентри за то, что он усложнил свою операцию, Расс решает ускорить работу по убийству, отправившись в Брюссель, Бельгия, где премьер-министр Израиля собирается на следующий день отдать дань уважения на кладбище. По прибытии туда он узнает, что его паспорт был помечен Бэббитом, который был шокирован, узнав через Моссад, что он планирует убить премьер-министра. Однако позже это было отозвано Кармайкл, и все вернулось к делу. Позже Кармайкл говорит Бэббиту, что они намерены использовать премьер-министра в качестве приманки для Мертвого Глаза, чтобы убить Джентри, чтобы предотвратить обвинение ЦРУ.

Тем временем Джентри и Рут пытаются найти лодку, чтобы Копенгаген на пути в Брюссель, но их заметили ударная группа Таунсенда и их дрон. Позже они уклоняются от них и могут сбежать, угнав частный самолет на ближайшей стоянке самолетов и отправившись в Гамбург. Сюда же на вертолете отправляется ударная группа.

Босс Рут, Алви, отправляется в Гамбург с группой оперативников «Метсада» (спецподразделение Моссада), чтобы вернуть Рут. Моссад не хочет, чтобы она стала сопутствующим ущербом, когда ударная группа Таунсенда обнаружит ее с Джентри. Они не знали, что Джентри и Рут уже разошлись; Рут уехала в Брюссель, а Джентри покупал оружие у торговца оружием в Гамбурге, которого он знал раньше.

Джентри находит торговца оружием в своем доме и пытается купить у него оружие, но говорит ему, что какое-то время не торгует оружием. Тем временем ударные силы Таунсенда заметили Джентри в районе, где живет торговец оружием, сходятся там и отправляют двоих из них в этот район, напугав торговца оружием. Алви видит их и решает пойти туда один. Джентри убегает и позже убивает членов ударной группы. Позже Элви и Джентри видят друг друга, и Джентри случайно стреляет в Алви, ранив его. Узнав, что он из Моссада, Джентри ругает его за то, что он не верит Рут, и убегает с места происшествия.

На следующий день Бэббит и его заместитель Джефф Паркс прибывают в Брюссель, чтобы попытаться вызвать Мертвый Глаз. Они замечают Рут и предлагают ей сделку: обмен Джентри на Мертвый Глаз и заговор с убийством будет сорван. Рут передает это Джентри, который только что прибыл из Гамбурга, и они воспринимают это как ловушку. Они разрабатывают план, как перехитрить оперативников Таунсенд-хауса: Джентри следует за их дроном к его станции, а Рут уводит Бэббита от Джентри.

Бэббит и Паркс, а также ударная группа находят Русса и похищают его. Они рассказывают ему о своем плане, но Расс, тайно готовящийся к побегу, знает, что это ловушка для мышления Джентри и Рут, и предлагает им похитить Рут, чтобы заманить Суда. Они соглашаются, и Рут позже забирают ударная команда. Тем временем Джентри обнаружил станцию дронов и держит операторов дронов под прицелом, говоря им, что они ищут Мертвый глаз через свой дрон.

Дрон приближается к убежищу, где собрались Мертвый Глаз, Рут, Бэббит, Паркс и ударная группа. Джентри звонит Бэббиту, узнает о похищениях и хочет спасти Рут. Внезапно, сняв свои ограничения, Расс немедленно убивает часть ударной группы, а затем Рут, затем держит Бэббита под дулом пистолета, чтобы тот сбежал и продолжил свою работу по убийству. Бэббит, Паркс и выжившие члены ударной группы пытаются последовать за ним и остановить заговор.

Наблюдая, как Руфь убита Рассом через дрон, Джентри жаждет мести и направляется в убежище. Он перехватывает конвой с Бэббитом, Парксом и ударной группой и убивает некоторых из них, а затем отправляется на поиски Русса. Бэббит убегает с места происшествия.

Расс прибыл в свое снайперское гнездо на расстоянии от кладбища, куда должен прибыть премьер-министр, и готовится к своей работе. Тем временем Джентри обнаружил свое снайперское гнездо, к большому гневу Расса. Позже он удивляет Джентри и пытается задушить его своей удавкой, но Джентри, получивший ранение в предыдущей перестрелке, неожиданно уклоняется. Серый Человек и Мертвый Глаз падают в замерзший пруд и затем сражаются за свои жизни. Мертвый Глаз в конце концов одерживает верх, вылезая из замерзшей воды и медленно ползая по льду над замерзшим прудом, к своему оружию, Глок 17. Джентри, по-видимому, утонул в холодной воде, но затем удивляет Русса, разбивая лед над своим оружием. Он поднимает пистолет и застреливает Русса.

На следующий день, оправившись от ран, Корт прибывает в Амстердам. Там ему звонит выздоравливающий Алви и благодарит его за его усилия по предотвращению заговора с целью убийства израильского премьер-министра. Затем Алви предлагает Джентри шанс вернуться в США. Спустя несколько недель Джентри находится в Вашингтоне, округ Колумбия, впервые с тех пор, как ЦРУ несколько лет назад приказало ему стрелять в поле зрения, теперь он следит за Бэббитом, который пытается помириться с Кармайклом после неудачной операции.^[3]

Разработка

Как и в своих предыдущих романах, Грини провел много обширных исследований для Dead Eye. Он отправился в Бельгия, Дания, Эстония, Германия, и, Швеция, страны, которые используются в качестве декораций для романа.

Совместное редактирование с Том Клэнси, который начался с Заблокировано и продолжилась до смерти Клэнси в 2013 году, позволила ему получить доступ к военным и сотрудникам ЦРУ. По словам Грини, этот доступ был «на 100 процентов из-за книг Тома Клэнси. Я встречался с« привидениями », я встречался с военизированными формированиями ... Я встречал много людей, которые хвастались тем, что никогда не читали книги. … Романы. Но когда они слышат имя Том Клэнси, они хотят помочь. Они очарованы тем, что кого-то вроде меня интересует конкретный аспект того, чем они занимаются. Очевидно, они не передают мне секретную информацию, а мои встреча с ними - это универсальное место для меня, чтобы получить хороший открытый исходный материал. Для меня это стало самой интересной частью всего процесса написания ... людей, с которыми я встречался за последние три года, работая с Том Клэнси ".^[4]

Мертвый глаз (роман) - Dead Eye (novel)

Краткое содержание сюжета

Разработка

Рекомендации