Мертвые на рассвете - Dead at Daybreak

Мертвый на рассвете
АвторДеон Мейер
Оригинальное названиеОрион
ПереводчикМадлен ван Бильон
СтранаЮжная Африка
Языкафрикаанс
ЖанрКриминал / Триллер
Установить вЮжная Африка
ИздательHodder & Stoughton
Дата публикации
1998 (2000 на английском языке)
Страницы400
ISBN9781848947849
ПредшествуетМертвые перед смертью  
С последующимСердце Охотника  

Мертвые на рассвете[1] это второй криминальный роман написано Южноафриканский триллер писатель, Деон Мейер. Его африкаанс название Орион, и он был переведен на английский пользователя Мадлен ван Бильон.

В этом триллере-бестселлере[2] автор сводит воедино историю, историю апартеид система,[3] и политики, Южной Африки в Ангола.

Эта книга получила престижную международную премию Франции Приз Mystère de la Critique.[4] Это также было основой Орион, сериал для телевидения.[5]

Краткое содержание сюжета

Затопек 'Zet' ван Херден, ан. Африканер бывший коп, частный детектив. Юрист Хоуп Бенеке поручил ему менее чем за 7 дней найти завещание, завещанное вдове Вилне ван Как состояние ее мужа Йоханнеса Якоба Смита. Этот богатый антиквар подвергся пыткам в их доме и был убит после того, как открыл его сейф и похитил его содержимое. ван Хеерден обнаруживает, что «Дж. Дж. Смит» не был тем человеком, чьи документы он нес, и что кто-то хочет скрыть его настоящую личность.[6]

Сюжет чередуется между главами, написанными от третьего лица и описывающими пошаговые расследования, и главами, написанными от первого лица и подробно описывающими историю личной жизни Зета ван Хердена.[6] Этот персонаж подобен защитнику, показывающему нам, что никто не придерживается единой правды и что сосуществовать с бывшими врагами сложно.[7]

Параллельно читатель узнает о жизни Тобелы Мпайифели, члена Умхонто ве Сизве - вооруженное крыло Африканский национальный конгресс - отправлено бывшему Советский союз и Восточная Германия пройти обучение на убийцу.[8]

Цитата

В диалоге с Хоуп (Бенеке) предложение резюмирует, как между Зетом (ван Херден), главным героем, колеблется между положительными и отрицательными чувствами.

«Моя мама - художница. Это ее работа ». Он указал на стену. «Она создает красивые картины. Она смотрит на мир и делает его красивее на холсте. Я думаю, это ее способ дистанцироваться от зла, которое есть в каждом из нас ». (4 день - воскресенье, 9 июля).[1]

Список литературы

  1. ^ а б Мейер, Деон (2000). Мертвые на рассвете. Лондон, Великобритания: Hodder & Stoughton. ISBN  978-0-340-73943-3.
  2. ^ Деон Мейер: «У меня есть следующая книга?'". Глобус и почта. Получено 2020-01-15.
  3. ^ Рейес Торрес, Агустин (2011). «Изучение Новой Южной Африки: Интервью с Деоном Мейером на тему« Мертвые перед смертью »» (PDF). Anglistica. 15 (1): 79–89.
  4. ^ Де Ваал, Мэнди (2 марта 2012 г.). «Убийство, которое она написала: Марджи Орфорд, королева криминальной фантастики SA». Daily Maverick. Получено 15 января 2020.
  5. ^ "Ожидание" Лучшей книги Деона Мейера ": Кобра" окончено ". Sunday Times Books Live. 14 июля 2014 г.. Получено 15 января 2020.
  6. ^ а б Диксон, Изобель (2005-01-08). «Мертвые на рассвете». Publishers Weekly. Получено 2020-01-21.
  7. ^ Жан, Севри (2007-05-01). Littératures d'Afrique du Sud (На французском). Karthala Editions. ISBN  978-2-8111-4136-3.
  8. ^ Филлипс, Билл (26 марта 2014 г.). «Криминальная литература Южной Африки: светящееся окно в радужную нацию». В Мендес, Ана Кристина; Баптиста, Кристина (ред.). Обзор имперских конфликтов. Издательство Кембриджских ученых. С. 60–70. ISBN  978-1-4438-5879-3.

внешняя ссылка