Смерть Сахара Ходаяри - Death of Sahar Khodayari

Сахар Ходаяри
سحر خدایاری
Сахар Ходаяри, Синяя девочка 2.jpg
Родился1990 (1990)
Salm, Иран[1]
Умер9 сентября 2019 г.(2019-09-09) (29 лет)
Тегеран, Иран
Причина смертиОжоги от самосожжение
Место отдыхаБехешт-э Фатемех, Кум
НациональностьИранский
ОбразованиеBA в английский и устный перевод
Бакалавр Компьютерная инженерия[1]
ИзвестенСамосожжение в знак протеста против ее тюремного заключения
заглавиеСиняя девочка
Уголовное обвинение (я)Женщина пытается войти Стадион Азади против запрета
Уголовное наказание6 месяцев лишения свободы (не подтверждено)

Сахар Ходаяри (Персидский: سحر خدایاری‎; Персидское произношение:[sæhær xodɒjriː]; c. 1990 - 9 сентября 2019 г.),[2] также известен как Синяя девочка,[а] был Иранский женщина, известная поджег себя напротив Исламский революционный суд из Тегеран 2 сентября 2019 года. Она протестовала против возможного приговора к шести месяцам тюремного заключения за попытку войти на общественный стадион, чтобы посмотреть футбол игра против национального запрета на участие женщин в подобных мероприятиях.[3][4] Через неделю она скончалась от полученных травм. Самосожжение Ходаяри вызвало в Иране много споров о введенных правительством ограничениях в отношении женщин.[5]

Иран был выбран для проведения отборочных отборочных игр Чемпионат мира по футболу 2022 года, ФИФА заявил, что Иран должен разрешить женщинам посещать стадион для просмотра этих международных футбольных матчей. Иран гарантировал такой въезд впервые через 40 лет, через месяц после смерти Сахара.[6] С тех пор Ходаяри стал символом протеста против притеснений Исламской Республикой женщин.[7]

Кино

Перерыв (2020) также известный как Zang -e Tafrih (زنگ تفریح ​​на персидском языке), это иранский короткометражный фильм, снятый режиссером Навид Никхах Азад основан на трагической смерти Сахара Ходаяри, известной как иранская «Синяя девушка».

Перерыв рассказывает о Сахаре, 17-летнем ученице, который решил пропустить школу во время «перемены», чтобы посетить футбольный стадион, чтобы посмотреть интересный футбольный матч между Esteghlal F.C. Матч против Аль-Айна в рамках Лиги чемпионов AFC против национального запрета женщинам на вход на футбольные стадионы в Иране.

'Перерыв' состоялась мировая премьера в секции "Международная панорама" на 21-й Измирский международный кинофестиваль в Турции,

Инцидент и самоубийство

Сахар Ходаяри родился в 1990 году в семье в г. Salm, Kiar County, Провинция Чахармахал и Бахтиари, Иран.[1] В ее семье есть сестра. Позже семья жила в Тегеране. Ходаяри окончил университет со степенью по английскому языку и компьютерным наукам. В юности она увлеклась футболом. В соцсетях она была названа «Синей девушкой» по цветам ее любимого клуба, Эстеглал, базирующаяся в Тегеране.[3]

В марте 2019 года Ходаяри пытался войти Стадион Азади для матча Лига чемпионов АФК между Эстеглалом и Аль-Айн.[5] Поскольку женщинам в Иране с 1981 года запрещено посещать футбольные матчи, она замаскировалась под мужчину, чтобы войти незамеченной. (Женщины могут посещать другие виды спорта, например, волейбольные матчи.)[3] Но охранники заметил Ходаяри и арестовал ее за нарушение запрета; они отвезли ее в местный NAJA. Ее продержали в тюрьме три ночи, а затем выпустили под залог в ожидании рассмотрения ее дела в суде.[3]

Согласно с Международная амнистия Через шесть месяцев Сахар Ходари было приказано явиться в Революционный суд в Тегеране 2 сентября 2019 года, чтобы объяснить причину своей попытки проникнуть на футбольный стадион Азади. Ей было предъявлено обвинение в «открытом совершении греховного деяния,… появлении на публике без хиджаба» и «оскорблении должностных лиц». Хотя приговор по ее делу не был вынесен из-за отсутствия судьи, ей, как сообщается, сказали, что ей может грозить шестимесячный тюремный срок.[2][3][5] После того, как Ходаяри покинула суд, она облила себя бензином и подожгла себя возле здания суда в знак самосожжения.[2]

Она умерла в больница через неделю из-за третьей степени ожоги что она пострадала (поражено около 90% площади ее кожи).[8][9][10] Согласно с DW, приговор к шести месяцам тюремного заключения был подтвержден, пока она находилась в больнице.[11]

В октябре 2019 года иранским женщинам впервые за 40 лет разрешили присутствовать на футбольном матче в Иране.[12]

Реакции

Национальный

  • Голам Хоссейн Исмаили, представитель судебная система Ирана, утверждал, что Сахар Ходари не был осужден и приговорен к 6 месяцам лишения свободы, как сообщалось. Он сказал, что в СМИ были опубликованы «слухи», которые не соответствовали действительности.[13][14][15]
  • В интервью государственному телевидению, прежде чем ее семье сказали не разговаривать со СМИ,[11] ее сестра сказала, что Ходаяри лечится от психического заболевания. Ходили слухи, что она пыталась покончить с собой, будучи студенткой университета.[3] Из-за этого власти могли бы уменьшить обвинения против нее, если бы они захотели это сделать.[3]
  • Али Карими заявил, что иранцы должны «бойкотировать футбольные стадионы в знак протеста против смерти Ходаяри».[16]

Мировая реакция

  • ФИФА сделал заявление о смерти Ходаяри: «Мы знаем об этой трагедии и глубоко сожалеем о ней».[17][18] Иран был выбран местом проведения квалификационных матчей на Чемпионат мира 2022 г. ФИФА заявила, что страна должна обеспечить свободный доступ женщин на эти международные матчи.[3][5][19]
  • Международная амнистия сказал: «То, что случилось с Сахар Ходаяри, душераздирающе и обнажает последствия ужасающего пренебрежения иранскими властями к правам женщин в стране».[20]
  • Представитель Государственный департамент США сказал: «Смерть голубой девушки, Сахар Ходаяри, является еще одним доказательством того факта, что иранский народ является величайшей жертвой исламского режима».[21]
  • 12 сентября 2019 г. выдан ордер на арест Саба Камали, иранская актриса, после публикации на Instagram в поддержку смерти Синей девушки. Она опубликовала воображаемый диалог с Хусайн ибн Али ставя под сомнение актуальность церемониала Ашура событие по сравнению с Ираном дискриминационный законы.[22]
  • Согласно с Франция24, Иранские футбольные фанаты отреагировали шоком и гневом на смерть Ходаяри.[23] Используя #BanIRSportsFederationsИранцы призвали запретить спортивным федерациям исламского режима участвовать в мировом спорте.[24]
  • Некоторые местные звезды футбола и известные личности, международные игроки и футбольные власти ответили на смерть Ходаяри публичными заявлениями.[25][26]

Смотрите также

Заметки

  1. ^ Синий Джерси Эстеглал цвет,

использованная литература

  1. ^ а б c «Кто такая Сахар Ходаяри? Смерть Синей девушки вызвала волну сочувствия» (на персидском языке). BBC. 14 сентября 2019 г.. Получено 14 сентября 2019.
  2. ^ а б c «Иран: шокирующая смерть футбольного фаната, который поджег себя». www.amnesty.org. Получено 2019-09-10.
  3. ^ а б c d е ж г час Сафи, Майкл (10.09.2019). «Умерла иранская футбольная фанатка, которая сама себя принесла в жертву вне суда». Хранитель. Ассошиэйтед Пресс. ISSN  0261-3077. Получено 2019-09-10.
  4. ^ «Иранский футбольный болельщик по прозвищу« Синяя девочка », арестованный за попытку посмотреть мужской матч, умирает через неделю после поджога». Новости ITV. Получено 2019-09-10.
  5. ^ а б c d «Иранская« голубая девочка »умирает после того, как подожгла себя». BBC.
  6. ^ «Иранским женщинам впервые за десятилетия разрешили смотреть футбол на стадионе». Хранитель.
  7. ^ «Умирая после поджога,« Синяя девушка »освещает движение за права женщин Ирана». Лос-Анджелес Таймс.
  8. ^ "دختر آبی یک هفته پس از خودسوزی اعتراضی درگذشت" [Синяя девочка скончалась через неделю после самосожжения] (на персидском языке). Иран Интернэшнл. 2019-09-10.
  9. ^ ""دختر آبی "درگذشت" [Синяя девочка скончалась.] (На персидском языке). Радио Фарда. 2019-09-09.
  10. ^ "دختر آبی ؛ عشق فوتبالی که سوخت و سوزاند" (на персидском языке). BBC Персидский. 2019-09-09.
  11. ^ а б фон Хайн, Шабнам; агентства (нет данных). «Иран: футбольная фанатка умирает после того, как подожгла себя». DW. Получено 30 сентября 2019.
  12. ^ «Иранские женщины посетили первый футбольный матч за 40 лет». Рейтер.
  13. ^ "سخنگوی قوه قضائیه ایران: سحر خدایاری به اشتباه خود اعتراف رده بود". BBC. Получено 14 сентября 2019.
  14. ^ "حمله سخنگوی وه قضاییه به" دختر آبی "یک هفته بعد از مرگ او ؛" تعادل روانی نداشت"". voanews. Получено 14 сентября 2019.
  15. ^ "سنگوی وه قضائيه: برای سحر خدایاری حکمی صادر نشده بود". dw. Получено 14 сентября 2019.
  16. ^ «Иранская женщина, обвиняемая в посещении футбольного матча, умирает после того, как подожгла себя». Times of Israel.
  17. ^ «Заявление ФИФА». Иран Интернэшнл. Twitter. Получено 2019-09-10.
  18. ^ "ا: از این تراژدی آگاه و متاسفیم" [ФИФА: Мы осознаем эту трагедию и глубоко ее сожалеем.] (На персидском языке). Иран Интернэшнл. Получено 2019-09-10.
  19. ^ «ФИФА заявляет, что женщин« нужно допускать »на футбольные стадионы Ирана». Время.
  20. ^ «Иран: Шокирующая смерть футбольного фаната, который подожгла себя, демонстрирует влияние неуважения к правам женщин», Международная амнистия, 10 сен, 2019, получено 10 сен, 2019
  21. ^ "واکنش وزارت خارجه آمریکا به مرگ" دختر آبی ": بزرگترین قربانیان جمهوری اسلامی مردم ایران هسند". صدای آمریکا (на персидском). Получено 2019-09-11.
  22. ^ "'دستور بازداشت 'یک نرپیشه زن در ایران به اتهام' توهین به امام حسین'". bbc.com. 12 сентября 2019.
  23. ^ «Иранская девушка #BlueGirl умирает после того, как подожгла себя во время протеста против запрета футбола». Наблюдатели France 24. Получено 2019-09-14.
  24. ^ «Иранцы призывают к мировому запрету спорта - в Иране - BBC News».
  25. ^ Федшун, Трэвис (10.09.2019). «Иранская футбольная фанатка« голубая девочка »умерла после поджога». Fox News. Получено 2019-09-10.
  26. ^ "Fotbollssupporten Sahar död i Iran". Афтонбладет (на шведском языке). Получено 2019-09-10.