Дьявольская гвардия - Devils Guard - Wikipedia

Дьявольская стражаДжордж Роберт Элфорд, опубликованный в 1971 году, представляет собой рассказ о бывшем немецком Ваффен-СС офицерская череда почти постоянных боев, которая начинается Вторая Мировая Война восточного фронта и продолжается в центре внимания книги - Первая Индокитайская война, как офицер в Французский Иностранный Легион. Книга представлена ​​автором как научная литература, но военные историки считают, что она не соответствует действительности, и обычно продается как художественная литература.[1] В 2006 году книжный интернет-магазин AbeBooks сообщил, что это был один из 10 романов, наиболее часто продаваемых американским солдатам в Ираке (на самом деле, единственный военный роман в десятке лучших).[1]

Постоянное оправдание мер СС по сравнению с теми, которые были предприняты Советами, а также почти невероятные боевые способности персонажей заставили некоторых критиков осудить Дьявольская стража в качестве Неонацист пропаганда. Тон книги предлагает прямое и прямое объяснение положения дел на восточном фронте, когда рассказчик использует угрозу коммунизма для оправдания мер безопасности во время войны.

Обзор

История рассказана словами «Ханса Йозефа Вагемюллера», который сражается в качестве офицера Ваффен-СС во время Вторая мировая война. История начинается с капитуляции Германии в 1945 году, когда Вагемюллер борется с Красная армия и партизаны рядом Чехословакия. Вагемюллер сбегает от союзных держав в послевоенной Европе, пробиваясь на запад и используя подземные связи, чтобы добраться до Швейцарии, где он присоединяется к Французскому Иностранному легиону. Вагемюллер воссоединяется с двумя бывшими сержантами из своего бывшего немецкого подразделения, Бернардом Эйснером и Эрихом Шульце, и его отправляют в Французский Индокитай.

В Индокитае Вагемюллер и его товарищи объединены в смешанные отряды Легиона, в которые входили многие французские территориальные войска. Однако под командованием французского полковника Симона Хусонга Вагмюллер становится командиром общегерманского батальона (около 900 человек), состоящего из бывших нацистских войск, которые, как и Вагемюллер, бежали к Легиону. Их миссия состоит в том, чтобы помешать Вьетмину в их тыловых районах снабжения, вдали от городов и контролируемых Францией зон.

Более трех лет батальон ведет очень успешную и жестокую партизанскую войну против восставшего Вьетминя на севере Индокитая, в Лаосе и на юге Китая. В одном из таких случаев «батальон Проклятых» сопровождает колонну снабжения на север через территорию, контролируемую противником, заставляя заключенных Вьетминя и членов их семей ехать на грузовиках, танках и джипах колонны, чтобы обеспечить безопасный проезд. В других ситуациях используются яд, пытки и природные ресурсы.

Прием

Факт или вымысел?

Это спорно, является ли или не книга преувеличена факт, или откровенная фикция. Книга представлена ​​Эльфордом как слова Вагемюллера, жившего в Непал на момент публикации книги. В преамбуле Элфорд утверждает, что встретил этого человека и договорился о том, чтобы он продиктовал в микрофон события своей военной жизни в течение 18 дней.

Хотя документально подтверждено, что бывшие солдаты СС вступили во Французский иностранный легион и участвовали в войне в Индокитае во Франции. [2] примерно до 1947 года, когда Франция начала жесткие меры, утверждение книги о том, что подразделение размером с батальон состояло исключительно из немцев, не подтверждается доказательствами, представленными многими историками Легиона, записями и книгами (такими как Бернард Фолл с Ад в очень маленьком месте и Улица без радости ) о войне в Индокитае во Франции. Скептики заявляют, что миф о "нацистах в Индокитае" пришел из коммунистических источников во время войны.

Элфорд утверждает, что его единственный вклад в книгу - это должность редактора, меняющая имена солдат и военное словоблудие. Критики, однако, указывают на тот факт, что большая часть военной мощи персонажей анахроничный. Доступ к военным документам также должен позволять точно отслеживать подразделения, в которых служили Вагемюллер и его товарищи, но название подразделения Вагемюллера в Восточной Европе, 21-й специальный партизанский отряд, упоминается только в Дьявольская стража. Сторонники указывают на тот факт, что Элфорд следует просьбе Вагемюллера о том, чтобы его данные не разглашались.

Критики также указывают на сериализацию книги (она породила два продолжения, несмотря на то, что оригинал закончился к концу войны, через 700 дней после Дьен Бьен Фу в 1954 году по рассказчику). Вагемюллер заканчивает борьбу за США позже в сериале, проведя время в Тибете (его офицеры в Новой Каледонии).[1]Дьявольская стража упоминает книгу Джунгли нейтральны о британских коммандос, сражающихся в тылу японцев, как о справочном материале для нацистского батальона. Многие из тактик, использованных войсками Вагемюллера, были взяты непосредственно из Джунгли нейтральны а также тактику, которую использовал французский коммандос Роджер Вандерберг, командующий Commando 24 французского спецназа GCMA. В частности, использование Вандерберге «пижамной формы» Вьетминя, чтобы идти прямо в лагеря Вьетминя для атаки.

Дьявольская стража серии

  • 1971 Дьявольская стража[3][4]
  • 1988 Devil's Guard II: Возвращение в ад
  • 1991 Devil's Guard III: Безусловная война[5]

Дьявольская стража впервые была опубликована Dell в твердом переплете (с использованием Delacorte отпечаток) в 1971 году. Это был единственный заголовок ГД, выпущенный в таком формате. Впоследствии он был выпущен в мягкой обложке для массового рынка в оригинальном издании New English Library в Великобритании в 1972 году. Перепечатано в 1973,1978,1980,1981,1983,1984, 1985 г. Он никогда не предлагался Dell в США. Все три книги Devil's Guard были перепечатаны издательством Hailer Publishing в Санкт-Петербурге в середине 2000-х годов.

Рекомендации

  1. ^ а б c Сазерленд, Джон. "Под покровом", Телеграф, 2008.
  2. ^ Par Le Sang Versé - La Légion Étrangère En Indochine, Поль Боннекаррер, Издатель: Fayard (1968), ASIN: B000JVBNI8
  3. ^ Amazon.com: Дьявольская стража: Джордж Роберт Элфорд: Книги
  4. ^ Hailer Publishing - великие книги по военной истории вернулись из распечатанного статуса
  5. ^ "Hailer Publishing - великие книги по военной истории вернулись из распечатанного статуса". Архивировано из оригинал на 2006-03-12. Получено 2006-02-28.