Динику Голеску - Dinicu Golescu

Портрет Динику Голеску

Динику Голеску (обычное исполнение Константин Радовичи Голеску; 7 февраля 1777 - 5 октября 1830), член семьи Голеску бояре, был Валашский румынский писатель, в основном известный своими сочинениями о путешествиях и журналистикой.

Рожден в Штефэнешти, Медье Арджеш, Динику был сыном Раду Голеску. Вместе со своим старшим братом Джорджем (или Иордаком) он учился в Фанариот -основанный Греческий Академия в Бухарест.

В 1804 году он женился на Зои Фарфара (? –1879), от которой у него было пятеро детей: Ана (1805–1878), Штефан (1809–1874), Николае (1810–1877), Раду (1814–1882), и Александру Голеску Альбу (1818–1873). Все его сыновья должны были играть видные роли в Валашская революция 1848 года и в политике Румыния, как и его племянник, Александру Голеску Негру

В 1826 году он опубликовал отчет о своих путешествиях по Европа, Însemnarea călătoriei mele («Отчет о моем путешествии»), который является первым рассказом о путешествии румынского языка в Западной Европе.[1] Он использует свой путешествие изучить административные и производственные системы в разных странах, которые он описывает и рекомендует путем сравнения с ситуацией дома. В тексте содержится призыв к общей реформе внутренних институтов в «европейском» направлении (на основе Просвещение идеи). Считая европейскую культуру более развитой, он сумел, несмотря на свой средний возраст и значительные трудности, с которыми он столкнулся в самовыражении, передать послание перемен. Его дневник путешествий оказал большое влияние на румынский язык. интеллигенция времени.

Один из основателей Бухарестского литературного общества (1827 г.), Голеску внес свой вклад в выпуск первого Румынский язык газета будет издаваться за пределами страны, Fama Lipschii pentru Daţia (1827, Лейпциг; его название переводится как «Слава Лейпцига за Дачия "). Он также помог Ион Гелиаде Радлеску запуск Curierul Românesc 8 апреля 1829 г.

Динику Голеску умер в Бухаресте. Его эпитафия, написанная Рэдлеску, была опубликована 9 октября 1830 г. в Curierul; он гласит:

"Tu ai dispărut, scrierile story îţi vor supravieţui, şi numele tău va rămîne scump ştiinţei precum şi celor ce se se adapă de la izvoarele story". («Вы исчезли, [но] ваши труды переживут вас, и ваше имя будет дорожить наукой и теми, кто пьет из тех же источников, что и вы».)

Бухарест Gara de Nord был построен на земле, принадлежащей Динику Голеску. Близлежащий парк и бульвар сейчас носят его имя.

Рекомендации

  1. ^ Al. Пиру, Istoria literaturii române, Ред. Grai și suflet-Cultura națională, București. 1994, стр. 34
  • Алекс Дрейс-Фрэнсис, Рассказ Динику Голеску о моих путешествиях (1826): Евротопия как манифест, Книги Бергана, 2005 г.
  • Алекс Дрейс-Фрэнсис, Становление современной румынской культуры: грамотность и развитие национальной идентичности, 2006 ISBN  1-84511-066-8
  • Хуан Хосе Ортега Роман, Динику Голеску: Escritor y Viajero por Europa, Мадридский университет Комплутенсе, 2002 ISBN  84-669-1942-2