Роковой патруль (сериал) - Doom Patrol (TV series)

Роковой патруль
Doom Patrol logo.jpg
ЖанрСупергерой[1]
На основе
РазработанДжереми Карвер
В главных ролях
Композиторов
Страна происхожденияСоединенные Штаты
Исходный языканглийский
Нет. сезонов2
Нет. эпизодов24 (список серий )
Производство
Исполнительные продюсеры
Кинематография
  • Кристофер Мэнли
  • Ной Гринберг
  • Магдалена Горка
  • Скотт Виниг
  • Скотт Пек
Редакторы
  • Гарри Йерджиан
  • Брайан Вессель
  • Сара Минео
  • Брэндон Хван
  • Марк Паттавина
  • Арман Тахмизян
  • Дж. Д. Доусон
  • Чарисса Санджарернсуитикул
Продолжительность45–60 минут
Производственные компании
РаспределительWarner Bros. Television Distribution
Релиз
Исходная сеть
Формат изображения
Аудио формат
Оригинальный выпуск15 февраля 2019 г., (2019-02-15) –
настоящее время (настоящее время)
Хронология
Связанные шоуТитаны
внешняя ссылка
Веб-сайт Вселенной DC
Сайт HBO Max

Роковой патруль американский телесериал, разработанный Джереми Карвер. На основе Комиксы DC команда супергероев с таким же названием, в сериале Джейн (Дайан Герреро ), Рита Фарр (Апрель Bowlby ), Вик Стоун (Джойван Уэйд ), Ларри Трейнор (Мэтт Бомер / Мэтью Зук), Клифф Стил (Брендан Фрейзер / Райли Шанахан), и Главный (Тимоти Далтон ) как участники одноименного Doom Patrol. Хотя Боулби, Бомер и Фрейзер повторяют свои роли из сериала Титаны, два шоу установлены в разных частях.

Премьера сериала состоялась 15 февраля 2019 года эксклюзивно на канале Вселенная DC потоковый сервис. Второй сезон транслировался и в DC Universe, и в HBO Max, при этом два стриминговых сервиса выпустят эпизоды одновременно 25 июня 2020 года. В сентябре 2020 года сериал был продлен на третий сезон исключительно на HBO Max.

Посылка

Роковой патруль следует за невероятными героями одноименная команда которые все получили свои силы в результате трагических обстоятельств и обычно избегаются обществом. Большинство членов команды лечились Главный, врач, который поселил их в своем особняке, чтобы защитить их от внешнего мира. Их название происходит от более ранней команды Рокового Патруля, сформированной Шефом.

Первые члены Рокового патруля, представленные в сериале, - Джейн, доминирующая личность травмированной женщины с диссоциативное расстройство личности; Рита Фарр, которая изо всех сил пытается предотвратить превращение своего тела в студенистое состояние; Ларри Трейнор, внутри которого живет сущность отрицательной энергии; и Клифф Стил, мозг которого был помещен в тело робота после автомобильной аварии. Позже к команде присоединяется кибернетически усовершенствованный супергерой. Вик Стоун.

В первом сезоне Шеф попадает в плен к злонамеренным Мистер никто, отправив Роковой Патруль в путешествие, чтобы спасти его. По пути они открывают секреты о себе и о Вожде, который, как они со временем узнают, несет ответственность за трагические события, которые дали им их силы.

Во втором сезоне после спасения могущественной дочери Шефа Дороти, команда пытается найти способ продлить ему жизнь, чтобы он мог продолжать заботиться о ней; если он умрет раньше нее, им придется защищать ее.

Актеры и персонажи

Главный

  • Дайан Герреро в качестве Джейн: Доминирующая идентичность Кей Чаллис, молодой женщины, которая развила 64 различных идентичности из детских травм и получила силы для каждой идентичности после эксперимента, которому она была невольно подвергнута.[3] Внутри подсознания Кей Герреро также играет Драйвер 8 и Карен, в то время как Анна Лор играет Пенни Фартинг, Стефани Чайковски играет Хаммерхеда, Тара Ли играет Люси Фугу, Челси Алана Ривера играет Silver Tongue, Ханна Аллин играет Симпатичную Полли, Джеки Голдстон играет секретаря, Моника Луверенс играет странных сестер, играет Хелен Абелл Блэк Аннис, Сара Борн играет Baby Doll, Саманта Мари Уэр играет Миранду, а Шей Мак играет бурильщика Билла. Скай Робертс изображает Кей в детстве (также ее собственную форму в подсознании), а Лила Оуэн изображает Кей-подростка в ее личности Миранды.
  • Апрель Bowlby в качестве Рита Фарр: Бывший Голливуд актриса, урожденная Гертруда Крэмп, чья клеточная структура превратилась в студенистое состояние после воздействия токсичного газа. Ее способности позволяют ей изменять форму тела, но также заставляют ее бороться с сохранением твердой формы.[4] Лана Джин Тернер изображает Риту в детстве.
  • Алан Тудык в качестве Эрик Морден / Мистер Никто (сезон 1): Вездесущий суперзлодей, способный путешествовать по измерениям и изменять реальность. Зная о том, что из-за своих способностей он снимается в телесериале, он часто ломает четвертую стену и манипулирует событиями посредством своего повествования.[5] Эд Аснер изображает мистера Никто в маскировке больничного пациента.
  • Мэтт Бомер и Мэтью Зук как Ларри Трейнор: Бывший ВВС США пилот с существом отрицательной энергии, живущим внутри него. Изуродованный в результате авиакатастрофы, которая произошла, когда он вступил в контакт с негативным духом, он покрыт специальными повязками, чтобы предотвратить распространение радиоактивности, исходящей от его тела. Бомер озвучивает персонажа и появляется как Ларри без бинтов в воспоминаниях, в то время как Зук физически изображает его в бинтах.[6] Брэкстон Александр играет Ларри в детстве.
  • Брендан Фрейзер и Райли Шанахан как Клифф Стил: Киборг и бывший НАСКАР водитель, мозг которого был трансплантирован в тело робота после автокатастрофы, разрушил его собственный. Фрейзер озвучивает персонажа и появляется как человеческая версия Клиффа в воспоминаниях, в то время как Шанахан физически изображает его как робота.[7] Гибсон Тодд играет Клиффа в детстве.
  • Тимоти Далтон в качестве Найлз Колдер / Шеф: Врач, отвечающий за лечение членов Рокового Патруля и предоставление им жилья в своем особняке. Хотя он помог спасти их жизни, Шеф также организовал события, которые заставили участников развить свои силы в рамках усилий по защите его дочери Дороти.[8] Эбигейл Шапиро играет вождя в детстве.
  • Джойван Уэйд в качестве Виктор "Вик" Стоун / Киборг: Молодой амбициозный супергерой, получивший кибернетические улучшения от своего отца Сайласа после несчастного случая, приведшего к смерти его матери. Хотя он не является жителем Поместья Рока, он присоединяется к команде из-за своей давней дружбы с Шефом.[9] Брэлин Рэнкинс изображает Вика ребенком.

Повторяющийся

  • Джули МакНивен как Шерил Трейнор, жена Ларри и мать его детей
  • Кайл Клементс в роли Джона Бауэрса (сезон 1), тайного любовника Ларри, который также служил в ВВС. Том Фицпатрик изображает персонажа стариком в настоящем.
  • Фил Моррис в качестве Сайлас Стоун, Отец Виктора и ученый, который перестроил его в киборга.[10]
    • Фил Моррис также изображает доктора Ковбоя, воображаемого друга Киборга.
  • Марк Шеппард в качестве Уиллоби Киплинг, оккультный детектив, маг хаоса и член тамплиеры[11]
  • Кертис Армстронг как голос Иезекииля (сезон 1), говорящего таракана-пророка Судного дня[12]
  • Алек Мапа в качестве Стив Ларсон / Человек животных-овощей-минералов (сезон 1), турист, который проходит процедуру улучшения фон Фукса и превращается в несоответствующее сочетание животного, растительного и минерального происхождения.
  • Чармин Ли как Элинор Стоун (сезон 1), мать Виктора и жена Сайласа
  • Алими Баллард в качестве Джошуа Клей (сезон 1), метачеловек-смотритель оригинального Doom Patrol
  • Томми Снайдер в роли Эрнеста Франклина / Охотника за Бородой, охотника за головами, способного выслеживать людей по растительности на их лице.
  • Джон Бридделл в роли Даррена Джонса (сезон 1), агента Бюро нормального состояния, организации, которая когда-то экспериментировала с Ларри после его аварии.
  • Деван Чендлер Лонг как Flex Mentallo, супергерой и талисман из хлопьев, который может изменять реальность с помощью мышечных сгибаний.
  • Эбигейл Шапиро как Дороти Спиннер (2 сезон), дочь вождя и примитивная женщина, способная оживить своих воображаемых друзей[13]
  • Карен Обилом в роли Рони Эверс (2 сезон), военного ветерана с загадочным прошлым, которого Вик встречает во время посещения группы поддержки посттравматического стрессового расстройства.[14]
  • Лекс Лэнг как голос Свечника (2 сезон), опасной сущности, которая вступает в контакт с Дороти
  • Ванесса Картер и Кэт Крессида как Darling-Come-Home (сезон 2), один из воображаемых друзей Дороти. Картер физически изображает Дарлинг-Приходи-домой, а Крессида озвучивает персонажа.
  • Брайан Т. Стивенсон - голос Гершеля (2 сезон), воображаемого друга Дороти, который принимает форму гигантского паука.

Гость

Представлено в первом сезоне

  • Джулиан Ричингс как Генрих фон Фукс, Нацистский ученый, чьи эксперименты превратили Мордена в мистера Никто
  • Кэти Гандерсон в роли Кейт Стил, жены Клиффа
  • Алан Хекнер - Бамп Уэзерс, один из бригадиров Клиффа, у которого роман с Кейт, а позже он воспитывает Клару после того, как она осиротела.
  • Шантель Барри как голос Бафомета, оракул в виде женского коня
  • Лилли Бёрдселл - Мать Архонт, мать Эллиота и верховная жрица затерянного города Нюрнхейм
  • Тед Сазерленд в роли Эллиота Паттерсона, 18-летнего мальчика, который является ключом к попытке Культа Ненаписанной Книги вызвать Декреатор, межпространственную сущность, которая разрушит мир
  • Уилл Кемп и Дэйв Белявски как Стив Дейтон / Mento, лидер оригинального Doom Patrol. Кемп играет Менто младшего, а Белявски играет Менто старшего.
  • Жасмин Каур и Мадхур Джаффри в качестве Арани Десаи / Цельсий, член оригинального Doom Patrol. Каур изображает младшего Цельсия, а Джеффри - старшего.
  • Деннис Кокрам в роли Сидни Блума, продюсера Bloom Studios, которого Рита пытается сыграть в одном из его будущих фильмов.
  • Лиза Уилсон как Рея Джонс / Lodestone, член оригинального Doom Patrol
  • Алан Минго младший в роли Морриса Уилсона / Маура Ли Карупт, бывшего агента Бюро нормальности, ставшегокроссдрессинг кабаре певец на Дэнни улица.[15] Морриса Уилсона трансвестит -псевдоним, "Маура Ли Карупт", каламбур на словосочетание «морально развращенное».
  • Писай Пао как Слава, бессмертная примитивная женщина, в которую влюбляется Найлз и мать Дороти
  • Бетани Энн Линд как Клара Стил, дочь Клиффа, которая пережила несчастный случай со смертельным исходом в 1988 году и, как полагали, была единственной выжившей из своей семьи. Сидней Ковальски играет молодую Клару Стил в воспоминаниях.
  • Дэвид А. Макдональд, как папа, отец Джейн, подвергшийся сексуальному насилию
  • Хейли Строде и Сьюзан Уильямс в роли Долорес Менталло, жены Флекса. Строде играет младшую Долорес, а Уильямс играет старшую Долорес.
  • Виктория Блейд - Милли, бывшая девушка Эрика Мордена

Представлен во 2 сезоне

  • Марк Эшворт в качестве начальника манежа, владельца шоу уродов, в котором была захвачена Дороти
  • Джон Гетц как Пол Трейнор, сын Ларри. Флетчер Хамманд изображает молодого Пола.
  • Брэндон Переа и Дэн Мартин как доктор Тайм, бывший ученый, который получил способность управлять временем через контакт с инопланетным элементом.[16] Переа физически изображает доктора Тайма, а Мартин озвучивает персонажа.
  • Роджер Флойд в роли Красного Джека, межпространственного существа, которое черпает свою силу из боли других.[17]
  • Майкл Турек - Поцелуй, второй в команде SeX-Men
  • Майкл Шенефельт в роли Обнимателя, члена SeX-Men, ответственного за наблюдение
  • Трейси Боннер в роли Пытки, лидера SeX-Men
  • Брэд Бринкли в роли теневого мистера Эванса, секс-демона
  • Ирэн Зиглер - Мики Харрис, театральный режиссер и драматург
  • Мариана Клавено в качестве Валентина Восток, член группы космических исследований начальника, который вступил в контакт с объектом отрицательной энергии
  • Чарити Сервантес в роли Изабель Фезерс, актрисы общественного театра, которая сыграла роль Риты в пьесе Мики.
  • Дерек Эванс - Зип Каллахан, пилот группы космических исследований Шефа.
  • Джейсон Берки как Спекс, один из членов группы космических исследований Шефа.
  • Джемма Зиглер в роли Скудной Королевы, королевы Скант.
  • Джошуа Микель в роли воображаемого Иисуса, воображаемого друга Клиффа.
  • Донна Джей Фулкс - голос Рокси, женщины с несоизмеримыми чертами лица и тела, вырезанными из журналов, воображаемой подругой Риты.

Эпизоды

Время годаЭпизодыПервоначально выпущен
Первый выпускПоследний выпускСеть
11515 февраля 2019 г., (2019-02-15)24 мая, 2019 (2019-05-24)Вселенная DC
2925 июня 2020 г. (2020-06-25)6 августа 2020 г. (2020-08-06)Вселенная DC / HBO Max

1 сезон (2019)

Нет.
общий		Нет. в
время года		ЗаголовокРежиссерНаписаноИсходная дата выпускаProd.
код
11"Пилот"Глен ВинтерДжереми Карвер15 февраля 2019 г., (2019-02-15)T50.10101
В Парагвай 1948 г. - третьесортный преступник Эрик Морден принимает участие в эксперименте бывшего нацистского ученого Генриха фон Фукса, который превращает его в метачеловека. В Флорида 1988, водитель NASCAR Клиффорд Стил попадает в автокатастрофу, но его спас доктор Найлс Колдер, который семь лет спустя переводит мозг Клиффа в тело робота. С Колдером также живут Рита Фарр, актриса 1950-х годов, которая во время съемок подверглась воздействию токсина, который превратил ее в пластик, и Ларри Трейнор, бывший ВВС США летчик-испытатель, подвергшийся воздействию отрицательной энергии в начале 1960-х годов. В настоящее время группа много лет живет вместе в «Поместье Рока» с Джейн, молодой женщиной с 64 суперсильными личностями. Джейн убеждает остальных отправиться в соседний город Кловертон, Огайо пока Колдера нет. Рита расстраивается и становится упругой, непреднамеренно сея хаос, пока Клифф не останавливает ее. Колдер призывает их бежать вместе с ним, так как их действия привлекут врагов, от которых он скрывался. Он, Джейн, Рита и Ларри уходят, но они возвращаются, чтобы помочь Клиффу защитить Кловертон. Колдер сталкивается с Морденом, который создает водоворот перед командой.
22«Ослиный патруль»Дермотт ДаунсНил Рейнольдс и Шошана Сачи22 февраля 2019 г., (2019-02-22)T50.10102
Морден берет Колдера в водоворот, а Джейн следует за ним, после чего водоворот пожирает Кловертон. Понимая тщетность попыток жить в обычном мире, Рита удаляется в Поместье, чтобы дождаться возвращения Колдера, и Ларри пытается покинуть город, но негативная энергия, находящаяся внутри него, не позволяет ему. Виктор «Вик» Стоун, получеловек-полуавтоматический друг Колдера, а также Детройт Известный супергерой Киборг видит новости о разрушении Кловертона и отправляется туда, чтобы расследовать это дело. Осел Мордена выплевывает Джейн. Вернувшись в Поместье Рока, Клифф не может допросить Джейн о ее опыте, потому что она циклически перебирает свои личности. Когда Клифф узнает о состоянии Джейн, Вик запускает одну из ее жестоких личностей, и она нападает на него и Клиффа. Рита неохотно соглашается пройти в ворота через рот осла, и Ларри и Вик тоже засасываются. С другой стороны, Морден мучает их фантазиями, чтобы помешать их поискам Колдера, но вмешивается энергия Ларри, и команда, а также весь город Кловертон выплевываются обратно. Отец Вика, Сайлас, просит его вернуться домой, но Вик отказывается и решает присоединиться к команде.
33«Кукольный патруль»Рэйчел ТалалайТамара Бехер-Уилкинсон и Том Фаррелл1 марта 2019 г., (2019-03-01)T50.10103
Вик побуждает остальных отправиться в поездку в Парагвай, надеясь, что, узнав, что там произошло в 1948 году, они смогут найти Колдера. Пытаясь получить некоторый контроль над существом отрицательной энергии, Ларри вспоминает, как он отчуждался от своей жены Шерил и любовника Джона Бауэрса после аварии. Команда обнаруживает, что Колдер присутствовал, когда Фон Фукс превратил Мордена в Мистера Никто, и что Фон Фукс все еще жив, только чтобы быть убитым одной из личностей Джейн. Они возвращаются в Поместье Рока на самолете, предоставленном Сайласом. В Fuchtopia человек по имени Стив проходит процедуру улучшения фон Фукса и превращается в метачеловек.
44«Культовый патруль»Стефан ПлещинскийМаркус Дэлзин и Крис Дингесс8 марта 2019 г., (2019-03-08)T50.10104
Оккультный детектив Уиллоуби Киплинг приходит в Поместье Рока в поисках помощи Колдера, чтобы предотвратить конец света, но обнаруживает, что тот ушел, поэтому он убеждает команду помочь ему. Под руководством Киплинга они похищают 18-летнего человека с татуировкой по имени Эллиот, который является ключом к попытке культа Ненаписанной Книги вызвать Декоратора, межпространственную сущность, которая уничтожит мир. Киплинг отправляет Клиффа и Джейн к священнику, стигматы являются воротами в затерянный город Нюрнхейм, но прежде чем Джейн успевает зашить раны, она и Клифф проходят через ворота и попадают в плен. Верховная жрица Нюрнхейма посылает потусторонних убийц, чтобы вернуть Эллиота, и Вик, Ларри, Киплинг и Рита не могут их остановить. Культ начинает ритуал, и в небе появляется гигантский светящийся глаз.
55«Щенячий патруль»Ларри ТенгШошана Сачи15 марта 2019 г., (2019-03-15)T50.10105
Мистер Никто освобождает Колдера из плена, чтобы они вместе могли остановить Декоратора. Мистер Никто путешествует в 1977 году и использует одну из личностей Джейн, доктора Харрисона (чья сила - убеждение), чтобы создать Культ Переписанной Книги, который создаст аналог Эллиота, который сможет противостоять Декретору. Вернувшись в настоящее, Клифф и настоящая Джейн сбегают из Нюрнхейма с инструкциями, оставленными доктором Харрисоном. Тем временем Колдер, Киплинг, Вик и Ларри находят двойника Эллиота, собаку, которую Киплинг использует, чтобы вызвать Воссоздателя, который возвращает все, что ранее было разрушено Декреатором. Незадолго до того, как Колдер уходит, Мистер Никто останавливает время и самоуничтожает ручную пушку Вика. В прошлом Колдер спасает Джейн из психиатрической больницы, в которой ее пытали, и обещает защитить ее. Без ведома Колдера, мистер Никто не говорит Джейн найти Роковой патруль.
66"Роковой патруль"Кристофер МэнлиТамара Бехер-Уилкинсон22 марта 2019 г., (2019-03-22)T50.10106
Отец Виктора Сайлас приезжает, чтобы починить его. Расследование Джейн приводит ее, Ларри и Риту к старой команде супергероев под названием «Роковой патруль»; состоящий из Стив Дейтон / Mento, миллионер с экстрасенсорными способностями, с которым Рита встречалась в 1955 году; Арани, женщина, обладающая элементарным контролем над огнем и льдом, утверждающая, что она жена Колдера; Рея, женщина с электромагнитными способностями; и Джошуа Клей, человек, стреляющий кинетической энергией, взрывается. Нынешняя команда узнает, что Колдер собрал и возглавил оригинальный Doom Patrol, но они распались после того, как были побеждены Мистером Никто. Стив, Арани и Рея также оказались старыми и психически больными, а Джошуа - их опекуном. Сидящий на лекарствах Стив создал иллюзию, что они молоды и управляют школой для сверхмощных детей. Он подвергает Джейн, Ларри и Риту заблуждениям о болезненных событиях из их прошлого, прежде чем Рита успевает его успокоить. Тем временем, вернувшись в Поместье Рока, Вик взламывает для него учетную запись дочери Клиффа в социальных сетях после того, как Клифф обнаруживает, что она выжила в аварии, в результате которой было разрушено его тело и убита его жена.
77«Терапевтический патруль»Роб ХардиНил Рейнольдс29 марта 2019 г., (2019-03-29)T50.10107
Команда борется со своими личными демонами. Рита пытается выяснить, кто она на самом деле. Энергетический дух Ларри заставляет его вернуться к роману с Джоном. Вик обнаруживает, что онлайн-знакомства доставляют киборгу трудности. Джейн изо всех сил пытается понять свою личность. Клифф сталкивается с приемным отцом своей дочери Бампом, только чтобы понять, что это галлюцинация. Клифф решает, что команде нужен сеанс групповой терапии, и они неохотно начинают делиться друг с другом по очереди: у Риты кризис идентичности, Ларри одинок и жалуется, что оттолкнул Джона после аварии, а Вик винит себя в смерти своей матери. Клифф и Джейн обижают друг друга, и у Клиффа срыв, вызванный адмиралом Уискерсом, крысой, которую мистер Никто убедил отомстить команде, которая стала причиной смерти его матери.
88"Дэнни Патруль"Дермотт ДаунсТом Фаррелл5 апреля 2019 г., (2019-04-05)T50.10108
Клифф и Рита ищут Джейн, которая находится под контролем Карен, веселой, но нестабильной личности, способной заставить людей полюбить ее. В поисках Колдера Ларри и Вик наткнулись на разумного существа, гендер, телепортирующаяся улица имени Дэнни, за которым охотится Бюро Нормальности. Ларри вспоминает свой собственный опыт с Бюро, которое экспериментировало с ним в 1960-х годах после аварии и дало ему первое представление о его духе отрицательной энергии. Бывший агент Бюро Моррис Уилсон стал трансвеститом по имени Маура Ли Карупт, которая помогает Дэнни продолжать работу, поддерживая атмосферу вечеринки. Она сталкивается со своим бывшим партнером, агентом Дарреном Джонсоном, чтобы остановить преследование Дэнни Бюро. Джейн и Карен борются за контроль над ее разумом, но вскоре Джейн ломается, оставляя ее в кататоническом состоянии, а ее сознание уносится в Подземелье.
99"Джейн Патруль"Гарри ЙерджианМаркус Дальзин12 апреля 2019 г., (2019-04-12)T50.10109
Кататоническая Джейн сталкивается с множеством других ее личностей в Подземелье, которые хотят, чтобы она восстановила порядок и снова стала доминирующей личностью. С помощью Driver 8 Джейн решает оставаться в кататоническом состоянии и пытается понять, что с ней не так. Вернувшись в Поместье Рока, команда спорит о том, как помочь Джейн, пока отрицательный дух Ларри не отправит сознание Клиффа в Подземелье. Вскоре он подчиняется двум агрессивным личностям Джейн, Хаммерхеду и Бурильщику Биллу, и запирается в камере рядом с Карен. Ее отпускают, и Пенни Фартинг ведет Клиффа через воспоминания Джейн. Клифф и Джейн сталкиваются с ее самым большим страхом, который оказывается жестоким отцом Джейн, который выглядит как гигантское чудовище, состоящее из кусочков головоломки. Катарсическая ярость Джейн уничтожает его, и они с Клиффом покидают Подземелье. Джейн просыпается в поместье Рока.
1010«Волосатый патруль»Салли Ричардсон-УитфилдЭрик Дитель19 апреля 2019 г., (2019-04-19)T50.10110
Бюро нормального состояния поручает Охотнику за Бородой найти Колдера. В 1913 году Колдер и его напарник Алистер исследуют странное существо для Бюро странностей. Похоже, что Алистер убит волками. Колдер ломает ногу, убегая, и его спасает примитивная женщина по имени Слава. Колдер влюбляется в нее и обнаруживает, что она бессмертна и контролирует существо. Колдер остается со Славой на долгие годы, но снова появляется Алистер и говорит, что Бюро странностей теперь является Бюро нормальности, с новой миссией по уничтожению любых странностей, которые они находят, включая Славу. Колдер убивает Алистера, чтобы спасти Славу, и возвращается в Бюро, утверждая, что ее не существует. В настоящее время Мистер Никто предлагает Колдеру шанс спасти команду и быть освобожденным, если он раскроет местонахождение Славы, но Колдер категорически отказывается. Охотник за Бородой проникает в Поместье Рока и поглощает волосы на лице Колдера из раковины, чтобы выследить его. Вик и Рита находят и допрашивают его, но он может освободиться и одолеть Вика. Позже Охотник за Бородой выслеживает изображение Колдера, появляется существо Славы и атакует его.
1111"Фрэнсис Патруль"Уэйн ИпЭйприл Фитцсиммонс26 апреля 2019 г., (2019-04-26)T50.10111
Команда сталкивается со своими недостатками. Джейн сетует, что они не могут спасти Колдера. Клифф в сопровождении Риты прибывает на поминальную службу Бампа, чтобы воссоединиться с его дочерью Кларой. Там Клифф понимает, насколько важным был для нее приемный отец Клары, пока его не было, и решает подтвердить свою любовь, забрав часы, ценные Кларой, у Фрэнсис, огромного аллигатора, убившего Бамп. Ларри и Джон возвращаются к своему любовному роману через общую мечту, поскольку отрицательный дух подталкивает Ларри к примирению со старым Джоном в реальном мире. Вик беспокоится об операционной системе своей кибернетики Сетка, над которым он, кажется, теряет контроль, поскольку кибернетика медленно распространяется по всему его телу. Следуя подсказке, ранее оставленной Дэнни Улицей, Вик и Джейн преследуют человека по имени «Герой пляжа», которого зовут Flex Mentallo. Вик захвачен Бюро Нормальности во время обыска.
1212«Киборг-патруль»Кэрол БанкирРоберт Беренс и Шошана Сачи3 мая, 2019 (2019-05-03)T50.10112
Сайлас прибывает в поисках пропавшего Вика, которого, как вскоре понимает команда, похитило Бюро Нормальности. Определив, что Вика держат на Муравьиной ферме, Сайлас разрабатывает план по его спасению и привлекает остальных для помощи. На объекте Вика пытают, и Грид дважды перезагружается, еще больше дезориентируя его. Сайлас и его команда проникают на Муравейник, а Джейн и Ларри изображают из себя агентов Бюро и приводят Клиффа в плен. Даррен и его команда окружают и подчиняют команду специальным оружием, Сайлас предупредил их в обмен на доступ к своему сыну. Вик в ярости из-за того, что сделал Сайлас, но «предательство» Сайласа является частью плана спасения. Рита, которая пряталась в своей упругой форме внутри Клиффа, освобождает его, а затем Ларри. Карен появляется в Джейн и использует свою силу, чтобы сбежать, прежде чем Джейн снова появляется. Они освобождают всех других заключенных Бюро, создавая достаточно хаоса, чтобы они могли бежать. Сайлас и растерянный Вик спорят, и Вик до бессмысленности бьет своего отца. Появляется мистер Никто, организовавший перезагрузки Грида, и насмехается над Виком, что он только что убил своего собственного отца.
1313«Flex Patrol»T.J. СкоттТом Фаррелл и Тамара Бехер-Уилкинсон10 мая 2019 (2019-05-10)T50.10113
Команда возвращается домой с Флексом Менталло, который страдает от потери памяти. Сайлас жив, но в критическом состоянии. В 1964 году Флекс захвачен Бюро Нормальности. У Ларри есть шанс помочь ему сбежать, но он слишком боится последствий. Флекса постоянно пытают, но он сопротивляется сотрудничеству, пока Бюро не угрожает причинить вред его жене. В настоящее время Клифф, Джейн и Ларри пытаются восстановить воспоминания и способности Флекса, в конечном итоге решая воссоединить Флекса и его жену. Когда Долорес распадается на его глазах во время их воссоединения, Флекс раскрывает свои силы в агонии, вызывая отключение электричества в большой области. Рита разбирается со своей виной из-за самоубийства молодой актрисы, которая зачала ребенка от кинопродюсера после того, как Рита устроила их встречу, и осталась одна, чтобы заботиться об этом. При поддержке Риты Киборг решает переустановить Грид, остаться со своим травмированным отцом и покинуть команду. Ларри решает дать новый шанс жизни негативному духу и высвобождает его, но при этом остается медленно умирать. Негативный дух возвращается к Ларри. Мистер Никто не признает, что команда готова к встрече с ним.
1414«Предпоследний патруль»Ребекка РодригесКрис Дингесс17 мая, 2019 (2019-05-17)T50.10114
В 1946 году подруга Мордена Милли покидает его после того, как его уволили из Братство зла, называя его никем. В настоящее время поиски Охотника за Бородой приводят их к Дэнни Стрит. Боясь мистера Никто, Дэнни показывает, что Колдер содержится в измерении, называемом " Белое пространство Вик извиняется перед выздоравливающим Сайласом за его нападение, но Сайлас признается, что изменил воспоминания Вика о своей аварии. Мать Вика также пережила взрыв, но Сайлас смог спасти только одного из них и выбрал Вика. Флекс переносит команду на место происшествия. Белое пространство, где каждый из них снова переживает день своей трагедии. Мистер Никто не предлагает позволить им прожить свою жизнь по-другому, если они откажутся от поисков Колдера. Они отказываются, и Вик появляется и распыляет злодея. год спустя команда стала следующим Роковым Патрулем, но они попали во временную петлю, в которой продолжают умирать. Мистер Никто не показывает, что это иллюзия, и что все они все еще в Белом Пространстве. Он принуждает Колдера чтобы раскрыть секрет того, что Колдер несет ответственность за события, которые дали каждому из них свои силы.
1515"Патруль Иезекииля"Дермотт ДаунсТамара Бехер-Уилкинсон и Джереми Карвер И Шошана Сачи24 мая, 2019 (2019-05-24)T50.10115
Колдер вспоминает события, которые привели к созданию каждого из членов Рокового Патруля, и его личные потери. Команда расходится и пытается интегрироваться в общество, но их вызывает в Поместье Рока Дэнни, которого похитил Мистер Никто. Колдер раскрывает, почему он сделал то, что он сделал: он отчаянно искал способы продлить свою жизнь, чтобы как можно дольше защитить свою обеспокоенную сверхспособную дочь. Команда проходит через картину, чтобы спасти дочь Дэнни и Колдера, которая увеличила Иезекииля и адмирала Уискерса. Два существа вытеснили мистера Никто и впали в ярость. Команда выполняет план Вика: Рита убеждает Мистера Никто продолжить повествование, которое контролирует Иезекииля и Бакенбарда, и команда позволяет Иезекиилю поглотить себя. Ларри запускает ядерный взрыв, убивая Уискерс, заманивая в ловушку Мистера Никто и Охотника за Бородой на картине и превращая Дэнни с улицы в кирпич, но остальные защищены, находясь внутри Иезекииля. Вернувшись в Поместье Рока, Вик разрезает живот Иезекииля, и они выходят, включая дочь Колдера, Дороти Спиннер. Команда столкнулась с новой проблемой: все, кроме Ларри, уменьшились до крошечных размеров.

2 сезон (2020)

Нет.
общий		Нет. в
время года		ЗаголовокРежиссерНаписаноИсходная дата выпускаProd.
код
161"Веселый патруль"Кристофер МэнлиДжереми Карвер И Шошана Сачи25 июня 2020 г. (2020-06-25)T50.10301
В 1927 году Дороти в клетке держат взаперти в цирке как «девочку с обезьяньим лицом», которая должна развлекать толпу своим призванным существом. Когда главарь пытается наказать ее существо, голос Мастера свечей взывает к ней, говоря ей загадывать желание. Когда она задувает свечу, все в цирке погибают, за исключением Найлза Колдера. В настоящее время Ларри тщетно пытается вернуть Дороти, Колдер, Риту, Клиффа, Джейн, Вика и Дэнни до их нормальных размеров. Пока остальная часть команды занимается личными проблемами, Рита учится использовать свои силы. Рита предлагает Колдеру позвонить Уиллоби Киплингу за помощью; хотя первоначально Колдер был против этой идеи, но в конце концов он уступает. Киплинг соглашается помочь в обмен на самое ценное имущество Колдера: талисман, дающий бессмертие. Группа возвращается к своему нормальному размеру, за исключением Дэнни, который по-прежнему имеет форму кирпича. После этого Вик покидает Поместье Рока. Дороти подслушивает, как Колдер рассказывает Киплингу о своем состоянии. Позже Свечник снова взывает к ней, говоря, что она хочет спасти своего отца, но она отказывается подчиниться.
172"Тайм Патруль"Гарри ЙерджианЭйприл Фитцсиммонс и Нил Рейнольдс25 июня 2020 г. (2020-06-25)T50.10302
Колдер рассказывает группе о своей сделке с Киплингом и работает над поиском новых способов продления своей жизни, чтобы защитить Дороти. Рита узнает, что Колдер хочет использовать континуиниум, инопланетный элемент, контролирующий время, которым в настоящее время владеет доктор Джонатан Тайм, ученый, наделенный способностью управлять временем. Рита, Клифф и Джейн отправляются в измерение Тайма с помощью Колдера, но не могут вернуть элемент. В Детройте Вик посещает собрание группы по терапии посттравматического стрессового расстройства и встречает Рони Эверс, ветеран армии, с которым он связан из-за потери их матерей. Ларри идет на похороны своего сына Гэри и открывает себя другому своему сыну, Полу. Позже Ларри посещает дом Гэри, где находит несколько его памятных вещей, которые Гэри хранил в сарае. Когда он возвращается домой, его ловит стая бабочек.
183«Патруль боли»Самира РадсиТом Фаррелл и Тамара Бехер-Уилкинсон25 июня 2020 г. (2020-06-25)T50.10303
В 1888 году молодой Колдер встречает Красного Джека, межпространственное существо, которое под видом Джека-Потрошителя питается болью. В настоящее время Красный Джек доставляет письмо Колдеру вместе с куском повязки Ларри, требуя его появления. Колдер и Рита соглашаются пойти вместе, чтобы спасти Ларри. Красный Джек пытается убедить Колдера стать его учеником в обмен на бессмертие, но после отказа решает обрушить на него боль, а также на Риту и Ларри. Колдеру удается убить Красного Джека и сбежать с остальными. Находясь дома одна, Дороти случайно ломает Дэнни пополам, играя со своими воображаемыми друзьями. Позже, пытаясь исправить Дэнни, Колдер начинает составлять проект «Роботмена 2.0». Клифф и Джейн идут в дом Клары, где Клифф пытается сказать ей правду, но в итоге заставляет ее вызвать полицию. Пока она спит в автобусе, другие личности Джейн противостоят ей, в конечном итоге требуя, чтобы она либо покинула поместье, либо потеряла свой статус основной личности. На обратном пути она оказывается взаперти, поскольку другие личности готовятся взять власть. После полового акта Вик приглашает Рони на свидание, но тот не появляется. Она отправляет ему электронное письмо с подробным описанием ее предыдущих судимостей.
194"Секс-патруль"Омар МадхаЭрик Дитель и Таня Стил2 июля 2020 г. (2020-07-02)T50.10304
Дэннисены посещают Поместье Рока, где устраивают вечеринку, чтобы возродить Дэнни. Во время вечеринки Дэнни успешно оживает после того, как Дороти поет им песню. Вик возвращается в поместье и получает совет от Карупта по поводу его отношений с Рони. Рита советует Флекс, как контролировать свою силу; она прибегает к тому, чтобы Флекс доводил ее до оргазма, что замечает секс-демон, Темный мистер Эванс. Сексмены, паранормальное подразделение Пентагона, разбивают вечеринку в поисках мистера Эванса. После захвата Джейн Хаммерхед узнает от одного из секс-мужчин, что мистер Эванс намеревается родить ребенка, чьи крики приведут к смерти всех детей. Пытаясь спасти личность Кея, Хаммерхед предотвращает рождение ребенка и отправляет Эванса обратно в его измерение. Свечник убеждает Дороти не ложиться спать после сна и присоединиться к вечеринке. Узнав, что Колдер хотел, чтобы Дэнни держал ее взаперти, Дороти намеревается сломать кирпичную форму Дэнни, но останавливается, когда понимает, что Дэнни разделяет ее мнение. Все это время несколько личностей пытаются занять место основных вместо Джейн, но наталкиваются на препятствия; Дочь Палача поняла, что она не может рисовать 24 часа в сутки 7 дней в неделю, Блудница Скарлот была зациклена только на сексуальном напряжении на вечеринке, доктор Харрисон был сбит с толку происходящим, а Хаммерхеда раздражал находившийся в экстазе Клифф. Хаммерхед уступил и позволил Джейн снова взять под свой контроль. Дэнни получает новую форму, покрышку, и телепортируется прочь вместе с остальными Дэннизенами.
205"Палец Патруль"Глен ВинтерКрис Дингесс и Шошана Сачи9 июля 2020 г. (2020-07-09)T50.10305
Кукла Дороти и Джейн становятся друзьями, пока она не вызывает Пылающую Кэти, которая убивает Мэнни, воображаемого друга Дороти. Ларри и Рита идут навестить Пола и познакомиться с остальной частью его семьи. Клифф обнаруживает улучшения, которые Колдер планирует для него. Вик возвращается в Детройт с Клиффом, и оба просят Сайласа улучшить дизайн для Клиффа, но он отказывается от работы. After receiving advice from Cliff, Vic apologizes to Roni and makes up with her. He later learns that she was formerly enhanced with cybernetics for black ops missions. Later, while alone with Larry, Paul betrays him and members of the Bureau of Normalcy arrive to arrest Larry. He releases the negative spirit, who defeats them, but Larry's grandson Dex is shot in the crossfire. After Baby Doll and Katy kill Manny, Dorothy allows the Candlemaker to infiltrate the Underground and kill them.
216"Space Patrol"Кристин ВинделлНил Рейнольдс16 июля 2020 г. (2020-07-16)T50.10306
Caulder's old research team, a group of ageless astronauts called The Pioneers of the Uncharted, visits Doom Manor. Feeling guilty over Baby Doll's death, Dorothy steps in the Pioneers' spaceship and heads to space. Cliff finds Jane unconscious and covered in wax, and Caulder deduces Dorothy is responsible. The two pursue Dorothy in a second spaceship. After finding Dorothy, Cliff convinces her to return. Rita lands a role in a local theater production, but then learns it is based on a past event where she went berserk and attacked the town in her blob form. Larry learns that one of the Pioneers, Valentina "Moscow" Vostok, also possesses a Negative Spirit, and her two companions have long passed away, while their corpses are possessed. After helping Moscow bury her friends, Larry decides to commit to amending with his family. After examining Roni, Vic learns that her old enhancements are slowly poisoning her. In an attempt to find a cure, he finds out the tech was distributed by S.T.A.R. Labs and Caulder Robotics. In the Underground, Jane attends a funeral for Baby Doll and Katy, after which Miranda returns and takes over as Primary. While returning to Earth, Caulder opens the airlock door, blowing Cliff into space.
227"Dumb Patrol"Jessica LowreyTamara Becher-Wilkinson & Eric Dietel23 июля 2020 г. (2020-07-23)T50.10307
Cliff crashes on the side of the road, and starts walking back home. Caulder travels to the Northern Yukon Territory to search for Dorothy's mother, Slava. While there, he has a nightmarish encounter with the Candlemaker who tells him that Dorothy belongs with him. Vic takes Roni to Doom Manor, where she meets Larry, Rita and Miranda. In preparation for her role in a local theater production, Rita visits the Cloverton beekeeper, who later gives her advice on dealing with her childhood trauma. A mysterious package is delivered at the Manor containing the White Space painting. The painting infects Larry, Vic and Roni with Scants, small creatures who provoke their minds to do bad ideas. After Kipling appears to explain the situation, all five are sucked into the White Space, where they get captured by the Scants. The Scants take them to their Queen, but Miranda defeats her. Roni secretly takes a sample of the queen's "Uma Jelly". Cliff makes it back to the Manor and sees a pregnant Clara there waiting for him. In the Underground, Jane finds out that Scarlet Harlot's station is closed. Kipling later meets Caulder in Yukon to discuss Dorothy.
238"Dad Patrol"Amanda RowTom Farrell & April Fitzsimmons30 июля 2020 г. (2020-07-30)T50.10308
Caulder takes Dorothy out of town to a fair. Kipling gets a warning about a cataclysmic event from Bunberry and contacts Caulder. While Caulder is feeling sick Dorothy has fun until she has a vision, in which she runs away from the Candlemaker in Yukon. Cliff makes breakfast for his daughter Clara and the two bond. Jane and Larry go to Arkansas to retrieve a stuffed animal that belonged to Kay, in order for Jane to prove she is capable as primary for Kay. Jane learns that Miranda kept Kay's animal in a safe spot years ago, then apologizes to her in the Underground. Miranda, however, then pushes Jane into the Well, where she finds the bodies of the missing personalities. Vic learns from local news and FBI agents that Roni committed a murder as revenge for her past experiment. He later confronts her, and learns she used the Uma Jelly to enhance herself. The two briefly fight, but Vic is unable to take Roni in. Kipling arrives at the fair and tells Caulder that Dorothy needs to be taken away, but the Candlemaker's powers begins to manifest in the real world.
249"Wax Patrol"Кристофер МэнлиChris Dingess & Tanya Steele6 августа 2020 г. (2020-08-06)T50.10309
In 1969, Miranda as the Primary meets a young man named John who she falls in love with. During their house warming party, she discovers that John intended to throw an orgy, betraying her trust. Miranda loses her Primary status, and as a result decides to jump into the Well, while Jane takes over and leaves John. In the present day, Herschel, Dorothy's giant spider imaginary friend, appears at Doom Manor and summons the team to help fight the Candlemaker. Rita, Vic and Cliff face off against their own imaginary friends formed by the Candlemaker. The entire team minus Miranda is defeated, and is covered by the Candlemaker's wax. Miranda is summoned to the Underground by the other personalities who question the disappearance of Jane. While Jane discovers Miranda's corpse in the Well, Kay deduces at the same time that the current Miranda is actually the Daddy personality from the Well. Slava appears and convinces Dorothy to confront the Candlemaker alone, despite Caulder's objection.

Производство

Разработка

Роковой патруль was announced on May 14, 2018, as an intended spin-off of Титаны за видео по запросу служба Вселенная DC after co-creator and executive producer Джефф Джонс показал, что Титаны' fourth episode would feature and be titled after the Роковой патруль 10 февраля 2018 г.[1] Despite the initial order and sharing characters and actors, however, Роковой патруль occupies a separate continuity from Титаны.[18][19][20]

Fifteen episodes were developed for the first season, which premiered on February 15, 2019, and concluded on May 24, 2019. Джереми Карвер wrote the pilot, and served as an executive producer alongside Johns, Грег Берланти, and Sarah Schechter. Production companies involved with the series include Berlanti Productions и Warner Bros. Television.[21][22][23] The series is influenced by writer Грант Моррисон 's run of the comic.[24]

On July 20, 2019, it was announced at Комик-Кон в Сан-Диего который Роковой патруль had been renewed for a second season, which premiered on both DC Universe and WarnerMedia 's video on demand service HBO Max 25 июня 2020 г.[25][26][27] The season was originally intended to have 10 episodes, but due to the COVID-19 пандемия, production was shut down before the 10th episode could be completed and the season instead comprised nine episodes.[28] In September 2020, the series was renewed for a third season exclusively on HBO Max.[29]

Кастинг

В июле 2018 года было объявлено, что Апрель Bowlby, Брендан Фрейзер, и Мэтт Бомер would star in Роковой патруль в качестве Рита Фарр, голос Клифф Стил, и голос Larry Trainor, respectively, after being cast as the characters for guest appearances in Титаны.[4][30] Дайан Герреро was also announced to be joining Bowlby, Fraser, and Bomer as Джейн.[3][4] В августе 2018 г. Джойван Уэйд был брошен как Victor "Vic" Stone / Cyborg,[9] Алан Тудык был брошен как Eric Morden / Mr. Nobody,[5] and Riley Shanahan was cast to physically portray the cyborg version of Cliff.[7] В следующем месяце Тимоти Далтон был брошен как Niles Caulder / Chief[8] and Matthew Zuk was cast in October 2018 to physically portray the bandage-covered Larry.[6] В марте 2019 г. Марк Шеппард был объявлен как Уиллоби Киплинг.[11][31]

In January 2020, Roger Floyd was cast as Red Jack, a malevolent entity, in the series' second season.[17] Other second-season castings that February included Abigail Shapiro as the Chief's superpowered daughter, Дороти Спиннер,[13] and Karen Obilom as Roni Evers, a military veteran with a mysterious past who Vic meets while attending a PTSD support group.[14] Samantha Marie Ware was cast as one of Jane's identities in March 2020,[32] later revealed to be the former primary identity Miranda.

Экранизация

Principal photography for season one began on August 30, 2018, in Olde Town Conyers, Georgia.[33] Filming continued in Georgia throughout September 2018, in Lawrenceville и в Briarcliff Mansion.[34] Principal photography for season one officially wrapped on April 10, 2019.[нужна цитата ]

Filming for the second season began November 2019 in Georgia.[35]

Релиз

Первый сезон Роковой патруль premiered on DC Universe on February 15, 2019,[36] with episodes releasing until May 24, 2019.[37][38] The first season consists of 15 episodes.[38] A second season premiered on both DC Universe and HBO Max on June 25, 2020.[27]

In the United Kingdom, the first season was released exclusively on StarzPlay on January 2, 2020.[39]

Прием

Критический ответ

На агрегаторе отзывов Гнилые помидоры, the first season holds a 96% approval rating based on 51 reviews, with an average rating of 8.22/10. The website's critical consensus reads, "DC Universe finds breakout material in this iteration of Роковой патруль thanks to a fully committed cast and the writing's faith in weirdness."[40] Metacritic, который использует средневзвешенное, assigned the series a score of 70 out of 100 based on reviews from 15 critics, indicating "generally favorable reviews".[41]

Джесси Шедин из IGN rated the series premiere 9.0 out of 10, stating that "Роковой патруль is the best reason yet to sign up for DC's streaming service. [Роковой патруль] offers a wicked sense of humor with heart, wit and tragedy to spare. The cast works incredibly well to form an entertaining dysfunctional family."[42]

The second season holds a 96% approval rating on Rotten Tomatoes, based on 25 reviews with an average rating of 8.36/10. Its critical consensus reads, "As entertaining as the first, but with more emotional depth, Роковой патруль's second season explores darker corners without sacrificing any of its wonderful weirdness."[43]

Похвалы

ГодНаградаКатегорияНоминант (ы)РезультатRef.
2019Награды Американского общества кинематографистовMotion Picture, Miniseries, or Pilot Made for TelevisionChris ManleyНазначен[44]
Награды Golden Trailer AwardsBest WildPosts for a TV/Streaming SeriesDoom Patrol “Character Posters”, Warner Bros., WB Worldwide Television Marketing In HouseНазначен[45]
Награды ImagenBest Actress – TelevisionДайан ГеррероНазначен[46]
Сатурн НаградыBest Streaming Superhero Television SeriesРоковой патрульНазначен[47]

Further media

Титаны

Основная статья: Титаны (сериал 2018)

Рита Фарр, Larry Trainor, и Клифф Стил от Роковой патруль continuity were intended to appear in the original season 1 finale of Титаны. The appearances were removed after the original season finale was pulled.[48][49]

Стрелка

Основная статья: Кризис на бесконечных землях (Arrowverse)

В Роковой патруль incarnations of Джейн, Рита Фарр, Вик Стоун, Larry Trainor, и Клифф Стил make cameo appearances in the Стрелка кроссовер мероприятие "Кризис на бесконечных землях ", which depicts the series as taking place on the world of Earth-21. Дайан Герреро, Апрель Bowlby, Джойван Уэйд, Matthew Zuk, and Riley Shanahan appear in their respective roles from Роковой патруль.[50]

Рекомендации

  1. ^ а б Romano, Nick (February 10, 2018). "Титаны producer confirms The Doom Patrol for live-action series". Entertainment Weekly. В архиве с оригинала 10 июля 2018 г.. Получено 17 июля, 2018.
  2. ^ а б Cranz, Alex (September 18, 2020). "The Excellent DC Universe Is Dead, and a Comics-Only Service Is Taking Its Place". io9. В архиве с оригинала 15 ноября 2020 г.. Получено 18 сентября, 2020.
  3. ^ а б Otterson, Joe (July 30, 2018). "Оранжевый - новый черный Star Diane Guerrero Joins Роковой патруль Series at DC Universe". Разнообразие. В архиве с оригинала 31 июля 2018 г.. Получено 30 июля, 2018.
  4. ^ а б c Андреева, Нелли (13 июля 2018 г.). "Роковой патруль: April Bowlby to Play Elasti-Woman in DC Universe Live-Action Series". Крайний срок Голливуд. В архиве с оригинала 13 июля 2018 г.. Получено 13 июля, 2018.
  5. ^ а б Andreeva, Nellie (August 31, 2018). "Роковой патруль: Alan Tudyk Cast as Mr. Nobody in DC Universe TV Series". Крайний срок Голливуд. В архиве с оригинала 31 августа 2018 г.. Получено 31 августа, 2018.
  6. ^ а б Andreeva, Nellie (October 3, 2018). "Роковой патруль: Matt Bomer to Star as Negative Man in DC Universe TV Series". Крайний срок Голливуд. В архиве из оригинала 4 октября 2018 г.. Получено 3 октября, 2018.
  7. ^ а б Андреева, Нелли (21 августа 2018). "Роковой патруль: Brendan Fraser to Star as Robotman in DC Universe TV Series". Крайний срок Голливуд. В архиве с оригинала 22 августа 2018 г.. Получено 21 августа, 2018.
  8. ^ а б Andreeva, Nellie (September 5, 2018). "Роковой патруль: Timothy Dalton to Star as The Chief in DC Universe TV Series". Крайний срок Голливуд. В архиве из оригинала 5 сентября 2018 г.. Получено 5 сентября, 2018.
  9. ^ а б Петски, Дениз (9 августа 2018 г.). "Роковой патруль: Joivan Wade to Star as Cyborg in DC Universe Live-Action Series". Крайний срок Голливуд. В архиве с оригинала от 29 ноября 2018 г.. Получено 9 августа, 2018.
  10. ^ Byrne, Craig (February 14, 2019). "Смоллвиль Alum Phil Morris Is in Роковой патруль". KSiteTV. В архиве с оригинала 15 февраля 2019 г.. Получено 15 февраля, 2019.
  11. ^ а б Ridgely, Charlie (March 4, 2019). "Роковой патруль Броски Сверхъестественное Star Mark Sheppard". Comicbook.com. В архиве с оригинала 8 марта 2019 г.. Получено 8 марта, 2019.
  12. ^ Morrison, Matt (February 24, 2019). "Является Роковой патрульс Cockroach A Сверхъестественное Reject?". Screen Rant. В архиве с оригинала 15 ноября 2020 г.. Получено 27 февраля, 2019.
  13. ^ а б Swift, Andy (February 5, 2020). "Doom Patrol Season 2: Meet The Chief's Powerful, Mysterious Daughter Dorothy". TVLine. В архиве с оригинала 5 февраля 2020 г.. Получено 8 февраля, 2020.
  14. ^ а б Petski, Denise (February 12, 2020). "Karen Obilom Joins Роковой патруль; Elizabeth Bowen Books Резидент Чужой". Крайний срок Голливуд. В архиве с оригинала 12 февраля 2020 г.. Получено 12 февраля, 2020.
  15. ^ Zalben, Alex (April 5, 2019). "'Doom Patrol': Matt Bomer's Kelly Clarkson Dance Party With a Sentient, Genderqueer Street Was a Series High Point". Решающий. В архиве с оригинала 6 августа 2020 г.. Получено 5 июля, 2020.
  16. ^ Stussie, Andrew (June 20, 2020). "Doom Patrol Season 2 Photos Reveal Weird New Villain Dr. Tyme". Screen Rant. В архиве с оригинала 30 июня 2020 г.. Получено 28 июня, 2020.
  17. ^ а б Campbell, Jacob (January 20, 2020). "Roger Floyd To Play Red Jack In Роковой патруль Сезон 2". Full Circle Cinema. В архиве с оригинала 15 ноября 2020 г.. Получено 9 февраля, 2020.
  18. ^ Byrne, Craig (February 13, 2019). "Interview: April Bowlby Talks Роковой патруль, Титаны Connections & More". KsiteTV. В архиве с оригинала 15 ноября 2020 г.. Получено 28 июня, 2019.
  19. ^ Radish, Christina (February 15, 2019). "Роковой патруль EP Jeremy Carver on Casting, Donkeys, and Supervillain Cockroaches". Коллайдер. В архиве с оригинала 15 ноября 2020 г.. Получено 28 июня, 2019.
  20. ^ Topel, Fred (February 10, 2019). "DC Universe's Роковой патруль Will Introduce Celsius, Lodestone, Beard Hunter & More [TCA 2019]". / Фильм. В архиве с оригинала 15 ноября 2020 г.. Получено 28 июня, 2019.
  21. ^ Petski, Denise (May 14, 2018). "Роковой патруль Live-Action Drama Series from Greg Berlanti Greenlighted by DC Universe". Крайний срок Голливуд. В архиве из оригинала 14 мая 2018 г.. Получено 14 мая, 2018.
  22. ^ Otterson, Joe (May 14, 2018). "DC Universe Orders Live-Action Роковой патруль Series With Greg Berlanti, Geoff Johns Producing". Разнообразие. В архиве из оригинала 14 мая 2018 г.. Получено 14 мая, 2018.
  23. ^ Гольдберг, Лесли (14 мая 2018 г.). "Роковой патруль Live-Action Series From Greg Berlanti Set at DC Digital Service". Голливудский репортер. В архиве с оригинала 15 мая 2018 г.. Получено 14 мая, 2018.
  24. ^ Salkowitz, Rob (May 26, 2019). "OK, We Need To Talk About Роковой патруль". Forbes. В архиве с оригинала 15 ноября 2020 г.. Получено 30 мая, 2019.
  25. ^ Петски, Дениз (20 июля 2019 г.). "Роковой патруль Renewed For Season 2 By DC Universe Via Deal With HBO Max – Comic-Con". Крайний срок Голливуд. В архиве с оригинала 21 июля 2019 г.. Получено 21 июля, 2019.
  26. ^ Haynee, Chris E. (July 25, 2019). "Роковой патруль Gets Season 2 Renewal with a Twist, Титаны Gets Premiere Date". Gamespot. В архиве с оригинала 27 июля 2019 г.. Получено 27 июля, 2019.
  27. ^ а б Goldberg, Lesley (May 13, 2020). "HBO Max Schedules Second Wave of Original Programming". Голливудский репортер. В архиве с оригинала 15 ноября 2020 г.. Получено 13 мая, 2020.
  28. ^ Acuna, Kirsten (July 9, 2020). "'Doom Patrol' actress says season 2 was supposed to have one more episode, but they never finished filming because of the pandemic". Insider, Inc. В архиве с оригинала 15 ноября 2020 г.. Получено 16 июля, 2020.
  29. ^ Turchiano, Danielle (September 12, 2020). "'Doom Patrol' Renewed for Season 3 at HBO Max". Разнообразие. В архиве с оригинала 12 сентября 2020 г.. Получено 12 сентября, 2020.
  30. ^ Abrams, Natalie (February 20, 2018). "Титаны бросает Drop Dead Diva star as Elasti-Girl". Entertainment Weekly. В архиве from the original on February 20, 2018. Получено 21 февраля, 2018.
  31. ^ Dominguez, Noah (March 1, 2019). "Supernatural Alum Присоединяется Роковой патруль as John Constantine-esque Character". Ресурсы по комиксам. В архиве с оригинала 2 марта 2019 г.. Получено 2 марта, 2019.
  32. ^ Galanis, Evangelina (March 8, 2020). "Роковой патруль: Glee Alum Samantha Ware Cast In Season 2". CBR. В архиве с оригинала 20 июня 2020 г.. Получено 9 марта, 2020.
  33. ^ Standford, Larry (August 31, 2018). "Filming returns to Olde Town with Роковой патруль". Гражданин Рокдейла. В архиве from the original on September 4, 2018. Получено 3 сентября, 2018.
  34. ^ Вальджаспер, Мэтт (27 сентября 2018 г.). "What's filming in Atlanta now? Шестерки, Роковой патруль, Мстители 4 (again), and more". Атланта. В архиве с оригинала 1 октября 2018 г.. Получено 28 сентября, 2018.
  35. ^ "Now Filming in Georgia". Explore Georgia. В архиве с оригинала 25 сентября 2019 г.. Получено 12 ноября, 2019.
  36. ^ Salkowitz, Rob (December 21, 2018). "DC Universe's Live Action Роковой патруль Gets Premiere Date". Forbes. В архиве from the original on December 21, 2018. Получено 21 декабря, 2018.
  37. ^ Ridgely, Charlie (October 4, 2018). "DC Universe Originals Release Schedule Revealed". Comicbook.com. В архиве from the original on October 13, 2018. Получено 13 октября, 2018.
  38. ^ а б "Shows A-Z - Роковой патруль on DC". Футон критик. В архиве с оригинала 15 ноября 2020 г.. Получено 17 мая, 2019.
  39. ^ Roseveare, Nik (November 21, 2019). "Doom Patrol finds UK home on StarzPlay". Advanced Television Ltd. В архиве с оригинала 15 ноября 2020 г.. Получено 10 июня, 2020.
  40. ^ "Роковой патруль: Season 1 (2019)". Гнилые помидоры. Фанданго. В архиве с оригинала 13 июня 2020 г.. Получено 21 июня, 2020.
  41. ^ "Роковой патруль: Сезон 1". Metacritic. CBS Interactive. В архиве from the original on February 20, 2019. Получено 3 июля, 2020.
  42. ^ Schedeen, Jesse (February 16, 2019). "Роковой патруль - Рассмотрение". IGN. В архиве с оригинала 15 ноября 2020 г.. Получено 1 апреля, 2019.
  43. ^ "Роковой патруль: Сезон 2 (2020) ". Гнилые помидоры. Фанданго. В архиве с оригинала 14 июня 2020 г.. Получено 16 августа, 2020.
  44. ^ McNary, Dave (November 25, 2019). "'Legion' Leads TV Nominations for American Society of Cinematographers Awards". Разнообразие. В архиве с оригинала 27 ноября 2019 г.. Получено 27 ноября, 2019.
  45. ^ Hipes, Patrick (May 9, 2019). "Golden Trailer Awards Nominations: Звезда родилась, Netflix Lead Way". Крайний срок Голливуд. В архиве с оригинала 11 мая 2019 г.. Получено 15 мая, 2019.
  46. ^ Pedersen, Erik (July 1, 2019). "Imagen Awards Nominations: 2019 Field Includes Antonio Banderas, Jennifer Lopez & Pedro Almodovar". Крайний срок Голливуд. В архиве с оригинала 15 ноября 2020 г.. Получено 1 июля, 2019.
  47. ^ Mancuso, Vinnie (July 16, 2019). "'Мстители: Финал ',' Игра престолов 'возглавляют номинацию на премию Saturn Awards 2019 ». Коллайдер. В архиве с оригинала 16 июля 2019 г.. Получено 17 июля, 2019.
  48. ^ Elvy, Craig (November 19, 2019). "Titans: What Originally Happened In The Cancelled Season 1 Finale". Screen Rant. В архиве с оригинала 15 ноября 2020 г.. Получено 2 июля, 2020.
  49. ^ "'Titans': Here's What Was Supposed To Happen In The Scrapped Season 1 Finale!". GWW. 17 ноября 2019. В архиве с оригинала 15 ноября 2020 г.. Получено 2 июля, 2020.
  50. ^ McGloin, Matt (January 14, 2020). "Crisis Teases Green Lantern, Superman; Reboots Arrowverse". Cosmicbook.news. В архиве с оригинала 15 ноября 2020 г.. Получено 14 января, 2020.

внешняя ссылка