Двойная голландка - Double Dutchess

Двойная голландка
DoubleDutchessOfficial.jpg
Студийный альбом к
Ферги
Вышел22 сентября 2017 г.
Записано2014–2017
СтудияЛос-Анджелес, Калифорния (Деревенский регистратор, Рекордный завод, Roccage Studios, Eightsevenfourteen, Kite Music, Чашечная запись, Конвей Запись, Запись Windmark)

Голливуд, Калифорния (Будущее, HQ Studios)

Санта-Моника, Калифорния (Никаких оправданий, Interscope )

Вирджиния-Бич, Вирджиния (Mixstar)

Лондон, Англия (AIR)
Жанр
Длина56:54
Этикетка
  • Датчесс
  • Retrofuture
  • BMG
Режиссер
Ферги хронология
Голландка
(2006)		Двойная голландка
(2017)
Одиночные игры из Двойная голландка
  1. "L.A. Love (Ла-Ла) "
    Релиз: 29 сентября 2014 г.
  2. "M.I.L.F. $ "
    Релиз: 1 июля 2016 г.
  3. "Жизнь продолжается "
    Релиз: 11 ноября 2016 г.
  4. "Ты уже знаешь "
    Релиз: 25 августа 2017 г.
  5. "Сохрани это до утра "
    Релиз: 10 ноября 2017 г.
  6. "Немного работы "
    Релиз: 14 ноября 2017 г.

Двойная голландка это второй студийный альбом американского певца Ферги. Он был выпущен 22 сентября 2017 года.[3] Альбом является первым альбомом певицы, выпущенным под ее собственным издательством, Dutchess Music, в партнерстве с Retrofuture Productions и BMG Rights Management, и впервые после ее сольного дебюта, Голландка (2006). Продвижение альбома началось с выпуска первого сингла альбома "L.A. Love (Ла-Ла) «в конце 2014 года».M.I.L.F. $ "был выпущен как второй сингл с альбома в июле 2016 года, за которым последовал выпуск"Жизнь продолжается «в ноябре того же года».Ты уже знаешь " с участием Ники Минаж был выпущен как четвертый сингл 12 сентября 2017 года.

Помимо Минаж, в альбом вошли коллаборации с YG, Рик Росс, и сын Ферги Эксл Джек.

Фон

После завершения двух мировых турне с The Black Eyed Peas в поддержку Конец. (2009) и Начало (2010) с 2009 по 2011 год Ферги решила сделать перерыв в группе, чтобы сосредоточиться на сольной карьере,[4] упомянув, что она начала самостоятельно писать для своего второго студийного альбома - продолжение Голландка (2006) - хотя она и не хотела «ничего торопить».[5] Она вернулась в качестве сольного исполнителя в июне 2013 года с песней "Маленькая вечеринка, никого не убившая (все, что у нас есть) ", который был включен в саундтрек к фильму Баз Лурманн с Великий Гэтсби (2013). С участием рэперов Q-Tip и GoonRock, трек имел коммерческий успех.[6][7] В августе 2013 года Ферги родила с мужем первого сына. Джош Дюамель, Аксель Джек. За этим последовало объявление о том, что певица находится на начальной стадии записи своего сольного сета на втором курсе в январе 2014 года, релиз которого запланирован на начало 2015 года. Об этом она заявила в интервью радиоведущей. Райан Сикрест что товарищ по группе и давний соавтор The Black Eyed Peas will.i.am будет заниматься производством.[8][9]

Производство

Ферги стремилась взять на себя более заметный творческий контроль над альбомом, соавтором 12 из 13 треков на пластинке и соавтором всех из них. Она заявила: «То, что я стала мамой и забеременеть, перезагрузило меня. Я только что вошла в игру. Я никогда не брала на себя столько ответственности и продолжала хотеть делать ее все лучше и лучше. Я хотела стремиться к величию».[10] добавив: «В какой-то момент вы должны просто отпустить и сказать:« Эта песня готова »».[11] Это сначала привело к "L.A. Love (Ла-Ла) ", а Диджей горчица -спродюсированная песня с хип-хоп и поп Напоминает ее первый альбом, выпущенный 30 сентября 2014 года. Несмотря на умеренный успех и неоднозначную реакцию на сингл, работа над альбомом продолжалась. Майк сделал это, RoccStar и Филип «Хардворк» Констебль все ожидали, что будут участвовать.[11][12] По поводу звука пластинки RoccStar сказал, что это было "Голландка смешанный с Рианна ", более остро и впереди текущего музыкального движения.[13] Чарли Пут показал, что работал с Ферги над песней, которую он определил как 2015 год »Мои горбы ",[14] но это не было окончательным разрезом. Несмотря на предыдущие сообщения, певица объявила в июне 2015 года, что она все еще завершает работу над альбомом и переехала из собственного дома, чтобы сделать это без каких-либо сбоев.[15][16] Некоторое время она провела в жилом комплексе Morning View Studios, расположенном в особняке в уединенном поместье в Малибу, то же место, где части Голландка были зарегистрированы примерно девятью годами ранее.

В январе 2016 года в сети появилось видео танцоров, танцующих под "Like It Ain't Nuttin '", а также кадр из видео, предполагающий, что этот трек может стать новым заглавным синглом вне записи. Через месяц в сеть просочилась демо-версия песни. Тем временем муж Ферги Джош Дюамель проскользнул в интервью, что альбом будет называться Двойная голландка и, скорее всего, выйдет в марте того же года.[17] В тот момент, из-за общего разочарования, она решила снимать видео на каждую песню, чтобы компенсировать столько задержек.[18] Ферги рассказала, что она уехала в Париж и Лондон, чтобы снимать искусство для альбома, и сняла несколько видеороликов, приуроченных к запуску. Одним из режиссеров этих видео был Бен Мор, который ранее работал с певцом над визуальными эффектами для "Я предчувствую " и "Не останавливай вечеринку ".[19]

Ферги исполнила "Ты уже знаешь "и" Love is Pain "впервые транслируются во время ее выступления. Рок в Рио-Лиссабон выступление 20 мая 2016 года. Интерлюдии с новыми песнями "Just Like You" и "Голодный "также использовались, в то время как фрагмент видео последнего был загружен на сайт Fergie's Instagram счет в тот же день. Новый тизер под названием "Hungry (1st Byte)" был загружен на сайт Fergie's. ВЕВО Channel 9 июня 2016 года, за которым следует "Hungry (2nd Byte)" 22 июня, который также подтвердил слуховое название альбома.[20] Спустя несколько дней было официально объявлено о выходе новой песни под названием "M.I.L.F. $ "будет выпущен; произведен Polow Da Don, она была доступна для покупки 1 июля 2016 года. Ферги была вдохновлена ​​на написание вдохновляющей песни после того, как стала матерью.[21] 11 ноября 2016 года Ферги выпустила третий сингл с альбома "Жизнь продолжается ".[22] В Facebook В прямом эфире Ферги объявила, что альбом должен быть выпущен в январе 2017 года, однако он был отложен и был перенесен на первый квартал 2017 года.[23] Во время чата она заявила: «[Я] пролила кровь, пот и слезы на этот альбом, и есть личные вещи, есть поп вещи, хип-хоп вещи, вещи возврата - я всегда люблю небольшой возврат - некоторые регги, R&B, баллады, весело, глупо, все вышеперечисленное. [...] Так что я снова буду использовать слово «рог изобилия», потому что сейчас время Благодарения ».[24]

В мае 2017 года было объявлено, что Ферги рассталась - по обоюдному решению - с давним лейблом Interscope и запустит свой собственный импринт, Dutchess Music, в рамках глобального партнерства с BMG, взяв с собой ее каталог. Объявляя о подписании контракта, исполнительный вице-президент лейбла Джон Коэн заявил: «То, что Ферги соединила с Двойная голландка настолько изобретательна, что меняет ее определение как художника. Благодаря ее плодотворной работе наше сотрудничество с BMG стало одним из самых захватывающих, и мы не можем дождаться его раскрытия ».[25] В июле незаконченная версия всего альбома просочилась в Интернет после того, как песни были случайно загружены в базу данных BMG в разгар перехода на лейбл.[26] 5 августа Ферги обратилась в социальные сети, чтобы отреагировать на утечку, поделившись загадочным тизером со словами «Разоблачено, но не полностью».[27] Альбом был доступен для предварительного заказа с 25 августа 2017 года, а релиз - 22 сентября.[28][29][30]

Название и обложка

Название альбома Двойная голландка, это дань уважения первой пластинке Ферги, которую можно описать следующим образом: "Голландка часть вторая », хотя она идет немного глубже: это также относится к« двойственности моей личности, темному и светлому, твердому и мягкому, девушке в маске со всеми оборками и прочим, и затем снимаю маску и смотрю, что находится под всем этим », - объяснил певец.[31] Обложку альбома снял Мерт и Маркус в Лондон и стилизован Карин Ройтфельд. Джованни Бьянко, сотрудничавший с Мадонна на ней 2012 МДНА-тур Художественно-режиссерский альбом.[32] В Цель Обложка эксклюзивного издания альбома имеет красный фон, в отличие от полностью черно-белой стандартной обложки.

Музыка и тексты песен

Создавая пластинку, Ферги находился под влиянием Эми Уайнхаус, Джене Айко, Эд Ширан, Роберт Плант, Guns N 'Roses и олдскульные рэп-исполнители.[33] Как и в 2006 году Голландка, Двойная голландка в основном поп альбом, который использует широкий спектр звуков, начиная с хип-хоп, R&B влияет на джаз, регги флюиды вместе с альтернативой 80-х камень Рекомендации[нужна цитата ]. Далее певица объяснила микс и объяснила, почему она отказалась придерживаться одного жанра или следовать текущим музыкальным тенденциям: "Голландка тоже было повсюду. В этом альбоме было много разных стилей, но общей чертой было то, что все они мне нравятся. Я не могу выпустить альбом только одного стиля музыки - только того, что «в тренде». Я бы почувствовал себя мошенником ".[34] После рождения первого сына Эксла Джека в августе 2013 года Ферги чувствовала себя очень материнской и непринужденной, вдали от сорванец - такой образ, с которым публика познакомилась The Black Eyed Peas и ее первая сольная пластинка.[35] Она считает, что бразильский креативный директор Джованни Бьянко помог ей снова наладить контакт с художником, которым она была тогда, и подтолкнул ее к тому, чтобы «избавиться от этой жесткой стороны меня».[35]

"Я почти такая же сумасшедшая девушка, которая слушала N.W.A вся ее жизнь. Так что у меня нет никаких реальных новых границ в этом отношении [...] Мне нравится играть со своей сексуальностью. И мне нравится хорошо проводить время, и в большинстве случаев это происходит с подмигиванием ".

—Ферджи рассказывает о том, как материнство повлияло на ее написание песен. Рекламный щит[33]

Лирически альбом затрагивает множество вдохновляющих, эмоциональных и забавных тем, таких как материнство, внутренняя сила, отношения и ее бывший метамфетамин (Метамфетамин ) зависимость. В интервью для Entertainment Weekly Ферги объяснил: «Было много эмоциональных вещей, которые мне нужно было очистить изнутри. Я действительно открыл свое сердце на этом альбоме. [...] Я бы пошел к этим разным продюсерам, и у меня был бы этот стек. составных тетрадей ".[34] Хотя она рассталась с мужем Джош Дюамель в процессе разработки записи[36] и во многих песнях есть драматические тексты о любви, Ферги настаивала на том, что песни «о многих разных отношениях, некоторые из них романтические, некоторые нет».[31] продолжая говорить: «Это что-то вроде фотоальбома последних нескольких лет моей жизни».[37]

Ферги посвятила песню "Enchanté (Carine)" Карин Ройтфельд, с которой она много работала над визуальными эффектами, чтобы пластинка приблизилась к более чувственной и мягкой стороне себя. "Она легенда - она ​​знает, чего хочет, она очень внимательна к деталям, что мне нравится. [...] Она научила меня этому шикарный мелочи и поговорить о Брижит Бардо и тому подобное. Вы не можете не испытывать влечения к этому и извлекать уроки из этого », - сказала она о почтении.[35] Певица принесла домой демо песни, и пока она играла, ее сын уловил ее и продолжал петь Французский стихи из хора. Ферги немедленно начала следовать за ним со своим телефоном на диктофоне, пока она не получила достойный и полезный дубль, и он оказался в финальной версии трека.[38][39]

В одной из песен "Немного работы ", самая сильная песня альбома, по словам Ферги,[35] она поет: «Я разорву его и покажу миру, что там есть», и объясняет: «Это не всегда красиво. Есть смех, есть плач, есть гнев, есть суровое счастье, есть флирт, есть веселье. [Альбом] действительно охватывает меня целиком, и полную головоломку, из которой состоит мой несоответствующий, который не вписывается ни в одну категорию ».[31]

Ферги описал сеансы письма как терапевтический процесс, сказав: «Я бы просто сказал, что вам нужно где-то пройти терапию и уметь выражать свои мысли и чувства, и для меня это с помощью ручки и бумаги, и так всегда было. , и мне нравится драматизм всего этого, поэтому мне нравится вникать в это и создавать самый драматический способ выразить свои чувства ».[31]

Одиночные игры

"L.A. Love (Ла-Ла) "был выпущен в качестве ведущего сингла 29 сентября 2014 года. Ремикс на песню с участием рэпера Комптона. YG был выпущен месяцем позже и был включен в альбом в качестве основной версии песни, а также использовался в его видео.[40] Он достиг 27-го места в США. Рекламный щит Горячий 100.[41] "M.I.L.F. $ "был выпущен как второй сингл с альбома в июле 2016 года. Он достиг 34-й строчки в Рекламный щит Горячий 100.[41] "Жизнь продолжается "был выпущен в ноябре того же года, достигнув тридцать девятой позиции в США. Mainstream Top 40.[42] Четвертый сингл альбома "Ты уже знаешь ", с участием Ники Минаж, был доступен для покупки 25 августа 2017 г.[43] Это официально повлияло современный хит и ритмичный радио 12 сентября 2017 года.[44] 24 октября 2017 года Ферги выступила "Немного работы " на Разговор, позже песня была объявлена ​​пятым североамериканским синглом альбома на Удары 1.[45]

Рекламные синглы

"Голодный ", с участием Рик Росс, был выпущен как промо-сингл 25 августа 2017 года.[46] Песня и клип к ней использовались в качестве тизеров в течение года, предшествовавшего выпуску альбома.

Double Dutchess: двойное видение

Визуальные эффекты к песням альбома были объединены в один фильм под названием Double Dutchess: двойное видение премьера которого состоялась исключительно на одну ночь в iPic Theaters по всей территории США 20 сентября 2017 года.[47] Мероприятие включало в себя ранее записанную специальную короткометражку вопросов и ответов с Ферги на общую сумму 100 минут, и каждая покупка билета также включала эксклюзивную цифровую загрузку альбома. Продолжительность Double Dutchess: двойное видение сам по себе составляет 62 минуты 51 секунду.[48] В Канаде премьера фильма состоялась одновременно на обоих телеканалах. Много и MTV 22 сентября 2017 г.[49]

В фильме представлены отрывки режиссера Бруно Илогти, Алек Кешишян, Рич Ли, Бен Мор, Крис Маррс Пильеро, Фатима Робинсон, Колин Тилли, Нина Макнили, Крис Улленс и Йонас Окерлунд.[50][51] Есть выступления из Джей Эрнандес, Марк Вандерлоо, Кендалл Дженнер и многие другие личности. В клипе "Like It Ain't Nuttin '" Ферги носит платье от Дин и Дэн Кейтен, из коллекции Dsquared2 2015 года. В "Save It Til Morning" она носит блестящее облегающее платье от Том Форд. В "Love is Pain" певец стоит на пьедестале в прозрачном кружевном платье Francesco Scognamiglio. Укладка была сделана Карин Ройтфельд, руководствуясь художественным руководством Джованни Бьянко.[52]

На "Tension" есть два видео, оба режиссера Фатима Робинсон, первое видео было выпущено на Видеть двойной но позже было удалено из потоковых сервисов из-за цензуры, а второе видео появилось из Джоанна мошенница был загружен на аккаунт Ферги в VEVO 4 октября 2017 г .; позже он был также добавлен к фильму, поскольку первая версия была исключена.

"You Already Know" изначально не был включен в фильм iTunes, хотя был добавлен позже. Примечательно, что его до сих пор нет в версии фильма для Apple Music.

Критический прием

Профессиональные рейтинги
Совокупные баллы
ИсточникРейтинг
Metacritic53/100[53]
Оценка по отзывам
ИсточникРейтинг
ABC News3/5 звезды[54]
Хранитель3/5 звезды[55]
Slant Magazine3/5 звезды[56]

Двойная голландка получил в целом неоднозначные отзывы критиков. На Metacritic, который присваивает нормализованный рейтинг из 100 обзорам из основных изданий, альбом получил в среднем 53 балла на основе 4 обзоров.[53] Аллан Райбл из ABC News заявил в своем обзоре: «Она меняет форму с новым забавным альбомом», добавив: «Сама по себе Ферги остается разносторонней и захватывающей исполнительницей, что еще больше укрепляет ее растущее влияние как артиста. У этой записи будут свои недоброжелатели, но по крайней мере, это обеспечивает удовольствие от поездки ".[54] Алекса Кэмп из Slant Magazine заявила в своей рецензии: «В лирике песни на альбоме в значительной степени основаны на хвастливых хип-хоп тропах». M.I.L.F. $ "- трек агро-вечеринки, в котором Ферги разделяет быстрые стихи о размере ее банковского счета и ее предполагаемой способности управлять клубом. И наоборот, такие треки, как Just Like You и A Little Work, находят золотую середину между жесткими и мягкими, с тяжелыми битами, мелодичными поп-элементами и текстами, которые нацелены на расширение возможностей, а не на хвастовство. Несколько песен с карибским вкусом, в том числе песня Enchanté (Carine) с элементами трэп-хауса и свежая Love Is Слепой ", еще больше поднимает Double Dutchess, придавая свежий, современный вид тому, что слишком часто кажется старой игрой".[56] В Хранитель'В обзоре они заявили: «Double Dutchess - это весело и невероятно уверенно, укрепляя место Ферги в поп-королевской семье».[55]

Коммерческая деятельность

Двойная голландка дебютировал на Рекламный щит 200 на 19-м месте с продажами 20 870 экземпляров за первую неделю (15 507 чистых продаж альбомов) в Соединенных Штатах.[57] На второй неделе в чарте альбом упал на 131 позицию с продажами 3 572 человека. На третьей неделе альбом выпал из 200 лучших с продажами 1697.

Отслеживание

Версии

Стандартная версия
Нет.ЗаголовокПисатель (ы)Производитель (и)Длина
1."Голодный " (с участием Рик Росс )
3:23
2."Как будто это не орех"
3:45
3."Ты уже знаешь " (с участием Ники Минаж )
  • will.i.am
  • Ферги[c]
  • В. Браун[c]
  • Обри "Большой сок" Делэйн[b]
  • Джоэл Метцлер[b]
6:28
4."Прямо как ты"
  • Янгблад
  • Мистер Фрэнкс
  • Ферги[c]
  • В. Браун[c]
3:52
5."Немного работы "
4:05
6."Жизнь продолжается "
  • Гад
  • Харрис
  • Ферги[b]
4:26
7."M.I.L.F. $ "
2:42
8."Сохрани это до утра "
  • Дюамель
  • Гад
  • Гад
  • Ферги[c]
  • В. Браун[c]
4:09
9."Enchanté (Карин)" (с участием Эксла Джека)
  • Дюамель
  • Таль Мельцер
  • Филип Паттерсон
  • Дэвид Рифф
4:27
10."Напряжение"
3:23
11."L.A. Love (Ла-Ла) " (с участием YG )
  • Макфарлейн
  • Shonuff[d]
  • Ферги[b]
3:31
12."Любовь слепа"
  • Констебль
  • Ферги[c]
5:34
13."Любовь это боль"
  • Дюамель
  • Гад
Гад7:09
Общая длина:56:54
Японский и Цель эксклюзивное издание (бонус-треки)[58][59]
Нет.ЗаголовокПисатель (ы)Производитель (и)Длина
14.«Зона Дидди»
  • Констебль
  • Гарретт[а]
3:14
15.«Клеопатра»
  • Дюамель
  • Янгблад
  • Тарик Брайт
  • Крис Стивенс
  • Тони Мартинес
  • Адам Капит
  • Якуб Элиас Кавая
  • Янгблад
  • Kapit
4:02
Общая длина:64:10
ITunes магазин Издание Deluxe Visual Experience (бонусное видео)[60]
Нет.ЗаголовокДлина
14."Двойная голландка Deluxe Visual Experience »1:02:51
Общая длина:118:49
Apple Музыка Издание Deluxe Visual Experience (бонусные видео)[61]
Нет.ЗаголовокДиректор (ы)Длина
14."Голодный" (с участием Рика Росс)Бруно Илогти3:21
15."Как будто это не орех"Бен Мор3:55
16."Прямо как ты"Бруно Илогти4:40
17."Маленькая работа"Йонас Окерлунд11:34
18."Жизнь продолжается"Крис Маррс Пильеро3:56
19."M.I.L.F. $"Колин Тилли3:38
20."Сохрани это до утра"Алек Кешишян4:12
21."Enchanté (Карин)" (с участием Эксла Джека)Бруно Илогти4:27
22."Напряжение"Фатима Робинсон3:06
23."L.A.LOVE (ла-ла)" (с участием YG)Рич Ли5:04
24."Любовь слепа"Крис Улленс4:44
25."Любовь это боль"Нина Макнили5:03
Общая длина:114:40

Примечания

  • Интерлюдии продюсеры Terrace Martin и Venus Brown.
  • ^ [а] указывает на сопродюсера
  • ^ [b] указывает вокального продюсера
  • ^ [c] указывает на дополнительного вокального продюсера
  • ^ [d] указывает на дополнительного производителя

Образцы кредитов

Диаграммы

Диаграмма (2017)Вершина горы
позиция
Австралийские альбомы (ARIA )[62]39
Бельгийские альбомы (Ultratop Фландрия)[63]120
Бельгийские альбомы (Ultratop Валлония)[64]94
Канадские альбомы (Рекламный щит )[65]23
Чешские альбомы (ČNS IFPI )[66]83
Французские альбомы (СНЭП )[67]156
Немецкие альбомы (Offizielle Top 100 )[68]65
Горячие альбомы Японии (Билборд Япония )[69]68
Японские альбомы (Орикон )[70]69
Новозеландские альбомы Heatseekers (RMNZ )[71]1
Шотландские альбомы (OCC )[72]48
Испанские альбомы (PROMUSICAE )[73]61
Швейцарские альбомы (Schweizer Hitparade )[74]69
Альбомы Великобритании (OCC )[75]49
Британские независимые альбомы (OCC )[76]14
Британские R&B альбомы (OCC )[77]1
нас Рекламный щит 200[78]19
нас Независимые альбомы (Рекламный щит )[79]4

История выпуска

Список дат выпуска с указанием региона, издания (ов), формата (ов), лейбла (лей) и ссылки (ов)
Область, крайДатаИздание (а)Формат (ы)Этикетка (и)Ref.
Разные22 сентября 2017 г.
  • Стандарт
  • Делюкс визуальный опыт
  • Датчесс
  • Retrofuture
  • BMG
[60][80][81][82]
Япония18 октября 2017 г.ЯпонскийCD
Warner Music Japan
[83]
Соединенные Штаты3 ноября 2017 г.СтандартLP
  • Датчесс
  • Retrofuture
  • BMG
[84][85]

Рекомендации

  1. ^ а б Ферги: «У всех есть выбор - я только что сделала плохие.'". 19 сентября 2017 года. В архиве с оригинала 6 октября 2017 г.. Получено 5 октября, 2017. теперь это хроника амбициозного, выразительного, R & B / хип-хопа / танцевального шоу Double Dutchess.
  2. ^ Лагерь, Алекса (14 сентября 2017 г.). "Ферги: Двойной обзор Датчесс". Наклонный. В архиве с оригинала на 1 октября 2017 г.. Получено 15 сентября, 2017.
  3. ^ Фишер, Кендалл (16 августа 2017 г.). «У нового альбома Ферги Double Dutchess наконец-то есть дата выхода - и есть поворот!». E !. В архиве с оригинала 25 августа 2017 г.. Получено 24 августа, 2017.
  4. ^ Хеллер, Корин (2 июня 2017 г.). "Will.i.am проясняет, что Ферги все-таки не из черноглазого горошка". E! Развлекательная программа. В архиве с оригинала 25 сентября 2017 г.. Получено 25 сентября, 2017.
  5. ^ «Ферги:« Я обязательно выпущу новый сольный альбом »» В архиве 18 октября 2015 г. Wayback Machine, Цифровой шпион, 11 декабря, 2012. Проверено 13 апреля, 2013.
  6. ^ Маркман, Роб (4 апреля 2013 г.). "'Саундтрек Великого Гэтсби может похвастаться громкими именами Джей-Зи, Бейонсе и Лана Дель Рей ». MTV. В архиве из оригинала 13 марта 2014 г.. Получено 17 сентября, 2016.
  7. ^ "Ферги - история диаграммы". Рекламный щит. В архиве из оригинала 21 сентября 2016 г.. Получено 17 сентября, 2016.
  8. ^ "Ферги (наконец) работает над сольным альбомом 2006 года" The Dutchess'". Идолопоклонник. 6 января 2014 г.. Получено 12 января, 2014.
  9. ^ "Ферги выпустит новый альбом в этом году?". Атмосфера. 7 января 2014 г. В архиве с оригинала 11 января 2014 г.. Получено 12 января, 2014.
  10. ^ Ферги: «Я действительно открыл свое сердце» на «эмоциональном» новом альбоме Double Dutchess ». Entertainment Weekly. 22 сентября 2017 года. В архиве с оригинала 25 сентября 2017 г.. Получено 25 сентября, 2017.
  11. ^ а б Ферги: 'Я нахальный, но не шлюха'". billboard.com. 11 октября 2014 г. В архиве из оригинала 27 апреля 2018 г.. Получено 26 сентября, 2017.
  12. ^ «Ферги работает над новым альбомом, который выйдет в 2015 году». billboard.com. 15 сентября 2014 г. В архиве из оригинала 18 сентября 2014 г.. Получено 17 сентября, 2014.
  13. ^ "Вот все, что вам нужно знать о новом альбоме Ферги" Double Dutchess"". Buzzfeed. В архиве с оригинала 8 августа 2017 г.. Получено 24 сентября, 2017.
  14. ^ «Ферги записала альбом« My Humps »для 2015 года, написанный Чарли Путом». DigitalSpy. В архиве с оригинала 25 сентября 2017 г.. Получено 24 сентября, 2017.
  15. ^ "Возвращение Ферги: рог изобилия музыки". В архиве с оригинала 13 августа 2017 г.. Получено 25 сентября, 2017.
  16. ^ "Ферги завершает работу над 'Double Dutchess'". Идолопоклонник. Получено 10 июня, 2016.
  17. ^ "Вот все, что вам нужно знать о новом альбоме Ферги" Double Dutchess"". Buzzfeed. В архиве с оригинала 8 августа 2017 г.. Получено 25 сентября, 2017.
  18. ^ «США: Ферги анонсирует Double Dutchess и выпускает две новые песни». EW. 22 сентября 2017 года. В архиве с оригинала 25 сентября 2017 г.. Получено 25 сентября, 2017.
  19. ^ «Ферги раскрывает свои большие планы на год вперед». Новости обуви. В архиве с оригинала 25 сентября 2017 г.. Получено 25 сентября, 2017.
  20. ^ "Ферги возвращается, рыча" голодным "(1-й байт)'". Вращение. В архиве с оригинала 10 июня 2016 г.. Получено 10 июня, 2016.
  21. ^ Чан, Стефани (7 июля 2016 г.). "Стилист Ферги рассказывает об оснащении музыкального видео" M.I.L.F. $ ". Рекламный щит. В архиве из оригинала от 9 июля 2016 г.. Получено 9 июля, 2016.
  22. ^ «НОВАЯ МУЗЫКА: FERGIE -« ЖИЗНЬ ПРОДОЛЖАЕТСЯ »'". Хип-хоп и многое другое. 11 ноября, 2016. Архивировано с оригинал 11 ноября 2016 г.. Получено 11 ноября, 2016.
  23. ^ «Ферги - О новом альбоме ...« Жизнь продолжается »... - Facebook». В архиве с оригинала 28 октября 2017 г.. Получено 25 сентября, 2017.
  24. ^ Васс, Майк (22 ноября 2016 г.). «Ферги рассказывает о новом альбоме в чате Facebook». Идолопоклонник. США: Hive Media. Архивировано из оригинал 23 ноября 2016 г.. Получено 22 ноября, 2016.
  25. ^ Гальперин, Ширли (24 мая 2017 г.). "Ферги покидает Interscope после 10 лет работы на лейбле и подписывает контракт с BMG (ЭКСКЛЮЗИВНО)". Разнообразие. Соединенные Штаты: Penske Media Corporation. В архиве из оригинала 24 мая 2017 г.. Получено 24 мая, 2017.
  26. ^ Напрасно, Мэдисон. Ферги: «Я действительно открыл свое сердце» на «эмоциональном» новом альбоме Double Dutchess ». Entertainment Weekly. В архиве с оригинала 25 сентября 2017 г.. Получено 24 сентября, 2017.
  27. ^ «Ферги разоблачена… но не полностью». BreatheHeavy. В архиве с оригинала 25 сентября 2017 г.. Получено 24 сентября, 2017.
  28. ^ Стегемоеллер, Кристен (29 августа 2016 г.). "Ферги вернулась и стала лучше, чем когда-либо". Бумага. Бумажные сообщения. В архиве из оригинала 17 сентября 2016 г.. Получено 17 сентября, 2016.
  29. ^ Суарес, Гэри (13 июля 2016 г.). «Ферги начала свое возвращение с яркого дебюта на рекламном щите». Forbes. Forbes, Inc. В архиве из оригинала 17 июля 2016 г.. Получено 17 сентября, 2016.
  30. ^ Белл, Сэди (16 августа 2017 г.). «Ферги объявляет, что новый альбом 'Double Dutchess' будет доступен для предварительной продажи 25 августа с трейлером в Twitter». Рекламный щит. В архиве с оригинала 16 августа 2017 г.. Получено 18 августа, 2017.
  31. ^ а б c d "Ферги тихо вернулась в Бруклин прошлой ночью, в комплекте с парой сюрпризов Кардашьян". Журнал W. 20 сентября 2017 года. В архиве с оригинала 25 сентября 2017 г.. Получено 25 сентября, 2017.
  32. ^ "ФЕРГИ ГОВОРИТ СВОИ АЛЬБОМ ВОЗВРАЩЕНИЯ И ОТНОШЕНИЯ:" Я ДЕЙСТВИТЕЛЬНО ЛЮБЛЮ"". Harper's Bazaar. В архиве из оригинала от 24 сентября 2017 г.. Получено 25 сентября, 2017.
  33. ^ а б Ферги: 'Я нахальный, но не шлюха'". Рекламный щит. В архиве из оригинала 27 апреля 2018 г.. Получено 26 сентября, 2017.
  34. ^ а б Ферги: «Я действительно открыл свое сердце» на «эмоциональном» новом альбоме Double Dutchess ». EW. В архиве с оригинала 25 сентября 2017 г.. Получено 25 сентября, 2017.
  35. ^ а б c d «С помощью Карин Ройтфельд Ферги возвращается в центр внимания». WWD. В архиве из оригинала 26 сентября 2017 г.. Получено 26 сентября, 2017.
  36. ^ «Ферги говорит, что было« странно »притвориться, что все еще с Джошем Дюамелем, перед тем как объявить о разрыве». Журнал Hello. В архиве с оригинала 15 декабря 2018 г.. Получено 25 сентября, 2017.
  37. ^ ЭКСКЛЮЗИВНО: Ферги рассказывает, как Бейонсе вдохновила ее новый визуальный альбом: 'She Is the Queen B'". Развлечения сегодня вечером. В архиве из оригинала 27 сентября 2017 г.. Получено 26 сентября, 2017.
  38. ^ "Как сын Ферги Эксл спел в новом альбоме" Double Dutchess "'". Radio.com. Получено 26 сентября, 2017.[постоянная мертвая ссылка ]
  39. ^ "Ферги говорит о Double Dutchess, Black Eyed Peas и Ники Минаж". Зак Санг Шоу, YouTube. Получено 26 сентября, 2017.
  40. ^ "iTunes - Музыка - L.A.LOVE (la la) (Remix) [feat. YG] - Сингл Ферги". iTunes. В архиве с оригинала 21 ноября 2014 г.. Получено 24 ноября, 2014.
  41. ^ а б "Ферги - История графиков | Рекламный щит". Рекламный щит. В архиве из оригинала 21 сентября 2016 г.. Получено 3 сентября, 2017.
  42. ^ "Ферги - История графиков | Рекламный щит". Рекламный щит. В архиве из оригинала 13 сентября 2017 г.. Получено 3 сентября, 2017.
  43. ^ «Архивная копия». В архиве с оригинала 24 августа 2017 г.. Получено 24 августа, 2017.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  44. ^ "Ты уже знаешь". Все. В архиве с оригинала от 25 августа 2017 года.
  45. ^ "Топ-40 будущих релизов". www.allaccess.com. В архиве с оригинала 30 марта 2020 г.. Получено 14 ноября, 2017.
  46. ^ "Ферги - голодный". 7цифровой. Архивировано из оригинал 5 сентября 2017 г.. Получено 4 сентября, 2017.
  47. ^ «США: Ферги анонсирует Double Dutchess и выпускает две новые песни». BMG. 25 августа 2017 года. В архиве с оригинала 25 августа 2017 г.. Получено 25 августа, 2017.
  48. ^ «iPic Theaters - непревзойденные театральные впечатления». www.ipictheaters.com. В архиве с оригинала 24 августа 2017 г.. Получено 25 августа, 2017.
  49. ^ "Много и одновременно MTV визуальный альбом Ферги, DOUBLE DUTCHESS: SEEING DOUBLE, завтра в 22:00 по восточному времени". themusicexpress.ca. В архиве с оригинала 25 сентября 2017 г.. Получено 25 сентября, 2017.
  50. ^ «Ферги показывает взлеты и падения отношений со знаменитостями в новом видео». eonline.com. В архиве с оригинала 25 сентября 2017 г.. Получено 25 сентября, 2017.
  51. ^ Карринн, Джонатан (17 декабря 2016 г.). "Ферги бросила музыкальное видео" Жизнь продолжается ". CelebMix. В архиве с оригинала 25 сентября 2017 г.. Получено 25 сентября, 2017.
  52. ^ "ФЕРГИ ГОВОРИТ СВОИ АЛЬБОМ ВОЗВРАЩЕНИЯ И ОТНОШЕНИЯ:" Я ДЕЙСТВИТЕЛЬНО ЛЮБЛЮ"". Harper's Bazaar. В архиве из оригинала от 24 сентября 2017 г.. Получено 25 сентября, 2017.
  53. ^ а б "Обзоры и треки для Double Dutchess от Fergie". Metacritic. В архиве с оригинала 7 октября 2017 г.. Получено 4 октября, 2017.
  54. ^ а б Райбл, Аллан (22 сентября 2017 г.). «Обзор Fergie's 'Double Dutchess': она меняет форму с забавным новым альбомом». ABC News. В архиве из оригинала 26 сентября 2017 г.. Получено 27 сентября, 2017.
  55. ^ а б Джоши, Тара. "Fergie: Обзор Double Dutchess - великолепно уверенный". Хранитель. В архиве из оригинала 27 сентября 2017 г.. Получено 27 сентября, 2017.
  56. ^ а б Лагерь, Алекса. "Ферги: Двойная голландка". Slant Magazine. В архиве с оригинала на 1 октября 2017 г.. Получено 27 сентября, 2017.
  57. ^ (PDF). 7 октября 2017 г. https://web.archive.org/web/20171007201300/http://www.defjampromo.com/files/2009/10/BB-200-Albums-Chart-Wk.-Ending-9-28-17.pdf. Архивировано из оригинал (PDF) 7 октября 2017 г.. Получено 7 октября, 2017. Отсутствует или пусто | название = (помощь)
  58. ^ "Двойная герцогиня от Ферги в мишени". Цель. Получено 25 августа, 2017.[постоянная мертвая ссылка ]
  59. ^ "【CD】 ダ ブ ル ・ ダ ッ チ ェ ス Альбом". Tower Records Япония. Япония. В архиве с оригинала 5 октября 2017 г.. Получено 12 октября, 2017.
  60. ^ а б "Double Dutchess от Ферги в iTunes". iTunes. В архиве с оригинала от 24 августа 2017 года.
  61. ^ "Double Dutchess (Deluxe Visual Experience) Ферги на iTunes". iTunes. В архиве с оригинала 15 октября 2017 г.. Получено 23 сентября, 2017.
  62. ^ "Australiancharts.com - Ферги - Double Dutchess". Hung Medien. Проверено 30 сентября 2017 года.
  63. ^ "Ultratop.be - Fergie - Double Dutchess" (на голландском). Hung Medien. Проверено 29 сентября 2017 года.
  64. ^ "Ultratop.be - Fergie - Double Dutchess" (На французском). Hung Medien. Проверено 7 октября 2017 года.
  65. ^ "История чарта Ферги (канадские альбомы)". Рекламный щит. Проверено 3 октября 2017 года.
  66. ^ «Чешские альбомы - 100 лучших». ČNS IFPI. Примечание: На странице диаграммы выберите 201739 в поле рядом со словом «Зобразить», а затем щелкните слово, чтобы получить правильные данные диаграммы. Проверено 8 октября 2017 года.
  67. ^ "Le Top de la semaine: Лучшие альбомы - SNEP (неделя 39, 2017)". Syndicat National de l'Édition Phonographique. Получено 3 октября, 2017.
  68. ^ "Offiziellecharts.de - Fergie - Double Dutchess" (на немецком). Чарты GfK Entertainment. Проверено 30 сентября 2017 года.
  69. ^ "Double Dutchess на Billboard Japan Hot Albums". Билборд Япония (на японском языке). Получено 23 сентября, 2020.
  70. ^ "Ферги". Орикон. Получено 23 сентября, 2020.
  71. ^ "Чарт альбомов NZ Heatseekers". Записанная музыка NZ. 2 октября 2017 г. В архиве из оригинала от 29 сентября 2017 г.. Получено 29 сентября, 2017.
  72. ^ "Официальный чарт шотландских альбомов" 100 лучших ". Официальные графики компании. Проверено 30 сентября 2017 года.
  73. ^ "100 лучших альбомов - Semana 39: del 22.09.2017 al 28.09.2017" (на испанском). Productores de Música de España. В архиве из оригинала 4 октября 2017 г.. Получено 5 октября, 2017.
  74. ^ "Swisscharts.com - Ферги - Двойная Голландка". Hung Medien. Проверено 4 октября 2017 года.
  75. ^ "Топ-100 официальных альбомов". Официальные графики компании. Проверено 30 сентября 2017 года.
  76. ^ "Официальный чарт независимых альбомов" 50 лучших ". Официальные графики компании. Проверено 30 сентября 2017 года.
  77. ^ "Официальный чарт R&B альбомов, топ 40". Официальные графики компании. Проверено 30 сентября 2017 года.
  78. ^ "История диаграммы Ферги (Рекламный щит 200)". Рекламный щит. Проверено 3 октября 2017 года.
  79. ^ "История чарта Ферги (независимые альбомы)". Рекламный щит. Проверено 3 октября 2017 года.
  80. ^ "Double Dutchess (Deluxe Visual Experience) Ферги на iTunes". iTunes. 22 сентября 2017 года. В архиве из оригинала 26 сентября 2017 г.. Получено 26 сентября, 2017.
  81. ^ "Double Dutchess от Ферги на Spotify". Spotify. 22 сентября 2017 года. В архиве из оригинала 26 сентября 2017 г.. Получено 26 сентября, 2017.
  82. ^ "Fergie - Double Dutchess (откровенный) - Amazon.com Music". Amazon. Amazon Music. 22 сентября 2017 г.. Получено 26 сентября, 2017.
  83. ^ "Fergie / フ ァ ー ギ ー「 Double Dutchess / ダ ブ ル ・ ダ ッ チ ェ ス 」| Warner Music Japan". ワ ー ナ ー ミ ュ ー ジ ッ ク ・ ジ ャ パ ン | Warner Music Japan (на японском языке). Получено 12 августа, 2020.
  84. ^ "Double Dutchess Vinyl". Ферги Магазин. В архиве с оригинала 25 сентября 2017 г.. Получено 25 сентября, 2017.
  85. ^ "Fergie - Double Dutchess (2 LP) - Музыка Amazon.com". Amazon. Amazon Music. Получено 26 сентября, 2017.