Дуарте Барбоза - Duarte Barbosa

Дуарте Барбоза
Родилсяc. 1480
Лиссабон, Королевство Португалия
Умер1 мая 1521 г.
Себу, Филиппины
Национальностьпортугальский
Род занятийПисатель, писарь, исследователь
Подпись
Первое кругосветное путешествие Подписи 1.png

Дуарте Барбоза (ок. 1480, Лиссабон, Португалия - 1 мая 1521, Филиппины) португальский писатель и офицер из Португальский Индия (между 1500 и 1516 годами). Он был писарь в фабрика в Cannanore, и переводчик местного языка, Малаялам. Барбоза написал Книга Дуарте Барбоза (Ливро де Дуарте Барбоса) c. 1516 г., что делает его одним из самых ранних образцов португальского туристическая литература. В 1519 году Барбоса приступил к первая экспедиция по кругосветному плаванию во главе с зятем Фердинанд Магеллан. Он умер в 1521 г. Битва при Мактане на Остров Себу в Филиппины.[1]

Ранние годы

Отцом Барбозы был Диого Барбоза. Диого был слугой Альваро из Браганса, а в 1501 году он отправился в Индию в совместном предприятии с Альваро, Бартоломеу Маркионни, а 3-я португальская индийская армада (капитан Жуан да Нова ). Пока Диого был в отъезде, Барбоза оставалась в Кочи со своим дядей Гонсало Жилом Барбозой, который работал фактор. (Ранее Гонсало путешествовал с флотом 1500 Педро Альварес Кабрал.)

Карьера

В 1502 году Гонсало был переведен в Cannanore, и Барбоза пошла с ним. Там Барбоза узнала Малаялам, местный язык. Барбоза был переводчиком Альфонсо де Альбукерке контакт с раджой Каннанора в следующем году (1503 г.). В 1513 году Барбоза подписал письмо королю. Мануэль I Португалии в качестве клерка Каннанора, претендующего на должность главного клерка, и годом позже (1514 г.) Афонсу де Альбукерке использовал положение Барбозы в качестве переводчика, чтобы попытаться обратить короля Коччи.

Книга Дуарте Барбоза

В 1515 году Альбукерке отправил Барбозу в Кожикоде наблюдать за постройкой двух кораблей, которые будут служить в экспедиции к Красному морю под руководством нового губернатора. Барбоза вернулся в Португалию и закончил свою рукопись, Книга Дуарте Барбоза. По словам итальянского писателя Джованни Баттиста Рамузио В предисловии Барбоса завершил свою рукопись в 1516 году подробным описанием иностранных культур. Ранее известный только благодаря свидетельству Рамузио, оригинал рукописи был обнаружен и опубликован в начале девятнадцатого века в Лиссабон, Португалия.

Кругосветное путешествие с Магелланом

Недовольный своей позицией, Барбоза присоединился к нескольким португальским встречам в Севилья на юге Испании. Диого последовал за Д. Альваро из Браганса в ссылку в Севилья где Альваро стал мэром, где Диего стал губернатором замка Севильи. В 1516 г. Фердинанд Магеллан переехал в Севилью и подружился с Диого, оба побывав в Индии. Вскоре Магеллан женился на сестре Барбозы Беатрис, став шурином Дуарте Барбозы, укрепив связи между семьями Барбозы и Магальяйнс.

10 августа 1519 года Дуарте Барбоса отплыл из Севильи в кругосветное плавание Магеллана вместе со своим другом. Жоао Серрау. Его любопытство заставило его несколько раз покидать экспедицию в компании местных жителей во время плавания, к раздражению Магеллана. Магеллан даже пришел арестовать его. 2 апреля Однако в 1520 году помощь Дуарте Барбозы сыграла решающую роль в подавлении бунта в Пуэрто Сан Хулиан (Аргентина), после чего Барбоса стал капитаном Виктория. Согласно с Антонио Пигафетта счету, после смерти Магеллана 27 апреля 1521 г. Битва при Мактане (Филиппины), Барбоза был одним из немногих выживших в битве и стал со-командиром экспедиции вместе с Жоао Серрау. Барбоза безуспешно пытался вернуть тело Магеллана: он пытался приземлиться. Энрике Малаккский, но сдался. Несмотря на отпуск он имел право согласно Магелланову буду сделано перед вылетом, Дуарте Барбоса или Жоао Серрау[2] затем пригрозил поработить вдове Магеллана. Страх перед Энрике с тех пор считается аргументом в пользу его сговора с Раджа Хумабон. 1 мая 1521 г. все были приглашены раджей на пир на берегу недалеко от Себу, Филиппины, чтобы получить подарок королю Испании. Там Барбоза и многие другие были убиты. Жоао Серрау привезли туземцы, которые хотели обменять его на оружие, но он остался позади и был спасен пилотом Жоау Карвалью. Энрике исчез.

Рекомендации

  1. ^ Одна теория предполагает, что было два человека по имени Дуарте Барбоса, на основании последующих сообщений о Жуан де Барруш в «Десятилетиях Азии» это относится к одному клерку по имени Дуарте Барбоза в 1529 году на острове Каннанор. Однако большинство документов подтверждают, что автор «Книги Дуарте Барбоза» и участник экспедиции на остров Фердинанда Магеллана, где то же самое, см. Запись в «Дуарте Барбоза, Мансель Лонгворт Дамс, Книга Дуарте Барбоза»: Отчет о странах, граничащих с Индийским океаном, и их жителях ", Asian Educational Services, 1989, ISBN  81-206-0451-2
  2. ^ Пигафетта и Трансильванус расходятся во мнениях по поводу того, кто несет ответственность за резню, произошедшую в Себу в Филиппины. Трансильванус утверждает, что это было Жоао Серрау кто плохо обращался Энрике де Малакка, Бывший раб Магеллана, заставивший Энрике спланировать резню; Пигафетта, который не посетил банкет, который послужил ловушкой, обвиняет Дуарте Барбоса.

Библиография

внешняя ссылка