Земной ангел - Earth Angel

"Земной ангел"
Земляной Ангел Пингвины.jpg
Одинокий к Пингвины
В стороне"Привет, сеньорита"
ВышелОктябрь 1954 г.[1]
Записаноc. Август – сентябрь 1954 г.[2]
Жанр
Длина2:57
Этикетка
Автор (ы) песен
Производитель (и)Дутси Уильямс
Пингвины хронология одиночных игр
"земной ангел"
(1954)		"Нет, сегодня нет новостей / Когда я уйду"
(1954)

"земной ангел", иногда называемый"Земной ангел (будешь моим)", это песня американского ду-уоп группа пингвины. Произведено Дутси Уильямс, он был выпущен как их дебютный сингл в октябре 1954 г. Dootone Records. The Penguins сформировались годом ранее и записали песню в качестве демо в гараже на юге центральной части Лос-Анджелеса. Истоки песни лежат в нескольких разных источниках, среди которых песни Джесси Белвин, Патти Пейдж, и Голливудское пламя. Его авторство было предметом ожесточенных юридических споров с Уильямсом в годы после его выпуска.

Хотя песня должна была быть перезаписана с дополнительным инструментарием, оригинальная демо-версия стала неожиданным хитом, быстро обогнав сторону А. Песня выросла из Южная Калифорния и распространился по Соединенным Штатам зимой 1954–55. "Earth Angel" стал первым релизом независимого лейбла, появившимся на Рекламный щитс в национальных поп-чартах, где он вошел в десятку лучших. Он был большим хитом в R&B чартах журнала, где оставался номером один в течение нескольких недель. Кавер-версия белой вокальной группы Crew-Cuts поднялся выше в поп-чартах, достигнув третьей позиции. Затем последовали другие кавер-версии, в том числе записи Глория Манн, Крошечный Тим, и Джонни Тиллотсон. Песня появилась в фильме Назад в будущее с группой Marvin Berry & The Starlighters.

Единственный хит «Пингвинов», в итоге было продано более 10 миллионов копий. Оригинальная запись песни оставалась неизменным хитом на протяжении большей части 1950-х годов, и теперь она считается одной из окончательных песен ду-воп. В 2005 году это была одна из 50 записей, выбранных Библиотека Конгресса быть добавленным к Национальный регистр звукозаписи, считая его «культурно, исторически или эстетически важным».

Фон

Группа The Penguins, в состав которой вошли ведущий вокалист Кливленд Дункан, бас Кертис Уильямс, тенор Декстер Тисби и баритон Брюс Тейт, сформировалась в Средняя школа Фремонта в Лос-Анджелесе, Калифорния, в 1953 году.[2] Группа назвала себя в честь Kool рекламный талисман сигарет.[1] Уильямс и Гейнель Ходж ранее были членами Голливудское пламя, где с наставником начали писать «Земного ангела» Джесси Белвин, выпускник средней школы Джефферсона. Белвин раньше имел хит сингл в "Dream Girl", балладе 1952 года, приписываемой Джесси и Марвину (саксофонист Марвин Филлипс). Песня перекликается с "Earth Angel" в мелодичном припеве: "Девушка мечты, девушка мечты ..."[3] Его хук «почему-ой» был адаптирован как фоновое пение в «Earth Angel».[3] "Ты будешь моим?" Хук был заимствован из одноименного R&B хита группы Swallows.[3] The Hollywood Flames были наняты в том году Джесси Мэй Робинсон для записи демо "I Went to Your Wedding", позже записанного Патти Пейдж. Позже Ходж заметил, что группа сняла мост с той песни для "Earth Angel".[4] Песня также содержит элементы записи "I Know" группы Flames 1953 года в фортепьянном вступлении и последовательности аккордов, которые были тесно связаны со стандартом Роджерса и Харта "Blue Moon".[3][4][5] Сообщается, что Уильямс написал песню для своей жены Марлен, а Дункан переписал мелодию, так как ему не понравился оригинал.[5]

"Earth Angel" была записана как буквально гаражная демо - она ​​была записана в домашнем гараже в доме Теда Бринсона в Лос-Анджелесе (родственника Уильямса, который ранее играл на бас-гитаре в Джимми Лансфорд и Энди Кирк группы).[2][1] Дом находился по адресу 2190 West 30th Street в Южном центре Лос-Анджелеса.[6] Гараж использовался в качестве основного места для записи Дутси Уильямс для всех его исполнителей Dootone, а также использовался для записи демо для Джесси Мэй Робинсон.[2] Он был записан на однодорожечный магнитофон Ampex, принадлежащий ветерану биг-бэнда Теду Бринсону, который играет на бас-гитаре на этом треке.[2] Барабаны приглушены подушками, чтобы не загромождать вокал.[2] Соседская собака лаем останавливала множество дублей. «Каждый раз, когда собака лаяла по соседству, я должен был выйти и заткнуть его, а потом мы сделали еще один дубль», - вспоминал Уильямс.[1] Уильямс на треке исполняет фортепиано,[2] с Престоном Эппсом на бонги (правда, это не подтверждено), а также неизвестный барабанщик.[6] Песня написана в ключ из Ля-бемоль мажор и установлен в размер из обычное время с темп из 76 Ударов в минуту. Вокальный диапазон Дункана простирается от F3 к G4.[7] Первые пять секунд вступления случайно обрезаются из записи.[6]

Коммерческая деятельность

Джон Дельфин вещание из Dolphin's of Hollywood, где песня впервые попала в эфир.

Хотя это была незаконченная демо, "Earth Angel" сразу же стала пользоваться успехом. Уильямс носил с собой грубый ацетатный дубляж в Дельфины Голливуда All Night Record Shop, местный музыкальный магазин, чтобы оценить владельца магазина Джон Дельфин мнение.[6] Дельфин транслировал ночную ритм-н-блюз трансляцию из своего магазина, а диск-жокей KGFJ Дик Хагг сидел внутри.[6] Хагг сыграл обе стороны сингла, и к следующему утру начали поступать запросы на песню.[2][6] В результате Уильямс отказался от идеи перезаписать дополнительные инструменты и немедленно начал производство 7-дюймового сингла, чтобы выпустить его как можно скорее.[2] Все еще будучи убежденным, что "Hey Señorita" станет хитом, его прижали к стороне А;[6] Вскоре диск-жокеи начали менять пластинку в пользу "Earth Angel".[1][8] Спрос на «Земного ангела» чуть не обанкротил Dootone; у продюсера Уолтера Уильямса закончилась этикеточная бумага, поэтому сингл был нанесен на разноцветные этикетки.[1] Впервые он появился в Рекламный щит как территориальный хит Лос-Анджелеса, став вторым самым продаваемым синглом R&B в Лос-Анджелесе за вторую неделю октября 1954 года.[9] К 13 ноября он поднялся на первое место в городе, после чего стал набирать популярность в Нью-Йорке, Филадельфии, Цинциннати, Кливленде, Буффало, Питтсбурге и Нэшвилле.[10]

"Earth Angel" стал первым релизом независимого лейбла, появившимся на Рекламный щитс национальные поп-чарты.[2] Рекламный щит назвал этот рекорд "Лучшей покупкой" для чартов R&B и Касса в Канаде вручили ему "Премию недели".[11] 27 ноября он стал хитом номер один в Нью-Йорке.[12] К Рождеству эта песня попала в чарт «Бестселлеры в магазинах» как в стиле R&B, так и в поп-музыке, где она дебютировала под номером 25.[13][14] К 15 января 1955 года сингл вошел в топ-20 общего чарта «Бестселлеры в магазинах», что привело к его добавлению в чарт «Honor Roll of Hits».[15] Он также занял первое место в R&B чарте "Most Played in Jukeboxes".[16] Через семь недель в чарте он достиг восьмой позиции в общем чарте «Бестселлеры в магазинах».[17] и к 19 февраля занял первое место во всех основных чартах R&B.[18] Он оставался хитом R&B номер один в течение трех недель, прежде чем был свергнут. Джонни Эйс "s"Клянусь моей любовью ".[6]

В то время для R&B песни попасть в верхние эшелоны поп-чарта было редким достижением.[8] The Penguins были первой R&B группой Западного побережья, которая попала в десятку лучших.[6] В мае 1955 года Дутси Уильямсу был подарен золотой диск в честь продажи одного миллиона копий рекорда (сообщалось, что только в Южной Калифорнии было продано почти 200 000 копий "Earth Angel").[2] С популярностью песни "Летающая тарелка ", продажи сингла возобновились летом 1956 года.[19] Когда Penguins перешли на Mercury Records, лейбл переиздал "Earth Angel" в сентябре 1956 года со струнным аккомпанементом.[2][6] В июле следующего года Рекламный щит сообщил, что сингл снова стал популярным на определенных рынках, отметив: «Этот воск вырывается каждое лето».[2] Еще раз он появился в # 101 в конце декабря 1959 года.[20] В самом деле, Рекламный щит подтвердил непреходящую популярность сингла в 1960 году: «Например, оригинальная версия 'Earth Angel' до сих пор известна как предмет интенсивного движения во многих регионах».[21] К 1963 году Уильямс сказал Рекламный щит сингл превысил отметку в 2 миллиона, и, как сообщалось, он стал самым продаваемым синглом на лейбле Dootone Records (в ​​то время переименованном в Dooto).[22] В том же году сообщалось, что тысячи поддельных копий «Земного ангела» пытались продать неустановленный фальшивомонетчик.[23]

Песня продолжала продаваться спустя несколько десятилетий после ее выпуска;[24] в 1983 году, например, он все еще продавал тысячи копий в неделю по всему миру.[6] В соответствии с Нью-Йорк Таймс, запись "Earth Angel" от Penguins разошлась тиражом более десяти миллионов копий.[8] Его точные цифры не определены; то Honolulu Star-Bulletin написал, что сингл был продан «возможно, около 20 миллионов пластинок, оставаясь одним из самых популярных альбомов всех времен».[5]

Проблемы с законом

Позже члены группы вступили в спор с Дутси Уильямсом по поводу гонораров.[4] К середине января 1955 года «Пингвины», как сообщается, не получали аванс от Dootone, и начали возникать проблемы.[6] Они наняли Бак Рам, белый ветеран эры биг-бэнда, руководил группой; Позже он частично признал успех песни, несмотря на то, что он начал управлять группой только после ее выпуска.[2] 9 апреля 1955 года «Пингвины» подписали контракт с Mercury Records. Рам направил группу к Меркьюри, хитро используя свою силу как представителя, чтобы получить еще одну вокальную группу из Лос-Анджелеса, в блюда, тоже подписано.[25] Dootone ранее подтвердил торгам, что их контракт на запись с Penguins рассчитан на три года. Судебным решением этот контракт был признан недействительным, поскольку трое из четырех участников группы на момент подписания были несовершеннолетними.[6] Кертис Уильямс подал в суд на Dootone на 100000 долларов, требуя возмещения убытков в результате его несовершеннолетнего подписания. Dootone подал встречный иск, заявив, что Меркьюри побудил группу разорвать контракт с Dootone и забрать права на публикацию "Earth Angel".[6] Джесси Белвин и предполагаемый соавтор сценария Джонни Грин на той же неделе подал в суд на группу из-за того, что не получил кредит на написание песни;[6] во всех ранних версиях "Earth Angel" (включая каверы на The Crew Cuts и другие) единственным автором был Кертис Уильямс.

Дутси Уильямс подал в суд и получил права на песню в 1957 году Верховным судом Лос-Анджелеса «на том основании, что Белвин и Ходж написали большую ее часть».[2] BMI официально перечисляет авторов «Земного ангела» как Джесси Белвин, Гейнел Ходж и Кертис Уильямс.[26]

Кавер-версии и в популярной культуре

«Земной ангел» неоднократно освещался в массовой культуре.[24] Как было обычным явлением в то время,[8] сразу после успеха альбома было выпущено несколько кавер-версий.[1] Многие белые артисты перепели эту песню, в том числе Глорию Манн, Пэт О'Дей и Лес Бакстер.[4] Наиболее заметным из них выступила вокальная группа из Канады под названием Crew-Cuts, подписался на Mercury Records. Их версия заняла третье место в поп-чартах, выше оригинала.[8] Их версия также попала в британские чарты, чего не удалось достичь оригиналу.[1] Элвис Пресли записал неформальное прикрытие во время пребывания в армии на Гетештрассе, Германия.[4] "Летающая тарелка "(1956 г.), который широко считается одним из первых МЭШ-ап песни[27][28] отобранный песня без разрешения.[19] Другие кавер-версии включают Джонни Тиллотсон, Клефтоны, Vogues, Новый выпуск, Искушения, Джоан Баэз, Белла Морте, и Джонни Престон.[5]

Помимо кавер-версий, песня также использовалась в саундтреках к различным фильмам и телевидению.[24] Фильм 1991 года земной ангел был назван в честь песни.[5] Песня была использована в телесериале. Счастливые дни.[5] Это было заметно в фильме. Назад в будущее (в исполнении Гарри Уотерс-младший как Марвин Берри и Старлайтеры), а также Супермен III и Малыш-каратэ, часть 2.[29] Он также используется в музыкальном автомате. Джерси Мальчики, мюзикл о рок-группе Четыре сезона. Австралийская группа Человеческая природа кавер на песню на их альбоме 2014 года Музыкальный автомат.

Наследие

Хотя «Пингвины» так и не достигли успеха их дебютного сингла, песня по-прежнему пользуется популярностью и признанием. Кливленд Дункан, ведущий вокалист песни, заметил: «Я никогда не устану петь, пока люди не устают слушать».[8] Песня стала основной на радио в конце 20 века.[24]

Оценка в книге Одиночные игры называет песню «простой, но элегантной записью, которая сейчас многими рассматривается как один из лучших примеров того, что впоследствии стало ду-воп».[1] Несмотря на более высокий успех кавера Crew-Cuts, оригинальная любительская запись Penguins теперь считается окончательной.[1] Стив Салливан, автор Энциклопедия записей великих популярных песен, пишет, что трек "обладает практически всеми качествами, которые так ценят любители ду-воп: мелодичная красота, сияющий серьезный ведущий вокал, безупречная простота и безупречная романтическая невинность".[2] Нью-Йорк Таймс написал, что «для многих эта песня пробуждает блестящее вневременное видение выпускных вечеров, носок-хмель и невозможно юной любви »,[8] и Лос-Анджелес Таймс согласились, назвав это «ностальгическим воспоминанием о пост-Вторая Мировая Война Молодежная культура."[24] Стив Пропс, автор и историк музыки, заметил, что «это была первая из ультра-романтических баллад, которая поразила нервы подростков того времени ... Она выделялась искренностью подачи».[24]

Версия Пингвинов была включена в Роберт Кристгау "Базовая библиотека записей" 1950-х и 1960-х годов, опубликованная в Справочник по пластинкам Кристгау: рок-альбомы семидесятых (1981).[30] Катящийся камень позже поместил его под номером 152 в свой список 500 величайших песен всех времен и назвал его «поворотным рекордом в раннем развитии рок-н-ролла. Бесхитростный, непринужденный вокал Penguins, четырех чернокожих старшеклассников из Лос-Анджелеса, определил элегантность ду-вопа на углу улицы».[31]

Опрос слушателей 1997 года, проведенный нью-йоркской радиостанцией WCBS, поместил "Earth Angel" сразу после "In the Still of the Night" Five Satins в списке самых устойчивых песен doo-wop.[2] В 1973 г. Рекламный щит сообщил, что многие считают «Земного ангела» одним из первых рок-н-ролл хиты,[32] и Нью-Йорк Таймс заявили, что «его ритмичные вопли к идеализированной молодой женщине захватили дух только-только зарождающегося рок-поколения».[8] В 2005 году это была одна из 50 записей, выбранных Библиотека Конгресса быть добавленным к Национальный регистр звукозаписи, считая его «культурно, исторически или эстетически важным».[33]

В июле 2016 года британская рок-группа Холодная игра сыграла песню на концерте в Нью-Джерси с Майкл Джей Фокс, звезда Назад в будущее, на гитаре, в честь фильма.[34]

Диаграммы

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Рекламный щитс Рейтинг Honor Roll of Hits измеряет популярность песни по сравнению с исполнением конкретного исполнителя. Он объединил все кавер-версии песни в один консолидированный список.

Рекомендации

  1. ^ а б c d е ж грамм час я j Черный, Джонни (2006). Синглы: шесть десятилетий горячих хитов и классических сокращений. Нью-Йорк: Thunder Bay Press, стр. 11. Издание первое, 2006 г.
  2. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о п q Салливан, Стив (2013). Энциклопедия записей великих популярных песен. Нью-Йорк: Scarecrow Press, стр. 382–84. Издание первое, 2013.
  3. ^ а б c d Доусон, Джим и Стив Пропс (1992). Какой была первая рок-н-ролльная пластинка?. Нью-Йорк: Faber & Faber, стр. 158–64. Издание первое, 1992 г.
  4. ^ а б c d е Бирнбаум, Ларри (2013). До Элвиса: Предыстория рок-н-ролла. Нью-Йорк: Scarecrow Press, стр. 316–18. Издание первое, 2013.
  5. ^ а б c d е ж Райан, Тим (14 сентября 2001 г.). "'Земной ангел все еще летает высоко ». Honolulu Star-Bulletin. Получено 27 августа, 2014.
  6. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о Уорнер, Джей (1992). Американские певческие группы: история с 1940-х годов до наших дней. Нью-Йорк: Хэл Леонард, стр. 272–75. Издание первое, 1992 г.
  7. ^ "Пингвины" Земной ангел "Ноты". Музыкальные ноты. EMI Music Publishing. Получено 17 августа, 2014.
  8. ^ а б c d е ж грамм час Мартин, Дуглас (14 ноября 2012 г.). «Умер Клив Дункан, Голос« Земного Ангела »». Нью-Йорк Таймс. Получено 27 августа, 2014.
  9. ^ "Территориальные бестселлеры R&B". Рекламный щит. 6 ноября 1954 г. с. 51. ISSN  0006-2510. Получено 27 августа, 2014.
  10. ^ "Лучшие покупки на этой неделе:" Earth Angel"". Рекламный щит. 13 ноября 1954 г. с. 98. ISSN  0006-2510. Получено 27 августа, 2014.
  11. ^ «Контрольный список ИМТ». Рекламный щит. 1 января 1955 г. с. 24. ISSN  0006-2510. Получено 27 августа, 2014.
  12. ^ "Территориальные бестселлеры R&B". Рекламный щит. 27 ноября 1954 г. с. 44. ISSN  0006-2510. Получено 27 августа, 2014.
  13. ^ «Бестселлеры в магазинах». Рекламный щит. 25 декабря 1954 г. с. 30. ISSN  0006-2510. Получено 27 августа, 2014.
  14. ^ «Ритм-энд-блюз Records: бестселлеры в магазинах». Рекламный щит. 25 декабря 1954 г. с. 30. ISSN  0006-2510. Получено 27 августа, 2014.
  15. ^ "Список хитов почета". Рекламный щит. 15 января 1955 г. с. 46. ISSN  0006-2510. Получено 27 августа, 2014.
  16. ^ а б "Список хитов почета". Рекламный щит. 15 января 1955 г. с. 60. ISSN  0006-2510. Получено 27 августа, 2014.
  17. ^ а б «Бестселлеры в магазинах». Рекламный щит. 5 февраля 1955 г. с. 32. ISSN  0006-2510. Получено 27 августа, 2014.
  18. ^ а б c "Ритм энд Блюз Рекорды". Рекламный щит. 19 февраля 1955 г. с. 52. ISSN  0006-2510. Получено 27 августа, 2014.
  19. ^ а б "'Земляной ангел снова летит ». Рекламный щит. 18 августа 1956 г. с. 39. ISSN  0006-2510. Получено 27 августа, 2014.
  20. ^ а б "Пузырьки под горячей сотней". Рекламный щит. 28 декабря 1959 г. с. 25. ISSN  0006-2510. Получено 27 августа, 2014.
  21. ^ «Литературная секция полковника Сетов». Рекламный щит. Vol. 75 нет. 34. 4 января 1960 г. с. 6. ISSN  0006-2510. Получено 27 августа, 2014.
  22. ^ «Dooto планирует переехать в новые кварталы за пределами Голливуда». Рекламный щит. Vol. 74 нет. 26. 30 июня 1962 г. с. 52. ISSN  0006-2510. Получено 27 августа, 2014.
  23. ^ «Награда Dooto для 45 фальшивомонетчиков». Рекламный щит. 24 августа 1963 г. с. 10. ISSN  0006-2510. Получено 27 августа, 2014.
  24. ^ а б c d е ж Майк Антон (16 ноября 2012 г.). "Клив Дункан умер в возрасте 78 лет; один из пингвинов на" Земном ангеле "'". Лос-Анджелес Таймс. Получено 27 августа, 2014.
  25. ^ Бак Рам интервью на Поп-хроники (1969)
  26. ^ http://repertoire.bmi.com/ListView.aspx?torow=25&fromrow=1&page=1
  27. ^ Пласкетес, Джордж (2010). Играй снова: кавер-версии популярной музыки. Олдершот: Издательство Ashgate, стр. 210. Издание первое, 2010.
  28. ^ "Рекомбинантная ДНК месиво". Нью-Йорк Таймс. 6 января 2011 г.. Получено 14 января, 2015.
  29. ^ "100 лучших треков пятидесятых". NME. 31 января 2014 г.. Получено 27 августа, 2014.
  30. ^ Кристгау, Роберт (1981). «Базовая библиотека записей: пятидесятые и шестидесятые годы». Справочник по пластинкам Кристгау: рок-альбомы семидесятых. Тикнор и Филдс. ISBN  0899190251. Получено 16 марта, 2019 - через robertchristgau.com.
  31. ^ "500 величайших песен всех времен". Катящийся камень. 7 апреля 2011 г.. Получено 27 августа, 2014.
  32. ^ Кирш, Боб (12 мая 1973 г.). «Поездка на выпуск 10 дискетологий с двумя карманами». Рекламный щит. Vol. 85 нет. 19. с. 10. ISSN  0006-2510. Получено 27 августа, 2014.
  33. ^ "Гранж и рэп добавлены в реестр звукозаписывающих компаний США". энергетический ядерный реактор. 5 апреля 2005 г.. Получено 27 августа, 2014.
  34. ^ «Смотрите Coldplay, Майкл Дж. Фокс играет на сцене песни« Назад в будущее »». Катящийся камень. Получено 2017-09-26.
  35. ^ "Список хитов почета". Рекламный щит. 5 марта 1955 г. с. 24. ISSN  0006-2510. Получено 14 января, 2015.
  36. ^ "Официальный чарт синглов" 100 лучших ". Официальные графики компании. Проверено 14 января 2015 года.
  37. ^ «Бестселлеры в магазинах». Рекламный щит. 26 февраля 1955 г. с. 48. ISSN  0006-2510. Получено 14 января, 2015.
  38. ^ "Самые популярные в музыкальных автоматах". Рекламный щит. 19 марта 1955 г. с. 34. ISSN  0006-2510. Получено 14 января, 2015.
  39. ^ "Самые популярные жокеи". Рекламный щит. 12 марта 1955 г. с. 36. ISSN  0006-2510. Получено 14 января, 2015.
  40. ^ «Бестселлеры в магазинах». Рекламный щит. 26 февраля 1955 г. с. 24. ISSN  0006-2510. Получено 14 января, 2015.
  41. ^ "Самые популярные в музыкальных автоматах". Рекламный щит. 19 марта 1955 г. с. 34. ISSN  0006-2510. Получено 14 января, 2015.
  42. ^ "История диаграммы Джонни Тиллотсона". Рекламный щит. Прометей Глобал Медиа. Получено 14 января, 2015.
  43. ^ "История журнала Vogues". Рекламный щит. Прометей Глобал Медиа. Получено 14 января, 2015.
  44. ^ «Новая редакция истории диаграмм». Рекламный щит. Прометей Глобал Медиа. Получено 14 января, 2015.