Эфья - Efya

Эфья
Efya at an event.jpg
Исходная информация
Имя при рожденииДжейн Эвиндор
Также известный какМисс Джейн
Родившийся (1987-04-10) 10 апреля 1987 г. (возраст 33)
Кумаси, Гана
Жанры
Род занятий
  • Певица
  • автор песен
  • актриса
Активные годы2008 – настоящее время[1]
Этикетки
  • Starboy
  • Одна нация
Связанные акты
Интернет сайтwww.efyasworld.com

Джейн Эвиндор (родился 10 апреля 1987 г.),[1][2][3] более известный под ее сценическим псевдонимом Эфья, это Ганский певица, автор песен и актриса из Кумаси. Она дочь Нана Адвоа Авиндор, режиссер и ведущий последнего телешоу Привет из-за границы.[4] Свою первую известность Эфья получила, когда приняла участие в первом выпуске конкурса. Звезды будущего шоу талантов.[5] Она выиграла в номинации «Лучшее женское вокальное исполнение» Музыкальная премия Ганы четыре раза подряд, начиная с 2011 года. Кроме того, ей аплодировали за ее выступление на 2013 Africa Magic Viewers Choice Awards.[5]

Ее дебютный микстейп ОТТЕНОК был выпущен 11 ноября 2013 года. Он состоит из песен, выпущенных в период с 2011 по 2013 год.[6] Микстейп поддержали два сингла: "Getaway" и "Best In Me". Вышла долгожданный дебютный студийный альбом. Янезис 22 апреля 2016 г.[7] Раньше его планировалось выпустить в разное время в период с 2013 по 2015 год. 11 января 2014 года Efya выпустила "Forgetting Me" в качестве сингла с альбома.[8][9][10] 8 мая 2016 года она была объявлена ​​одним из недавно подписавших Wizkid "Starboy Entertainment". Объявление было сделано после выступления Wizkid на Ghana Music Awards.[11]

Жизнь и музыкальная карьера

Эфья родилась в Кумаси, Гана. У нее есть два брата и сестра. Эфья получила среднее образование в Средняя школа Яа Асантева.[12] Она переехала в Аккра когда ее мать поступила в киношколу Национального института кино и телевидения (НАФТИ). Эфья прошла обучение вокалу у некоторых членов ее семьи в очень молодом возрасте.[13] Окончила Театр и музыку Университет Ганы. В 2008 году она получила национальное признание по всей Гане, став первой занявшей второе место в рейтинге Чартерхаус. Звезды будущего Телевизионное шоу. Она проиграла Ирен Логан, но обеспечила себе трехлетний контракт на запись.[14] Сделка по записи позволила ей и Ирен записать совместный альбом под названием Открыт, который был выпущен в Южной Африке. После заключения контракта на запись с Charterhouse, Эфья продолжила записывать песни и выступать на местных концертах. Она сменила сценический псевдоним с мисс Джейн на Эфию, прежде чем стала сольной. В интервью, опубликованном на веб-сайте Modern Ghana, Эфья сказал: «Когда я решил заняться соло, в то время имело смысл изобретать себя заново во всех смыслах, я хотел, чтобы имя было африканским и уникальным, но в то же время имело отношение к Я каким-то образом. Мой менеджер, Джимми, помог мне придумать имя Эфья ".[12] В 2011 году она подписала контракт со звукозаписывающей компанией One Nation Entertainment.[1]

2011–2013:T.I.N.T.

Дебютный микстейп Эфьи ОТТЕНОК был выпущен 12 ноября 2013 г. Аббревиатура от Это не альбом, микстейп состоит из 13 треков и был выпущен как предшественник Янезис. Он также был выпущен для бесплатного скачивания в цифровом формате и поддерживался синглами "Getaway" и "Best in Me". T.I.N.T состоит из песен, выпущенных в период с 2011 по 2013 год.[2] Он имеет появление гостя из черной магии. В вышеупомянутом интервью с ARISE, Эфья сказала, что любовь - это основная тема микстейпа, и что запись о хорошем, плохом, уродливом, горе, боли, взлетах и ​​падениях жизни.[14]

Главный сингл микстейпа "Getaway" был выпущен 10 ноября 2011 года. Музыкальное видео на "Getaway" было снято и направлено в Аккре и его окрестностях компанией Sony Addo.[15][16] Второй сингл микстейпа "Best in Me" был выпущен 14 февраля 2012 года.[17] Музыкальное видео "Best in Me", снятое режиссером OJ из Big OJ Films, было загружено на YouTube в сентябре 2013 года.[18][19] 14 февраля 2013 года Efya выпустила "Body" как кавер на сингл Криса Брауна ".Не суди меня ".[20]

2013–2017:Янезис, линия одежды и другие выпуски

Эфя выступает на мероприятии

Эфя выпустила дебютный студийный альбом Янезис 22 апреля 2016 года. Изначально он был намечен к выпуску в третьем квартале 2013 года.[1] Однако сроки релиза были отложены.[21] Главный сингл альбома "Forgetting Me" был выпущен 11 января 2014 года.[21] Песня была встречена большим успехом. Писатель для Современная Гана описал эту песню как «мощную балладу, рассказывающую историю любви и горя».[9] В интервью Алексис Стивенс из MTV Игги В 2013 году Эфья сказала, что альбом будет содержать множество песен о любви и исследует универсальные темы ненависти и боли. Более того, Эфья сказала, что альбом основан на ее личном опыте.[22]

В Биса Кдей Трек "One of Your Own" был выпущен 16 июля 2014 года и стал вторым синглом альбома. Изначально Эфья хотела выпустить "Gingam Too Much" в качестве второго сингла, но после обсуждения со своей командой она решила отложить выпуск вышеупомянутого сингла.[23]

Спродюсированный Kaywa трек "Gingam Too Much" был выпущен 26 декабря 2014 года в качестве третьего сингла альбома.[24] Музыкальное видео на "Forgetting Me" было снято принцем Довло из Seven Streets Entertainment.[25] 23 декабря 2016 г. нигерийский музыкант Wizkid выпустили сольный сингл "Daddy Yo" с неаккредитованным вокалом Efya. Тем не менее, Эфя появляется в музыкальном клипе.[26] 10 июня 2017 года Efya выпустила насыщенный регги трек "Again the Dawn". Его продюсировал нигерийский продюсер и музыкант, родившийся в Великобритании. Малеек Берри.[27]

В декабре 2019 года Эфья объявила о запуске своей новой линии одежды под названием «The Native Chic».[28]

Артистизм и музыкальные влияния

В интервью Данаи Мавунга из ARISE В журнале Efya описала свое звучание как афро-соул с оттенком поп-музыки. Она сказала, что ее звук колеблется в зависимости от того, как она себя чувствует и с кем работает.[14] В другом интервью, опубликованном на сайте Modern Ghana, Эфья процитировал Коджо Антви, Арета Франклин и Искушения как ее ключевые музыкальные влияния. Более того, она заявила, что в детстве увлекалась олдскульным джазом и светской жизнью.[12]

Гуманитарная работа

Эфья является официальным представителем Фонда «Дети будущего» (ACOTF), некоммерческой организации, целью которой является помощь жертвам физических и эмоциональных травм, особенно сиротам и беспризорным детям. Фонд был основан Посижи, продюсером из Tema, известным такими треками, как "Sister", "Injection" и "Issues". Фонд состоит из восьми музыкальных послов, в том числе Саркоди, Ерш n гладкий и рыскание Сики. В 2012 году фонд выпустил свою заглавную песню «Это кто я»; он был написан Чейзом и произведен Posigee. Песня доступна для покупки на нескольких цифровых платформах, включая iTunes и Amazon. Вся выручка от продажи песни в цифровом формате идет в фонд ACOTF.[29][30]

Известные выступления

Эфя выступает на 4-м ежегодном концерте альтернативной музыки IND! E FUSE

9 апреля 2011 года Эфья выступила на церемонии вручения наград MTN Ghana Music Awards 2011, которая проходила в здании Dome в Аккре.[31] В октябре 2012 года выступала в Премия Радио и Телевидения, рядом с Коджо Антви, Асем, Ерш и гладкий, D3, Нет племени и Stonebwoy.[32] В апреле 2013 года Эфья выступила в ресторане Carnivore в Найроби, Кения; мероприятие было организовано Капитал 98.4 FM и спонсируется Tusker Brewery.[33][34]

Эфья выступала в Ричи Менса "This is Love Concert" состоялся 14 февраля 2013 года в отеле African Regent в Аккре. Она исполнила свой сингл "Your Body", который вышел в тот же день. Она также исполнила ремикс на свою песню "Best in Me" с Ричи Менса.[35]

5 марта 2013 года Эфя выступила вместе с Самини, D-черный, Шерифа Гуну и R2Пчелы на праздничном концерте Hope City Launch Celebration, хедлайнером которого стал американский музыкант Крис Браун.[36] 22 сентября 2013 года она украсила сцену парада после африканского дня, который проходил в парке Маркуса Гарви в Гарлем.[37] В субботу, 9 ноября 2013 г., Эфя выступила вместе с P-квадрат, MI, Wande Coal, Burna Boy, Эдем, Квабена Квабена, Асем и Паапа Янксон на Glo Концертная серия Slide N Bounce, стартовавшая в Кумаси.[38] 20 декабря 2013 года Эфья выступила на ежегодном концерте Girl Talk 2013, проходившем в Национальный театр в Аккре под заголовком Бекка.[39]

Дискография

Студийные альбомы и микстейпы

Фильмография

Награды и номинации

ГодМероприятиеПризПолучательРезультатСсылка
2016Награды Нигерии в сфере развлеченийАфриканская артистка года (нигерийка)СамаВыиграл[40]
Black Entertainment Film Fashion Телевидение и искусствоЛучший международный женский африканский актСамаНазначен[41]
Glitz Style Awards 2016Самый стильный музыкальный исполнитель годаСамаВыиграл[42]
2016Награды журнала African MuzikЛучшая сука Западной АфрикиСамаВыиграл[43]
2014Награды журнала African MuzikЛучшая сука Западной АфрикиСамаНазначен[44]
Награды City People Entertainment AwardsМузыкант года (женщина)Выиграл[45]
MTV Africa Music Awards 2014Лучшая сукаНазначен[46]
Музыкальная премия ГаныЛучшее женское вокальное исполнение"Жизнь"Выиграл[47]
World Music AwardsЛучшая артистка мираСамаНазначен[48]
[49]
Лучший концерт в миреНазначен
Лучший артист года в миреНазначен
Лучшая песня в мире"Лучшее во мне"Назначен
Лучшее видео в миреНазначен
2013Премия 4Syte TV Music Video AwardsЛучшее женское видео"Уходи"Выиграл[50]
Лучшее фото-видео годаНазначен[51]
Лучшее сюжетное видео года«Я влюблен в твою девушку»
(Джейсо с участием Эфьи и Саркоди)		Выиграл[50]
Лучшее совместное видеоНазначен[51]
Награды City People Entertainment AwardsМузыкант года (женщина)СамаНазначен[52]
Музыкальная премия ГаныЛучшее женское вокальное исполнениеВыиграл[53]
Афро-поп-песня года"Лучшее во мне"Назначен[54]
Рекорд годаВыиграл[53]
2012Музыкальная премия ГаныАртист годаСамаНазначен[55]
Лучшее сотрудничество года"Я люблю тебя"
(Саркоди с участием Эфьи)		Назначен
Песня года в стиле хип-хопНазначен
Лучший женский вокалистВыиграл[56]
Рекорд годаНазначен[55]
"Доброе утро"
(Yaa Pono с участием Эфьи)		Назначен
2011Премия 4Syte TV Music Video AwardsЛучшее женское видео"Сексуальная нахальная Вахала"Назначен[57]
Музыкальная премия ГаныЛучшее женское вокальное исполнение"Маленькие вещи"Выиграл[58]
Рекорд годаНазначен[59]
Автор (ы) года (с Асем)СамаНазначен

Рекомендации

  1. ^ а б c d "Биография Эфьи". Efyasworld.com. Архивировано из оригинал 26 апреля 2014 г.. Получено 12 марта, 2014.
  2. ^ а б "От Джейн до Эфьи: Путешествие". Ghana Web. 22 ноября 2013 г. В архиве из оригинала 14 марта 2014 г.. Получено Одиннадцатое марта, 2014.
  3. ^ «БИОГРАФИЯ ЭФЯ - КОРА». 28 декабря 2015 г. В архиве с оригинала от 9 августа 2016 г.. Получено 26 июля, 2016.
  4. ^ Овусу-Амоа, Гифти (3 июня 2013 г.). «Больно читать плохие вещи о моей дочери - Нана Адвоа Авиндор». Ежедневная графика. Архивировано из оригинал 14 марта 2014 г.. Получено Одиннадцатое марта, 2014.
  5. ^ а б Амоа, Гифти Овусу (25 июля 2013 г.). «Я хочу быть легендой - Эфя». Ежедневная графика. Архивировано из оригинал 14 марта 2014 г.. Получено Одиннадцатое марта, 2014.
  6. ^ "Efya готовится к выпуску альбома TINT". Vibe Ghana. 11 ноября 2013 г. В архиве из оригинала 14 марта 2014 г.. Получено Одиннадцатое марта, 2014.
  7. ^ "Наконец-то! Efya выпустит" Janesis "22 апреля". Бизнес Гана. 14 апреля 2016 г. В архиве из оригинала 8 мая 2016 г.. Получено 25 апреля, 2016.
  8. ^ "Efya выпускает новый сингл" Forgetting Me"". Газета Daily Guide. 10 января 2014 г. Архивировано с оригинал 14 марта 2014 г.. Получено 12 марта, 2014.
  9. ^ а б «EFYA представляет новый сингл« Forgetting Me »из будущего дебютного альбома» Love Janesis"". Современная Гана. 8 января 2014 г. В архиве с оригинала 14 января 2014 г.. Получено Одиннадцатое марта, 2014.
  10. ^ "Я был бы следующим Фела-Эфья". Новости один. 4 февраля 2013 г. В архиве из оригинала 14 марта 2014 г.. Получено 12 марта, 2014.
  11. ^ "Wizkid подписывает Efya, R2bees, Mr. Eazi на Star Boy Worldwide Records". GhanaWeb. 8 мая 2016 года. В архиве из оригинала 9 мая 2016 г.. Получено 8 мая, 2016.
  12. ^ а б c «Индивидуальное интервью с Эфьей». Современная Гана. 14 февраля 2014 г. В архиве из оригинала 4 марта 2016 г.. Получено 12 марта, 2014.
  13. ^ Асумда, Х. Рудольф (22 августа 2013 г.). «Я счастлива, когда пою - Эфя». Ежедневная графика. Архивировано из оригинал 14 марта 2014 г.. Получено 12 марта, 2014.
  14. ^ а б c Мавунга, Данаи. «10 минут с Эфьей». ARISE. Архивировано из оригинал 14 марта 2014 г.. Получено Одиннадцатое марта, 2014.
  15. ^ "Ганская певица Эфья выпустила новый видеоклип Getaway". Naij News. 22 октября 2013 г. В архиве из оригинала 14 марта 2014 г.. Получено 12 марта, 2014.
  16. ^ "Эфья - Побег". Это Африка. 23 октября 2013 г. Архивировано с оригинал 14 марта 2014 г.. Получено 12 марта, 2014.
  17. ^ Кваси, Паа (14 февраля 2014 г.). "Аудио: Специальное предложение ко Дню Валса:" Лучшее во мне "Эфья". OMG Ghana. Архивировано из оригинал 14 марта 2014 г.. Получено 12 марта, 2014.
  18. ^ Осарфо, Рейган (18 сентября 2013 г.). "Efya выпустит видео для отмеченного наградами альбома" Best in Me"". Современная Гана через Flex Newspaper. В архиве из оригинала 4 марта 2016 г.. Получено 12 марта, 2014.
  19. ^ «Саркоди 'показывает лучшее в ней'! Посмотрите романтическое видео Эфьи на ее отмеченный наградами сингл« Best in Me »"". BellaNaija. 21 сентября 2013 г. В архиве из оригинала 14 марта 2014 г.. Получено 12 марта, 2014.
  20. ^ "Эфя выпустит обложку". Новости один. 13 февраля 2013 г. В архиве из оригинала 14 марта 2014 г.. Получено 13 марта, 2014.
  21. ^ а б "Efya запускает новый сингл" Forgetting Me"". Газета Daily Guide. 10 января 2014 г. Архивировано с оригинал 14 марта 2014 г.. Получено 13 марта, 2014.
  22. ^ Стивенс, Алексис (23 октября 2013 г.). "Первая глава Эфьи: Любовь, Дженезис - ее долгожданный дебют". MTV Игги. В архиве из оригинала 14 марта 2014 г.. Получено 12 марта, 2014.
  23. ^ "Efya выпускает" One of Ur Own "с участием Bisa K Dei". Ghana Web. 17 июля 2014 г. В архиве из оригинала 27 июля 2014 г.. Получено 17 июля, 2014.
  24. ^ "Gingam Too Much - Single by Efya". ITunes магазин. 26 декабря 2014 г. В архиве из оригинала 28 февраля 2015 г.. Получено 7 февраля, 2015.
  25. ^ Мавули, Дэвид (6 февраля 2015 г.). «Эфья - Забыть меня». Пульс. В архиве из оригинала 7 февраля 2015 г.. Получено 7 февраля, 2015.
  26. ^ "360Hawt: Wizkid - Папа Йо". 360nobs. 22 декабря 2016 г. В архиве с оригинала 23 декабря 2016 г.. Получено 22 декабря, 2016.
  27. ^ Адогла-Бесса, Делали (5 июня 2017 г.). «Эфя собирается выпустить новый сингл« Until the Dawn »'". Новости Ганы. В архиве с оригинала 13 августа 2017 г.. Получено 13 августа, 2017.
  28. ^ AfroGirl, The. «Efya Nokturnal объявила о запуске своего нового бренда - Kuulpeeps - студенческого сайта новостей и образа жизни кампуса Ганы». В архиве с оригинала 14 января 2020 г.. Получено 14 января, 2020.
  29. ^ «Фонд« Дети будущего »Авала (ACOTF) - помощь менее удачливым, шаг за шагом». Современная Гана. 30 декабря 2012 г. В архиве из оригинала 4 января 2013 г.. Получено 12 марта, 2014.
  30. ^ «Дети будущего Авала (ACOTF) готовят видео, удостоенное награды для Фонда». Гана Филла. В архиве из оригинала 14 марта 2014 г.. Получено 12 марта, 2014.
  31. ^ «2face и Ice Prince присоединятся к ведущим ганским группам, чтобы сыграть на MTN Ghana Music Awards». Vibe Ghana. 1 апреля 2011 г. В архиве из оригинала 14 марта 2014 г.. Получено 13 марта, 2014.
  32. ^ "Коджо Антви, Эфья, D3 Others для Globa RTP Awards". Новости один. 12 октября 2012 г. В архиве из оригинала 14 марта 2014 г.. Получено 13 марта, 2014.
  33. ^ «Эфья ослепляет Найроби». Ежедневная графика. 2 мая 2013 г. Архивировано с оригинал 14 марта 2014 г.. Получено 13 марта, 2014.
  34. ^ Мбатиа, Бет (30 апреля 2013 г.). "Кения: ганская певица Эфья, Thrills Nairobi". allAfrica.com. В архиве из оригинала 14 марта 2014 г.. Получено 13 марта, 2014.
  35. ^ Фримпонг, Енох (21 февраля 2013 г.). "Ява Валентайн Ричи". Ежедневная графика. Архивировано из оригинал 14 марта 2014 г.. Получено 13 марта, 2014.
  36. ^ "Все готово для шоу Криса Брауна". Ежедневная графика. 4 марта 2013 г. Архивировано с оригинал 14 марта 2014 г.. Получено 13 марта, 2014.
  37. ^ «Эфья потрясает публику сенсационным исполнением». Vibe Ghana. 2 октября 2013 г. В архиве из оригинала 14 марта 2014 г.. Получено 13 марта, 2014.
  38. ^ Обур, К. Самуэль (26 октября 2013 г.). "Glo проводит концерты" Slide N Bounce "". Ежедневная графика. В архиве из оригинала 14 марта 2014 г.. Получено 13 марта, 2014.
  39. ^ Овусу Клиффорд Джордж (19 декабря 2013 г.). "Звезды готовы завтра выступить на концерте рок-девушек". Газета Daily Guide. Архивировано из оригинал 14 марта 2014 г.. Получено 13 марта, 2014.
  40. ^ "Адекунле Голд, Оламид, Поцелуй Даниэля, другие выигрывают по-крупному". Пульс Нигерия. 6 сентября 2016 г. В архиве с оригинала на 24 декабря 2019 г.. Получено 24 декабря, 2019.
  41. ^ Мавули, Дэвид. «Награды BEFFTA: Авраам Аттах, Ивонн Окоро, Саркоди, Стоунбвой, Эфья, номинированы на премию BEFFTA 2016 - Фильмы - Пульс». В архиве из оригинала 2 февраля 2017 г.. Получено 21 января, 2017.
  42. ^ Абубакари, Лайла. «Все ФОТОГРАФИИ того, что носили ваши любимые знаменитости на церемонии Glitz Style Awards, и многое другое». Yen.com.gh - новости Ганы. В архиве из оригинала 2 февраля 2017 г.. Получено 21 января, 2017.
  43. ^ Сика, Делали. «Efya готовится к награждению AFFRIMA Awards - Graphic Online | Новости Ганы». Графика онлайн. Получено 21 января, 2017.
  44. ^ «См. Номинантов на премию журнала African Muzik Magazine Awards (AFRIMMA) 2014». Bellanaija. 9 июня 2014 г. В архиве из оригинала 28 июля 2014 г.. Получено 28 июля, 2014.
  45. ^ «Награда City People Awards 2014: см. Полный список победителей!». Daily Times из Нигерии. 24 июня 2014 г. Архивировано с оригинал 26 июля 2014 г.. Получено 17 июля, 2014.
  46. ^ «Мафикизоло, Ухуру и Давидо номинированы на главные роли на MTV Africa Music Awards». Sowetan LIVE. В архиве из оригинала 20 апреля 2014 г.. Получено 17 апреля, 2014.
  47. ^ Виктор, Адебайо Адейеми (4 мая 2014 г.). «Список победителей Vodafone Ghana Music Awards 2014». Ghana Web. В архиве из оригинала 4 мая 2014 г.. Получено 4 мая, 2014.
  48. ^ «Efya получает 5 номинаций на World Music Awards». Vibe Ghana. 21 февраля 2014 года. В архиве из оригинала 2 марта 2014 г.. Получено 13 марта, 2014.
  49. ^ "Efya And Fuse ODG для награждения World Music Awards". Газета Daily Guide. 19 февраля 2014 г. Архивировано с оригинал 14 марта 2014 г.. Получено 13 марта, 2014.
  50. ^ а б Виктор, Адебайо Адейеми (17 ноября 2013 г.). «Саркоди получает награду MTN 4SyteTV Music Video Awards 2013». Ghana Web. В архиве из оригинала 14 марта 2014 г.. Получено 13 марта, 2014.
  51. ^ а б «Саркоди, Э.Л. и Окейаме Кваме стали лучшими в номинациях на премию 4Syte TV Music Video Awards 2013». Vibe Ghana. 6 октября 2013 г. В архиве с оригинала 14 октября 2013 г.. Получено 13 марта, 2014.
  52. ^ «Премия City People Entertainment Awards 2013… опубликован список номинантов Ганы». Ghana Web. 11 июня 2013 г. В архиве из оригинала 27 июля 2014 г.. Получено 17 июля, 2014.
  53. ^ а б "Vodafone Ghana Music Awards 2013 и это [sic] Победители полного списка ". Современная Гана. 19 мая 2013 года. В архиве из оригинала 4 апреля 2014 г.. Получено 13 марта, 2014.
  54. ^ Твум, Крис (27 февраля 2013 г.). «Наконец-то опубликован список номинаций на премию Vodafone Ghana Music Awards 2013». Ганские хроники. Архивировано из оригинал 4 мая 2013 г.. Получено 13 марта, 2014.
  55. ^ а б «Список номинантов на премию Vodafone Ghana Music Awards 2012 от Sarkodie и Okyeame Kwame!». GhanaCelebrities.com. 29 февраля 2012 г. В архиве из оригинала 14 марта 2014 г.. Получено 13 марта, 2014.
  56. ^ Фебири, Крис-Винсент А. (15 апреля 2012 г.). «Полный список победителей Vodafone Ghana Music Awards 2012…». GhanaCelebrities.com. В архиве из оригинала 14 марта 2014 г.. Получено 13 марта, 2014.
  57. ^ "Номинации на премию Vodafone 4SYTE Music Video Awards 2011 г. объявлены!". GhanaCelebrities.com. 15 октября 2011 г. В архиве с оригинала 19 декабря 2013 г.. Получено 16 июля, 2014.
  58. ^ «Победители Ghana Music Awards 2011». Ghana Web. 10 апреля 2011 г. В архиве из оригинала 14 марта 2014 г.. Получено 13 марта, 2014.
  59. ^ «Три артиста возглавляют номинации на премию Ghana Music Awards 2011». Современная Гана. 28 февраля 2011 г. В архиве из оригинала 4 марта 2016 г.. Получено 13 марта, 2014.

внешняя ссылка