Споры о политическом наблюдении Элиота Спитцера - Eliot Spitzer political surveillance controversy

В Споры о политическом наблюдении Элиота Спитцера (также известен как Troopergate) вспыхнул 23 июля 2007 г., когда Генеральный прокурор штата Нью-Йорк Эндрю Куомо в офисе предупредили Губернатор Нью-Йорка Элиота Спитцера администрация для приказа государственной полиции создать специальные записи лидера сенатского большинства Джозеф Бруно где он находился в сопровождении полиции Нью-Йорка.[1]

Расследование события, получившего название Troopergate СМИ, отставка Спитцера не затронула.[2] По состоянию на март 2008 года Генеральная прокуратура штата, Следственный комитет Сената штата, Офис окружного прокурора округа Олбани и назначенный Спитцером совет по этике штата Нью-Йорк продолжали проводить четыре расследования.[3][4]

Создание документов

По указанию высших должностных лиц администрации Спитцера Полиция штата Нью-Йорк созданы документы, призванные нанести Бруно политический ущерб.[5] Аппарат губернатора заявил, что отвечает на запрос о свободе информации от Олбани Таймс-Юнион в конце июня.[1][6] 23 мая директор по связям с общественностью Spitzer Даррен Допп написал электронное письмо Рику Бауму, старшему советнику Spitzer, в котором заявил, что «записи существуют давным-давно».[7] об использовании Бруно государственных самолетов и о том, что «также, я думаю, есть новый и другой способ действовать в отношении СМИ. Объясню завтра».[6] Позже Допп написал Бауму еще одно электронное письмо после того, как в газете Олбани Таймс-Юнион о расследовании федеральным большим жюри инвестиций Бруно в чистокровных скаковых лошадей, и написал: «Думаю, история путешествий отлично впишется в эту смесь».[6][7] Первый Закон о свободе информации запрос о поездке Бруно был подан Times Union 27 июня, почти месяц спустя.[8]

Отчет генерального прокурора

В 53-страничном отчете, выпущенном офисом генерального прокурора, делается вывод, что Спитцер занимался освещением в СМИ поездки сенатора Бруно до того, как был сделан какой-либо запрос Закона о свободе информации.[9] Следствие изучило как поездку Бруно, так и утверждение лидера Сената о том, что Спитцер использовал полицию штата, чтобы шпионить за ним.[10] Куомо пришел к выводу, что «Эти электронные письма показывают, что люди в офисе губернатора не просто производили записи в соответствии с Запрос FOIL, но вместо этого были заняты планированием и освещением в СМИ поездки сенатора Бруно на государственном самолете до того, как был сделан какой-либо запрос FOIL ».[7][11] Он отметил, что Times-Union's Первоначальный запрос FOIL даже не запрашивал записи с участием Бруно, которые позже были переданы помощниками Спитцеру.[12] Это также предполагает, что сотрудники губернатора лгали, когда пытались объяснить, что они сделали, и вынудили полицию штата выйти за рамки своих обычных процедур при документировании местонахождения г-на Бруно.[13]

В Times-Union's запросы запрашивали документы об использовании государственного самолета семью должностными лицами, включая Спитцера, Бруно и вице-губернатора Дэвид Патерсон, но офис Спитцера опубликовал только маршрут Бруно.[14] Администрация Спитцера и государственная полиция предоставили полиции гораздо больше подробностей о Бруно, чем о других официальных лицах. Times-Union, включая записи для ответа на запрос согласно законам штата о свободе информации, хотя такой запрос даже не поступал.[15] В отчете отмечалось, что государство действовало вне закона в том, что оно опубликовало, например, в документах, которые напоминали официальные государственные документы о поездках, «которыми они не были», по словам Эллен Нахтигаль Бибен, бывшего прокурора в Окружной прокурор Манхэттена офиса, который участвовал в написании отчета.[14] В отчете говорится, что Times-Union Запрос поступил после того, как была опубликована история о путешествиях Бруно, и «не соответствовала» утверждениям администрации Спитцера о том, что все, что она сделала, - это ответ на запрос FOIL.[16] Никакие другие должностные лица не подвергались такой же проверке, как Бруно, и в некоторых случаях отчеты, составленные государственной полицией, собирались вместе спустя долгое время после поездок, иногда основанных на воспоминаниях участвовавших в них полицейских.[17]

Отчет очистил Бруно от любого предполагаемого злоупотребления воздушным флотом государства.[5][9][18][19] Спитцер также использовал государственный самолет в течение первых шести месяцев своего пребывания на посту губернатора в политических целях, включая остановку в Рочестере для участия в мероприятии Демократического комитета округа Монро в день, когда у него было несколько остановок, связанных с общественными делами. .[17] В отчете офис Спитцера подвергся критике за использование ресурсов государственной полиции для сбора информации о поездке Бруно и публикации этой информации в средствах массовой информации.[18] Государственный комитет Республики Нью-Йорк Председатель Джозеф Монделло утверждал, что «Сегодняшний взрывоопасный доклад генерального прокурора Эндрю Куомо подтверждает устрашающие обвинения в том, что администрация губернатора Спитцера злоупотребляла полицией штата Нью-Йорк и законами штата Нью-Йорк о свободе действий, пытаясь поставить лидера большинства в Сенате Джозефа Бруно» и что «Это тревожное злоупотребление властью губернатора беспрецедентно ".[1] Выводы отчета были одобрены генеральным инспектором г-на Спитцера Кристин Хаманн.[1][10][18][19]

Ответ губернатора

Спитцер ответил на пресс-конференции 23 июля, что «как губернатор я несу ответственность за то, что происходит в исполнительной власти, и я беру на себя ответственность за действия моего офиса» и что его администрация «грубо ошиблась».[1] ситуация.[19] Губернатор принес извинения сенатору Бруно и заявил, что «я извинился перед сенатором Бруно, и я сделал это лично сегодня утром». Он добавил: «Кроме того, я извинился перед мужчинами и женщинами государственной полиции и лично исполняющим обязанности суперинтенданта Престоном Фелтоном за то, что позволил этому уважаемому учреждению быть вовлеченным в это дело».[1] Фелтон сказал, что он не осознавал, что является частью политической схемы, и заявил в письменном заявлении, что «я никогда за свою 26-летнюю карьеру в полиции штата сознательно не предпринимал никаких подобных действий и никогда не буду», и что » В той степени, в которой обстоятельства, ранее не известные мне, теперь привели к такому явлению, я особенно опечален ".[10]

Впоследствии Спитцер объявил, что временно отстранит от должности своего директора по коммуникациям Даррена Доппа и назначит другого высокопоставленного должностного лица.[20] На вопрос о его обещании принести новую эру этической ответственности в государственную политику, Спитцер ответил: «Я не потерплю такого поведения»,[1] «этика и ответственность должны и останутся строгими в моей администрации»,[5] и что «я всегда заявлял, что хочу, чтобы этика и порядочность были отличительными чертами моей администрации. Вот почему я попросил, чтобы государственный инспектор рассмотрел обвинения в отношении моего офиса, и именно поэтому мы полностью сотрудничаем с обоими запросы ".[21] По состоянию на июль 2007 года офис Куомо рассматривал возможность вынесения дисциплинарных мер в отношении офиса губернатора.[22]

Реакция

27 июля 2007 г. New York Post сообщил о прошлых взаимодействиях Доппа с прессой от имени Спитцера.[23] Репортер Шарль Гаспарино утверждал, что Допп угрожал ему, когда освещал расследование тогдашним генеральным прокурором Спитцером чрезмерной компенсации бывшего председателя Нью-Йоркской фондовой биржи Ричард Грассо.[23] Гаспарино считает, что допп стал его целью после публикации статьи, в которой утверждается, что Генеральная прокуратура также не преследовала союзника Спитцера. Х. Карл МакКолл который, как глава комитета по компенсациям, руководил советом директоров при утверждении компенсационного пакета Грассо.[23] Верховный суд штата Нью-Йорк приказал Грассо выплатить значительную сумму из пакета в 188 миллионов долларов.[24]

Сенатор штата от республиканской партии Дин Скелос спросил: "Знал ли губернатор?" и заявил, что отчет "оставляет много вопросов с точки зрения того, насколько высоко в служебной иерархии были известны действия - по крайней мере, действия Доппа и Ховарда?". Г-н Скелос добавил, что, по его мнению, было бы "полностью уместно", чтобы Комитет Сената по расследованиям и правительственным операциям, который наделен полномочиями вызывать в суд и членом которого является Скелос, рассмотрел этот вопрос. Скелос назвал этот вопрос «созданием настоящего заговора», и его поддержал член парламента. Кейт Райт, демократ из Гарлема, который сказал, что выводы отчета звучат "очень никсоновски".[13] Дуглас Муццио, а Колледж Баруха политолог, заметил, что «аналогия с Уотергейтом неизбежна».[25] Республиканец Джордж Виннер Председатель Следственного комитета Сената заявил, что губернатор «уклонялся от борьбы», и заметил, что «похоже, что он не слишком многому научился у Никсона, что сокрытие хуже преступления». Спикер Ассамблеи Шелдон Сильвер верховный демократ Законодательного собрания назвал то, что было сделано с г-ном Бруно, «ужасающим» и добавил: «Настоящий вопрос здесь в том, сколько губернатор знал и когда он это знал».[26]

Скелос отметил, что следователи Куомо никогда не допрашивали Спитцера или упомянутого в отчете главного помощника, секретаря губернатора Рича Баума, которые получали электронные письма, связанные с заговором.[27] Представитель Куомо Джеффри Лернер сказал, что адвокат Спитцера предоставил электронные письма, и что Баум и Допп отказались дать интервью, вместо этого предоставив письменные заявления под присягой.[28] Он добавил, что в разговоре со Спитцером нет необходимости, потому что доказательств преступной или ненадлежащей деятельности мало.[29] Демократ Эми Полин, член Ассамблеи, признала, что «широкая публика хочет знать, кто что знал и когда»[30] отмечая, что «до тех пор, пока мы не оставим это в прошлом, будет разрыв в доверии». Сборщик Уильям Пармент, также демократ, добавил, что «очиститься было бы лучше всего».[31]

Спитцер защищал решение не давать показаний, говоря, что нет необходимости допрашивать Баума и Доппа после того, как Куомо установил, что преступление не было совершено.[32] Генеральная прокуратура заявила, что следователи отвергли показания Доппа и Баума под присягой, поскольку оба мужчины отказались давать показания, и некоторые наблюдатели отметили, что это оставило без ответа несколько вопросов.[33] Эти упущения вызвали предположения, что губернатор мог быть причастен к этому каким-то образом.[34] Джеффри Лернер, пресс-секретарь генерального прокурора, заявил: «Мы сказали офису советника губернатора, что хотим взять интервью у Даррена Доппа и Ричарда Баума. Совет губернатора отказался и вместо этого прислал письменные заявления под присягой. У нас не было полномочий требовать дачи показаний. «и что« наши следователи решили не включать письменные показания, поскольку у них не было возможности допросить Доппа и Баума ».[33] Губернатор сказал, что письменных заявлений Баума и Доппа «достаточно для генерального прокурора, чтобы закрыть расследование».[32] и повторил, что не участвовал в решении не давать Бауму и Доппу свидетельские показания перед Куомо.[35] Однако их заявления под присягой не были приняты для использования в отчете.[32]

Сенатское расследование

И комиссия штата по этике, и комитет Сената по расследованиям объявили, что они запросили все стенограммы интервью, заметки, электронную почту и другие материалы из расследования генерального прокурора Эндрю Куомо и будут рассматривать этот вопрос.[36] Губернатор сказал, что он позволит обоим старшим помощникам давать показания и давать показания сам, если его вызовет в суд Комиссия по этике штата.[37] Когда его спросили о возможности, Спитцер сказал: «Это может случиться. Я не знаю, по какому пути идти», и что «если будут расследования, мы будем сотрудничать с ними. Я не уверен, куда это пойдет».[33] От Скупщины штата не ожидается проведения собственного расследования или участия в каких-либо совместных законодательных расследованиях после того, как спикер Сильвер заявил, что «у меня нет необходимости проводить какие-либо слушания, чтобы идти дальше», и что «мы получили известие от старшего офицера правоохранительных органов в штат, Эндрю Куомо. Было сделано много неверных суждений, но преступности не было ".[38]

Лидер большинства в сенате штата Бруно не исключил, что использовал полномочия по вызову в суд, чтобы получить под присягой заявления Спитцера по этому поводу, заявив репортерам, что факты будут «говорить сами за себя по мере их раскрытия».[39] Хотя некоторые ставят под сомнение мотивы Сената и его конституционные полномочия проводить расследование, демократ из Ассамблеи Ричард Бродский пояснил, что канцелярия губернатора, возможно, не сможет претендовать на привилегию исполнительной власти для сопротивления расследованию, заявив, что «утверждения о привилегии исполнительной власти обычно не подтверждаются законодательством штата Нью-Йорк, и в самом последнем судебном разбирательстве, которое я проводил, канцелярия губернатора, казалось, утверждала, что исполнительная власть привилегия и была безуспешной ",[26] со ссылкой на дело 2004 года, в котором судья Верховного суда штата отказал губернатору Джордж Патаки «S претензия исполнительной привилегии, говоря сотрудник губернатора не может удерживать документы законодательного комитета с целью получения информации о спорном контракте на разработку собственности вдоль канала Эри.[26] Бруно пришел к выводу, что «Я хочу правду, и есть другие, которые являются третьими сторонами, которые будут объективными, прагматичными. Все, что мы хотим, это правда. И люди, как только они узнают правду, узнают какова вина со стороны тех, кто был причастен ».[39]

Расследование окружного прокурора округа Олбани

1 августа 2007 г. окружной прокурор округа Олбани П. Дэвид Соарес объявил, что его офис начнет расследование возможных нарушений со стороны администрации Спитцера. Это расследование завершилось 20 сентября и не выявило «никаких противоправных действий. Напротив, мы обнаружили, что губернатор, его сотрудники и полиция штата Нью-Йорк действовали в рамках своих полномочий, собирая и публикуя для средств массовой информации документы, касающиеся использования государственных самолетов. " Нью-Йорк Таймс сообщил, что «республиканцы подвергли сомнению подход г-на Соареша, в частности, проведение интервью без присяги и без выдачи повесток в суд», но что Соареш, будучи демократом, «продемонстрировал готовность агрессивно возбуждать дела о коррупции против других членов партии».[40] Затем 12 ноября New York Post утверждал, что различным помощникам Спитцера было приказано лгать следователям их начальство.[41] 17 декабря 2007 года офис Спитцера подтвердил, что получил дополнительные повестки в суд в ходе второго расследования, проведенного офисом Олбани Д.А.[42][43]

29 марта 2008 г. Новости Буффало сообщил, что «бывший губернатор Элиот Л. Спитцер солгал прокурорам» о своей роли в Troopergate, но «окружной прокурор округа Олбани заявил, что не будет возбуждать уголовные дела против уже опального экс-губернатора».[44]

Рекомендации

  1. ^ а б c d е ж грамм Хаким, Дэнни (2007-07-23). «Полиция злоупотребляет сотрудниками Спитцера, сообщает о находках». Нью-Йорк Таймс. Получено 2008-03-29.
  2. ^ Фрайфельд, Карен. "Судья сообщил, что повестки Spitzer Troopergate остаются в силе ", Bloomberg, 13 марта 2008 г.
  3. ^ "Бурное правление Элиота Спитцера ", Ежедневные новости, 13 марта 2008 г.
  4. ^ Спектор, Джозеф. "Troopergate в суде ", Новости журнала, 13 марта 2008 г.
  5. ^ а б c Мэтьюз, Кара. "Куомо: помощники Спитцера использовали полицию штата, чтобы попытаться навредить Бруно[постоянная мертвая ссылка ]", The Ithaca Journal, 23 июля 2007 г. Проверено 28 июля 2007 г. Недоступно 29 марта 2008 г.
  6. ^ а б c Гормли, Майкл (24 июля 2007). «Помощники Спитцера обвиняются в утечке». Запись.
  7. ^ а б c Гормли, Майкл. "Помощники Spitzer связаны с утечками Бруно В архиве 2008-02-29 в Wayback Machine ", Наблюдатель-Диспетчер, 24 июля 2007 г. Проверено 28 июля 2007 г.
  8. ^ Мэтьюз, Кара. "Сообщите о разрывах лучших помощников Спитцера ", Эльмира Стар-Вестник, 24 июля 2007 г. Проверено 28 июля 2007 г. Недоступно 29 марта 2008 г.
  9. ^ а б Мэнсфилд, Мелисса (24 июля 2007 г.). «Проблемы с докладом губернатора Шпицеров обрушиваются на офис Spitzers за использование полиции штата для вникания в записи о поездках сенатора Джозефа Бруно в чисто политических целях». Newsday. Получено 2008-03-29.
  10. ^ а б c Гормли, Майкл (23.07.2007). «Отчет: утечка данных из офиса губернатора штата Нью-Йорк». ABC News. Ассошиэйтед Пресс. Архивировано из оригинал 23 марта 2008 г.. Получено 2008-03-29.
  11. ^ Файола, Энтони. "Губернатор Нью-Йорка пытается ограничить этический скандал ", Вашингтон Пост, p.A06, 25 июля 2007 г. Проверено 28 июля 2007 г.
  12. ^ Дикер, Фредик. "Грязные помощники Spitzer: Куомо В архиве 2008-02-26 на Wayback Machine ", New York Post, 24 июля 2007 г. Проверено 28 июля 2007 г.
  13. ^ а б Хаким, Дэнни. "Его аура исчезла, Спитцер сталкивается с более смелыми врагами ", Нью-Йорк Таймс, 23 июля 2007 г. Проверено 28 июля 2007 г.
  14. ^ а б Драгоценный, Том (2007-07-24). «Помощники Спитцера обвиняли Бруно в том, что они опорочили Бруно на использование государственных самолетов». Новости Буффало.
  15. ^ Лебрен, Фред. "Исчерпывающие усилия, чтобы "заполучить" бумеранги Джо на помощников Спитцера ", Times Union, 24 июля 2007 г. Проверено 28 июля 2007 г.
  16. ^ Куглер, Сара. "Спитцер наложил санкции на главных помощников из-за скандала В архиве 2008-03-02 на Wayback Machine ", Новости Джордан Фоллс В архиве 2008-03-02 на Wayback Machine, 24 июля 2007 г. Проверено 28 июля 2007 г.
  17. ^ а б Одато, Джеймс. "Спитцер помощники на аутах" В архиве 2008-05-14 на Wayback Machine, Times Union, 24 июля 2007 г. Проверено 28 июля 2007 г.
  18. ^ а б c Гершман, Яков. "Спитцер сталкивается с зондом в сенате ", The New York Sun, 24 июля 2007 г. Проверено 28 июля 2007 г.
  19. ^ а б c Гольденберг, Салли. "Отчет: составлен офис губернатора, утечка данных о Бруно ", Staten Island Advance, 23 июля 2007 г. Проверено 28 июля 2007 г.
  20. ^ Йохновиц, Джей. "AG сообщает об ошибках помощников Spitzer в схеме Бруно В архиве 2008-05-14 на Wayback Machine ", Times Union, 23 июля 2007 г. Проверено 28 июля 2007 г.
  21. ^ "Заявление губернатора Спитцера" (Пресс-релиз). Губернатор Нью-Йорка. 2008-07-23. Архивировано из оригинал на 2008-03-11. Получено 2008-03-29.
  22. ^ «Спитцер встряхивает после того, как сообщил, что из офиса утечки данных о Бруно». 1010 ВЫИГРЫШ. Ассошиэйтед Пресс. 2007-07-23. Архивировано из оригинал на 2008-01-19. Получено 2008-03-29.
  23. ^ а б c Гаспарино, Чарльз. "M.O. Элиота: Они борются с грязью В архиве 2008-02-26 на Wayback Machine ", New York Post, 27 июля 2007 г. Проверено 28 июля 2007 г.
  24. ^ Зароли, Джим. "Грассо приказал вернуть NYSE Pay ", энергетический ядерный реактор, 20 октября, 2006. Проверено 27 июля, 2007.
  25. ^ Галлахер, Джей (24 июля 2007 г.). «Черный глаз для Спитцера может навредить усилиям по реформированию». Журнал Новости.
  26. ^ а б c Хаким, Дэнни. "Офис Спитцера клянется бороться с расследованиями ", Нью-Йорк Таймс, 26 июля 2007 г. Проверено 29 марта 2008 г.
  27. ^ Драгоценный, Том (2007-07-27). «Помощник Спитцера отрицает связь с мазком Бруно». Новости Буффало. Получено 2008-03-29.
  28. ^ Робин, Джош. "Спитцер пытается действовать после скандала в Олбани В архиве 2008-02-29 в Wayback Machine ", Новости NY1, 24 июля 2007 г. Проверено 28 июля 2007 г.
  29. ^ Томпсон, Кэролайн (24 июля 2007 г.). «Сенат требует дальнейшего расследования скандала со Спитцером». Newsday.
  30. ^ Мэтьюз, Кара. ""Некоторые опасаются точки невозврата во вражде Спитцер-Бруно ", Демократ и хроника, 8 июля 2007 г. Проверено 28 июля 2007 г.
  31. ^ Галлахер, Джей (28 июля 2007 г.). «Спитцер уклоняется от вопросов о роли главных помощников». Журнал Новости.
  32. ^ а б c «Комиссия по этике расследует скандал со Спитцером». WABC-TV. Ассошиэйтед Пресс. 2007-07-26. Архивировано из оригинал на 2008-03-23. Получено 2008-03-29.
  33. ^ а б c Карлин, Рик. "Губернатор говорит свою сторону В архиве 2008-03-10 на Wayback Machine ", Times Union, 27 июля 2007 г. Проверено 28 июля 2007 г.
  34. ^ Блейн, Гленн. "Бруно вызывает недовольство действий Спитцера ", Звездный вестник, 26 июля 2007 г. Проверено 28 июля 2007 г.
  35. ^ Гершман, Яков. "Комиссия по этике расследует скандал со Спитцером[постоянная мертвая ссылка ]", The New York Sun, 26 июля 2007 г. Проверено 28 июля 2007 г.
  36. ^ Мадор, Джеймс (27.07.2007). «Опрос: Избиратели хотят, чтобы Спитцер расследовали». Newsday.
  37. ^ Хили, Патрик. "Спитцер и два помощника могут дать показания перед комиссией по этике ", Нью-Йорк Таймс, 28 июля 2007 г. Проверено 28 июля 2007 г.
  38. ^ Гершман, Яков. "Спитцер сопротивляется запросу Сената ", The New York Sun, 26 июля 2007 г. Проверено 28 июля 2007 г.
  39. ^ а б Мэтьюз, Кара (25 июля 2007 г.). «Бруно говорит, что все, что он хочет, - это правда о плане его дискредитации». Журнал Новости.
  40. ^ Хаким, Дэнни; Николай Исповедник (21.09.2007). «Спитцер побеждает на расследовании». Нью-Йорк Таймс. Получено 2008-03-29.
  41. ^ Дикер, Фредрик У. (12 ноября 2007 г.). "Главный шпиц сказал помощнику лгать: инсайдер". New York Post.
  42. ^ "Спитцер уток докладывает о новой повестке". WRGB. Ассошиэйтед Пресс. 2007-12-17. Архивировано из оригинал на 29 февраля 2008 г.
  43. ^ Хаким, Дэнни (2007-12-18). «Расследование нагнетания спитцера». Нью-Йорк Таймс.
  44. ^ Драгоценный, Том (2008-03-29). «Спитцер лгал в заговоре с целью очернить Бруно». Новости Буффало.

внешняя ссылка