Эллен Мэри Клерк - Ellen Mary Clerke

Эллен Мэри Клерк
Эллен Мэри Клерк.png
Родившийся(1840-09-20)20 сентября 1840 г.
Skibbereen, Графство Корк, Ирландия
Умер2 марта 1906 г.(1906-03-02) (66 лет)
Лондон

Эллен Мэри Клерк (26 сентября 1840 г. - 2 марта 1906 г.) был выдающимся поэтом, лингвистом и журналистом.[1] Она была дочерью Кэтрин Мэри Дизи, отец которой был богатым пивоваром и кораблестроителем в городке Клонакилти и Джон Уильям Клерк (ок. 1814–1890), управляющий банком англо-ирландского происхождения в г. Skibbereen, а затем регистратором своего зятя Ричарда Моргана Дизи, судьи Высокого суда.[2]

Ранние годы

Клерк и ее младшая сестра, Агнес, получали домашнее обучение у своих родителей, особенно у их отца в области классических языков и математики, которые играли важную роль в их образовании.[3]В возрасте 27 лет Клерк переехала во Флоренцию, Италия, со своей сестрой, чтобы продолжить образование. Основным интересом Клерка была итальянская история и литература. Она стала опытным лингвистом.[4] Обладая лингвистическими навыками, которые она приобрела после переезда в Италию, она переводила итальянские стихи, а также писала свои собственные. Помимо перевода и написания стихов на итальянском языке, она также писала статьи о путешествиях и публиковала монографии о двух планетах. Один на Юпитере в 1892 году и один на Венере в 1893 году. Помимо итальянского, она также выучила немецкий и писала статьи на этом языке, а также научилась читать по-арабски.[5]

Работа

Эллен Мэри Клерк за свою жизнь публиковала огромное количество материалов. В течение двадцати лет она часто писала для новостного ресурса «Таблетка», а также публиковала многочисленные путевые заметки для журнала «Дублин Ревью» за двадцать пять лет своей жизни. Она стала одним из самых известных журналистов журнала, написав множество статей о текущих событиях, включая «Мадагаскар: прошлое и настоящее» (1884 г.), «Кризис в Родезии» (1896 г.) и «Морские каналы» (1885 г.). Сестра Эллен, Агнес, Мэри Клерк часто писала для астрономического журнала под названием «Обсерватория», и она поощряла Эллен участвовать в том же журнале. Эллен Мэри Клерк - также опытный поэт, за свою жизнь опубликовавшая несколько поэтических произведений. Стихотворение «Летучие голландцы», которое уже давно не выпускается, было одним из самых известных ее произведений.[6] Клерк провела долгий период своей жизни во Флоренции, в Италии, и итальянская культура была для нее большим источником вдохновения, побудив ее написать книгу стихов-переводов «Басни и песни в Италии», опубликованные в 1899 году. и роман «Огненные цветы», действие которого происходит в самом Неаполе. Роман был опубликован в годы, предшествовавшие смерти Клерка, но не получил одобрения. В одном обзоре говорится: «Эта история интересна тем, что доказывает, что ни польские заговоры, ни ухаживания неаполитанцев не могут заполнить унылую пустоту, оставленную в романе отсутствием мужчин и женщин ... [персонажи] отличаются друг от друга только некоторыми внешний знак, такой как желтые волосы или вспыльчивый характер, и единственная жесткая черная линия, которая отделяет хороших персонажей от плохих ».[7] Интерес Клерка к астрономии и к Солнечной системе привел к публикации двух буклетов о планетах Юпитер и Венера, что значительно увеличило объем исследований в то время.

Это список различных работ Эллен Мэри Клерк; Летучий голландец и другие стихи (Лондон: Satchell & Co. 1881), другое изд. (1882); Юпитер и его система (Лондон: Эдвард Стэнфорд 1892); переводы поэзии в книге Р. Гарнетта, истории итальянской литературы (Лондон: Хатчинсон, 1902); Басни и песня в Италии (Лондон: Грант Ричардс 1899); Цветы огня (Лондон: Хатчинсон 1902).

Более поздняя жизнь

После десяти лет в Италии семья переехала в Лондон в 1877 году. Там Клерк занял должность журналиста в Дублин Обзор, римско-католическая газета.[8] С 1885 года Клерке также писал об итальянской и немецкой политике в качестве постоянного редактора еженедельника. Планшет - должность, которую она занимала до самой смерти.[9] Эллен Мэри Клерк умерла от пневмонии 2 марта 1906 года после непродолжительной болезни.[10]

Рекомендации

  1. ^ Хаггинс, леди (1907). Агнес Мэри Клерк и Эллен Мэри Клерк; признательность леди Хаггинс. стр.39 –54.
  2. ^ Брюк, Мэри (2009). Женщины в ранней британской и ирландской астрономии: звезды и спутники. С. 185–186.
  3. ^ Брюк, Мэри (2009). Женщины в ранней британской и ирландской астрономии: звезды и спутники. п. 185.
  4. ^ Брюк, Мэри (2009). Женщины в ранней британской и ирландской астрономии: звезды и спутники. п. 187.
  5. ^ Хейнс, Кэтрин (2001). Международные женщины в науке. ABC-Clio. стр.67.
  6. ^ Хейнс, Кэтрин (2001). Международные женщины в науке. ABC-CLIO. стр.67.
  7. ^ Ревущая вода. "От Скибберина до Луны. Часть 2: Эллен и Обри Клерк". Журнал Ревущей воды. Получено 2017-11-22.
  8. ^ Брюк, Мэри (2009). Женщины в ранней британской и ирландской астрономии: звезды и спутники. п. 197.
  9. ^ Брюк, Мэри (2002). Агнес Мэри Клерк и рост астрофизики. п. 113.
  10. ^ Брюк, Мэри (2009). Женщины в ранней британской и ирландской астрономии: звезды и спутники. п. 198.

внешняя ссылка