Эллен По - Ellen Pau - Wikipedia

Эллен По
Родившийся1961 (58–59 лет)
Гонконг
НациональностьГонконг
Известная работа
Переработка кинотеатра
Супруг (а)Мэнди Вонг
китайское имя
Традиционный китайский鮑 藹 倫
Упрощенный китайский鲍 蔼 伦
Ханю ПиньиньBào ilún
Йельский романизацияБаау1 Ои2 Леун4
Jyutpingbaau1 oi2 leon4
В этом китайское имя, то фамилия является По.

Эллен По художник, куратор и исследователь. Гонконг. Она также является соучредителем Видео и основатель художественного руководителя Международный фестиваль медиаискусства Microwave.[1] Первый художник ретроспективная выставка в Гонконге был организован Para Site в 2018 году.[2] На выставке были представлены крупные видеоинсталляции с 1980-х годов по настоящее время.[3]

Ранние годы

По окончил Диагностическая рентгенография в 1985 году в Гонконгский политехнический университет и работал профессиональным рентгенологом и маммографом в Больница Королевы Марии.[4][5] Во время учебы в Политехническом институте она работала актером театра, музыкальным редактором и организатором концертов.[6][7] Она также присоединилась экспериментальный театр Компания Зуни Икосаэдр где она ближе познакомилась с современным искусством.[7] В основном художница-самоучка, она получила степень магистра Визуальная культура в Китайский университет Гонконга в 2008.

Интерес По к искусству и технологиям, возможно, можно проследить еще до ее посещения Экспо '70 когда ей было восемь лет. Expo '70 широко рекламировалась в Азии, включая Гонконг. Со своей семьей По провела несколько дней на выставке Expo и осмотрела большинство павильонов. Одна из них с людьми, делающими странные вещи, и с множеством экранов, производит на нее большое впечатление. Позже она узнала, что увидела Проект Павильона Пепси-Колы (1968-1972) известной американской экспериментальной группой, Эксперименты в искусстве и технологиях (ЕСТЬ.).

Работа

Вдохновленный такими режиссерами и артистами 1960-х годов, как Жан-Люк Годар и Марта Рослер,[8] По создал свою первую супер-8 фильм Перчатка в 1984 г.[5] В начале 1990-х годов По начал создавать видеоинсталляции, такие как Алиса здесь больше не живет в сотрудничестве с Чан Пик Ю и Джесси Дай[9] и Переработка кинотеатра (1998), видео, на котором запечатлены размытые изображения движущихся транспортных средств на шоссе Гонконга, был выставлен в павильоне Гонконга в 49-я Венецианская биеннале в 2001,[10] И в Искусство и Китай после 1989 года: Театр мира на Музей Гуггенхайма (2017).[11]

По является куратором и организатором в мире искусства. Активно поддерживая независимую арт-сцену, она выступала за увеличение финансирования и выставочных возможностей для нетрадиционных художников.[12] В 1986 году вместе с Вонг Чи-фаем, Мэй Фунг и Комином Мо она основала Видео, Старейшее видео Гонконга и медиа искусство Космос.[5] В 1996 году она основала Международный фестиваль медиаискусства Microwave, ежегодное мероприятие, которое включает выставки, конференции, семинары, школьные экскурсии и мастер-классы.[7] По также самостоятельно курировал выставки, в том числе Цифра @ logue (2008) на Гонконгский художественный музей.[13][14] С 2013 по 2019 год По был назначен Совет по развитию искусств Гонконга (HKADC) как представитель художественного сектора в киноискусстве.[15] Позже в 2014 году она была назначена во временный комитет по приобретению M +[16] в Культурный район Западного Коулуна проконсультировать по развитию коллекции.[6]

Работы По можно найти в следующих коллекциях: VMAC, Видео и Видео Бюро.

Видеосъемка

ЗаголовокГодДлинаФорматПримечания
Перчатка1984Супер-8 фильм
Разочарование статуи198710:00Бетамакс
Огненная проповедь19883:12Видео 8
Сад на окраине19881:30Видео 8
Она движется1988Видео 8
Слитый19883:00Видео8 (NTSC)
Телевизионная игра года19895:00VHS
Живите во времена холеры19894:16Видео 8
Осушенный II19895:40V8Отредактировано с помощью Betamax
Синий19898:00V8Отредактировано с помощью Betamax
Отвлечение19905:30VHS
Тут присматривают за тобой, дитя!19909:23В сотрудничестве с Вонгом Чи-фаем и Яу Чингом.
Видео - это дыра19905:00Видео 8
Алиса здесь больше не живет1990Видео Установка
Песня Богини19926:50Привет-8
Видео Vogue1992Видео Установка
Бик Лай Чу1993Видео Установка
Осушенный III1995Видео установка
Осушенный IV1996Видео Установка
Я могу сказать это только незнакомцам1996Видео установка
Великое движение1996Видео установка и исполнениеВидеоработа этой видеоинсталляции переделывается в 2016 году.
Часть # 1/1019965:00Привет-8Отредактировано с помощью SVHS
Видео Круг: Переработка Opera1996Видео установкаVideo Circle - это инсталляция с 32 телевизорами, задуманная Дэнни Юнгом.
Великое движение: красный запас1997Видео Установка
Срок действия1997-20005:09DV
Сладость1998Видео установка
Переработка кинотеатра199912:00DV
Переработка кинотеатра20008:00Установка DV + видео
По некоторым причинам20035:12DV
Еще нет200410:00Видео установка
Фанфары для простого человека20104:02DV
Для некоторого блюза20152:30DV

Публикации

  1. Элейн В. Н.Г. (伍穎瑜): красить-ди-а-лог с Эллен По. Монографии в книгах по современному искусству. 2004 г. ISBN  0975335405.
  2. SING Song-yong (孫松榮), «Отложенная пластичность: предварительное исследование политической критики одноканального видеоарта для синофона в 1980-х», Журнал Тайбэйского музея изящных искусств, 34 (ноя 2017), 65–90. (на китайском)
  3. Линда Лай (2015), «Видеоарт в Гонконге: органические эскизы для дисперсной истории», в Ежегодник изобразительных искусств Гонконга 2014, Гонконг: Департамент изящных искусств Китайского университета Гонконга, 15–54.[1]
  4. Элис Джим, «Экранные структуры: обзор развития медиаискусства в Гонконге». Ежегодник изобразительных искусств Гонконга, 2003 г. (1), Гонконг: Департамент изящных искусств, Китайский университет Гонконга, 2004, 150–58.[2]
  5. Эллен По, «Развитие гонконгского видеоарта». VTEXT, июнь 1997 г., стр. 54 -57.

Рекомендации

  1. ^ Конг, Трэвис (2012). «Эллен По». В Герстнер, Дэвид (ред.). Международная энциклопедия квир-культуры Routledge. Рутледж. п. 451. ISBN  978-1136761812.
  2. ^ «Эллен По: А как насчет внутренних дел? - Ретроспектива». Para Site. Получено 2020-03-07.
  3. ^ Ли, Кристи (01.01.2019). «Что такое дом в Гонконге? Эллен По отвечает на этот вопрос в своей 30-летней ретроспективе». Журнал Золима Сити. Получено 2020-03-07.
  4. ^ Салливан, Майкл. Современные китайские художники: биографический словарь. Калифорнийский пресс, 2006.
  5. ^ а б c "Профиль Эллен Пау на видео". Видео. Получено 2014-10-20.
  6. ^ а б Чоу, Вивьен. "'Мы не можем позволить, чтобы другому поколению было лень думать », - говорит советник по искусству». Южно-Китайская утренняя почта.
  7. ^ а б c Уиттл, Кит. "CRUMB Interviews: Videotage Hong Kong: Интервью с Эллен По". CRUMB - Кураторский ресурс для Upstart Media Bliss. В архиве из оригинала на 2014-01-11. Получено 2014-10-19.
  8. ^ Н.Г., Элейн В. Н., Элейн В. (ред.). краситель-ди-а-лог с Эллен По. Монографии в книгах по современному искусству. С. 6–8. ISBN  0975335405.
  9. ^ «Алиса здесь больше не живет (1990)». Зуни Икосаэдр. Получено 2014-10-20.
  10. ^ Магия на уровне улицы: выставка Китай-Гонконг на Венецианской биеннале. Гонконг: Художественный музей Гонконга. 2001. С. 42–43.
  11. ^ Боргонжон, Дэвид (2017-12-17). "Театр мира: искусство и Китай после 1989 года | Ocula". Ocula. Получено 2018-03-07.
  12. ^ Цзе-Шан, Тан, Дениз (2011). Условные пространства: лесбийские желания и повседневная жизнь Гонконга. Гонконг: Издательство Гонконгского университета. п.125. ISBN  978-9888083015. OCLC  770316327.
  13. ^ "Digit @ logue". Южно-Китайская утренняя почта. 2008-05-27. Получено 2018-03-07.
  14. ^ "Искусство Гонконга: Открытый диалог: Выставка, серия I - Digit @ logue". Художественный архив Азии. Получено 2014-10-19.
  15. ^ «Назначения в Совет по развитию искусства Гонконга, пресс-релиз правительства Гонконга». GovHK. 2013-12-27. Получено 2014-10-20.
  16. ^ "Назначение членов комитета и подкомитета при Правлении Управления культурного района Западного Коулуна, пресс-релиз Управления культурного района Западного Коулуна". Культурный район Западного Коулуна. Получено 2014-10-20.