Империя (2 сезон) - Empire (season 2)

Империя
Сезон 2
Обложка DVD
В главных ролях	Терренс Ховард Тараджи П. Хенсон Брышер Ю. Грей Джусси Смоллетт Трей Байерс Грейс Гили Кейтлин Даблдей Габури Сидибе Та'Ронда Джонс Серая
Страна происхождения	Соединенные Штаты
Нет. эпизодов	18
Релиз
Исходная сеть	Лиса
Оригинальный выпуск	23 сентября 2015 г. (2015-09-23) – 18 мая, 2016 (2016-05-18)
Хронология сезона
← Предыдущий Сезон 1 Следующий → 3 сезон
Список Империя эпизоды

Второй сезон американского телесериала Империя премьера состоялась 23 сентября 2015 г. в США Лиса.^[1] Сезон был заказан 17 января 2015 года.^[2] Шоу продюсирует Телевидение 20th Century Fox, в связи с Представьте себе развлечения, Lee Daniels Entertainment, Danny Strong Productions и Little Chicken Inc. Шоураннеры в этом сезоне Илен Чайкен, Дэнни Стронг и Ли Дэниэлс. Сезон вышел в эфир в среду в 21:00, как и в предыдущем сезоне. Сезон завершился 18 мая 2016 года и состоял из 18 серий.

Посылка

Шоу сосредоточено на хип-хоп Музыка и развлекательная программа компании, Empire Entertainment и драмы между членами семьи основателей, которые борются за контроль над компанией.

Актеры и персонажи

Основной состав

• Тараджи П. Хенсон в качестве Cookie Lyon
• Терренс Ховард в качестве Люсиус Лион
• Брышер Ю. Грей в качестве Хаким Лион
• Джусси Смоллетт в качестве Джамал Лион
• Трей Байерс в качестве Андре Лион
• Грейс Гили как Аника Калхун
• Кейтлин Даблдей как Ронда Лион
• Габури Сидибе как Бекки Уильямс
• Та'Ронда Джонс как Порша Тейлор
• Серая как Тиана Браун

Повторяющийся актерский состав

• Bre-Z в роли Фреды Гатц
• Шеннон Браун, как молодой Дуайт Уокер
• АзМари Ливингстон как курица
• Келли Роуленд в роли Лии Уокер (в воспоминаниях)
• Лесли Уггамс как Leah Walker
• Андре Ройо как Thirsty Rawlings
• Джамила Веласкес в роли Лауры Каллерос
• Тайра Феррелл в роли Роксаны Форд
• Рафаэль де ла Фуэнте как Майкл Санчес
• Яни Марин, как Кармен
• Ракель Кастро как Марисоль
• Адам Родригес как Лаз Дельгадо
• Чарльз Малик Уитфилд как преподобный Л. Прайс
• Адам Буш как Chase One
• Патрик Малви в роли Яго Локка
• Бекки Джи как Valentina Galindo
• Тайлер Равельсон в роли Тай-О
• Таша Смит в роли Кэрол Холлоуэй
• Вероника Бозман как Вероника
• Мо МакРэй как Джей Поппа
• Вивика А. Фокс в роли Кэндис Холлоуэй
• Наоми Кэмпбелл в роли Камиллы Маркс-Уайтман^[3]
• Тобиас Трувиллион в роли Дерека Мейджора

Специальные приглашенные звезды

• Мариса Томей в роли Mimi Whiteman
• Пити Пабло как Клайд
• Swizz Beatz как он сам
• Аль Шарптон как он сам
• Андре Леон Талли как он сам
• Дон Лимон как он сам
• ДеРэй Дэвис как Джермел
• Крис Рок как Фрэнк Газерс
• Ludacris как офицер Макнайт
• Суэй Кэллоуэй как он сам
• Питбуль как он сам
• Timbaland как он сам
• Ne-Yo как он сам
• Уильям Фихтнер как Джеймисон Хинтрхоп
• Funkmaster Flex как он сам
• Рози О'Доннелл в роли Пеппер О'Лири
• Джейсон Деруло как он сам
• Джоэл Мэдден как он сам
• Николь Ричи как она сама
• Алиша Киз как Скай Саммерс
• Да Брат как Jezzy
• Xzibit как Лесли Шайн Джонсон
• Сия как он сам

Производство

Крис Рок

Ленни Кравиц

Алиша Киз

Ne-Yo

Империя был продлен на второй сезон 17 января 2015 г. Лиса после того, как в эфир вышли всего два эпизода.^[2] Было объявлено, что он будет содержать 18 эпизодов, разделенных на две части, из которых десять - осенью, а остальные восемь - после рождественских каникул, начинающихся в январе.^[4] Съемки начались 23 июня 2015 года, как подтвердил Fox, в дополнение к Крис Рок быть замеченным на съемочной площадке.^[5]

Кастинг

Во втором сезоне было десять ролей, получивших звание звезд, семь из них вернулись из предыдущего сезона, в дополнение к трем персонажам, улучшенным по сравнению с первым сезоном. Терренс Ховард изобразит Люсиус Лион, бывший торговец наркотиками, ставший магнатом хип-хопа и генеральным директором Empire Entertainment, который сейчас находится в тюрьме. Тараджи П. Хенсон будет играть Cookie Lyon, Бывшая жена Люциуса и мать его трех сыновей, которые отсидели 17 лет в тюрьме, а теперь сделали враждебный захват для Empire Entertainment с Аникой, Андре и Хакимом. У Люсиуса и Куки трое сыновей: Андре Лайон, старший сын в семье Лион и финансовый директор Empire Entertainment, которого будет играть Трей Байерс, и будет иметь дело с его женой, убившей дядю Вернона в финале предыдущего сезона. Джусси Смоллетт будет играть Джамал Лион, средний сын и «паршивая овца» семьи Лион, талантливый, веселый певец и автор песен, которому его отец Люсиус дал контроль над Empire. Брышер Ю. Грей изобразит Хаким Лион, помешанный на славе младший сын и любимый ребенок Люсиуса, который является восходящей звездой хип-хопа и был вовлечен во враждебное поглощение вместе со своей матерью, Аникой и Андре.

Другие завсегдатаи сериалов возвращаются Грейс Гили, которая будет воспроизводить свою героиню Анику Калхун, бывшую главу Empire Entertainment A&R и бывшую невесту Люсиуса, которая работала вместе с Куки, заменит действующий совет директоров Empire. Кейтлин Даблдей будет играть Ронду Лайон, жаждущую власти и одержимую деньгами жену Андре, которая должна иметь дело с убийством дяди Вернона, чтобы защитить Андре и ее беременность, как показано в финале первого сезона. Кроме того, Та'Ронда Джонс, Габури Сидибе и Серая Макнил были повышены до постоянных игроков после того, как в первом сезоне были объявлены повторяющимися персонажами. Они будут играть свои роли: Порша Тейлор, личный помощник Куки, Бекки Уильямс, исполнительный помощник Люсиуса в Empire Entertainment, и Тиана Браун, исполнитель R & B-pop, подписавший контракт с Empire Entertainment, соответственно.^[6][7]

Крис Рок, Ленни Кравиц и Алиша Киз изначально были приглашены в роли самих себя,^[8] но позже выяснилось, что Рок сыграет Фрэнка Гатерса. Адам Родригес снова появится как Лаз Дельгадо, ловкий промоутер и потенциальный любовник Cookie.^[9] 11 июня 2015 года было объявлено, что продюсеры разыграют новую роль Бетти Барз, «угрюмого, откровенного» подросткового рэпера, который впервые появится на премьере сезона. Описание персонажа заключалось в том, что она была афроамериканкой, «без извинений» и чем-то вроде героя из родного города в ее районе «Браунсвилл-Никогда-Никогда-Никогда-Уилл, Бруклин».^[10]

26 июня 2015 года было объявлено, что Тайра Феррелл был выбран на роль юриста, который будет поддерживать контакты с семьей Лиона.^[11] 2 июля 2015 г. было объявлено, что Мариса Томей была выбрана на роль Мими Уайтман, требовательной венчурной капиталистки, которая оказывается втянутой в семейную драму Лиона.^[12] Келли Роуленд 6 июля 2015 года сообщалось, что она присоединилась к актерскому составу в роли матери Люсиуса Лайона в воспоминаниях.^[13] 17 июля 2015 г. TVLine сообщили, что Андре Ройо присоединится к исполнению роли Жаждущего Ролингса, проницательного юриста, который будет защищать Люсиуса.^[14] Брышер Ю. Грей был тот, кто объявил, что Бекки Джи присоединится к актерскому составу в главной роли во втором сезоне в роли Валентины.^[15] 14 июля 2015 года было объявлено, что у Хакима появится новый любовный интерес по имени Лаура, серьезная талантливая вокалистка.^[15]

3 августа 2015 года выяснилось, что Адам Буш подписался на многосерийную повторяющуюся арку, играя Чейза Один, сексуального, одаренного, авангардного гей-артиста, который делает фотосессию и увлечен своей звездой-мужчиной,^[16] пока Джамила Веласкес, Ракель Кастро а новичок Яни Марин будет играть неподтвержденные повторяющиеся роли.^[15] 5 августа 2015 г. было объявлено, что Мэрайя Кэри станет приглашенной звездой в одном из грядущих эпизодов в сверхсекретной роли.^[17] Днем позже, 6 августа 2015 г., было также подтверждено, что Питбуль появится как он сам.^[18] Аль Шарптон и Андре Леон Талли появятся как они сами, и появятся на премьере сезона, поскольку они продемонстрируют свою поддержку воинствующему музыкальному генеральному директору на эпическом открытом концерте "Free Lucious".^[19] 21 августа было объявлено, что Мо МакРэй был брошен на роль Джей-Поппы, любовного интереса для Габури Сидибе персонаж Бекки, который появится в трех эпизодах.^[20] 14 сентября 2015 года было объявлено Рафаэль де ла Фуэнте вернется, играя роль Майкла как минимум в четырех эпизодах сезона.^[21] 5 ноября Entertainment Weekly сообщили, что Анни Илонзе был приглашен на роль тележурналиста Харпера Скотта и появится во второй половине сезона.^[22]

Эпизоды

Смотрите также: Список эпизодов Империи

Нет. общий	Нет. в время года	Заголовок	Режиссер	Написано	Дата выхода в эфир	Prod. код	Зрители из США (миллионы)
13	1	"Дьяволы здесь"	Ли Дэниэлс	Дэнни Стронг & Илен Чайкен	23 сентября 2015 г. (2015-09-23)	2AXP01	16.18[23]
Через три месяца после ареста и заключения в тюрьму генерального директора Empire Entertainment Люсиуса Лайона Куки устраивает звездный концерт #FreeLucious в свою поддержку, в то же время замышляя с Андре, Хакимом и Аникой, чтобы привлечь потенциального инвестора, Мими Уайтман (Мариса Томей ), чтобы завершить враждебный захват Империи. Находясь в федеральном изоляторе, Люсиус пытается управлять Империей изнутри с помощью Джамала, который сближается со своим бывшим парнем Майклом. Фрэнк Гатерс (Крис Рок ) угрожает Куки после того, как она обратилась к нему в полицию, но Люциус успешно подкупает телохранителей Гэтерса, чтобы они убили Гэтерса. Враждебный захват терпит неудачу, когда Джамал раскрывает Куки, Андре, Хакиму и Анике, что Мими вместо этого работает с ним и Люсиусом. С его новой должностью отношения Джамала с его семьей ухудшаются и разрушаются после неудавшегося враждебного захвата.
14	2	«Без страны»	Ди Рис	Карлито Родригес	30 сентября 2015 г. (2015-09-30)	2AXP02	13.74[24]
После того, как Джамал выгнал их из Empire, Куки, Андре, Хаким и Аника решили открыть свой собственный лейбл под названием Lyon Dynasty, но Куки выгнал Анику после того, как они не согласились с тем, как им руководить. Хаким публикует свой новый альбом в сети, вместо того, чтобы позволить Empire выпустить его, и решает нанять женскую группу для Lyon Dynasty, чтобы доказать, что он может быть больше, чем просто артистом. У него романтические отношения со своей горячей латиноамериканской солисткой Валентиной Галиндо (Бекки Джи ). Ронда просит Джамала забрать Андре. У Люсиуса ссоры с тюремным офицером Макнайтом (Ludacris ), но его новый адвокат Thirsty Rawlings помогает ему записать трек в тюрьме, а также выигрывает слушание по делу о залоге против Роксаны Форд.
15	3	"Огни небесные"	Крейг Брюэр	Аттика Локк	7 октября 2015 г. (2015-10-07)	2AXP03	13.10[25]
К большому разочарованию обвинителя Роксана Форд (Тайра Феррелл ), Люциус освобожден под залог, но ему не разрешено входить в Empire Entertainment. Люсиус пытается воссоединить свою семью за ужином, но Куки не прощает его и хочет преследовать Лионскую династию. Люсиус пытается объединиться с Аникой, но она также хочет отомстить ему, поэтому она объединяется с Куки и помогает ей сорвать вечеринку для Люциуса в Лавитикусе, где Куки представляет выступление Хакима, что является огромным успехом для Лионской династии. . Хаким продюсирует свою женскую группу Mirage à Trois и спит с вокалисткой Валентиной. Когда девушки продолжают драться, Куки берет на себя обучение. Люсиус хочет подписать дочь Фрэнка Фреду (Bre-Z) для Империи, чтобы вытащить ее из гетто, но терпит неудачу. Андре говорит родителям, что Ронда беременна, но Люсиус не хочет, чтобы он вернулся в Empire. Люсиус вспоминает свою биполярную мать Лию Уокер (Келли Роуленд ). Люсиус покупает Apex Radio для управления музыкальным магазином и подписывает Валентину с Empire.
16	4	"Бедный Йорик"	Дэнни Стронг	Дэнни Стронг	14 октября 2015 г. (2015-10-14)	2AXP04	12.22[26]
Под руководством Роксаны ФБР совершает набеги на Империю, дом Люциуса и Династию Лиона. Жажда хочет, чтобы все держались вместе, пока не будет найден Вернон. Люсиус и Мими хотят, чтобы вся семья продюсировала видео с просочившегося альбома Хакима, но Хаким начинает драку с Джамалом. Андре все еще хочет вернуться в Империю и предлагает прояснить правовую ситуацию для Люциуса. Он хочет произвести тело Вернона, но Ронда и Андре пойманы Люциусом и Жаждой, когда они выкапывают тело. Люсиус с облегчением забирает Андре. Роксана арестовала Куки, и Куки использует ситуацию, чтобы сорвать сделку Люсиуса с Apex. Аника работает на свое возвращение в Династию, но Куки отвергает ее.
17	5	"Будь настоящим"	Кевин Брей	Венди Калхун и Джейника Джеймс	21 октября 2015 г. (2015-10-21)	2AXP05	12.28[27]
Когда Вернона обнаруживают мертвым, все обвинения с Люциуса снимаются, и он возвращается в Империю. Он делает Андре президентом возрожденного старого лейбла Gutter Life Records и подписывает на него контракт с Фредой. В Dynasty Cookie планирует концерт с Laz. Хаким находит нового солиста в Лоре. Тиана ограблена, и банда, говорящая по-испански, пытается вымогать деньги у Dynasty. Кроме того, Thirsty нанимает кого-то, чтобы украсть мастер-записи у Dynasty, но Cookie ловит их. Джамал работает с Ne-Yo над своим альбомом и планирует вместе с ним тур. Художник Джамала встает между ним и Майклом. В своем предстоящем крещении Андре признается своей семье в том, что он сделал в прошлом неправильно. Наконец, Хакима похищают.
18	6	"Высокая надежда на низкое небо"	Марио Ван Пиблз	Роберт Муник	4 ноября 2015 г. (2015-11-04)	2AXP06	11.68[28]
После получения выкупа Хаким убегает и бежит прямо в руки Анике. Травмированный симптомами сотрясения мозга, он пытается выступить, но сталкивается с трудностями. Позже, когда Куки хочет нанять своих похитителей для безопасности Лионской династии, Хаким направляет на них пистолет, но Куки спасает ситуацию. Джамал обращается за помощью к Джеймисону, чтобы не продаваться только как художник-гей. Андре пытается продвигать христианский хип-хоп в Gutterlife, но его отзывает Люсиус, который поддерживает Фреду даже после того, как она выходит из себя и физически нападает на хеклера в толпе. Хаким обретает уверенность в Big Apple Jam с Mirage a Trois и оставляет Анику разочарованной у двери. Куки наконец спит с Лазом, но выясняется, что он едет с той же командой, которая похитила Хакима.
19	7	"Настоящая любовь никогда"	Сильвен Уайт	Ингрид Эскажеда	11 ноября 2015 г. (2015-11-11)	2AXP07	11.20[29]
Лаз идет к кровати Куки, чтобы уговорить ее нанять Большого Пулеметчика для защиты, когда она планирует варенье Кукаут для Куки. Сэр Хьюи приглашает Джамаля на одно из своих популярных сеансов в гостиной, но отклоняет просьбу Люциуса пригласить Фреду. Андре послали отменить судебный запрет против Фреды и шантажировать заместителя мэра Альвареса. Люсиус и Мими хотят объединить Empire с потоковым бизнесом Jago Swiftstream. Куки хочет, чтобы Хаким удалил Лору с должности вокалиста Mirage à Trois, но Хаким продолжает работать над ее выступлением. В конце концов, Люциус находит вдохновение для своей песни с Фредой в ужасных детских воспоминаниях.
20	8	"Мои плохие части"	Санаа Хамри	Малькольм Спеллман	18 ноября 2015 г. (2015-11-18)	2AXP08	11.34[30]
Джаго увеличивает цену за Swiftstream, но Мими настаивает на завершении сделки вопреки желанию Андре и Жажда. Аника думает о самоубийстве, но обнаруживает, что беременна ребенком Хакима. Когда он говорит ей, что влюблен в Лору, она решает не говорить ему и похищает Лору. Джамал работает над коммерческим концертом с обоими своими родителями без их ведома. Узнав об этом, они держат пари, чей лейбл получит его альбом. Фрида начинает битву с Хакимом, которая на самом деле является битвой между Империей и Династией. Когда они наконец встречаются лицом к лицу, Хаким произносит имя Лион. Сестра Куки Кэндис рассказывает о другой их сестре Кэрол.
21	9	"Согрешили против"	Пол Маккрейн	Эрик Хейвуд	25 ноября 2015 г. (2015-11-25)	2AXP09	9.21[31]
Куки и Кэндис ищут свою сестру Кэрол, злоупотребляющую наркотиками, на улицах Филадельфии. Аника работает над своим планом вернуться в Хаким. Люсиус хочет стать крупным игроком в потоковом бизнесе. Он делает последнее предложение Хакиму вернуться в Империю и вернуть себе имя Лиона, но Хаким отказывается. Куки также отказывается передавать свои права на их самые ценные песни. В конце концов, Люциус решает действовать без них, что обходится дорого. Лаз отменяет сделку с мафиози. Когда он хочет изменить место проведения кулинарного концерта, Люсиус сообщает, что он узнал, что Лаз является членом банды, похитившей Хакима. Люсиус представляет Скай Саммерс (Алиша Киз ) работать с Джамалом, и они сближаются.
22	10	"Et Tu, Brute?"	Санаа Хамри	Радха Бланк	2 декабря 2015 г. (2015-12-02)	2AXP10	11.81[32]
Объявлены номинации на American Sound Awards. Люсиус рад видеть, что Джамал влюблен в Скай, но Джамал говорит ему, что он все еще гей. Куки посещает свою старую тюрьму на благотворительный концерт, и она узнает, что ее старый сокамерник Джези получил пожизненное заключение. Когда Люсиус объявляет о своем новом потоковом сервисе, Мими представляет свою жену Камиллу Маркс-Уайтман. Камилла рассказывает Хакиму причину своего внезапного исчезновения и что она хочет, чтобы он вернулся, чтобы они могли вместе править Империей. Мими объявляет голосование совета директоров об отстранении Люсиуса от должности генерального директора, и после голосования Хакима, Люсиус снимается с должности. Мими называет Камиллу своим доверенным лицом, пока она уезжает на лечение от рака. Напряжение нарастает, когда и Джамал, и Люсиус номинируются на песню года. В ту же ночь Ронда серьезно ранена, когда неизвестный злоумышленник столкнул ее с лестницы в новом доме ее и Андре.
23	11	"У смерти будет свой день"	Дэнни Стронг	Дэнни Стронг	30 марта 2016 г. (2016-03-30)	2AXP11	12.46[33]
После голосования Люсиус, Жаждущий и Андре идут в офис генерального директора, чтобы обсудить свой следующий шаг. Плачущий и обезумевший, Куки противостоит Хакиму. Она нападает на него, требуя вернуть свой голос. Ронда, лежа в луже крови, молится Богу спасти ее ребенка. Она швыряет сломанный мобильный телефон в дверь, тем самым выключая сигнализацию и предупреждая полицию. Теперь главная, Камилла пытается удалить Люциуса из здания, но их прерывают новости о Ронде. Семья спешит в больницу, чтобы сплотиться вокруг Ронды и Андре. Ронда говорит Андре, что она не верит, что есть Бог после потери ребенка, несмотря на ее молитвы. Куки и Люсиус вместе замышляют уничтожить Камиллу изнутри. Камилла использует Empire для выпуска линии одежды. Куки сообщает Камилле, что Хаким заключил контракт с Lyon Dynasty и что ей нужно будет купить компанию, чтобы заполучить его. Люсиус заставляет людей из тюрьмы «посещать» членов совета директоров, убеждая их отозвать свои заявки на должность генерального директора. Хаким выдвигает себя в качестве генерального директора. Джеймисон навещает Джамаля, недовольный своими отношениями с женщиной (Скай Саммерс). В качестве генерального директора Хаким соглашается предоставить Лионской династии автономию в составе Empire и назначает Куки главой A&R Empire. Люсиус идет работать над своей музыкой в ​​офис Lyon Dynasty. Хаким клянется Лауре, и она дает ему свою девственность. Люсиус говорит Хакиму, что он застрелил Банки и сделал это для Империи. Он дает Хакиму пистолет и говорит ему, что, если он не убьет Люциуса тут же, он пойдет за ним.
24	12	"Роза под любым другим именем"	Майкл Энглер	Илен Чайкен	6 апреля 2016 г. (2016-04-06)	2AXP12	11.34[34]
Джеймисон говорит Джамалу, что Люсиус был тем, кто рассказал ему о его связи со Скай. Джамал говорит ему, что Люциус пытался сорвать его выдвижение в ASA. Камилла сообщает Хакиму, что Мими оставляет ей свои доли Империи после своей смерти. Куки пытается спланировать тур Тианы, но Андре говорит ей, что Камилла не утвердит бюджет. Куки сообщает Тиане, и она угрожает покинуть компанию. Ронда начинает работать в доме моды Камиллы и шпионит за ней для семьи. Куки предлагает Камилле, чтобы Тиана выступила с Mirage a Trois (и, следовательно, с Лаурой) на разогреве в ее туре. Камилла соглашается продлить тур, поскольку он избавит Хакима от Лоры на несколько месяцев. Джамал выступает, обвиняя Люциуса в «недостоверности» и показывая, что Люциус не настоящее имя. Ронда и Андре разговаривают с пастором, и Андре обвиняет Ронду в обмане. Ронда обеспокоена тем, что его паранойя означает, что у него вот-вот случится новый биполярный разрыв, и призывает пастора отвезти Андре к врачу. Хаким соглашается помочь семье вытащить Камиллу. Он спит с ней и заставляет ее сказать, что она использовала только Мими. Затем выясняется, что он записал все это для Мими, чтобы увидеть, что на самом деле думает Камилла. Хаким и Джамал выражают свою поддержку Андре, написав ему песню. Люсиус навещает Камиллу, которая подлила что-то в напиток Мими, чтобы убить ее. Он показывает, что это Хаким послал Мими запись. Он угрожает ей пистолетом и предлагает выпить тот же яд, который она добавила в напиток Мими. Он уходит, пока она его пьет.
25	13	"Приручение волка"	Пэрис Барклай	Аттика Локк и Джошуа Аллен	13 апреля 2016 г. (2016-04-13)	2AXP13	10.11[35]
Поминки проводятся для Камиллы. Хаким объявляет, что модная линия будет продолжена с Рондой в качестве креативного директора. Андре говорит Ронде, что сожалеет о том, что обвиняет ее в измене, и что его новое лекарство работает. Люциус говорит, что Хаким убил Камиллу. Куки сообщает семье, что приближается ее первый день рождения после выхода из тюрьмы, и она хочет, чтобы они все присутствовали. Люсиус планирует выпустить новый видеоклип с Cookie. Он показывает, как он выбрал себе имя (ранее Дуайт Уокер). Мираж а Труа захватывает их вступительный набор, и Тиана противостоит Лоре. Хаким и Джамал направляются в бедный район в поисках Фреды. Они выступают для людей на улице и вместе с ними. Джамал просит Фреду сотрудничать, но она отказывается, говоря, что Люциус для нее как отец. Хаким пытается уладить отношения между Тианой и Лорой. Фрида расстраивается из-за Люсиуса, когда она узнает, что он вырезал ее часть из песни. Она едет в Джамал, чтобы работать с ним. Люсиус раскрывает Куки элементы своего прошлого, включая жестокое обращение со стороны матери. Она призывает его рассказать всю свою историю в видео. Хаким выступает с Лорой и Тианой в туре. Позже Хаким делает предложение Лоре. Семья собирается на день рождения Куки. Она показывает им видео Люсиуса, и это вызывает спор между Андре и его отцом. Ронда поворачивается к Анике, чтобы выразить свои чувства. Она ненадолго переезжает к ней. Куки узнает, что Фрэнк Гатерс - отец Фреды.
26	14	"Время раскроется"	Шериен Дабис	Аянна Флойд Дэвис	20 апреля 2016 г. (2016-04-20)	2AXP14	9.56[36]
Люсиус выпускает свой новый видеоклип, делая все возможное, чтобы вернуть себе место генерального директора Empire. Андре копает глубже и больше узнает о психическом заболевании своей бабушки, чтобы попытаться понять свое собственное. Тем временем Аника сообщает семье Лайон, что она беременна от Хакима, и Хаким возглавляет большое собрание акционеров.
27	15	"Больше, чем родня"	Санаа Хамри	Эрик Хейвуд и Малкольм Спеллман	27 апреля 2016 г. (2016-04-27)	2AXP15	10.03[37]
Чтобы попытаться убедить совет директоров в том, что он подходит для должности генерального директора Empire, Люсиус вместе с Андре устраивает сбор средств. Хаким борется с решением о том, быть ли ему частью жизни своего ребенка. Он также сообщает Лоре о беременности, что приводит к прекращению помолвки. Тем временем Куки пытается наладить отношения с Аникой ради ребенка. После того, как Куки объявляет, что вся семья Лиона будет выступать на церемонии вручения наград ASA, совет директоров продвигает Люсиуса и Куки на пост генерального директора Empire.
28	16	"Лион, который плакал волком"	Миллисент Шелтон	Джошуа Аллен	4 мая 2016 г. (2016-05-04)	2AXP16	9.39[38]
После того, как Андре обнаруживает мрачную тайну о своей бабушке, новое музыкальное видео Люсиуса принимает более мрачный оттенок. Люсиус и Андре спорят о решении Андре выпустить свою бабушку из психиатрической больницы. Между тем, Джамал начинает отношения с одним из судей на церемонии вручения наград ASA, но обнаруживает, что судья не был и не будет выступать как гомосексуалист. Ронда начинает подозревать, что ее авария вниз по лестнице не была случайностью, и приходит к выводу, что именно Аника ее толкнула.
29	17	"Восстание грехом"	Пол Маккрейн	Аянна Флойд Дэвис и Джейми Розенгард	11 мая, 2016 (2016-05-11)	2AXP17	9.81[39]
Хаким чувствует давление своей неутешительной невесты Лоры, когда он изо всех сил пытается найти для нее место как в своей семье, так и в своей карьере. Джамал узнает правду о том, что случилось с отцом Фреды от Куки, побуждая Джамала предупредить Фреду о действиях Люциуса и скрытых мотивах. Ронда рассказывает Анике о ее аварии, и если это Аника толкнула ее. На церемонии награждения ASA Фреда пытается застрелить Люциуса, чтобы отомстить ему за убийство ее отца, но Джамал попадает в аварию, и его срочно отправляют в больницу.
30	18	«Прошлое - это пролог»	Санаа Хамри	Ли Дэниелс и Илен Чайкен	18 мая, 2016 (2016-05-18)	2AXP18	10.88[40]
Оказавшись на грани смерти, Джамал требует прекратить заниматься музыкой, пока его семья не прекратит причинять боль друг другу. Полиция отслеживает Анику, чтобы убедить ее дать показания против Люциуса. На свадьбе Хакима и Лоры Шайн устраивает драку, в результате чего Лора решает не быть частью Хакима и его семьи. Чтобы Аника не дала показаний, Люциус и Аника женятся. После церемонии Ронда рассказывает Анике о ее аварии, в результате чего происходит драка, и один из них падает с балкона, а Андре смотрит и кричит от ужаса.

Прием

Критический ответ

Ранние отзывы на второй сезон Империя указывают положительные отзывы. На агрегатор, Гнилые помидоры, сезон получил 95% рейтинга на основе 39 обзоров.^[41] Он получил 77 баллов из 100 на сайте обзора. Metacritic на основе 22 критиков, что указывает на «в целом положительные отзывы».^[42]

Империя (сезон 2): Критический прием по эпизодам

2 сезон (2015–16): Процент положительных отзывов, отслеживаемых сайтом. Гнилые помидоры[43]

Рейтинги Live + SD

Нет в серии	Нет в время года	Эпизод	Дата выхода в эфир	Временной интервал (EST)	Рейтинг / доля (18–49)	Зрители (м)	18–49 Ранг	Рейтинг просмотров	Звание драмы
13	1	"Дьяволы здесь "	23 сентября 2015 г. (2015-09-23)	средам 9:00 вечера.	6.7/20[23]	16.18[23]	2[44]	5[44]	1[44]
14	2	"Без страны "	30 сентября 2015 г. (2015-09-30)		5.5/17[24]	13.74[24]	3[45]	5[45]	1[45]
15	3	"Огни небесные "	7 октября 2015 г. (2015-10-07)		5.1/15[25]	13.10[25]	2[46]	7[46]	1[46]
16	4	"Бедный Йорик "	14 октября 2015 г. (2015-10-14)		4.7/14[26]	12.22[26]	3[47]	7[47]	1[47]
17	5	"Будь настоящим "	21 октября 2015 г. (2015-10-21)		4.8/15[27]	12.28[27]	3[48]	8[48]	1[48]
18	6	"Высокая надежда на низкое небо "	4 ноября 2015 г. (2015-11-04)		4.6/14[28]	11.68[28]	4[49]	11[49]	1[49]
19	7	"Настоящая любовь никогда "	11 ноября 2015 г. (2015-11-11)		4.2/13[29]	11.20[29]	3[50]	9[50]	1[50]
20	8	"Мои плохие детали "	18 ноября 2015 г. (2015-11-18)		4.4/14[30]	11.34[30]	3[51]	7[51]	1[51]
21	9	"Согрешил против "	25 ноября 2015 г. (2015-11-25)		3.2/10[31]	9.21[31]	6[52]	14[52]	1[52]
22	10	"Et Tu, Brute? "	2 декабря 2015 г. (2015-12-02)		4.5/14[32]	11.81[32]	4[53]	6[53]	1[53]
23	11	"У смерти будет свой день "	30 марта 2016 г. (2016-03-30)		4.8/15[33]	12.46[33]	1[54]	2[54]	1[54]
24	12	"Роза под любым другим именем "	6 апреля 2016 г. (2016-04-06)		4.3/14[34]	11.34[34]	1[55]	8[55]	1[55]
25	13	"Приручение волка "	13 апреля 2016 г. (2016-04-13)		3.8/12[35]	10.11[35]	Нет данных	Нет данных	Нет данных
26	14	"Время откроется "	20 апреля 2016 г. (2016-04-20)		3.7/12[36]	9.56[36]	Нет данных	Нет данных	Нет данных
27	15	"Больше, чем родственники "	27 апреля 2016 г. (2016-04-27)		3.8/12[37]	10.03[37]	Нет данных	Нет данных	Нет данных
28	16	"Лион, который кричал волк "	4 мая 2016 г. (2016-05-04)		3.6/12[38]	9.39[38]	Нет данных	Нет данных	Нет данных
29	17	"Восстание грехом "	11 мая, 2016 (2016-05-11)		3.7/12[39]	9.81[39]	Нет данных	Нет данных	Нет данных
30	18	"Прошлое есть пролог "	18 мая, 2016 (2016-05-18)		4.1/13[40]	10.88[40]	Нет данных	Нет данных	Нет данных

Рейтинги Live + 7 Day (DVR)

Нет в серии	Нет в время года	Эпизод	Дата выхода в эфир	Временной интервал (EST)	18–49 рейтинг увеличивать	Зрителей (миллионов) увеличение	Всего 18-49	Всего зрителей (миллионы)	Ссылка
13	1	"Дьяволы здесь "	23 сентября 2015 г. (2015-09-23)	средам 9:00 вечера.	2.7	5.93	9.4	22.11	[56]
14	2	"Без страны "	30 сентября 2015 г. (2015-09-30)		2.7	5.52	8.2	19.27	[57]
15	3	"Огни небесные "	7 октября 2015 г. (2015-10-07)		2.3	5.14	7.4	18.24	[58]
16	4	"Бедный Йорик "	14 октября 2015 г. (2015-10-14)		2.4	5.15	7.1	17.37	[59]
17	5	"Будь настоящим "	21 октября 2015 г. (2015-10-21)		2.4	5.07	7.2	17.35	[60]
18	6	"Высокая надежда на низкое небо "	4 ноября 2015 г. (2015-11-04)		2.4	4.96	7.0	16.64	[61]
19	7	"Настоящая любовь никогда "	11 ноября 2015 г. (2015-11-11)		2.2	4.60	6.4	15.80	[62]
20	8	"Мои плохие детали "	18 ноября 2015 г. (2015-11-18)		2.1	4.71	6.5	16.05	[63]
21	9	"Согрешил против "	25 ноября 2015 г. (2015-11-25)		2.6	Нет данных	5.8	Нет данных	[64]
22	10	"Et Tu, Brute? "	2 декабря 2015 г. (2015-12-02)		2.1	4.62	6.6	16.44	[65]
23	11	"У смерти будет свой день "	30 марта 2016 г. (2016-03-30)		1.7	4.35	6.5	16.75	[66]
24	12	"Роза под любым другим именем "	6 апреля 2016 г. (2016-04-06)		2.0	4.40	6.3	15.74	[67]
25	13	"Приручение волка "	13 апреля 2016 г. (2016-04-13)		1.9	3.96	5.7	14.07	[68]
26	14	"Время откроется "	20 апреля 2016 г. (2016-04-20)		2.0	4.16	5.7	13.71	[69]
27	15	"Больше, чем родственники "	27 апреля 2016 г. (2016-04-27)		1.9	3.92	5.7	13.95	[70]
28	16	"Лион, который кричал волк "	4 мая 2016 г. (2016-05-04)		1.8	3.92	5.4	13.31	[71]
29	17	"Восстание грехом "	11 мая, 2016 (2016-05-11)		2.1	4.41	5.8	14.22	[72]
30	18	"Прошлое есть пролог "	18 мая, 2016 (2016-05-18)		1.9	4.09	6.0	14.97	[73]

Рекомендации

1. Слезак, Михаил (29 мая 2015 г.). "Империя устанавливает дату премьеры второго сезона". TVLine. Penske Media Corporation. Получено 12 июня, 2015.
2. Гольдберг, Лесли (17 января 2015 г.). "'Empire, "Gotham", "Brooklyn Nine-Nine", обновленная в Fox ". Голливудский репортер. Прометей Глобал Медиа. Получено 12 июня, 2015.
3. «Ли Дэниелс говорит, что Наоми Кэмпбелл вернется во 2 сезоне« Империи »(видео)». TheWrap.com. 5 мая 2015 г.. Получено 7 августа, 2015.
4. Линч, Джейсон (7 августа 2015 г.). «Вот как Empire попытается превзойти себя во втором сезоне. Больше эпизодов, крупных приглашенных звезд и дополнительных планов». Adweek. Получено 12 августа, 2015.
5. «По словам Люсиуса: суки, пришло время игры! Производство 2-го сезона« Империи »официально началось!». Facebook. 23 июня 2015 г.. Получено 1 августа, 2015.
6. Аузиелло, Майкл (20 апреля 2015 г.). «Империя превращает пары в обычные». TVLine. Penske Media Corporation. Получено 12 июня, 2015.
7. Рутс, Кимберли (26 августа 2015 г.). «Империя продвигает Сераю на второй сезон». TVLine. Получено 27 августа, 2015.
8. Стэнхоуп, Кейт (11 мая 2015 г.). "'«Империя» увеличена до 18 серий; Книги Криса Рока, Ленни Кравица, Алисии Киз для второго сезона ". Голливудский репортер. Прометей Глобал Медиа. Получено 12 июня, 2015.
9. Слезак, Михаил (2 июня 2015 г.). «Сезон Империи 2: Адам Родригес в возвращении - и Ву Куки?». TVLine. Penske Media Corporation. Получено 12 июня, 2015.
10. Слезак, Михаил (11 июня 2015 г.). «Сезон Империи 2: Девушка-подросток-рэпер может стать следующим большим делом генерального директора Джамала». TVLine. Penske Media Corporation. Получено 11 июня, 2015.
11. Дениз Петски (26 июня, 2015). "Тайра Феррелл в фильме Фокса" Империя "- крайний срок". Срок. Получено 27 июня, 2015.
12. Майкл Осиелло (2 июля 2015 г.). «Империя подписывает Марису Томей на роль лесбиянки-миллиардерши во втором сезоне». TVLine. Получено 21 июля, 2015.
13. "(EMP-202)" Без страны"". Футон критик. Получено 17 сентября, 2015.
14. Майкл Аузиелло (17 июля 2015 г.). "Сезон Империи 2: Проверенное испытание Андре Ройо в роли Люсиуса" [спойлер] ". TVLine. Получено 21 июля, 2015.
15. Джена Паклибар (3 августа 2015 г.). «Спойлеры второго сезона« Империи »: Бекки Джи, Ракель Кастро и Джамила Веласкес присоединились к звездному составу». Vinereport.com. Получено 4 августа, 2015.
16. Михаил Слезак (3 августа 2015 г.). "Тайра Феррелл в фильме Фокса" Империя "- крайний срок". TVLine. Получено 3 августа, 2015.
17. Ианнуччи, Ребекка (5 августа 2015 г.). «TVLine Items: Николь Уоллес Никс, роль в представлении, Мэрайя на тему Empire и многое другое». TVLine. Получено 6 августа, 2015.
18. Вагмайстер, Элизабет (6 августа 2015 г.). "Pitbull в качестве приглашенной звезды и выступит во 2 сезоне" Empire "". Разнообразие. Получено 6 августа, 2015.
19. Стек, Тим (13 августа 2015 г.). «Эксклюзив для Империи: Эл Шарптон и Андре Леон Тэлли появятся на премьере 2 сезона». Entertainment Weekly. Получено 15 августа, 2015.
20. Вагмайстер, Элизабет (21 августа 2015 г.). "'«Империя» представляет любовный интерес Габури Сидибе во втором сезоне (ЭКСКЛЮЗИВНО) ». Разнообразие. Получено 23 августа, 2015.
21. Михаил Слезак. "'Сезон "Империи" 2: Возвращение Рафаэля де ла Фуэнте - Роман Майкла-Джамаля - TVLine ". TVLine.
22. Стек, Тим (5 ноября 2015 г.). «Эксклюзив для Империи: актриса из сериала« Ангелы Чарли »присоединяется к хиту Fox». Entertainment Weekly. Time Inc. Получено 5 ноября, 2015.
23. Кондоложи, Аманда (24 сентября 2015 г.). «Окончательные рейтинги в среду:« Выживший »,« Современная семья »и« Закон и порядок: SVU »скорректированы вверх;« Нэшвилл »скорректированы вниз». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 26 сентября 2015 г.. Получено 24 сентября, 2015.
24. Диксон, Дэни (1 октября 2015 г.). «Окончательные рейтинги в среду:« Империя »,« Выживший »,« Современная семья »и« Палисандр »скорректированы вверх;« Нэшвилл »и« Черный кодекс »скорректированы вниз». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 2 октября 2015 г.. Получено 1 октября, 2015.
25. Портер, Рик (8 октября 2015 г.). «Окончательные рейтинги в среду:« Империя »,« СВУ »и другие скорректированы,« Стрела »сохраняет,« Нэшвилл »скорректирована». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 8 октября 2015 г.. Получено 8 октября, 2015.
26. Портер, Рик (15 октября 2015 г.). «Окончательные рейтинги в среду:« Империя »,« Современная семья »и« Стрела »скорректированы,« Нэшвилл »скорректированы». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 16 октября 2015 г.. Получено 15 октября, 2015.
27. Портер, Рик (30 октября 2015 г.). «Итоговые рейтинги среды:« Палисандр »скорректирован,« Империя »и все остальное остаются в силе». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 8 ноября 2015 г.. Получено 22 октября, 2015.
28. Портер, Рик (5 ноября 2015 г.). «Итоговые рейтинги в среду:« Стрелка »повышается,« Мыслить как преступник »растет, но все еще остается на низком уровне». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 7 ноября 2015 г.. Получено 5 ноября, 2015.
29. Портер, Рик (12 ноября 2015 г.). «Окончательные рейтинги в среду:" Черный "и" Черный код "снижаются". Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 14 ноября 2015 г.. Получено 12 ноября, 2015.
30. Портер, Рик (19 ноября 2015 г.). «Окончательные рейтинги среды:« Стрела »,« Палисандр »,« Выживший »и« Середина »изменились». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 20 ноября 2015 г.. Получено 19 ноября, 2015.
31. Портер, Рик (30 ноября 2015 г.). «Итоговые рейтинги в среду:« Империя »повышается,« Code Black »снижается». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 2 декабря 2015 г.. Получено 30 ноября, 2015.
32. Портер, Рик (3 декабря 2015 г.). «Окончательные рейтинги в среду:« Стрела »,« Империя »и« Мыслить как преступник »изменились». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 5 декабря 2015 г.. Получено 3 декабря, 2015.
33. Портер, Рик (31 марта 2016 г.). «Итоговые рейтинги в среду:« Империя »повышается,« Выживший »и« За пределами границ »- снижаются». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 3 апреля 2016 г.. Получено 31 марта, 2016.
34. Портер, Рик (7 апреля 2016 г.). «Итоговые рейтинги в среду:« Империя »и« Современная семья »улучшаются,« Нэшвилл »снижается». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 8 апреля 2016 г.. Получено 7 апреля, 2016.
35. Портер, Рик (14 апреля 2016 г.). «Итоговые рейтинги в среду:« Голдберги »повышаются,« Черноволосый »и« Нэшвилл »снижаются». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 14 апреля 2016 г.. Получено 14 апреля, 2016.
36. Портер, Рик (21 апреля 2016 г.). «Итоговые оценки среды:« Империя »повышается,« Биение сердца »понижается». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 22 апреля 2016 г.. Получено 21 апреля, 2016.
37. Портер, Рик (28 апреля 2016 г.). «Итоговые рейтинги в среду:« Середина »и« Империя »повышаются,« Нэшвилл »понижаются». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 29 апреля 2016 г.. Получено 28 апреля, 2016.
38. Портер, Рик (5 мая 2016 г.). «Окончательные рейтинги в среду: окончательные рейтинги в среду:« Чикагская полиция »и« Heartbeat »корректируются,« Нэшвилл »снижается». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 6 мая 2016 г.. Получено 5 мая, 2016.
39. Портер, Рик (12 мая 2016 г.). «Итоговые рейтинги в среду:« Империя »и« Голдберги »повышаются,« Черноволосый »и« Нэшвилл »снижаются». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 13 мая 2016 г.. Получено 12 мая, 2016.
40. Портер, Рик (19 мая 2016 г.). «Окончательные рейтинги в среду:« Империя »,« Голдбергс »и« СВУ »изменились,« Стрелка »и« Сверхъестественное »изменились». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 20 мая 2016 г.. Получено 19 мая, 2016.
41. «ИМПЕРИЯ: СЕЗОН 2». Гнилые помидоры. 23 сентября 2015 г.. Получено 23 сентября, 2015.
42. «Рецензии на« Империю »2 сезон». Metacritic. CBS Interactive (CBS Corporation ). Получено 29 сентября, 2015.
43. «Империя: Сезон 2». Гнилые помидоры. Получено 28 марта, 2017.
44. Диксон, Дэни (30 сентября 2015 г.). "Топ-25 телетрансляций: футбол в воскресенье вечером: ведущие взрослые 18–49 лет и общее количество зрителей за неделю, заканчивающуюся 27 сентября 2015 г.". Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 1 октября 2015 г.. Получено 30 сентября, 2015.
45. Диксон, Дэни (8 октября 2015 г.). "Телевизионные рейтинги, показывающие лучшие 25: лидирующие позиции по футболу в воскресенье вечером в возрасте 18–49 лет и зрители с 28 сентября по 4 октября 2015 г.". Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 7 октября 2015 г.. Получено 8 октября, 2015.
46. Портер, Рик (13 октября 2015 г.). "Топ-25 еженедельных трансляций:" Футбол в воскресенье вечером "лидирует в 18–49 и зрителях с 28 сентября по 4 октября 2015 г.". Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 15 октября 2015 г.. Получено 13 октября 2015.
47. Портер, Рик (20 октября 2015 г.). "Еженедельная трансляция Top 25: рекламные ролики" Empire "и" Friday Night Football ", 12-18 октября -" SNF "». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 21 октября 2015 г.. Получено 20 октября, 2015.
48. Портер, Рик (27 октября 2015 г.). «Топ-25 еженедельных трансляций:« Футбол в воскресенье вечером »- лидеры 18–49 и зрители 19–25 октября». Телевидение в цифрах. Tribune Digital Ventures. Архивировано из оригинал 28 октября 2015 г.. Получено 27 октября, 2015.
49. Портер, Рик (10 ноября 2015 г.). «Еженедельная трансляция Top 25: ведущие шоу« Воскресный вечер »,« Империя »и« Морская полиция »2-8 ноября». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 12 ноября 2015 г.. Получено 10 ноября, 2015.
50. Портер, Рик (17 ноября 2015 г.). «Топ-25 еженедельных трансляций: лидирует« Футбол в воскресенье вечером »,« Империя »возглавляет сценарии шоу 9-15 ноября». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 18 ноября 2015 г.. Получено 20 ноября, 2015.
51. Портер, Рик (24 ноября 2015 г.). «Еженедельная трансляция Top 25: NFL и 'Empire' снова на вершине с 16 по 22 ноября». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 25 ноября 2015 г.. Получено 24 ноября, 2015.
52. Портер, Рик (2 декабря 2015 г.). «Еженедельная трансляция Top 25, 23-29 ноября: НФЛ доминирует на неделе Благодарения». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 5 декабря 2015 г.. Получено 8 декабря, 2015.
53. Портер, Рик (8 декабря 2015 г.). «Еженедельная трансляция« Топ 25 »: футбол занимает 3 места, плюс осенний финал« Империи »и« The Wiz Live »'". ТВ, но числа. Архивировано из оригинал 9 декабря 2015 г.. Получено 15 декабря, 2015.
54. Портер, Рик (5 апреля 2016 г.). «Еженедельная трансляция Top 25:« Империя »вернула себе первое место в рейтинге с 28 марта по 3 апреля». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 6 апреля 2016 г.. Получено 5 апреля, 2016.
55. Портер, Рик (12 апреля 2016 г.). «Топ-25 еженедельных трансляций:« Империя »лидирует в демоверсии с 4 по 10 апреля,« Морская полиция »- на вершине зрителей». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 13 апреля 2016 г.. Получено 12 апреля, 2016.
56. Портер, Рик (11 октября 2015 г.). «Премьер-неделя в прямом эфире +7 рейтингов: наибольшие успехи получили« Слепая зона »,« Империя »и« Теория большого взрыва »». TVпо номерам. Архивировано из оригинал 13 октября 2015 г.. Получено 11 октября 2015.
57. Портер, Рик (19 октября 2015 г.). «Рейтинги в прямом эфире +7, неделя 2: премьера« Черного списка »пополнила чарты« Империя »и« Слепая зона »». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 20 октября 2015 г.. Получено 19 октября, 2015.
58. Рик, Портер (26 октября 2015 г.). «Рейтинги в прямом эфире +7, неделя 3:« Quantico »более чем удваивается,« Empire »и« Blindspot »набирают наибольшие успехи». Телевидение в цифрах. Tribune Digital Ventures. Архивировано из оригинал 26 октября 2015 г.. Получено 26 октября, 2015.
59. Рик, Портер (2 ноября 2015 г.). «Рейтинги в прямом эфире +7, неделя 4: двойная премьера сериала« Девственница Джейн », первые строчки хит-парадов« Империя »и« Слепая зона »с 12 по 18 октября». Телевидение в цифрах. Tribune Digital Ventures. Архивировано из оригинал 7 ноября 2015 г.. Получено 2 ноября, 2015.
60. Портер, Рик (9 ноября 2015 г.). «Рейтинги в прямом эфире +7, неделя 5:« Империя »и« Слепая зона »имеют наибольший прирост совокупного дохода, 5 шоу удваиваются». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 13 ноября 2015 г.. Получено 9 ноября, 2015.
61. Портер, Рик (23 ноября 2015 г.). «Рейтинги Broadcast Live +7, седьмая неделя:« Элементарно »по-прежнему пользуется популярностью у DVR». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 24 ноября 2015 г.. Получено 23 ноября, 2015.
62. Портер, Рик (1 декабря 2015 г.). «Рейтинги Broadcast Live +7, неделя 8: топ-чарты« Империя »,« Теория большого взрыва »и« Квантико »за 9-15 ноября». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 3 декабря 2015 г.. Получено 1 декабря, 2015.
63. Портер, Рик (7 декабря 2015 г.). «Рейтинги в прямом эфире +7, неделя 9:« Теория большого взрыва »приносит самые большие успехи». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 8 декабря 2015 г.. Получено 8 декабря, 2015.
64. Портер, Рик (14 декабря 2015 г.). «Рейтинги в прямом эфире +7, неделя 10:« Слепая зона »официально * самый крупный прирост на неделе Благодарения». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 16 декабря 2015 г.. Получено 15 декабря, 2015.
65. Портер, Рик (21 декабря 2015 г.). «Рейтинг в прямом эфире +7, неделя 11: финал падения« Империи »на вершине,« Дневники вампира »лидируют в процентном приросте». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 22 декабря 2015 г.. Получено 21 декабря, 2015.
66. Портер, Рик (18 апреля 2016 г.). «Прямая трансляция +7 оценок:« Теория большого взрыва »и« Империя »возглавляют неделю с 28 марта по 3 апреля». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 19 апреля 2016 г.. Получено 8 мая, 2016.
67. Портер, Рик (25 апреля 2016 г.). «Рейтинг в прямом эфире +7:« Империя »и« Теория большого взрыва »остаются на вершине с 4 по 10 апреля». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 25 апреля 2016 г.. Получено 8 мая, 2016.
68. Портер, Рик (2 мая 2016 г.). «Рейтинг в прямом эфире +7:« Империя »и« Черный список »имеют наибольший прирост, 4 шоу удваиваются». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 3 мая 2016 г.. Получено 2 мая, 2016.
69. Портер, Рик (9 мая 2016 г.). «Рейтинги в прямом эфире +7: лидируют« Империя »и« Теория большого взрыва »18–24 апреля, 5 двойных шоу». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 10 мая 2016 г.. Получено 9 мая, 2016.
70. Портер, Рик (17 мая 2016 г.). «Прямая трансляция +7 оценок: лидеры« Теория большого взрыва »,« Империя »и« Черный список »с 25 апреля по 1 мая». Телевидение в цифрах. Zap2it. Архивировано из оригинал 18 мая 2016 г.. Получено 4 июня, 2016.
71. Портер, Рик (23 мая 2016 г.). "'«Теория большого взрыва» превысила общий прирост, «Дневники вампира» и 9 других удвоились в 18–49 ». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 26 мая 2016 г.. Получено 23 мая, 2016.
72. Портер, Рик (31 мая 2016 г.). «Рейтинги в прямом эфире +7: финал« Теории большого взрыва »и« Империя »делят лидерство на 9–15 мая». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 1 июня 2016 г.. Получено 31 мая, 2016.
73. Портер, Рики (6 июня 2016 г.). «Прямая трансляция +7 оценок: финалы« Империи »и« Черного списка »возглавляют неделю с 16 по 22 мая». Телевидение в цифрах. Zap2it. Архивировано из оригинал 7 июня 2016 г.. Получено 12 июня, 2016.