Альбом был анонсирован в январе 1999 года; название взято из строчки песни "She's a Millionaire". Первый сингл "Мертвец по пояс "был выпущен 22 марта, а альбом - двумя неделями позже, 12 апреля.[14] Это повторило график выпуска, используемый для Международный бархат, которому предшествовало "Малдер и Скалли "к тому же периоду времени.[15]
Одинаково проклят и благословен столкнулся с конкуренцией со стороны ABBA сборник 1992 года Золото: Лучшие хиты для места номер один на Таблица альбомов Великобритании, поскольку альбом ABBA был повторно попал в чарты из-за успеха Mamma Mia! мюзикл с песнями группы. Но к середине недели у альбома Catatonia было 15 000 продаж, и он занял первое место в чарте.[16][17] В то время все три студийных альбома Catatonia входили в топ-40.[17]Одинаково проклят и благословен продолжал быть сертифицированная платина посредством Британская фонографическая промышленность показывая не менее 300 000 проданных копий.[18]В американский релиз альбома вошли два трека из Международный бархат добавлено, в том числе "Road Rage ".[19]
Одиночные игры
Альбом породил сингл "Dead from the Waist Down" в десятке лучших, который достиг седьмой строчки.[16] Группа намеревалась выпустить "Королева караоке "как продолжение, но звукозаписывающий лейбл отклонил их, и они были вынуждены выпустить"Лондиниум "вместо этого. Этот рассерженный солист Керис Мэтьюз, как и стоимость видео для сингла, стоимость которого превышает Одинаково проклят и благословен взял сделать.[20] "Londinium" не смог попасть в десятку лучших, заняв 20-е место. "Karaoke Queen" был выпущен третьим синглом, но вошел в топ-40 только на 36-м месте.[16] "Nothing Hurts" должен был стать четвертым синглом с альбома, но был отложен после того, как "Karaoke Queen" заняла низкое место в чартах.[21]