Керис Мэтьюз - Cerys Matthews

Керис Мэтьюз
Мэтьюз в 2008 году
Мэтьюз в 2008 году
Исходная информация
Имя при рожденииКерис Элизабет Мэтьюз
Родившийся (1969-04-11) 11 апреля 1969 г. (51 год)
Кардифф, Уэльс
ИсточникСуонси, Уэльс
Жанры
Род занятий
  • Певица
  • автор песен
Активные годы1990 – настоящее время
Связанные актыКататония
Интернет сайтwww.cerysmatthews.co.Великобритания

Керис Элизабет Мэтьюз MBE (/ˈkɛrɪs/; родился 11 апреля 1969 г.) - валлийский певец, автор песен, автор и телеведущий. Она была одним из основателей валлийской рок-группы. Кататония и ведущая фигура в "Прохладный камри «движение конца 1990-х гг.[1]

Мэтьюз ведет программы и еженедельно ведет музыкальное шоу на BBC Radio 6 Музыка, еженедельное блюзовое шоу на BBC Radio 2 и ежемесячное шоу на Всемирная служба BBC, снимает документальные фильмы для телевидения и радио и является передвижным репортером Одно шоу. Вместе с Чарли и Кэролайн Гладстон она основала фестиваль культуры и отдыха на природе во Флинтшире «Хороший жизненный опыт» в 2014 году и является автором книги. Крюк, линия и певец Издательство «Пингвин и детские рассказы» Сказки из глубин и Гелерт, лучший друг человека, Гомер.

Ранние годы

Мэтьюз родился в Кардифф, второй из четырех детей. Семья переехала в Суонси когда ей было семь. До 11 лет она ходила в языковую школу Bryn Y Mor Welsh, затем посещала Школа Святого Михаила, Лланелли.[нужна цитата ] Затем она посетила Исгол Бро Гваун общеобразовательную школу, когда она жила в Пембрукшир деревня Trefin и школа Брайанстон на десять месяцев, школа в Дорсете, Англия.[2][3][4] Она свободно говорит на английском, валлийском, испанском и французском языках.[5] Она назвала героев своего детства Пеппи Длинныйчулок и писатели Уильям Батлер Йейтс и Дилан Томас.[6][7][8][9][10]

Она научилась играть на гитаре в возрасте девяти лет, пела валлийские народные песни и учила себя традиционным песням со всего мира, включая блюз и ирландские народные песни.[11] Она была участницей Молодежного оркестра Западного Гламоргана.[12] Она была няней в Испании, где научилась говорить. Каталонский.[13]

Карьера

Кататония

Кататония были образованы в 1992 году, после того, как Мэтьюз встретил Марк Робертс. Впоследствии она спела вокал и стала соавтором музыки и текстов для хитов группы. Среди песен, написанных ею в соавторстве, "Тебе есть за что ответить ", "Малдер и Скалли ", "Мертвец по пояс ", и "Road Rage ". Мэтьюз также играл на гитаре на более раннем материале перед вторым гитаристом. Оуэн Пауэлл присоединился к группе. Также она исполнила сингл с группой. Космос названный "Баллада о Томе Джонсе ", в котором рассказывается история двух влюбленных, которые хотят убить друг друга, но затем слышат Том Джонс песня, которая успокаивает их смертоносные чувства. Позже Мэтьюз сотрудничал с Джонсом, чтобы записать версию Фрэнк Лессер "s"Ребенок на улице холодно "на альбоме Джонса 1999 г. Перезагрузить. Мэтьюз была признана "Самой сексуальной женщиной в роке" в опросе читателей 1999 года, проведенном в ныне несуществующем журнале. Создатель мелодий.[14]

После того, как Catatonia прославилась своим вторым альбомом Международный бархат, и последующий успех с Одинаково проклят и благословен, группа вернулась в 2001 году со своим четвертым студийным альбомом Ножницы для бумаги камень. В сентябре 2001 года группа официально распалась.[15]

2000-е

Мэтьюз присоединился Мальчики из зоомагазина на стадии пирамиды на Гластонбери в июне 2000 года, исполнив дуэт из своего хита "What Have I Done To Deserve This".[16] В декабре 2001 года она вернулась в студию звукозаписи впервые после распада Catatonia. Она записала песню на английском и валлийский для дошкольного мультсериала Сали Мали.[17] Она выступала в качестве гостя на треке "Cyclops Rock" из США. альтернативный рок группа Они могут быть гигантами Альбом 2001 года Норковая машина. Ее линия изначально должна была быть предоставлена Джо Страммер из Столкновение.[18] Керис в соавторстве с Джо Страммером написала песню Gypsy Song, которая появилась на ее COCKAHOOP, выпущенном Rough Trade в 2003 году.

Мэтьюз переехал в Нашвилл, Теннесси в 2001 году. По прибытии она начала играть с Баки Бакстер, кто играл колени стальная гитара за Боб Дилан и Райан Адамс. Она уже собрала семьдесят шесть традиционных народных песен с идеей сделать альбом народных каверов. Ее дебютный альбом, Петух, в итоге состояла в основном из ее собственных песен. Он был записан за семь месяцев и появился на Blanco y Negro Records в Соединенном Королевстве в мае 2003 года. Во время записи этого альбома она встретила Сета Риддла, за которого вышла замуж в Пембрукшире 22 февраля 2003 года.[19] Она гастролировала с альбомом по Британии с минимальной рекламой, так как в то время она была на нескольких месяце беременности. Альбом Отчеты в США релиз последовал в октябре 2004 года.

В декабре 2005 года Мэтьюз записал новую версию Лен Бэрри 10 лучших хитов Великобритании и США 1960-х годов "1-2-3 "в Нэшвилле. Она выпустила его как скачиваемый сингл, вся прибыль от которого пошла на благотворительность.[20][21] В начале 2006 года Мэтьюз представила материал со своего будущего альбома на SXSW в Остин, Техас.[нужна цитата ]

В 2006 году Мэтьюз провела короткий тур по Великобритании в поддержку своего нового второго сольного альбома. Никогда не прощался. Новому альбому предшествовал сингл «Открытые дороги». В состав группы входили Кевин Тил на гитаре, Бен Элкинс, играющий на клавишных, Мейсон Нили на барабанах и Джефф Ирвин играет на басу. Она озаглавила Кардифф Фестиваль Big Weekend. В сентябре и октябре 2006 года Мэтьюз отправилась в тур по Великобритании и Ирландии, во время которого она исполнила треки из своих первых двух сольных альбомов, а также три хита Кататонии. В ноябре 2006 года она также отправилась в короткий акустический тур по Уэльсу, прежде чем вернуться в Нэшвилл на Рождество.

Мэтьюз появился в сериале 2007 года ITV с Я знаменитость ... Вытащи меня отсюда!, который выходил в эфир с 12 по 30 ноября. Она была отклонена за день до финального эпизода, заняв четвертое место после Джейсон «Джей» Браун, Дженис Дикинсон и возможный победитель Кристофер Биггинс. Мэтьюз стал участником конкурса Марк Баннерман после шоу, но через четыре месяца они расстались. Мэтьюз появился на концерте Запретные удовольствия концерт в Хакни Империя, Лондон в 2007 году. Бонни Тайлер ударить "Полное затмение сердцаДолли Партон /Кенни Роджерс дуэт "острова в потоке " вместе с Терри Холл и Концертный оркестр BBC

В интервью накануне выхода своего валлийского мини-альбома Awyren = СамолетМэтьюз подтвердил, что она развелась с Риддлом и временно вернулась на свою ферму в Пембрукшире.[22][23] Awyren = Самолет выиграла премию «Современная композиция» в Национальной Eisteddfod. Награда была возрождена и вручена впервые с 1936 года. В 2007 году Мэтьюз стал вице-президентом валлийской благотворительной организации по борьбе с бездомными. Убежище Камру.[24] Она также приняла на себя роль посла исполнительских искусств в Linden Lodge School, дневная, Уимблдон в том же году.

Мэтьюз присоединился к валлийской группе Маниакальные уличные проповедники на сцене в O2 28 февраля 2008 года, чтобы спеть женский вокал из своего хита 2007 года "Вашей любви недостаточно ". Она заменила Нина Перссон в обеих церемониях награждения (в пределах индиго2 ) и на следующем живом концерте Big Gig (в рамках The O2 арена ).

С ноября 2008 года Мэтьюз сидел на Стивен Мерчант и Марк Райли на BBC 6 Музыка и продолжил представлять Джордж Лэмб в апреле 2009 года. В мае 2009 года представила шоу. Месяц воскресенья с ... Керис Мэтьюз. Затем она прикрыла Немоне 6 Music от июля 2009 года, когда Немоне был в декрете.

Мэтьюз ушел в декретный отпуск с ноября 2009 года и должен был закончить представление шоу на месяц раньше. В апреле 2010 года Мэттьюз вернулся в 6 Music, чтобы по утрам в воскресенье представлять шоу на выходных. Она продюсирует и представляет документальные радиопередачи и шоу, в том числе Hook Line и певица, где она поделилась своей любовью к рыбалке на Радио 4.

Мэтьюз выпустила свой первый компакт-диск за два года в октябре 2009 года. Альбом под названием Не смотри вниз, был выпущен в двух версиях, одна на английском языке, а другая на валлийском (название валлийского издания было Платный Эдрич и Лоур). Это было записано в Провиденс, Род-Айленд, Нэшвилл, Сиэтл и Лондон, и совпал с двухнедельным туром по Великобритании в октябре.

С 2010

Мэтьюз покрыл Фестиваль Гластонбери для обоих BBC Television и BBC 6 Music, она написала и представила Би-би-си два поэтическую программу и представили документальные телефильмы о певце. Дороти Сквайрс, то Река Миссисипи и Куба. Она написала и представила документальный фильм о ранних блюзовых игроках, таких как Мемфис Минни, детский персонаж Пеппи Длинныйчулок, Махалия Джексон и знаменитый британский блюзовый лейбл Blue Horizon. Она представила документальный фильм для BBC Radio 2 на студии Maida Vale. Она часто участвует в программах BBC Radio 4, таких как Обратная связь, Передний ряд, Незаконченные дела и Суббота в прямом эфире, а также ведет колонку для журнала мировой музыки Songlines. Она курировала фестивали для Тейт Модерн, Шетландский театр и Womex.

В 2010 году Мэтьюз выпустил Тир (на валлийском языке: «территория» или «земля»), сборник традиционных валлийских песен и фотографий из ее семейного архива с 1880-х по 1940-е годы, изображающих людей за работой и отдыхом.[25] Они включали "Калон Лан ", "Cwm Rhondda »,« Миглди-Маглди »(исполняется дуэтом с Брин Терфель ), «Myfanwy» и «Sosban Fach».[26] Это третий релиз ее собственного лейбла Rainbow City.

Исследователь четвертый сольный альбом Мэтьюза (2011). При выборе и написании песен она погрузилась в влияние музыки, которую она слышала по всему миру, и мест, которые она посетила. Записанный за семь дней, альбом с самого начала не имел заранее определенного звука или рассчитанного формата.[27] В альбоме она включает немного испанской, шотландской, ирландской, валлийской и американской чувств, стилей и жанров.[28] В апреле 2011 года на официальной странице Мэтьюза на YouTube было выпущено видео.[29] ведущего сингла из Исследователь, «Сладкая магнолия».

Мэтьюз играл на фестивалях Isle of Wight и Hay в 2012 году, последний выступил с трибьют-шоу Вуди Гатри, и сотрудничал с такими артистами, как Arun Ghosh, Тунде Джегеде, Аттаб Хаддад, Фрэнк Мун и Лондонский болгарский хор. В 2012 году она также играла музыку из своего известного и популярного сборника валлийских традиционных песен «Тир» с Балет Камрю, заканчивающееся шоу в Sadler's Wells и номинация на премию театральных критиков 2012 года.[30] Спродюсировала и аранжировала рождественский альбом. Ребенок на улице холодно (2012), получивший признание Sunday Times как «незаменимый сезонный альбом»[нужна цитата ]. Керис сыграла на литературных фестивалях Великобритании, включая Дартингтон, Честер, Хей и Эдинбург, и выпустила альбом традиционных валлийских роликов и песен. Hullabaloo '. Мэтьюз пел Пэтси Клайн с Псих и Дилана Уносится ветром в рамках поминальной службы по уважаемому военному корреспонденту Мари Колвин в мае 2012 года. Мэтьюз появился в качестве наставника знаменитостей в первой серии британской версии Звук за Том Джонс Трансляция команды.[31]

Мэтьюз выиграл золото на церемонии вручения премии Sony Radio Academy Awards 2013 в категории «Музыкальный вещатель года».[32] Ребенок на улице холодно, выпущенный к Рождеству 2013 года на лейбле Rainbow City, представляет собой подборку рождественских гимнов и классических рождественских песен, все аранжированные и спродюсированные Мэтьюзом с использованием таких инструментов, как китайские храмовые блоки, уд, селеста и скорлупа кокоса. Она была художественным руководителем церемонии открытия Womex 2013, представляющей Уэльс.

В 2014 году Мэтьюз стал соучредителем интерактивного фестиваля, Хороший жизненный опыт, с Чарли и Кэролайн Гладстон, которые проводятся каждый сентябрь в поместье Гладстон в Хавардене, Флинтшир, недалеко от границы с Чеширом. Это фестиваль, во время которого отмечаются прогулки на свежем воздухе, спуск на веревках, костры, метание топора, сбор пищи, разговоры о выживании, а также культурные мероприятия, ремесла, книги и музыка.[нужна цитата ]

Мэтьюз выиграла престижную «Премию Святого Давида» - за свой вклад в культуру в 2014 году - учрежденную правительством Уэльса в год своего основания, 2014. Другими победителями этого вечера были Брин Терфель и Лин Эванс.

Она была назначена Член Ордена Британской Империи (MBE) в 2014 День Рождения для музыкальных услуг.[33]

В июле 2014 г. Мэтьюз был удостоен почетной степени от Суонси университет.[34]

Мэтьюз получил награду за лучший музыкальный ведущий на церемонии Audio Production Awards 23 ноября 2016 года.[35]

В 2017 году она была приглашенной ведущей передачи BBC Королевское уэльское шоу, вместе с Энди Оливер и Омар Хамди.[36] 14 мая 2018 года Мэтьюз сменил Пол Джонс как ведущая Блюз Шоу на Радио 2.

В 2019 году Мэтьюз был одним из трех судей 2020 года. Countryfile Календарь, проданный в помощь Нуждающиеся дети.[37]

Личная жизнь

Мэтьюз женат Стив Эбботт в 2012 году, и они живут с семьей в Западном Лондоне.[38]

Книги

Крюк, линия и певец, Сборник классических песен Мэтьюза, изданный издательством Penguin, вошел в тройку лучших Sunday Times бестселлер 2013 года. В книгу вошли личные анекдоты и рассказы песен. Примеры песен: "Let's Go Fly A Kite", "Oh Susannah" и "Swing Low Sweet Chariot".

Сказки из глубин - дуэт рассказов Мэтьюса, написанных в стихах, с картинами Фрэн Эванс, изданными Gomer. Он был номинирован на приз зрительских симпатий. За этим последовало Гелерт, лучший друг человека (Гомер, 2013)

Куда идут дикие повара книга Мэтьюса рецептов, музыки, стихов и коктейлей, изданная Penguin Random House.

Дискография

Кататония

Как сольный исполнитель

Студийные альбомы
Одиночные игры

Другие выступления

Появления на других оригинальных записях
Появления на сборниках

Рекомендации

  1. ^ "УЭЛС | 1999 - год Крутой Камры". Новости BBC. 25 декабря 1999 г.. Получено 1 июля 2017.
  2. ^ Берджесс, Кая (17 сентября 2018 г.). «DJ Cerys Matthews избегает« привилегированных »музыкантов». Thetimes.co.uk.
  3. ^ "Биография". cerysmatthews.co.uk. Архивировано из оригинал 2 февраля 2014 г.. Получено 29 января 2014.
  4. ^ "Брайанстонская школа". www.facebook.com.
  5. ^ Пол, Крис. "Керис Мэтьюз". Ударный обзор. Архивировано из оригинал 3 декабря 2013 г.. Получено 25 апреля 2014.
  6. ^ «BBC Radio 4 - Самая сильная девушка в мире». Bbc.co.uk. 16 сентября 2010 г.. Получено 25 апреля 2014.
  7. ^ "Дилан Томас". BBC. 1 января 1970 г.. Получено 25 апреля 2014.
  8. ^ Мур, Дилан. "Керис Мэтьюз". Обзор искусств Уэльса. Получено 25 апреля 2014.
  9. ^ "Керис Мэтьюз: возрождается звезда". Независимый. 22 июля 2006 г.
  10. ^ "Будущему Керис приют для родов". Новости BBC. 7 августа 2003 г.
  11. ^ Родос, Джулия. "Керис Мэтьюз качает кроватку | Музыка | Развлечения | Daily Express". Express.co.uk. Получено 25 апреля 2014.
  12. ^ Швейцер, Луиза (17 декабря 2012 г.). "Керис Мэтьюз, Старый рынок, Хоув, 15 декабря (из Аргуса)". Theargus.co.uk. Получено 25 апреля 2014.
  13. ^ «Профиль Керис Мэтьюз: новости, фото, стиль, видео и многое другое - HELLO! Online». Hellomagazine.com. Получено 25 апреля 2014.
  14. ^ "Новости | Новости Великобритании и мира | Газета". Независимый. Получено 1 июля 2017.
  15. ^ "MUSIC | Troubled Catatonia распалась". Новости BBC. 21 сентября 2001 г.. Получено 1 июля 2017.
  16. ^ "Мальчики из зоомагазина и Керис Мэтьюз в Гластонбери 2000". YouTube. 11 мая 2007 года. Получено 1 июля 2017.
  17. ^ Мультфильм Сали Мали присоединился к Channel 4, BBC News, 28 июля 2009 г., дата обращения 23 ноября 2009 г.
  18. ^ "Керис Мэтьюз - TMBW: База знаний" Они могут быть гигантами ". TMBW. Получено 15 апреля 2012.
  19. ^ Керис приехала на свадьбу на тракторе, BBC Wales - 22 февраля 2003 г.
  20. ^ "Джереми Мусит Креатив". Jmcreative.net. 9 мая 2017. Получено 1 июля 2017.
  21. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал 29 сентября 2007 г.. Получено 5 сентября 2007.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  22. ^ Разведенная Керис возвращается в Уэльс, BBC Wales - 15 октября 2007 г.
  23. ^ «Керис и Марк в Пембрукшире». BBC. 8 декабря 2007 г.
  24. ^ Мортон, Коул (14 октября 2007 г.). Керис Мэтьюз: «Мой брак распался. Я иду домой.'". Независимый. Архивировано из оригинал 15 декабря 2007 г.
  25. ^ EccentricUK - Керис Мэтьюз В архиве 13 апреля 2012 г. Wayback Machine Проверено 19 февраля 2012 г.
  26. ^ "Керис Мэтьюз: Следы моей жизни". Уэльс Интернет. Получено 1 июля 2017.
  27. ^ CerysMatthews.co.uk = Биография исследователя В архиве 18 июля 2013 г. Wayback Machine Проверено 19 февраля 2012 г.
  28. ^ Мэтью Форсс. "Музыка изнутри мира". insideworldmusic.blogspot.com.
  29. ^ а б "Керис Мэтьюз - Сладкая магнолия". YouTube. 28 апреля 2011 г.. Получено 1 июля 2017.
  30. ^ «Балет, вдохновленный Керис Мэтьюз, вошел в шорт-лист премии». Южный Уэльс Аргус.
  31. ^ Флетчер, Алекс (4 апреля 2012 г.). «Голосовые наставники подтвердили: Керис Мэтьюз и Ана Матроник в помощь тренерам». Digitalspy.co.uk. Получено 1 июля 2017.
  32. ^ «Керис Мэтьюз получает награду музыкального радиовещателя Sony». Новости BBC. 14 мая 2013. Получено 1 июля 2017.
  33. ^ «№ 60895». Лондонская газета (Добавка). 14 июня 2014. с. b21.
  34. ^ «Керис Мэтьюз удостоена почетной степени». Новости ITV. Получено 3 мая 2020.
  35. ^ «Audio Production Awards 2016 - Все победители». RadioToday. 23 ноября 2016 г.. Получено 3 мая 2020.
  36. ^ "RWAS - BBC". Rwas.wales. Получено 27 декабря 2017.
  37. ^ «Конкурс Countryfile Calendar 2020: победитель, финалисты и как купить календарь». Countryfile.com.
  38. ^ Беван, Натан (26 ноября 2009 г.). «Звезда Керис Мэтьюз рожает через три дня после появления на телевидении». Walesonline. Получено 28 февраля 2019.

внешняя ссылка