Стивен Мерчант - Stephen Merchant

Стивен Мерчант
StephenMerchantAltNov09.jpg
Купец в ноябре 2009 г.
Родившийся
Стивен Джеймс Мерчант

(1974-11-24) 24 ноября 1974 г. (46 лет)
Бристоль, Англия
Альма-матерУорикский университет
Род занятий
  • Комик
  • актер
  • писатель
  • директор
  • ведущий
Активные годы1997 – настоящее время
Партнер (ы)Мирча Монро

Стивен Джеймс Мерчант (родился 24 ноября 1974 г.) - английский комик, актер, писатель, режиссер и ведущий. Наряду с Рики Жерве, он был соавтором и содиректором британского комедийного сериала. Офис (2001–2003), соавтор сценария, со-режиссер и партнерша обоих фильмов. Дополнительно (2005–2007) и Жизнь слишком коротка (2011–2013). С Жерве и Карл Пилкингтон, он принимал Шоу Рики Жерве в форматах радио, подкастов, аудиокниг и телевидения; радиоверсия получила бронзу Премия Sony. Он также озвучил робота Уитли в видеоигре 2011 года Портал 2.

Торговец соавтором Небо1 серия путешествий Идиот за границей (2010–2011) и соавтор Битва синхронизации губ (2015 – настоящее время). Он выступал как стендап-комик, что привело к тому, что он написал сценарии и снялся в HBO серии Здравствуйте, дамы (2013–2014), основанный на его стендап-материале. Он снялся в своей первой пьесе, Ричард Бин с Менталисты, в Лондоне Wyndham's Theater в 2015 году. Также он появился как мутант Калибан в фильме о супергероях Логан (2017). Он получил такие награды, как два Золотой глобус, три BAFTA Awards, а Премия Эмми Primetime и четыре Британская комедия.

Ранние годы

"Я не помню, откуда у меня возникла эта грандиозная идея, что я могу каким-то образом оказаться Джон Клиз. Это было моей главной страстью с подросткового возраста. Джон Клиз вырос в Уэстон-сьюпер-Мэр, недалеко от Бристоля, где я вырос, и он был высоким, и он был очень забавным и очень британским, и это почти как я подумал: «Ну, если они хотят высоких людей из Западная страна, Я могу это сделать »".

—Торговец в декабре 2019 г.[1]

Стивен Джеймс Мерчант родился в Hanham пригород Бристоль 24 ноября 1974 г.,[2] сын детской медсестры Джейн Элейн (урожденная Хиббс), сантехника и строителя Рональда Джона Мерчанта.[3] Он присутствовал Средняя школа Ханхэма[4] а позже Уорикский университет в Ковентри с 1993 по 1996 год, где он получил 2:1 за его BA в кино и литературе.[5] Работал кинорецензентом на студенческой радиостанции. Radio Warwick, где и начал свою карьеру в сфере телевещания.[6] В его группу входил кинокритик. Джеймс Кинг. Ряд лент Шоу Стива были заново открыты и распространены на различных фан-сайтах Merchant.[7]

Смущенный своим ростом 6 футов 7 дюймов (201 см), Мерчант был вдохновлен на то, чтобы попасть в комедию, благодаря своему росту 6 футов 4 дюйма (193 см). Джон Клиз. В 2019 году он утверждал, что никогда не встречал Клиз, но что его родители недавно встретили Клиз на круизном лайнере и попросили его подписать книгу для Торговца; они также записали голосовое сообщение на телефон в своей каюте, в котором Клиз сказал: «Здравствуйте, мистер и миссис Мерчант, я был бы более чем счастлив подписать вашу книгу. Мне просто интересно, ваш Стивен Мерчант - это тот же Стивен Мерчант, который сотрудничал с Рики Жерве на Офис ? Потому что я большой поклонник и, пожалуйста, передайте ему мои наилучшие пожелания ». Услышав это, Мерчант сказал:« Я не чувствую необходимости встречаться с ним сейчас. Это все, что мне было нужно ".[8]

Карьера

Ранняя карьера

Мерчант начал свою карьеру, выступая в стендап-комедии в Bristol's Comedy Box, где, как он вспоминает: «В первую неделю у меня все получилось очень хорошо. На второй неделе я умер на заднице. Я понял, что стоять в конце концов не так-то просто. "[9] Он также появился в качестве участника в эпизоде ​​игрового телешоу 1997 года. Блокбастеры[10] и некоторое время работал диджеем в Радио Кэролайн.[11]

Торговец встретился Рики Жерве впервые в 1997 году, когда Жерве (в должности руководителя отдела выступлений на лондонской радиостанции XFM Лондон ), нанял Купца своим помощником.[12] Позже Жерве сказал, что позвонил Мерчанту на интервью, потому что это было первое резюме вручил ему. Мерчант и Жерве вместе вели субботнее дневное радио-шоу с января по август 1998 года, когда они оба покинули XFM, поскольку он был куплен Capital Radio Group. В том же году Мерчант стал финалистом Daily Telegraph Open Mic Awards.[13]

Мерчант проработал семь месяцев в XFM 104.9. У субботнего шоу никогда не было большой аудитории. Жерве говорит: «Это просто радиостанция… Это даже не самая большая радиостанция в здании». Он создал репортажи «Hip Hop Hooray», «Make Ricky Gervais Laugh» и «Song for the Ladies». После ухода из XFM Мерчант начал производственный курс на BBC. В рамках своей курсовой работы он привлек Жерве к участию в 30-минутном короткометражном фильме "Seedy Boss", который стал первым источником вдохновения для их фиктивного документального фильма. Офис.[14] Они работали над пилотным ситкомом под названием Золотые годы с участием менеджера, переживающего кризис среднего возраста. Это было показано на канале 4 Комедийная лаборатория сериал в сентябре 1998 г.,[15] но дальнейших успехов шоу не имело.

Офис и вернуться в XFM

В середине 2001 г. Би-би-си два транслировал первую серию Офис, соавтор сценария и режиссер Мерчант и Жерве, последний в главной роли - менеджер офиса продаж бумаги. Дэвид Брент; шоу изначально получило низкие оценки. Начиная с сентября 2001 года, Мерчант и Жерве вернулись в XFM в качестве соведущих Шоу Рики Жерве, еще одна субботняя дневная программа, которая привела к их плодотворным отношениям с продюсером Карл Пилкингтон.[12]

В середине 2002 года они сделали перерыв в радиопередаче, чтобы снять вторую серию Офис, который транслировался в том году; Помимо написания сценария и постановки шоу, Мерчант сыграл эпизодическую роль в эпизоде ​​«Благотворительность» в качестве друга Гарет Кинан персонаж и известен под именем Огги или Оггмонстр. (Отец Торговца также появляется в нескольких эпизодах как офисный разнорабочий по имени Гордон.) Торговец также руководил пилотным ситкомом под названием Последние шансы, который транслировался Комедийная лаборатория в ноябре 2002 г. и стал сериалом из пяти частей, который транслировался в декабре E4.[16]

Торговец и Жерве продолжали вести Шоу Рики Жерве до 2003 года, сделав еще один перерыв, чтобы снять Офис Рождественский выпуск, который транслировался в декабре того же года. Радиошоу было прекращено на неопределенный срок в январе 2004 года. В течение 2004 года Мерчант неоднократно появлялся в роли шеф-повара на шоу. Темное место Гарта Маренги и в камео на Зеленое крыло, и служил помощником сценария на Крис Моррис и Чарли Брукер комедия Натан Барли. В том же году, Офис в эфире НАС. к признанию критиков. Он выиграл Премия "Золотой глобус" за лучший телесериал - мюзикл или комедия что и Мерчант, и Жерве приняли.[17] В 2005 году последовала четвертая серия радиошоу, состоящая из шести серий.

Американская серия Офис

В марте 2005 г. Американская версия Офис Премьера, с Мерчантом и Жерве, признанными исполнительными продюсерами. Позже они станут соавторами эпизода третьего сезона "Осужденный ", а Мерчант станет режиссером серии пятого сезона"Опрос клиентов ".[18]

Серия подкастов

В декабре 2005 г. при спонсорской поддержке Хранитель, Merchant, Gervais и Pilkington начали записывать еженедельный подкаст (также называемый Шоу Рики Жерве ).[19] На протяжении всей своей первой серии (до 20 февраля 2006 г.) подкаст неизменно считался самым популярным в мире и был признан самым загружаемым за все время Книга Рекордов Гиннесса. Еще два сериала и три специальных выпуска («Трилогия отца-отца») были записаны в 2006 году, а последний эпизод был выпущен в канун Рождества. В конце 2008 года они записали еще четыре подкаста и начали серию аудиокниг, исследующих точку зрения Пилкингтона на различные темы.[20]

Дополнительно

В июле 2005 г., после кратковременного возвращения радиошоу XFM (вместо Адам и Джо ), Новый ситком о Жерве и Мерчанте Дополнительно Премьера на BBC Two. В сериале Торговец играет второстепенную роль: Даррен Лэмб, некомпетентный агент борющемуся актеру Энди Миллман в исполнении Жерве. Серия 2 из Дополнительно вышел в эфир в конце 2006 года, а в декабре 2007 года последовал рождественский выпуск; все три части вышли в эфир HBO В Соединенных Штатах. Торговец выиграл 2006 Британская комедийная премия за лучшую мужскую роль на телевидении за исполнение роли Лэмба.[21]

Шоу Стива

Купец в январе 2011 г.

В январе 2007 года Мерчант начал вести собственное радио-шоу на BBC 6 Музыка, выходящий в эфир еженедельно по воскресеньям во второй половине дня.[22] Вместо комедии Шоу Стива сосредоточился на тостах и ​​музыке, в частности, на «новой музыке», определяемой Merchant как «музыка, которую вы раньше не слышали». Многие песни в шоу были предложены слушателями или содедущими. В шоу также приняли участие несколько его друзей, включая его соседа по дому, друга детства, а также актера. Руфус Джеррард-Райт (который также появился в эпизоде Дополнительно ). Весенний поиск "she-J" привел к добавлению бывших Byker Grove актер Сэмми Т. Добсон[23] присоединение к ансамблю. «Шоу Стива» выходило в эфир четырех сериалов и завершилось в мае 2009 года.

Вставать

Мерчант начал выступать в стендап-комедиях в конце 1990-х и имел успех у критиков, хотя решил больше сосредоточиться на работе с напарником. Рики Жерве после успеха Офис. Мерчант вернулся в стендап с национальным туром по Соединенному Королевству в сентябре 2011 года под названием Здравствуйте, дамы. Тур, закончившийся в Нью-Йорке,[24] был позже выпущен на DVD. В конце 2012 года тур продолжился в Австралии и Новой Зеландии. В октябре 2014 года Мерчант провел свой первый стенд-ап тур по Скандинавии, выступив в 11 разных городах в рамках европейского фестивального цикла.[25] В интервью с Марк Марон, Продавец указан Эдди Иззард, Стюарт Ли, Росс Ноубл и Джимми Карр как стендап-комики он восхищается и Джон Клиз как его главное комедийное влияние.

Здравствуйте, дамы

Комедия торговца Здравствуйте, дамы Премьера состоялась 29 сентября 2013 г. HBO, в котором он сыграл Стюарта Причарда, дизайнера веб-сайтов из Лос-Анджелеса, который безуспешно гоняется за красивыми женщинами. Он был адаптирован из его одноименного стендап-шоу. Постоянный партнер Мерчанта Рики Жерве не участвовал ни в одной части шоу, которое вместо этого было написано Мерчантом, Ли Айзенбергом и Джином Ступницким. После первоначального показа восьми серий HBO не продлевал сериал на второй сезон.[26] но 22 ноября 2014 года в эфир вышел специальный фильм, ставший последним эпизодом сериала.[27]

Другая работа

Купец сыграл небольшие роли в фильмах Горячий пух (2007), Беги, толстяк, беги (2007), и Изобретение лжи (2009). У него есть роль второго плана в фильме 2010 года. Зубная фея. На телевидении Мерчант появился в эпизодической роли, не говоря ни слова. шестой сезон премьера 24; он также снялся в роли спортивного комментатора в непроветренном пилоте Нет навыков. В 2009 году Мерчант и Жерве работали над фильмом. Кладбище, установлен в рабочий класс Англия в 1970-х годах, получившая смешанные и положительные отзывы о выпуске в 2010 году.

Позже в 2010 году Жерве и Мерчант написали и сыграли эпизодические роли в Жизнь слишком коротка, телешоу с участием Уорик Дэвис.[28] Для телевидения Merchant и Gervais также продюсировали Идиот за границей. В 2011 году он озвучил фильм CGI. Гномео и Джульетта и сыграл роль в Братья Фаррелли комедия Hall Pass. В 2013 году снялся в Я дал год как шафер.[29]

18 октября 2013 года он вел эпизод панельного шоу. У меня есть новости для вас[30] и был показан в Короткие маки.[31] В 2014 году он появился в Современная семья's "Лас Вегас "эпизод.[32]

В январе 2011 года Мерчант появился вместе со многими другими комиками на мероприятии Free Fringe Benefit в Театр Блумсбери, Лондон, во время выступления в поддержку Free Fringe на Эдинбургском фестивале комедии.[33]

Торговец - это голос Уитли в Клапан видеоигра 2011 года Портал 2,[34] роль, которая принесла ему широкое признание среди рецензентов.[35] Он заявил, что проект был «утомительным», он также «очень доволен реакцией людей на него. Что мне действительно понравилось, так это то, как люди отреагировали на него так же, как с фильмом, который они сделали. им понравилось, или телешоу, которое им понравилось ".[36] В 2013 году он исполнил эту роль как голос Ap-Sap в Team Fortress 2, оружие, основанное на ядре Уитли.

С 2009 года Merchant озвучивает рекламу для Barclays и Waterstones. В 2014 году он снялся в двух рекламных роликах для Ньюкасл Браун Эль[37][38] и для Кадиллак 2015 ATS Coupe.[39]

Он является исполнительным продюсером Шип Показать Битва синхронизации губ а в июле 2015 года Мерчант открыл свою первую игру Менталисты к Ричард Бин рядом Стеффан Родри в лондонском Вест-Энде.[40] Он появился в трех эпизодах Теория большого взрыва как Дэйв Гиббс, парень, на которого Эми встречается после разрыва с Шелдоном.

Он изобразил Джордж Вашингтон и Абрахам Линкольн на Comedy Central серии Пьяная история. В течение первых четырех сезонов сериала Мерчант - единственный актер, дважды сыгравший одну и ту же историческую фигуру (Линкольна).

Он провел специальный выпуск культового игрового шоу в Великобритании. Хрустальный лабиринт, на Канал 4 16 октября 2016 г. - все благодаря сети Противостоять раку кампания в партнерстве с Cancer Research UK.

В 2017 году Торговец играл Калибана в Росомаха продолжение Логан.[41] Торговец вместе с Джон Красински и Эллисон Сигер, исполнительные продюсеры Dream Corp, ООО, мультсериал, созданный Дэниелом Стессеном на Взрослый плавать. Сериал был объявлен пилотным в мае 2014 года, а полный сезон был утвержден в ноябре 2015 года. Джон Грис из Потерял слава будет изображать главного героя.[42]

31 марта 2018 года Мерчант был звездным приглашенным диктором на Еда на вынос в субботу вечером от Ant & Dec. В канун Рождества 2018 года Мерчант появился с Асим Чаудри в рождественской комедии о странных поездках Нажмите и соберите на BBC One.[43] Торговец также сыграл лидера нацистского гестапо капитана Дирца в постановке режиссера. Тайка Вайтити оскароносный Кролик Джоджо.[44][45]

В 2019 году Мерчант написал и направил Борьба с семьей, биографический спортивный комедийно-драматический фильм, основанный на документальном фильме 2012 года. Борцы: Борьба с семьей пользователя Макс Фишер. В фильме рассказывается о карьере английского профессионального борца. Пейдж как она поднимается WWE, и помечены Флоренс Пью и Джек Лоуден, а также Дуэйн Джонсон (который также был сопродюсером). Борьба с семьей собрала по всему миру 41,5 миллиона долларов при бюджете в 11 миллионов долларов.[46]

Торговец изобразит серийного убийцу Стивен Порт в предстоящей драме BBC Четыре жизни.[47]

Личная жизнь

Торговец живет в доме, ранее принадлежавшем Эллен ДеДженерес в Николс Каньон зона Лос-Анджелес,[48] и владеет вторым домом в Лондон.[49] Он живет со своей давней партнершей, американской актрисой. Мирча Монро.[50]

Известен своим ростом 6 футов 7 дюймов (201 см) и долговязым телом.[51] Торговец когда-то сравнивал свои танцевальные движения с Рики Жерве "вертикальной ящерице лечение электрошоком ".[52] Жерве также описал его как «палочника в очках».[52] или же Стакан из Маппет-шоу.[53] Карл Пилкингтон описал танцы Торговца как «немного странного искусства»[54] но с тех пор "привык к нему", а Рассел Брэнд сравнил его с «грациозным кузнечиком».[55] Мерчант прокомментировал, что предпочитает уподоблять себя футболисту. Питер Крауч,[56] который также имеет рост 6 футов 7 дюймов (201 см); он изображал Крауча в эфире скетча BBC как часть предматчевой подготовки к стартовой игре Англии на Чемпионат мира 2006 г..[57]

Перед Всеобщие выборы 2010 г., Мерчант была одной из 48 знаменитостей, подписавших письмо с предупреждением Консервативная партия политика по отношению к BBC.[58]

22 декабря 2019 года Мерчант был гостем эпизода BBC Radio 4 с Диски Desert Island. Его выбор книг был Профанизавр Роджера к Роджер Мелли из Viz, его предметом роскоши было пианино, а его выбранная пластинка была "Громовая дорога " к Брюс Спрингстин.[59]

Фильмография

Фильм

ГодЗаголовокРольПримечания
2007Горячий пухПитер Ян Стейкер
Беги, толстяк, бегиМужчина со сломанной ногой
2009Изобретение лжиЧеловек у двери
2010Зубная феяТрейси
КладбищеДуги БоденТакже содиректор, сценарист и исполнительный продюсер.
Ботинки на УайтхоллеТом (голос)
Берк и заяцХолирудский лакей
2011Гномео и ДжульеттаПариж (голос)
Hall PassГэри Патни
2013Фильм 43ДональдСегмент: «Правда или действие»
Я дал годДэнни
2017ЛоганКалибан
Таблица 19Уолтер Наперсток
Красавица и ЧудовищеМсье туалетнаяКамея; Удаленная сцена[60]
2018Шерлок ГномсПэрис (голос)
Девушка в паутинеФранс Бальдер
2019Борьба с семьейХьюТакже режиссер, сценарист и исполнительный продюсер
Хорошие парниКлод
Кролик ДжоджоКапитан Дирц
2021КарантинЭкранизация

Телевидение

ГодЗаголовокРольПримечания
1999Комедийная лабораторияДжеймс (голос)Эпизод: "Золотые годы "; также писатель
2000Познакомьтесь с Рики ЖервеРазличные ролиТакже писатель
2001–2003Офис (ВЕЛИКОБРИТАНИЯ)Пол Шеперд (голос) / Натан (он же «Оггмонстр», «Огги»)3 серии; также соавтор, сценарист и режиссер
2004Темное место Гарта МаренгиПовар2 серии
Зеленое крылоЛаборантЭпизод: «Испытания»
2005Бромвель ХайМистер Филлипс (голос)13 серий
2005–2007ДополнительноДаррен Лэмб11 серий; также соавтор, сценарист, режиссер и исполнительный продюсер
2005–2013Офис (НАС)Исполнительный продюсер и режиссер эпизода: "Опрос клиентов "
200724Техник CTUЭпизод: «День 6: 6-7: 00»
2010–2012Шоу Рики ЖервеСам (голос)39 серий; также соавтор и исполнительный продюсер
2010-2011Идиот за границейСам16 серий; также исполнительный продюсер
2011-2013Жизнь слишком коротка8 серий; также соавтор, сценарист и режиссер
2011Комедия Ронни Корбетта "Британия"Исполнительный продюсер
2013Здравствуйте, дамыСтюарт Причард8 серий; также соавтор, соавтор и режиссер
2013–2015Пьяная историяАбрахам Линкольн / Джордж Вашингтон3 серии
2014, 2020Современная семьяХиггинсЭпизод: "Лас Вегас "," Прескотт "
2014Робот ЦыпленокАльфред Пенниворт / 210 Up Narrator / Кирк Фогг (голоса)Эпизод: "Stone Cold, Стив Холодный камень"
Привет, дамы: фильмСтюарт ПричардТелевизионный фильм; также писатель, режиссер и исполнительный продюсер
Короткие макиСтраховой брокерЭпизод: "Терри Поул"
2015Теория большого взрываДэйв Гиббс3 серии
2015 – настоящее времяБитва синхронизации губСамСоздатель и исполнительный продюсер
Появляется в 2 эпизодах
2016СимпсоныКонрад (голос)Эпизод: "Код девушки "
Искусство сделки: фильм Дональда ТрампаБэррон ХилтонТелевизионный фильм
Американский папаша!Ученый (голос)Эпизод: "200"
Хрустальный лабиринтСам (хозяин)Специальное телевидение[61]
2016 – настоящее времяDream Corp, ОООТЕРРИ.20 серий; также исполнительный продюсер
2018Субботняя ночь на вынос муравья и ДекаСам (звездный гость диктор)1 серия
Хорошее местоНил, бухгалтер1 серия
Нажмите и соберитеАндрейРождественский телесериал
2019Четыре жизниСтивен ПортBBC драматический сериал
ПутешественникСам1 серия
2020Домашний фильм: Принцесса-невеста[62]Предстоящие

Видеоигры

ГодЗаголовокГолосовая рольПримечания
2011Портал 2Уитли
2013Team Fortress 2В титрах не указан
2015Лего Размеры

Награды

Награждение / мероприятиеНагражден
Премия Британской академии телевидения
  • Премия "Ситуационная комедия" 2002 г. Офис
  • Премия комедии ситуаций 2003 Офис
  • Премия комедии ситуаций 2004 года Офис
Британская комедийная премия
  • Лучшая новая телевизионная комедия (2001) Офис (ВЕЛИКОБРИТАНИЯ)
  • Лучшая телевизионная комедия (2002) Офис (ВЕЛИКОБРИТАНИЯ)
  • Писатель года 2004 Рики Жерве и Стивен Мерчант
  • Лучший актер комедии 2006 года Дополнительно
Золотая малина

Назначен

Гильдия радиовещательной прессы
  • Лучший писатель 2002 года Офис
  • Лучший писатель 2003 года Офис
Эмми
  • Выдающийся комедийный сериал "Эмми" 2006 года Офис (НАС.)
Золотой глобус
  • Лучший телесериал 2003 года - мюзикл или комедия Офис
  • Лучший телесериал 2007 года - мюзикл или комедия Дополнительно
Премия Гильдии писателей Америки
  • Лучший комедийный сериал 2007 года Офис
Пибоди Награды
  • Премия Пибоди 2004 Офис (ВЕЛИКОБРИТАНИЯ)
Ассоциация телевизионных критиков
  • 2004 Индивидуальные достижения в комедии Офис (ВЕЛИКОБРИТАНИЯ)
Академия интерактивных искусств и наук
Награды Spike Video Game Awards

Рекомендации

  1. ^ «Стивен Мерчант вспоминает о создании офиса с Рики Жерве». Ирландские новости. Получено 29 июн 2020.
  2. ^ Стивен Мерчант, Chortle.co.uk; по состоянию на 8 ноября 2019 г.
  3. ^ Семейный детектив: Стивен Мерчант, Telegraph.co.uk; по состоянию на 8 марта 2015 г.
  4. ^ "Где учились эти 11 бристольских знаменитостей? ",Бристоль Пост, 2 апреля 2017 г. (по состоянию на 4 апреля 2017 г.)
  5. ^ Стивенсон, Холли (8 июня 2011 г.). «10 вопросов: Стивен Мерчант». Вкладка. Архивировано из оригинал 21 февраля 2014 г.
  6. ^ "Забавно, что ты спросил". Веб-сайт Уорикского университета.
  7. ^ "Шоу Стива". Steveshow.wordpress.com. Получено 23 января 2012.
  8. ^ «10 вещей, которые мы узнали из дисков Desert Island Стивена Мерчанта». BBC. Получено 29 июн 2020.
  9. ^ Бирнс, Шолто (17 июля 2005 г.). "Стивен Мерчант: Офисный мальчик". Независимый. Получено 19 августа 2018.
  10. ^ "У меня будет карьера на телевидении, Боб: четыре известных участника блокбастеров". Радио Таймс. Получено 19 ноября 2015.
  11. ^ "Стивен Мерчант". Хихикать. Получено 19 ноября 2015.
  12. ^ а б Харви, Крис (27 июня 2015 г.). Интервью со Стивеном Мерчантом: «Я, наверное, попаду в неприятности, сказав это ...'". Телеграф. Получено 19 ноября 2015.
  13. ^ "Стивен Мерчант встает". Лондонист. Получено 19 ноября 2015.
  14. ^ Джеффрис, Стюарт (30 января 2004 г.). "Профиль The Guardian: Рики Жерве". Хранитель. Получено 19 ноября 2015.
  15. ^ "Comedy Lab: Сезон 2, Эпизод 6, Золотые годы". IMDB. Получено 19 ноября 2015.
  16. ^ "Последние шансы". Кертис Браун. Получено 19 ноября 2015.
  17. ^ «Офис отмечает два триумфа« Золотого глобуса »». BBC. Получено 19 ноября 2015.
  18. ^ "Офис: Сезон 5, Эпизод 6 Опрос клиентов". IMDB. Получено 19 ноября 2015.
  19. ^ Plumplard.com, август 2004 г. "Рики Жерве ... Очевидно". Rickygervais.com. Получено 17 марта 2010.
  20. ^ "Стивен Мерчант говорит". Я разбойник. Получено 19 ноября 2015.
  21. ^ Оуэн Гибсон, корреспондент СМИ (14 декабря 2006 г.). «Тейт и Мерчант выиграли комедийные награды». Хранитель. Великобритания. Получено 17 марта 2010.
  22. ^ «Стивен Мерчант представляет новое шоу для BBC 6 Music». BBC. Получено 17 марта 2010.
  23. ^ "Сэмми Добсон". Tv.com. Архивировано из оригинал 3 апреля 2011 г.. Получено 17 марта 2010.
  24. ^ Профиль, nytimes.com; по состоянию на 8 марта 2015 г.
  25. ^ Профиль В архиве 7 ноября 2014 г. Wayback Machine, comedyfesteurope.com; по состоянию на 8 марта 2015 г.
  26. ^ Здравствуйте, дамы не продлевается HBO, tvseriesfinale.com; по состоянию на 8 марта 2015 г.
  27. ^ Официальный сайт Стивена Мерчанта; по состоянию на 8 марта 2015 г.
  28. ^ "Официальный сайт Warwick Davis". Warwickdavis.co.uk. Получено 23 января 2012.
  29. ^ "Я даю ему год в следующем году". www.stephenmerchant.com. 22 ноября 2012. Архивировано с оригинал 3 февраля 2013 г.. Получено 1 февраля 2013.
  30. ^ Продавец в твиттере, twitter.com; по состоянию на 8 марта 2015 г.
  31. ^ Продавец на YouTube (1), youtube.com; по состоянию на 8 марта 2015 г.
  32. ^ Продавец на YouTube (2), youtube.com; по состоянию на 8 марта 2015 г.
  33. ^ «Бесплатное пособие 2011». Официальный лондонский театр. Получено 19 ноября 2015.
  34. ^ Коллар, Фил (18 августа 2010 г.). «У Portal 2 дата выхода и новый голосовой актер». Журнал Game Informer. GameStop Corporation. Получено 13 мая 2011.
  35. ^ Янг, Джон (20 апреля 2011 г.). "'Обзор видеоигры Portal 2: Physics is Phunny ". Entertainment Weekly. Получено 2 сентября 2017.
  36. ^ Планкетт, Люк (13 мая 2011 г.). "Уитли из Portal 2 нашел все" утомительно"". Kotaku.com. Gawker Media. Получено 13 мая 2011.
  37. ^ Продавец на YouTube (3), youtube.com; по состоянию на 8 марта 2015 г.
  38. ^ Продавец на YouTube (4), youtube.com; по состоянию на 8 марта 2015 г.
  39. ^ Продавец на YouTube (5), youtube.com; по состоянию на 8 марта 2015 г.
  40. ^ "Менталисты играют". Официальный сайт менталистов.
  41. ^ Хипс, Патрик (28 апреля 2016 г.). Стивен Мерчант сыграет главную роль с Хью Джекманом в «Росомахе 3»'". Крайний срок Голливуд. Получено 28 апреля 2016.
  42. ^ Стэнхоуп, Кейт (17 ноября 2015 г.). «Джон Красински, анимационная комедия Стивена Мерчанта, выбранная в сериале на мероприятии Adult Swim». Голливудский репортер. Прометей Глобал Медиа. В архиве из оригинала 19 ноября 2015 г.. Получено 23 мая 2016.
  43. ^ Рис, Джаспер (24 декабря 2018 г.). «Щелкни и собери, обзор: это рождественское путешествие для нечетных пар, дающее пятерку в сезон доброй воли». Telegraph.co.uk. Получено 21 марта 2019.
  44. ^ https://collider.com/jojo-rabbit-sam-rockwell-stephen-merchant-alfie-allen-interview/
  45. ^ https://deadline.com/2018/06/stephen-merchant-gestapo-taika-waititi-jojo-rabbit-scarlett-johansson-1202413120/
  46. ^ «Борьба с семьей (2019) - Финансовая информация». Цифры. Получено 20 апреля 2020.
  47. ^ https://www.cosmopolitan.com/uk/entertainment/a26943007/the-barking-murders-stephen-port-serial-killer-grindr-stephen-merchant/
  48. ^ Стивен Мерчант ловит дом в Лос-Анджелесе, разновидность.com; по состоянию на 8 марта 2015 г.
  49. ^ Интервью Мерчанта о его новом фильме, пропавшем Лондоне и жизни в Л.А., soundcloud.com; по состоянию на 8 марта 2015 г.
  50. ^ "Стивен Мерчант считает, что ему" не повезло в любви "по этой уважительной причине AF". Суета. Получено 3 июн 2019.
  51. ^ «Стивен Мерчант: гигант комедии». Независимый. ВЕЛИКОБРИТАНИЯ. 25 марта 2007 г.. Получено 26 декабря 2007.
  52. ^ а б "Часть 4 ". Шоу Рики Жерве. Сезон 3. Эпизод 2. 22 августа 2006 года.
  53. ^ Шоу Рики Жерве - Ранние годы / Часть 3
  54. ^ Шоу Рики Жерве. Эпизод №4, сезон 3.
  55. ^ Подкаст BBC - Шоу Рассела Брэнда
  56. ^ "Часть 2 ". Шоу Рики Жерве. Сезон 3. Эпизод 2. 22 августа 2006 года.
  57. ^ Рики Жерве встречает Крауча и Руни. 1 июля 2006 г. - через YouTube.
  58. ^ «Всеобщие выборы-2010: ведущие звезды выступают против планов тори BBC». Дейли Телеграф. Лондон. 25 апреля 2010 г.. Получено 23 мая 2010.
  59. ^ https://www.bbc.co.uk/programmes/m000clp3
  60. ^ Брезникан, Энтони (1 июня 2017 г.). "Красавица и Чудовище удаленная сцена раскрывает месье туалетного ". Entertainment Weekly. Получено 7 декабря 2017.
  61. ^ "Поклонники, пожалуйста ..." Канал 4 Нажмите. 1 сентября 2016 г.. Получено 1 сентября 2016.
  62. ^ Брезникан, Энтони (26 июня 2020 г.). "Посмотрите наполненный знаменитостями фанатский фильм о принцессе-невесте". Ярмарка Тщеславия. Получено 26 июн 2020.

внешняя ссылка