Американский папаша! - American Dad!

Американский папаша!
Логотип «Американский папа»: жирные красные буквы заглавными буквами означают «Американский папа».
ЖанрАнимационный ситком[1]
Сделано
Голоса
Композитор музыкальной темыУолтер Мерфи
Открытие темы«Доброе утро, США»
Сет Макфарлейн
Конечная тема«Доброе утро, США»
(Инструментальная)
Композиторы
Страна происхожденияСоединенные Штаты
Исходный языканглийский
Нет. сезонов17
Нет. эпизодов299 (список серий )
Производство
Исполнительные продюсеры
Продюсеры
редакторРоб ДеСейлс
Продолжительность22–24 минут
Производственные компании
Релиз
Исходная сеть
  • Лиса (2005–14)
  • TBS (2014 – настоящее время)
Формат изображения
Аудио форматDolby Digital 5.1
(с Описательный видео сервис на Канал SAP, сезоны 1–12 (неполный сезон), 14 – настоящее время)
Оригинальный выпуск6 февраля 2005 г. (2005-02-06) –
настоящее время
Хронология
Связанные шоуШоу Кливленда
Семьянин
внешняя ссылка
Интернет сайт

Американский папаша! американец анимационный ситком сделано Сет Макфарлейн, Майк Баркер, и Мэтт Вайцман для Fox Broadcasting Company и позже TBS.[2][3] Американский папаша! первый телесериал, появившийся в сети Анимация Доминирование блокировать.[4] Премьера сериала состоялась 6 февраля 2005 года. Суперкубок XXXIX, с остальной частью первый сезон выходит в эфир через три месяца, начиная с 1 мая 2005 г.[5][6] Американский папаша! совместное производство Fuzzy Door Productions и 20-е телевидение.

Творческое направление из Американский папаша! в основном руководствовался Баркером (до его ухода из шоу в 10 сезоне) и Вайцманом, в отличие от Макфарлейна, в результате чего сериал отличается от своих аналогов.[7] В отличие от других шоу Макфарлейна, Семьянин и, в меньшей степени, Шоу Кливленда, Американский папаша! не так сильно полагается на использование вырезанные приколы, и его меньше беспокоит обычная "установка-изюминка" шутки,[3] вместо этого он черпает юмор в основном из причудливых персонажей, отношений между членами семьи и относительно близких сюжетов.[2] В то время как основные проблемы и решения затрагиваются в большинстве эпизодов, шоу, тем не менее, переплетается с фантастическими элементами, задавая тон шоу где-то между наблюдательная комедия и фарс.[8] Сюжеты часто абсурдны, но основаны на семейных историях и реальных проблемах.[9]

Американский папаша! был номинирован на множество наград, в первую очередь на четыре Primetime Emmy Awards и два Энни Награды. В июне 2013 года он был признан лучшим телесериалом по версии журнала Американское общество композиторов, авторов и издателей. С момента своего дебюта Американский папаша! транслировал 299 серий (по состоянию на 14 сентября 2020 г.). Общее количество сезонов и организация серий в этих сезонах оспариваются из-за несоответствия в том, как официальные источники сообщить эту информацию. Одна модель предлагает первый сезон Американский папаша! включает первые 7 эпизодов, в то время как другая модель предполагает, что первый сезон состоит из 23 эпизодов.[10]

С 20 октября 2014 г. TBS подобрал сериал для 12 сезон после последних 3 эпизодов, транслируемых на Fox в качестве 11 сезон. TBS и Cartoon Network (через их ночной квартал, Взрослый плавать ), оба принадлежат AT&T с WarnerMedia дочерняя, воздушные повторы сериала.

Американский папаша!'s семнадцатый Премьера сезона состоялась 13 апреля 2020 года. 15 января 2020 года TBS продлила сериал на 18 и 19 сезон.[11]

Посылка

В сериале акцент делается на эксцентричном верхняя прослойка среднего класса Семья Смит в вымышленном сообществе Лэнгли-Фолс, Вирджиния и их трое соседей по дому:[3] Отец, муж, ЦРУ агент Республиканец, и кормилец Стэн; его жена и домохозяйка /домохозяйка, Франсин; их левая дочь-хиппи, студентка колледжа, Хейли; и их глупый сын школьного возраста, Стив. Есть еще три главных героя, включая парня Хейли, а затем и мужа, Джефф Фишер; семья необычная золотая рыбка, Клаус, у кого мозг Восточногерманский спортсмен; и Роджер, то иностранец, который является лживым и корыстным мастером маскировки.[12][13] Босс Стэна Эйвери Буллок, то Заместитель директора Центрального разведывательного управления, является повторяющимся символом.

Актеры и персонажи

Голосовой состав

Актеры
Сет Макфарлейн 2012 cropped and retouched.jpg
Венди Шал, Гейдж Скидмор 3.jpg
Скотт Граймс, Гейдж Скидмор 2.jpg
Рэйчел Макфарлейн, Гейдж Скидмор 2.jpg
Ди Брэдли Бейкер, Гейдж Скидмор.jpg
Патрик Стюарт, Гейдж Скидмор 2.jpg
Сет МакфарлейнВенди ШаалСкотт ГраймсРэйчел МакфарлейнДи Брэдли БейкерДжефф ФишерПатрик Стюарт
Стэн Смит, РоджерФрансин СмитСтив СмитХейли СмитКлаус ХейслерДжефф СмитЗаместитель директора Эйвери Буллок

В голосовые актеры не собираются в группу при выполнении строк своих персонажей; скорее, каждый из актеров озвучивания исполняет свои строки конфиденциально. Актеры озвучивания заявили, что из-за их индивидуальности и склонности бездельничать, когда они вместе в группе, они никогда не добьются чего-либо законченного, если будут исполнять свои строки вместе.[14]

Главные персонажи

Основная статья: Список американского папы! символы
Групповой снимок мультяшной семьи с инопланетянином, мамой, отцом, рыбой в миске, дочерью и сыном.
Семья Смитов, слева направо:
Роджер, Франсин, Стэн, Клаус, Хейли, и Стив.

Американский папаша! сосредотачивается на абсурдных обстоятельствах, приключениях и домашней жизни его титульный персонажСтэн Смит, его близкие родственники, и их трое соседей по дому. Ко всей нелепости и абсурдности добавляются различные черты характера всех эксцентричных главных героев шоу, перечисленных ниже:

Производство

Ранние сезоны и сравнение с Семьянин и Все в семье

Когда его спросили, что впервые вдохновило на идею Американский папаша! Сет Макфарлейн ответил: "Это было сразу после [2000] выборы, и я и соавтор Мэтт Вайцман были так разочарованы Администрация Буша что мы будем проводить дни, скуясь и жаловавшись, и решили, что должны направить это на что-то творческое и, надеюсь, прибыльное ".[7][10] В начале февраля 2005 года Баркер заявил: «Около полутора лет назад Сет позвонил и спросил, не заинтересуем ли мы с Мэттом работу над шоу об агенте ЦРУ правого толка и его дочери-либерале. переулок, и все стало на свои места ".[5][10][15] 14 сентября 2003 г. Разнообразие сообщил, что Fox Broadcasting заказала пилотную презентацию тогда предварительно названного Американский папаша! и "Если горит зеленый цвет, Американский папаша! может выйти уже осенью 2004 года. «В то время Fox стремилась разработать новую линейку анимационных ситкомов для взрослых.[16]

Майк Баркер: соавтор и со-шоураннер с 1 по 10 сезоны

Американский папаша! имел Средний сезон дебют. Его первая серия под названием "Пилот ", изначально был показан сразу после Суперкубок XXXIX 6 февраля 2005 г. Остальные первый сезон однако не будет выпущен до 1 мая 2005 года, как часть дебюта состава Fox Animation Domination.[6][9][17] Изначально это была замена изначально неудачной серии. Семьянин (1999–2002). Американский папаша! изначально задумывался как Лиса ответ толпам фанатов, оставшихся после первоначального провала предыдущего фильма Макфарлейна. анимированный риск.[2] Всего через три месяца после Американский папаша!'дебют однако, Семьянин возродился, оставив Американский папаша! с огромным ожиданием: сможет ли серия отличиться от своего аналога и добиться успеха по своим достоинствам.[2] Вместо того, чтобы брать на себя творческое направление из серии, Макфарлейн оставил работу в основном в руках Баркера и Вайцмана, чтобы отличить Американский папаша![7]

В начале своего пути Американский папаша! получил высокие рейтинги, но вел тяжелую борьбу за широкое признание и одобрение как зрителей, так и критиков.[10] Популярность Макфарлейна и его участие в Семьянин привели к предрешенным выводам и предрассудки против Американский папаша! как надувательство предшественника[10] и некоторые критики уже списали Американский папаша! до своего рождения как не более чем бледная имитация Семьянин и попытки Макфарлейна вернуть свое старое шоу в эфир.[9] Один пример, до Американский папаша! дебют в сериале, автор Вашингтон Пост опубликовал статью, в которой говорится: «Но те же самые руководители также дали Макфарлейну совершенно новые анимированные получаса, чтобы поиграть с разочаровывающим Американский папаша! Официальная премьера нового сериала состоится в мае, но завтра вечером, в желанный период после Суперкубка, состоится предварительный просмотр ... Внешний вид и темп игры. Американский папаша! такой же как Семьянин."[18]

Соавтор и единственный шоураннер Мэтт Вайцман

На самом деле, однако, начало программы основано на сериале. Все в семье, почти фарсовая анимационная версия живое действие ситком.[19][20] Оба шоу используют политическую сатиру, фанатизм, смехотворные выражения консерватизма от их главного героя по отцовской линии (Стэн сравнивал с Арчи Банкер ), и разумные выражения либерализма от их дочери (Хейли сравнивала с Глория Стивич ). Более того, у дочери в обоих сериалах есть бойфренд-либерал-хиппи, ставший мужем (Джефф сравнивает с Майкл Стивич ), которому консервативный отец дочери враждебен. Также в обоих случаях дочь живет в доме своих родителей со своим парнем, ставшим мужем в качестве соседа по дому. Американский папаша! в своей первоначальной форме, как говорят, был вдохновлен Все в семье.[19][21]

Развитие специфической идентичности

В Американский папаша!'В первые сезоны Макфарлейн был описан как сосредоточивший больше внимания на своем обязательстве Семьянин. Это было до такой степени, что Американский папаша! был для него совершенно второстепенным, и он не понимал шоу. Поскольку в то время он не участвовал в шоу, его описывали как «просто идущего на прогулку». Точно так же и остальные создатели шоу Майк Баркер и Мэтт Вайцман также пытались понять, в каком направлении будет развиваться шоу.[9][10]

Соавтор Сет Макфарлейн

После Американский папаша!'В течение первых нескольких сезонов шоу начало все больше развивать свой собственный индивидуальный подход и индивидуальность, становясь все более и более отличным от всех других программ в эфире. С каждым сезоном сериал все больше выделяется на фоне своих аналогов, и в конечном итоге сериал стал самым странным шоу в сети. ПРАЙМ-тайм. Он был охарактеризован как подающий выдающиеся взрывы сюрреализма.[9] По мере развития сериала Макфарлейн понял, что Майк Баркер и Мэтт Вайцман натолкнулись на нечто уникально привлекательное; более того, он понял, что они пришли к чему-то, что резко отличалось от Семьянин, который оценили зрители.[9][10]

После первых нескольких сезонов шоу Макфарлейн не только полностью понял и оценил Американский папаша!'s значение, но также стал считать себя большим поклонником сериала. Принимая к сведению его Twitter количество подписчиков увеличилось фанатизм и волнение закончилось Американский папаша! и персонаж «Роджера», Макфарлейн начал вкладывать в сериал значительное количество своего времени и усилий, особенно в последние несколько сезонов, чем когда-либо прежде (это наблюдение было сделано осенью 2012 года).[9] При описании Американский папаша! стили комедии, Баркер отметил, что это не так много ссылок, как Семьянин или же Южный парк. Он добавил, что Американский папаша!'Юмор чаще проистекает из «человеческого состояния и эмоций, которые могут быть связаны с каждым: эго, федералы и т. д. И по этой причине я думаю, что наш юмор немного больше вечнозеленый."[22]

Разработка сюжетных линий и сценариев

О разработке скриптов для Американский папаша! эпизоды, соавтор Майк Баркер показал, что он и остальные сотрудники шоу никогда не знают, когда и откуда появятся идеи сюжетной линии. «Просто в качестве примера, - объяснил Баркер, -Все о Стиве "- это эпизод, в котором Стэн хочет, чтобы его сын был больше похож на спортсмена и больше походил на него в его возрасте. Весь этот эпизод произошел от одного из наших сценаристов Дэйва Хемингсона, который пришел в наш офис и сказал, что только что посетил стоматолога. и ему, возможно, понадобятся брекеты. И идея взрослого человека с брекетами понравилась нам, и мы просто решили, что, если мы поставим Стэну брекеты, и он впервые понимает, каково это чувствовать себя компьютерщиком ».[23]

Вовремя 2012–13 сезон, Баркер показал, что большая часть его вдохновение за Американский папаша! сюжеты прошли через прослушивание музыки. Открытие Баркера использовать музыку в качестве музы для своего Американский папаша! письмо пришло из посещения 2008 года Боннару фестиваль музыки и искусств. Во время этого мероприятия он смотрел рок-группа Моя утренняя куртка выполнить четырехчасовой сет под дождем и на собственном опыте понял, что он может генерировать идеи для Американский папаша! нажав на музыку: «С этого момента я понял, что музыка должна играть большую роль в моем сочинении», - сказал Баркер. Louisville Courier-Journal. «Мне сложно писать, и когда ты слышишь музыку, которая вдохновляет на хорошие идеи, ты действительно благодарен».[24] В начале музыкальной темы шоу "Good Morning USA" используется вступление к "Звезды и полосы навсегда ".

В частности, Баркер приписывал музыку из Восковой клык за его вдохновение в написании определенных Американский папаша! сюжеты. Сказал Баркер: "Есть нечто такое, кинематографический о музыке Wax Fang. [Скотт] Голос Карни потрясающе ясен и драматичен. И его тексты достаточно конкретны, чтобы строить истории вокруг, оставаясь достаточно гибкими для разных интерпретации. "Баркер добавил, что, слушая трек Wax Fang Величественный, он смог придумать основные сюжетные элементы для этой серии »Потерянный в космосе "(в этом выпуске представлены песни Wax Fang Величественный и На море).[25]

Баркер заявил, что как только он и остальные сотрудники шоу поймут идею сюжетная линия, они проводят пару недель в комнате со всеми сценаристы. Там они раскрывают историю и следят за тем, чтобы каждое действие двух перерывы в действиях сильны. В качестве еще одной процедуры Баркер заявил, что они стараются перевернуть историю таким образом, чтобы зрители вернулись за новыми впечатлениями после рекламной паузы.[23]

«Последний процесс, - объяснил Баркер, - это отправка сценариста для написания сценария. У сценариста есть две недели, чтобы написать сценарий. Затем сценарий возвращается». Баркер объяснил, что затем они все редактируют и переписывают его, «надеюсь, сохраняя как можно большую часть первого черновика, стараясь не шутить и убедившись, что все мотивы присутствуют, а затем мы берем его к столу и читаем».[23]

В феврале 2005 года Баркер заявил, что как креативные директора все решения, принимаемые в отношении сюжетной линии и направления сериала, принимаются им самим и Вайцманом. Он объяснил, что шоу с самого начала отражало их точку зрения. Баркер также выразил признательность другим сотрудникам программы, помимо себя, Вайцмана и Макфарлейна, отметив, что «мы не смогли бы добиться всего этого без них». В то время было отмечено, что в сериале работали 17 сценаристов, что было охарактеризовано как «большое дело».[19]

Когда Баркера спросили, что ему больше всего нравится в Американский папаша! Он ответил: «Мне лично нравится процесс раскрытия историй - придумывать истории. Для меня это самое приятное».[23]

Баркер и Мэтт Вайцман заявили, что они привыкли испытывать сомнения при добавлении определенного материала в сюжеты, но всегда следят за этим, в любом случае добавляя материал. Они добавили, что их цель - вызвать смех в сочетании со стонами и выходом за рамки.[26]

Анимированные сцены

Макфарлейн сыграл ведущую роль в дизайне анимированных персонажей для Американский папаша!.[19]

Описывая внешний вид персонажей, Вайцман заметил: «Все это очень ярко, очень приятно для глаз».[5][15]

Объясняя анимационную сторону работы, Баркер заявил: «В работе задействовано около пятидесяти аниматоров из анимационной группы Fox. Многое делается внутри компании: позы, модели, реквизит, все раскадровки и тайминги».[19]

Также, как сообщалось в феврале 2005 г., анимация для Американский папаша! раскрашен и детализирован за рубежом. Sunwoo Entertainment и Yearim Productions Co., Ltd. Кореи, как говорят, занимаются этим концом подготовительного процесса.[19]

Редактирование, завершение и сроки

Баркер объяснил это, потому что Американский папаша! создатели работают в анимация в отличие от живое действие, у них есть возможность перерисовывать и переписывать, пока шоу не выйдет в эфир.

Тем не менее, Баркер также заявил: «Действительно трудно принять что-то менее совершенное, когда вы начинаете увлекаться процессом постоянного внесения изменений. В конце концов вам придется как бы сбить молоток на этапе окрашивания и живи с тем, что у тебя есть ".

Баркер объяснил, что, в конечном счете, процесс создания Американский папаша! эпизод завершается по желанию продюсеров, а не по чьему-либо другому.[23]

Когда Американский папаша! соавтора Мэтта Вайцмана спросили, что ему больше всего нравится в процессе подготовки к съемкам шоу, он ответил: «Мне, наверное, нравится редактирование обрабатывать много. Я думаю, что мне нравится настраивать вещи и делать так, чтобы все происходило именно так. Сделать эпизод просто попсовым в своей собственной тонкости ».[23]

Американский папаша! создатели заявили, что работают значительно раньше новых выпусков трансляции. Как правило, до финальных штрихов готово от 20 до 42 непередаваемых серий. Баркер объяснил, что ключом к этой системе является обеспечение того, чтобы письмо было вневременным, а не актуальным и современным. Он добавил, что если какой-либо материал в сценарии касается современных проблем, создатели должны надеяться, что они также будут актуальными через два года. Когда его спросили, вызывал ли когда-нибудь этот метод трудности, Баркер ответил утвердительно и объяснил:

Харриет Майерс был вроде бы Пресс-секретарь Белого дома Я думаю, и мы пошутили над ней. (Майерс был бывшим Советник Белого дома, который ненадолго номинировался на Верховный суд Президентом Джордж Буш.) И я помню, как смотрел в прямом эфире и мне приходилось Google кем была наша собственная шутка, потому что она была так давно не была представлена. Но с точки зрения историй, мы с меньшей вероятностью будем обожжены проблемой текущего события, которая больше не актуальна.[9]

Обсуждая создание Американский папаша! и анимационные ситкомы в целом, Макфарлейн заявил:

Это колоссальный объем работы. Что входит в создание анимационного шоу, это просто ошеломляет ... Я всегда знал, что для создания анимационного шоу нужно много работы. Делаем традиционный комедия С точки зрения процесса это похоже на легкий ветерок по сравнению с анимационным шоу. Вы можете сделать все за пару месяцев, а не за год. Делать анимационное шоу - это все равно что собирать немного фильм каждую неделю. Все раскадрованный со сложностью художественный фильм последовательность действий. Вы должны редактировать с помощью музыкальные очки в уме. И, конечно же, мы используем оркестр для каждой серии. Так что это действительно похоже на создание небольшого сюжета каждую неделю, и я был просто шокирован тем, насколько много - не недооценивать всю работу, которая идет в ситкоме с живыми актерами, - но, боже мой, это определенно намного более сложная среда для меня.[7]

Напротив, Баркер заявил:

Работа над анимационными шоу вроде Американский папаша! такой глоток свежего воздуха. Вам не нужно беспокоиться о декорациях и тому подобных вещах, о которых вам нужно беспокоиться при живом действии. Анимация может дать вам больше свободы.[19]

Параметр

Семья Смитов и двое их соседей по дому проживают на Черри-стрит в вымышленном пригород Лэнгли-Фолс, Вирджиния.[27] Смиты и двое их соседей по дому живут в большом двухэтажном доме с подвалом и чердаком. Кроме того, дом Смита, по-видимому, улучшен многочисленными секретными комнатами, удобствами и большими среда обитания, эти неортодоксальные привязанности обычно наблюдаются только один раз (т. е. эпизоды "Льда и людей "," Буш приходит на обед ","Недостающий излом ", "Полная когнитивная редакция Эйвери Буллока трусом Стэном Смитом ", так далее.).[28] Также показано, что дом наполнен множеством ловушка-ловушка, один из которых заполнен аллигаторы и еще один, названный Стэном «Ямой без возврата».[29][30] Грег и Терри площадь гей-пара которые живут через дорогу от Смитов. В окрестностях они изображаются как управляющие более аккуратным и опрятным домом, чем Смиты. Грег и Терри также местные новости якорь для W-ANG-TV. Также в этом районе находится средняя школа, которую посещает Стив, Старшая школа Перл Бейли.[31]

Сюжетные техники

Фарсы

Американский папаша! обычно использовал фарсы поскольку большинство затруднений, с которыми сталкиваются главные герои, переросли в крайности, до такой степени, что они вышли из-под контроля.[3][32][33] Например, в серии "Домашний вредитель "Брачная гармония Стэна и Франсин разрушается из-за разницы во мнениях по поводу реконструкции дома. Достигает того, что они делят дом на две части, каждый из которых украшает свою половину дома желаемым образом. Однако они не удовлетворены этим. они оба пытаются выгнать другого из дома и в конечном итоге возводят колоссальную блочную стену, разделяющую две половины дома. Остальные члены семьи вынуждены проводить один отпуск за другим, чередуя дома Фрэн и Стэна ( стороны дома рассматриваются как отдельные дома). Другой пример, в эпизоде ​​"Ресторан Stan's Food ", Стэн просит Роджера помощи в открытии ресторана. По мере того, как дела идут, Роджер вносит серьезные изменения в планировку, в конечном итоге выбивая Стэна из проекта. Стэн в ответ открывает еще один ресторан по соседству, что имеет ошеломляющий успех. Роджер отвечает взорвал ресторан Стэна, но в процессе разрушил свой собственный. Стэн угрожает убить Роджера, но отступает после того, как Роджер вытащил пистолет на него и говорит ему расслабиться.[33]

Сюрреалистический юмор

Американский папаша! участки обычно кишат сюрреализм и бессмысленные элементы.[34] Многие события, обстоятельства и поступки безудержно абсурдны, бессмысленны и нелогичны.[3][35]

В качестве дополнительных примеров сюрреализма на Американский папаша!- в эпизоде ​​"Ураган! ", свирепый медведь делает паузу в атаке, наполовину опускает веки и несколько раз качает головой в горизонтальном направлении, стыдя Стэна за то, что он пропустил его гарпун выстрелил и вместо этого вонзил Франсину в стену; в эпизоде ​​"Почему мы не можем быть друзьями? "коридоры дома Смитов превращаются в темные и опасные гетто переулки на каждый раз Роджер попал в засаду украл деньги и даже пытался насильственно изнасиловать Джеффа Фишера;[36] в эпизоде ​​"Недостающий излом ", Стив и семейные рыбки Клаус соревнуются один на один. баскетбол игра между собой, счет почти равнялся 11: 10; также в эпизоде ​​«Пропавший излом» дом Смитов представляет собой невиданный прежде подземный мир, в котором веселятся и резвятся различные друзья и знакомые Смитов; в эпизоде ​​"Полная когнитивная редакция Эйвери Буллока трусом Стэном Смитом ", У Стэна есть невиданный ранее секрет пункт управления спрятанный под землей рядом с домом. Внешняя сторона двери диспетчерской замаскирована окружающей ее травой. Комната наполнена высокотехнологичными, уровень развития оборудование. Доступ в диспетчерскую осуществляется через устройство для считывания отпечатков руки, которое выходит из земли, когда Стэн протягивает к нему руку / руку; и Т. Д.[34][35]

Non sequitur

Среди множества форм сюрреалистического юмора и бессмысленных элементов, которые использовались Американский папаша! это non sequitur. Это возникает, когда фокус сериала отвлекается на совершенно неизвестных и не связанных между собой персонажей в обстоятельствах, не имеющих отношения к основному сюжету эпизода. Обычно это случается после того, как шоу уделяет основное внимание своим главным героям на протяжении большей части эпизода; после этого сцены случайным образом теряют фокус и глубоко погружаются в жизнь невиданных ранее персонажей, которые не являются центральными в сюжете. Ярким примером этого является эпизод "Отсутствие безопасности на родине ". В отличие от сцен, сосредоточенных на главных героях, внимание перенаправляется вглубь жизни неизвестных персонажей, которые овладевают трансформацией Роджера. кал повернулся золото - эта сюжетная линия драмы по мотивам «Золотой какашки» продолжается в последующих сериях. Другой пример - в серии "Недостающий излом ", шоу время от времени отвлекается от коротких сцен, вращающихся вокруг жизни злоупотребление наркотиками птица и необъяснимая способность Франсин понимать и общаться с птичьим щебетанием.[34][37]

Повороты сюжета и неожиданные элементы

Сериал изобиловал случайными, неожиданными происшествиями и неожиданностями. сюжетные повороты в результате характеров и самого грима программы.[38] Например, в серии "Полная когнитивная редакция Эйвери Буллока трусом Стэном Смитом ", Стив обращается к Роджеру за помощью в борьбе со школьным хулиганом, Луисом. Поскольку Стив может правильно предсказать исходный план игры Роджера, чтобы справиться с ситуацией сам под действием своего альтер-эго, Роджера бросает ему мяч: он не только нанимает кого-то еще, Стелио Контос (из серии "Хулиган для Стива "), который был хулиганом Стэна, чтобы разобраться в этом вопросе, но нанял его, чтобы он запугал Стива, чтобы первоначальный хулиган Стива Луис не стал, поскольку хулиганы не хотят неряшливых секунд другого хулигана. Затем Луис, при поддержке Стива, идет избивать парня, который его избил. вверх, когда он узнает, что это Стелио Контос, они объединяются с Роджером и добавляют песню Стелио Контоса:и Луис ". Другой пример - в серии"Отпуск Goo ", Франсин расстраивается из-за того, что она не может собрать семью на ужин в воскресенье вечером. Для семейного времяпровождения Стэн предлагает отпуск, а Смиты отлично проводят время в Мауи как семья. Это до тех пор, пока Роджер не отключит механизм, к которому привязаны Франсин и дети, чтобы поверить, что все они в отпуске. Затем Франсин и дети узнают, что Стэн каждый год программировал псевдо-отпуск в хитроумном приспособлении, получившем название «липкие камеры». Узнав об этом, Франсин требует, чтобы они отправились в настоящий отпуск. Они делают это дважды, сначала горные лыжи, затем к Италия до тех пор, пока в конечном итоге не выяснится, что они все время находятся в «липких камерах», причем Стив, а затем Хейли, соответственно, запрограммировали отпуск. В серии "Spelling Bee My Baby ", Стив намеренно ошибается в словах орфография чтобы выразить свою любовь к Акико (кто также участвует в соревнованиях), вместо этого написание случайное Тайлер Перри /Сделал фильмы.[38]

Использование сюжетной дуги

Другой метод, используемый Американский папаша! это сюжетная арка. В некоторых случаях обстоятельства расширяются и развиваются в серии эпизодов.[3][15] Например, один из временных разрывов Хейли с Джеффом распространился на серию эпизодов, в которых она вместо этого временно встречалась с черным мужчиной в коала тело, Реджинальд Коала - известен своим очень городской манеры и поведение. Другой пример, поскольку 9 сезон эпизод "Обнаженная до предела, еще раз ", Джефф Фишер вообще отсутствовал в доме Смитов и на планете Земля. В этом эпизоде ​​Джефф слепой когда Роджер швыряет его в космический корабль. Этот космический корабль принадлежит к расе пришельцев Роджера и должен был вернуть его на родную планету; однако Роджер остается после того, как бросил Джеффа в космический корабль. Космический корабль немедленно взлетает, и Джеффа не видно до нескольких эпизодов позже, эпизода "Потерянный в космосе ". В эпизодах, которые выходили в эфир между двумя вышеупомянутыми эпизодами, делаются отсылки к продолжающейся сюжетной линии. Например, в эпизоде"Spelling Bee My Baby ", Хейли выражает надежду на возвращение Джеффа. В эпизоде ​​Роджер и Стэн пытаются протолкнуть Хейли через нее. процесс скорби так что она захочет быть их теннисный чиновник.[3][39] В серии "Самые длинные отношения «Джефф связывается с Хейли по радио и в конце концов говорит ей, чтобы она не дождалась его и продолжала жить своей жизнью. Эта сюжетная линия наконец раскрывается в эпизоде».Черт возьми, Джефф вернулся! ", Джефф якобы возвращается на Землю, но оказывается, что это инопланетянин по имени Зеблер, маскирующийся под Джеффа, и настоящий Джефф был рассечен, однако мозг Джеффа трансплантируется в тело Зеблера, позволяя настоящему Джеффу жить, после чего воспоминания Стэна и Хейли остаются стерли, оставив их в неведении, что Джефф больше не совсем человек. Этот сюжетный момент продолжается в конце "Багама Мама ", где Роджер упоминает, что Джефф не может забеременеть Хейли, потому что у него инопланетное тело, поэтому он соглашается переродить Джеффа в"Ребенок Роджера ". К концу эпизода Джефф снова человек и с Хейли на Земле.

Обсуждая характерный элемент сюжетной дуги мультфильма, один из создателей этого мультфильма Майк Баркер объяснил:

Мы просто стараемся соблюдать основные правила непрерывности. Мы стараемся избегать историй, в которых персонаж делает большой шаг, например, вступает в брак, а потом не возвращается к нему. Я думаю, делая это, тогда в будущем, когда у нас будут большие изменения, аудитория будет знать, что они будут жить с этими изменениями какое-то время. Так что это не просто выброшенный кусок. Это как бы придает этой истории больше силы, потому что она продлится долго. Это будет не просто кнопка сброса.[9]

Черная комедия

Большая часть остроумия используется в Американский папаша! пришла в виде черная комедия поскольку многие затруднения и обстоятельства высмеивали персонажей в опасных для жизни, катастрофических, ужасающих и травмирующих ситуациях.[40] Например, эпизод "Шоу Уорд "переполнен самоубийство и убийство: Роджер стал Стивом законный опекун и ответил на то, что его дразнили в школе, оснастив машины учителей взрывчатка и убивая их всех. Позже в эпизоде, пока Директор Льюис ехал на своей машине со Стивом в качестве пассажира, он сообщил Стиву, что собирается выехать с Большой Каньон в убийство-самоубийство. Это привело к тому, что Роджер спас положение, его любовь сверхъестественно позволила машине лететь, как только директор Льюис выехал из Каньона; однако другая машина, в которой находился случайный белый мужчина и темнокожий мальчик (напротив Директора Льюиса, черного мужчины, и Стива, белого мальчика), также, по совпадению, приехала с противоположной стороны Гранд-Каньона в результате убийства. Попытка самоубийства. Это привело к столкновение в воздухе между машиной с директором Льюисом и Стивом и машиной с белым мужчиной и черным мальчиком.[40] Другой пример, в серии "Да Флиппити Флоп ", Роджер оставляет длинную серию преследование автоответчик сообщения для Стива, пытаясь уговорить его записаться в спортзал. В этих сообщениях также слышно, как Роджер щелкает по разным людям, убивая трех человек из неосторожная езда, приземляясь в корт, а затем рассердился и расстрелял множество людей в здании городского суда за то, что их отругали за то, чтобы мобильный телефон.[41]

Эпизоды

Основная статья: Список американского папы! эпизоды
Время годаЭпизодыПервоначально в эфире
Первый эфирПоследний эфирСеть
176 февраля 2005 г. (2005-02-06)19 июня 2005 г. (2005-06-19)Лиса
21611 сентября 2005 г. (2005-09-11)14 мая 2006 г. (2006-05-14)
31910 сентября 2006 г. (2006-09-10)20 мая 2007 г. (2007-05-20)
41630 сентября 2007 г. (2007-09-30)18 мая 2008 г. (2008-05-18)
52028 сентября 2008 г. (2008-09-28)17 мая 2009 г. (2009-05-17)
61827 сентября 2009 г. (2009-09-27)16 мая 2010 г. (2010-05-16)
7193 октября 2010 г. (2010-10-03)22 мая 2011 г. (2011-05-22)
81825 сентября 2011 г. (2011-09-25)13 мая 2012 г. (2012-05-13)
91930 сентября 2012 г. (2012-09-30)12 мая, 2013 (2013-05-12)
102029 сентября 2013 г. (2013-09-29)18 мая 2014 г. (2014-05-18)
11314 сентября 2014 г. (2014-09-14)21 сентября 2014 г. (2014-09-21)
121520 октября 2014 г. (2014-10-20)1 июня 2015 г. (2015-06-01)TBS
132225 января 2016 г. (2016-01-25)27 июня 2016 г. (2016-06-27)
14227 ноября 2016 г. (2016-11-07)11 сентября 2017 г. (2017-09-11)
152225 декабря 2017 г. (2017-12-25)8 апреля 2019 г., (2019-04-08)
162215 апреля 2019 г., (2019-04-15)27 апреля 2020 г. (2020-04-27)
172213 апреля 2020 г. (2020-04-13)21 декабря 2020 г. (2020-12-21)

Расхождения в номерах сезонов и неправильные отчеты об эпизодах

Расхождения в количестве сезонов

Есть несколько противоречивых отчетов и моделей количества сезонов. Американский папаша! имел.[10]

(A): Один из отчетов поддерживает модель нумерации на один сезон меньше: согласно этой договоренности, сезон 1 представляет собой комбинацию как первых 7 эпизодов, так и следующих 16 эпизодов, несмотря на то, что эти две коллекции эпизодов разделены летом. перерыв. Согласно этой системе, первый сезон нехарактерно длиннее, чем остальные сезоны шоу, состоящие из 23 эпизодов.[42][43]

(B): Другой отчет поддерживает модель нумерации на один сезон больше: согласно этой договоренности, сезон 1 закончился после первых 7 серий программы, ведущих к летнему перерыву. Сезон 2 затем начался, когда той осенью начались следующие 16 серий. В соответствии с этой системой первый сезон необычно короче по сравнению с остальными сезонами шоу, состоящими всего из 7 серий, как и другое шоу Макфарлейна, Семьянин.[44]

(C): Hulu, который является домом потоковой передачи для Американский папаша!, перечисляет количество сезонов как 14.[45] Hulu объединяет эпизоды 1–23 в 1 сезон и объединяет эпизоды 173–190 в 10 сезон.

Комментарий от Американский папаша! соавторы Мэтт Вайцман и Майк Баркер в значительной степени согласились с (A): 28 сентября 2012 года эти двое были проинтервьюированы и сообщили, что у них было завершено 20 серий для предстоящего на тот момент «восьмого сезона», и они «разрабатывают наш девятый сезон. время года".[46] Однако во время существования шоу на Fox сеть противоречила этой договоренности, поскольку представляла информацию на теперь уже бывшем веб-сайте шоу в форме (B): при перечислении всех эпизодов сезона 2012–2013 годов Fox сообщала, что каждый из них существует как часть шоу «девятый сезон».[47] Кроме того, Фокс противоречил собственному Американский папаша! веб-сайт, также поддерживающий схему нумерации на один сезон меньше: FoxFlash, который является рекламным центром Fox, назвал передачи 2012–2013 годов «восьмым сезоном».[48] Сайты, публикующие рейтинги шоу по сезонам также использовали метод нумерации на один сезон меньше.

Сообщение об эпизоде ​​неверно

Лиса реклама для эпизода "Потерянный в космосе "продвигают серию как Американский папаша!'с 150-й. Впоследствии многочисленные основные СМИ отчеты также пометили этот эпизод как 150-й.[49][50][51] На самом деле это было шоу 151-я серия, а эпизод "Полная когнитивная редакция Эйвери Буллока трусом Стэном Смитом "был 150-м эпизодом сериала. Кроме того, Фокс продвигал сюжет эпизода как раскрывающий планету рождения Роджера. В то время как действие этого эпизода представляет собой космический корабль, принадлежащий членам инопланетной расы Роджера, на сегодняшний день родная планета Роджера еще не открыта. быть раскрытым.[52]

В 2020 году после выхода в эфир первого выпуска семнадцатый сезон, TBS выпустил два эпизода, которые изначально планировалось вывести в конце предыдущий сезон прежде, чем вытащить из расписания.[53] Официальный сайт TBS перечисляет эти два эпизода, «Центр города» и «Cheek to Cheek: A Stripper's Story», как сезон 14 (Wikipedia's 16 сезон ) 21 и 22 серии, официальная YouTube плейлист включает их в 15 сезоне (Википедия 17 сезон ) как эпизоды 2 и 3.[54] TBS также продвигал 299-й эпизод под названием «300» как трехсотый эпизод сериала, который на самом деле был 300-м произведенным, но транслировался как 299-й эпизод как эпизод «Yule. Tide. Repeat». который был произведен до "300", не был намечен к показу до передачи "300".[55][56]

Корректировки в эфире презентации, производства и трансляций

Непроветренный предварительный пилот

Пока состоится премьера сериала Американский папаша! называется "Пилот", "Пилот" не является актуальным шоу пилот презентация. Фактический пилот - это 6-минутная версия первых 6 минут премьеры сериала. Этот предварительный пилотный проект использовался Макфарлейном, Баркером и Вайцманом для продажи Американский папаша! на Fox и никогда не транслировался вместе с остальной частью сериала. Хотя большая часть диалог и вообще пейзаж были просто переделаны между предварительным пилотным проектом и премьерой следующего сериала, между ними есть резкие различия. Также существуют различия между предварительным пилотом и официальной серией в целом. Большинство из них находятся в живописный техника. Например, сцены из пилотной серии нарисованы более грубо, поверхностно с более слабой окраской, чем сцены из официальной серии. Наиболее заметно то, что внешний вид и одежда Стива в предшественнике сильно контрастируют с его официальным дизайном и одеждой. Кроме того, Стива озвучивает Рики Блитт в предварительном пилотном проекте, а в официальном - Скотт Граймс. Есть также вариации в личности Стива.[57][58]

Характеристика

В ранних эпизодах сериала присутствовали политические шутки между консервативным Стэном и либеральной Хейли. Однако создатели быстро поняли, что у этого есть только «ограниченный срок годности», и не предоставили им столько, сколько они первоначально думали. Соавтор проекта Мэтт Вайцман сказал: «Бывают времена, когда у нас все еще есть такая динамика между ними, но не такая, как в первом сезоне. И я думаю, что шоу, честно говоря, выросло и извлекло из этого пользу, потому что это через какое-то время стало бы скучно ".[9]

Роджер был усилен, получив бегущий кляп альтернативных маскировок и свободы существования за пределами дома Смитов. Первоначальная концепция шоу в основном изображала его похожим на ALF, заставляя его сидеть в доме весь день, комментируя жизнь. Создатели, однако, заявили, что персонаж был слишком забавным, чтобы ограничиваться домом, а взаимодействие с разными людьми дало много материала. Создатели также оценили направление Роджера за то, что он почти служит другим приглашенная звезда для каждой серии что с его многочисленные альтер эго. Персонал шоу полагает, что этот элемент шоу подчеркивает универсальность Макфарлейна, когда он озвучивает Роджера и его бесчисленные альтер-эго.[9]

Существовало три версии персонажа «Стив», создатели дважды внесли существенные корректировки в его дизайн. Первоначальный дизайн Стива в конечном итоге оказался разовым исполнением, ограниченным непроветриваемым предварительным пилотом (не путать с премьерой сериала под названием «Пилот»). К премьере сезона, Скотт Граймс начал озвучивать Стива, и его дизайн стал выше, полнее и менее вызывающим. После первых сезонов сериала Стив снова был переделан. На этот раз он стал мягче, эмоциональнее, симпатичнее и милее, что резко контрастировало с грубостью и мужественностью своего отца Стэна.[59]

Между восьмым и девятым сезонами в составе сценаристов шоу произошли значительные изменения. Майк Баркер упоминает (с нумерацией меньше одного сезона): «Мы потеряли некоторых аниматоров, и мы потеряли много сценаристов. В восьмом сезоне, наши сценаристы на 65–70 процентов новы».[9]

Перенос сети с Fox на TBS

16 июля 2013 г. было объявлено, что Американский папаша! был отменен Fox. Однако вскоре после этого канатная дорога TBS снял шоу для 15-серийного 11-го сезона, премьера которого намечена на 20 октября 2014 года.[60][61] В настоящее время TBS транслирует повторы Американский папаша! в синдикации.[62] Десятый сезон изначально должен был стать последним на Fox; Однако 20 июля 2014 года было объявлено, что у Fox осталось три невыполненных серии для трансляции. Две из трех вышли один за другим 14 сентября 2014 года, а последний - 21 сентября 2014 года. Сообщения Fox, казалось, подразумевали, что эти три эпизода составляли отдельный сезон, 10-й сезон. множественные противоречивые отчеты от TBS однако один из них указал, что эти три эпизода были началом 11-го сезона, который возобновился в их сети.[63] TBS фактически дебютировали со своим первым эпизодом в социальных сетях YouTube и Facebook 13 октября 2014 г .; дата 20 октября 2014 года относится к дебюту на линейном телевидении.[64]

По поводу переезда в сеть шоу Майк Баркер заявил: «Все будет так же. Американский папаша!, просто в другом месте ». Баркер также пошутил, что перемещение сети должно было выполнить Тайлер Перри кроссовер они [Баркер и Американский папаша! производственный персонал] давно стремился к.[65]

Уход Майка Баркера

4 ноября 2013 года было объявлено, что Майк Баркер уехал. Американский папаша![66] Баркер проработал десять сезонов в качестве соавтора / исполнительного директора и продюсера / соавтора шоу.шоураннер. Мэтт Вайцман теперь является единственным шоураннером шоу. Эта новость появилась, когда началась ранняя съемка 11-го сезона. По состоянию на ноябрь 2013 г., производственная группа шоу разрабатывала первые четыре эпизода 11-го сезона, показ которых должен был начаться 20 октября 2014 г., когда Американский папаша! переехал в TBS. Баркер остался по общему контракту с Телевидение 20th Century Fox.[67][68]

После ухода Майка Баркера его заменил Брайан Бойл в качестве ведущего телесериала.[69]

Прием

В 2016 г. Нью-Йорк Таймс изучение 50 телешоу с наибольшим Facebook любит обнаружили, что Американский папаша! популярен в Северо-восток США, Средняя Атлантика, так же хорошо как Район Великих озер однако он «не популярен в Юте или на большей части Юга».[70]

Премьера сериала

До того как 12 сезон когда Американский папаша! переехал на TBS, все серии, кроме одного, изначально транслировались на Animation Domination. Премьера сериала программы - единственный эпизод, предшествующий составу Animation Domination. Кроме того, Американский папаша!'Премьера сериала предшествовала остальной части первого сезона примерно на три месяца. Премьера сериала "Пилот ", вышедшей в эфир сразу после трансляции телеканала Fox Суперкубок XXXIX 6 февраля 2005 г. Эпизод вышел в эфир одновременно с Симпсоны и привлек 15 миллионов зрителей,[71] с 23 миллионами зрителей.[72] И «Доминирование анимации», и остальная часть первого сезона шоу начались 1 мая 2005 года. Шоу вернулось с эпизодом "Уровни угрозы ", получив 9,47 миллиона зрителей после премьеры / возобновления сезона Семьянин.[73]

Рейтинги TBS

18 ноября 2014 года сообщалось, что выдающиеся выступления в кабельном телевидении быстро побудили TBS заказать еще один сезон сериала, в результате чего количество сезонов шоу увеличилось до 13.[74][75]

Рейтинги Nielsen

Время годаНет. из
эпизоды		Временной интервал (ET )СетьПервый эфирПоследний эфирОбщие рейтинги
ДатаЗрители премьеры
(в миллионах)		ДатаЗрители финала
(в миллионах)		КлассифицироватьЗрителей
(в миллионах)
12004–057Воскресенье, 23:15 (Серия 1)
Воскресенье 21:30 (Эпизоды 2–7)		ЛИСА6 февраля 2005 г.15.10[76]19 июня 2005 г.6.55[77]67[78]8.49[78]
22005–0616Воскресенье 21:3011 сентября 2005 г.7.83[79]14 мая 2006 г.6.86[80]97[81]7.16[81]
32006–0719Воскресенье, 20:30 (Эпизоды 1–10)
Воскресенье 21:30 (Эпизоды 11–19)		10 сентября 2006 г.8.93[82]20 мая 2007 г.7.62[83]79[84]7.6[84]
42007–0816Воскресенье 21:3030 сентября 2007 г.6.07[85]18 мая 2008 г.5.64[86]105[87]6.6[87]
52008–092028 сентября 2008 г.6.89[88]17 мая 2009 г.5.64[89]96[90]5.5[90]
62009–101827 сентября 2009 г.7.12[91]16 мая 2010 г.5.82[92]84[93]5.9[93]
72010–1119Воскресенье, 21:30 (2010 г.)
Воскресенье, 19:30 (2011 г.)		3 октября 2010 г.6.16[94]22 мая 2011 г.3.57[95]111[96]4.07[96]
82011–1218Воскресенье 21:3025 сентября 2011 г.5.83[97]13 мая 2012 г.4.13[98]110[99]5.47[99]
92012–131930 сентября 2012 г.5.25[100]12 мая, 2013[101]4.01[102]84[103]5.24[103]
102013–1420Воскресенье 21:30 (Эпизоды 1–11)
Воскресенье, 19:30. (Эпизоды 12–20)		29 сентября 2013 г.4.32[104]18 мая 2014 г.2.36895.14
112014–153Воскресенье 21:00 (Серия 1)
Воскресенье 21:30 (Эпизоды 2–3)		14 сентября 2014 г.2.6221 сентября 2014 г.3.03TBA2.77
122014–1515Понедельник 21:00TBS20 октября 2014 г.1.091 июня 2015 г.1.113[105]TBA1.118
132015–1622Понедельник 20:30[106]25 января 2016 г.[106]1.0427 июня 2016 г.0.98[107]TBATBA
142016–1722Понедельник 20:30 (Эпизоды 1–7)
Понедельник 22:00 (Эпизоды 8–22)[108]		7 ноября 2016 г.[109]1.00[110]11 сентября 2017 г.0.86TBATBA
152017–1922Понедельник 22:0025 декабря 2017 г.0.868 апреля 2019 г.,0.75[111]TBATBA
162019–202215 апреля 2019 г.,0.77[112]27 апреля 2020 г.0.67[113]TBATBA
1720202213 апреля 2020 г.0.69[114]TBATBATBATBA

Награды и номинации

ГодНаградаКатегорияПолучатели и номинантыИсход
2005Награды Teen Choice Awards[нужна цитата ]Выбор летней серииАмериканский папаша!Назначен
Награды Teen Choice Awards[нужна цитата ]Выбор V-CastАмериканский папаша!Назначен
2006Премия Golden Reel[нужна цитата ]Лучший звуковой монтаж в телевизионной анимацииАмериканский папаша! за серию "Незащищенность Родины" (1.6)Назначен
Награды Teen Choice Awards[нужна цитата ]Лучший сериал: анимационное шоуАмериканский папаша!Назначен
2007Энни Награды[нужна цитата ]Лучший сценарий в анимационном телевизионном производствеДэн Веббер для серии "Американский папа после школы, специальный выпуск " (2.2)Назначен
Премия GLAAD Media[нужна цитата ]Выдающийся индивидуальный эпизодДля серии "Линкольн любовник " (2.4)Назначен
Премия Golden Reel[нужна цитата ]Лучший звуковой монтаж в телевизионной анимацииАмериканский папаша! за эпизод "Dungeon and Wagons" (2.5)Назначен
2008Награда выбор молодежи[нужна цитата ]Лучший сериал: анимационное шоуАмериканский папаша!Назначен
2009Призма[нужна цитата ]Комедийный эпизодЗа серию "Весенние каникулы" (3.16)Назначен
Primetime Emmy Awards[115]Выдающаяся анимационная программаАмериканский папаша! за серию "1600 свечей" (4.1)Назначен
Награды Teen Choice Awards[116]Лучший сериал: анимационное шоуАмериканский папаша!Назначен
2010Энни Награды[нужна цитата ]Режиссура в телевизионной постановкеПэм Кук и Янсен Ли для эпизода "Brains, Brains & Automobiles" (5.4)Назначен
Artios[нужна цитата ]Выдающиеся достижения в кастингеЛинда ЛамонтаньНазначен
Награды Teen Choice Awards[117]Лучший сериал: анимационное шоуАмериканский папаша!Назначен
2011Награды Teen Choice Awards[118]Лучший сериал: анимационное шоуАмериканский папаша!Назначен
2012Primetime Emmy Awards[119]Выдающаяся анимационная программаАмериканский папаша! для серии "Горячая вода " (7.1)Назначен
POPrepublic.tv IT LIST AWARDSM[120]Любимое международное телешоуАмериканский папаша!Назначен
2013Американское общество композиторов, авторов и издателей[121]Лучшие телесериалыАмериканский папаша!Выиграл
2015Приз зрительских симпатий[122]Любимое анимационное телешоуАмериканский папаша!Назначен
2016Приз зрительских симпатий[123]Назначен
2017Приз зрительских симпатий[124]Назначен
Primetime Emmy Awards[125]Выдающееся качество озвучивания персонажейДи Брэдли Бейкер для "Борьба и бегство"Назначен
2018Primetime Emmy Awards[126]Выдающееся качество озвучивания персонажейСет Макфарлейн за "Талантливый мистер Динглберри"Назначен

Другие СМИ

Домашние СМИ

Американский папаша! домашние видео релизы
Время годаЭпизодыДаты выпуска
1 регион2 регионРегион 4
12005725 апреля 2006 г.24 апреля 2006 г.24 мая 2006 г.
22005–061625 апреля 2006 г. (1-6)
15 мая 2007 г. (7-16)		24 апреля 2006 г. (1-6)
28 мая 2007 г. (7-16)		24 мая 2006 г. (1-6)
21 мая 2007 г. (7-16)
32006–071915 мая 2007 г. (1-9)
15 апреля 2008 г. (10-19)		28 мая 2007 г. (1-9)
12 мая 2008 г. (10-19)		21 мая 2007 г. (1-9)
14 мая 2008 г. (10-19)
42007–081615 апреля 2008 г. (1-7, 9)[127][128]
28 апреля 2009 г. (8, 10-16)		12 мая 2008 г. (1-7, 9)
20 апреля 2009 г. (8, 10-16)		14 мая 2008 г. (1-7, 9)
18 ноября 2009 г. (8, 10-16)
52008–092028 апреля 2009 г. (1-6)
15 июня 2010 г. (7-20)		20 апреля 2009 г. (1-6)
14 июня 2010 г. (7-20)		18 ноября 2009 г. (1-6)
3 ноября 2010 г. (7-20)
62009–101819 апреля 2011 г.[129]27 июня 2011 г.13 июля 2011 г.[130]
72010–111917 апреля 2012 г.14 мая 2012 г.[131]16 мая 2012 г.
82011–121824 сентября 2013 г.[132]5 августа 2013 г.[133]21 августа 2013 г.
92012–13191 июля 2014 г.6 октября 2014 г.[134]3 сентября 2014 г.
102013–142021 мая 2015 года[135]17 октября 2016 г.[136]6 января 2016 г.
112014313 декабря 2016 г.14 ноября 2016 г.[137]30 ноября 2016 г.
122014–1515
132016227 ноября 2017 г.13 ноября 2017 г.[138]21 ноября 2018 г.[139]
142016–17226 ноября 2018 г.12 ноября 2018 г.[140]Нет данных
152017–192210 сентября 2019 г.,[141]Нет данныхНет данных
  • В Том первый релиз был переименован Первый сезон для выпусков Region 2 и 4, однако последующие выпуски сохранили Объем названия.
  • На упаковке для Сезон 1 В выпуске DVD «Регион 2» не было упоминания об аудиокомментариях или некоторых бонусных функциях, что заставило многих ошибочно полагать, что они были исключены из выпуска.
  • DVD-диски с регионами 2 и 4 не содержат подвергнутых цензуре звуковых дорожек ни в одном эпизоде; тем не мение, Том 3 имеет так называемые "треки без цензуры" на съемочной площадке (возможно, это ошибка передачи, потому что треки уже автоматически не проходят цензуру на съемочной площадке).
  • Рекламный ролик к выпуску DVD тома 4 содержал информацию об эпизоде ​​"Призрак телемарафона ", который вместо этого был показан в пятом томе.
  • В 6 томе, несмотря на заявления о том, что он не прошел цензуру, звуки "Главная Adrone ", "Моя утренняя смирительная рубашка ", и "G-String Circus "не удаляются.
  • В 9-м томе представлены все эпизоды 9-го сезона, но есть постер из 10-го сезона «Полтергазм».

Возможная экранизация

В Comic-Con 2013 20 июля Майк Баркер сообщил, что Американский папаша! Действие фильма, действие которого происходит на Роджере и действие которого происходит на его родной планете, может происходить в будущем. Баркер не сообщил никаких подробностей, касающихся характера и типа фильма, который он и остальные создатели шоу планировали для сериала; однако он настоятельно предположил, что фильм - это то, о чем сотрудники и создатели шоу хотели бы снимать вещи. Баркер также намекнул, что Американский папаша! Возможно, фильм уже находится в разработке и частично написан. Никакой дополнительной информации о фильме не было опубликовано после ухода Баркера из сериала в ноябре 2013 года.[65]

Кроссоверы с другими мультсериалами

Американский папаша! персонажи появлялись в других мультсериалах, и наоборот. На сегодняшний день все Американский папаша!'s кроссоверы задействовали еще две анимационные программы. Две другие анимационные программы также были созданы Сет Макфарлейн: Семьянин (кроссовер эпизод "Большой толстый "также состоял из царь горы персонажей), и отмененный сериал Шоу Кливленда.

8 декабря 2013 г. Барт Симпсон сыграл эпизодическую роль в Американский папаша! эпизод 10 сезона "Faking Bad". Хотя это и неофициально, это был первый в истории Симпсоны / Американский папаша! кроссовер.[142] "Симпсоны "отметил второй Симпсоны / Американский папаша! кроссовер с Роджером Смитом, появляющимся в Канг и Кодос 'космический корабль.

Азартные игры онлайн

Playtech лицензированный Американский папаша! для ряда продуктов для онлайн-гемблинга, которые начали работать в 2017 году.[143]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ "Американский папаша".
  2. ^ а б c d «Интервью: Создатели американского папы». IGN. 24 апреля 2006 г.. Получено 4 мая, 2013.
  3. ^ а б c d е ж грамм Эмили ВанДерверфф (28 сентября 2012 г.). «Неделя комедийных шоураннеров: соавторы американского папы о странной эволюции сериала | ТВ | Интервью». А.В. Клуб. Получено 10 апреля, 2013.
  4. ^ Эпизоды "Новый" Царь горы "," Симпсоны "," Гриффины "и" Американский папа ". Animatedtv.about.com. 21 января 2013 года. Архивировано с оригинал 13 мая 2013 г.. Получено 15 мая, 2013.
  5. ^ а б c AWN (4 февраля 2005 г.). "Приземление американского папы | AWN | Сеть анимационного мира". AWN. Архивировано из оригинал 29 сентября 2013 г.. Получено 8 июня, 2013.
  6. ^ а б "американский папаша: Обзор серии ". MSN. Microsoft. Архивировано из оригинал 14 декабря 2007 г.. Получено 22 декабря, 2007.
  7. ^ а б c d Шон Дурли. "Интервью Сета Макфарлейна". Doorly.com. Получено 13 мая, 2013.
  8. ^ Эмили ВанДерверфф (28 сентября 2012 г.). «Неделя комедийных шоураннеров: соавторы американского папы о странной эволюции сериала | ТВ | Интервью». А.В. Клуб. Получено 19 апреля, 2013.
  9. ^ а б c d е ж грамм час я j k л Эмили ВанДерверфф (28 сентября 2012 г.). «Неделя комедийных шоураннеров: соавторы американского папы о странной эволюции сериала | ТВ | Интервью». А.В. Клуб. Получено 4 мая, 2013.
  10. ^ а б c d е ж грамм час "История телевидения Сета Макфарлейна". IGN. 13 сентября 2013 г.. Получено 25 сентября, 2013.
  11. ^ Оттерсон, Джо; Оттерсон, Джо (15 января 2020 г.). "'"Американский папа" продлился еще на два сезона на TBS ". Разнообразие. Получено 11 апреля, 2020.
  12. ^ "Роджер Видео | Отрывки из фильмов и интервью с персонажами". Ovguide.com. Архивировано из оригинал 21 мая 2013 г.. Получено 9 апреля, 2013.
  13. ^ МакИвен, Лорен (8 октября 2012 г.). "'American Dad ': Одно из самых сложных шоу, посвященных афроамериканской культуре - The Root DC Live ». Вашингтон Пост. Получено 1 апреля, 2013.
  14. ^ «Американский папа! - Сет на Пола Линда и сэра Патрика Стюарта». YouTube. Получено 29 мая, 2013.
  15. ^ а б c Макфарланд, Кевин (25 марта 2013 г.). ""Spelling Bee My Baby "| Американский папа | TV Club | TV". А.В. Клуб. Получено 1 апреля, 2013.
  16. ^ Доре, Шалини (14 сентября 2003 г.). "Фокс мечтает о гомере с папой'". Разнообразие. Получено 8 июня, 2013.
  17. ^ Гудман, Тим (4 февраля 2005 г.). "американский папаша подражатель ". San Francisco Chronicle. Hearst Newspapers. Получено 22 декабря, 2007.
  18. ^ Мейнард, Джон (5 февраля 2005 г.). "'Американский папаша: дисфункциональная комедия ". Washingtonpost.com. Получено 15 мая, 2013.
  19. ^ а б c d е ж грамм AWN (4 февраля 2005 г.). "Приземление американского папы | AWN | Сеть анимационного мира". AWN. Получено 8 июня, 2013.
  20. ^ Mushy (24 апреля 2006 г.). «ЭКСКЛЮЗИВНО: Майк Баркер и Мэтт Вайцман говорят об американском папе». MovieWeb.com. Получено 4 мая, 2013.
  21. ^ Роуз, Лейси (3 октября 2012 г.). «Шоураннеры 2012: Сет Макфарлейн и Мэтт Вайцман из« Американского папы », Марк Хентеманн и Стив Каллаган из« Гриффины », Рич Аппель из Кливлендского шоу». Голливудский репортер. Архивировано из оригинал 28 апреля 2013 г.. Получено 4 мая, 2013.
  22. ^ Mushy (24 апреля 2006 г.). «ЭКСКЛЮЗИВНО: Майк Баркер и Мэтт Вайцман говорят об американском папе». MovieWeb.com. Получено 4 мая, 2013.
  23. ^ а б c d е ж Mushy (24 апреля 2006 г.). «ЭКСКЛЮЗИВНО: Майк Баркер и Мэтт Вайцман говорят об американском папе». MovieWeb.com. Получено 2 мая, 2013.
  24. ^ "150-й эпизод" American Dad ", вдохновленный инди-рокерами Wax Fang | The New Now (NEW) - Yahoo! Music". Music.yahoo.com. 6 мая 2013 г.. Получено 23 мая, 2013.
  25. ^ Эксклюзив: Rockers Wax Fang вдохновляют американского папу'". USA Today. 1 мая 2013. Получено 21 мая, 2013.
  26. ^ "'Премьера сезона "Обсуждение продюсеров" американского папы ". YouTube. Получено 25 мая, 2013.
  27. ^ "Американский папа получил еще 22 серии - Yahoo! Voices". voices.yahoo.com. 25 июня 2007 г. Архивировано с оригинал 27 сентября 2013 г.. Получено 28 марта, 2013.
  28. ^ "Сценарии американского папы". Сценарии американского папы. Архивировано из оригинал 16 февраля 2013 г.. Получено 28 марта, 2013.
  29. ^ "Западная анимация - телевизионные тропы и идиомы". Webcache.googleusercontent.com. 14 марта 2013 года. Архивировано 22 марта 2013 года.. Получено 28 марта, 2013.CS1 maint: BOT: статус исходного URL-адреса неизвестен (связь)
  30. ^ TV.com. «Американский папа! - Сезон 3, Эпизод 10: Буш приходит на ужин». TV.com. Получено 28 марта, 2013.
  31. ^ Терраса, Винсент (2011). Энциклопедия телешоу с 1925 по 2010 год - Винсент Террас - Google Книги. ISBN  9780786486410. Получено 1 мая, 2013.
  32. ^ МакФарланд, Кевин (7 января 2013 г.). ""Finger Lenting Good "| Американский папа | TV Club | TV | The A.V. Club". Webcache.googleusercontent.com. Архивировано из оригинал 29 марта 2013 г.. Получено 26 марта, 2013.
  33. ^ а б Connected Ventures LLC. Авторское право 1999–2010 гг. (9 апреля 2008 г.). "Американский папа, том третий - CollegeHumor Video". Collegehumor.com. Архивировано из оригинал 27 сентября 2013 г.. Получено 1 апреля, 2013.
  34. ^ а б c МакФарланд, Кевин (15 апреля 2013 г.). ""Пропавший излом "| Американский папа | ТВ-клуб | ТВ". А.В. Клуб. Получено 25 мая, 2013.
  35. ^ а б "Смотрите AMERICAN DAD! Полные серии онлайн бесплатно _ PUTLOCKERTVSHOWS". Putlockertvshows.com. Архивировано из оригинал 24 апреля 2013 г.. Получено 1 апреля, 2013.
  36. ^ МакФарланд, Кевин (3 декабря 2012 г.). ""Почему мы не можем быть друзьями? "| Американский папа | ТВ-клуб | ТВ". А.В. Клуб. Получено 26 марта, 2013.
  37. ^ «Смотрите сериал« Американский папа »! - Сезон рестлера 7, эпизод 12 - Бизнес-блог в Интернете | Бизнес-блог в Интернете». Lynnpatt.com. 8 марта 2012 г. Архивировано с оригинал 27 сентября 2013 г.. Получено 1 апреля, 2013.
  38. ^ а б МакФарланд, Кевин (29 апреля 2013 г.). ""Полная когнитивная редакция Эйвери Буллока трусом Стэном Смитом "| Американский папа | ТВ-клуб | ТВ". А.В. Клуб. Получено 25 мая, 2013.
  39. ^ МакФарланд, Кевин (7 января 2013 г.). ""Палец поста хорош "| Американский папа | ТВ-клуб | ТВ". А.В. Клуб. Получено 30 мая, 2013.
  40. ^ а б МакФарланд, Кевин (3 декабря 2012 г.). ""Почему мы не можем быть друзьями? "| Американский папа | ТВ-клуб | ТВ". А.В. Клуб. Получено 1 апреля, 2013.
  41. ^ МакФарланд, Кевин (13 мая 2013 г.). ""Da Flippity Flop "| Американский папа | ТВ-клуб | ТВ". А.В. Клуб. Получено 23 мая, 2013.
  42. ^ МакИвен, Лорен (8 октября 2012 г.). "'American Dad ': Одно из самых сложных шоу, посвященных афроамериканской культуре - The Root DC Live ». Вашингтон Пост. Получено 21 мая, 2013.
  43. ^ МакФарланд, Кевин (13 мая 2013 г.). ""Da Flippity Flop "| Американский папа | ТВ-клуб | ТВ". А.В. Клуб. Получено 21 мая, 2013.
  44. ^ "Американский папа! - Обзоры 9 сезона". Metacritic. Получено 21 мая, 2013.
  45. ^ "Смотрите" Американский папа! "Онлайн | Hulu (Бесплатная пробная версия)". www.hulu.com. Получено 13 февраля, 2019.
  46. ^ Эмили ВанДерверфф (28 сентября 2012 г.). «Неделя комедийных шоураннеров: соавторы американского папы о странной эволюции сериала | ТВ | Интервью». А.В. Клуб. Получено 21 мая, 2013.
  47. ^ "Телекомпания FOX - телешоу американского папы - сериал американского папы - путеводитель по эпизодам американского папы". Fox.com. Архивировано из оригинал 13 мая 2013 г.. Получено 21 мая, 2013.
  48. ^ "Foxflash - FOX Publicity Online - телешоу американских пап". Foxflash.com. Архивировано из оригинал 15 июня 2013 г.. Получено 27 мая, 2013.
  49. ^ Yahoo! Музыка (6 мая 2013 г.). "150-й эпизод" American Dad ", вдохновленный инди-рокерами Wax Fang | The New Now (NEW) - Yahoo! Music". Music.yahoo.com. Получено 28 мая, 2013.
  50. ^ Фрамке, Кэролайн (5 мая 2013 г.). «Американский папа - наше последнее напоминание о неумолимом марше времени, поскольку он выходит в 150 серий | ТВ | Что сегодня вечером?». А.В. Клуб. Получено 28 мая, 2013.
  51. ^ "Американский папа достигает 150-го эпизода - и все дело в Джеффе!". Eclipsemagazine.com. 4 мая 2013 г.. Получено 28 мая, 2013.
  52. ^ "FOX Broadcasting Company - Американский папа на FOX - Официальный сайт". Fox.com. Архивировано из оригинал 13 сентября 2013 г.. Получено 18 сентября, 2013.
  53. ^ http://www.thefutoncritic.com/showatch/american-dad/listings/
  54. ^ Официальный плейлист "Американский папа" с YouTube
  55. ^ http://www.thefutoncritic.com/listings/20200828tbs01/
  56. ^ База данных авторских прав США
  57. ^ Риггс, Томас (август 2007 г.). Современный театр, кино и телевидение - Томас Риггс - Google Boeken. ISBN  9780787690502. Получено 17 сентября, 2013.
  58. ^ TV.com. «Американский папа! - Сезон 1, Эпизод 0: Непроверенная экспериментальная презентация». TV.com. Получено 17 сентября, 2013.
  59. ^ Анимация (23 марта 2013 г.). "Американский папаша!". Факты о телевидении. Архивировано из оригинал 23 сентября 2013 г.. Получено 4 мая, 2013.
  60. ^ «TNT и TBS объявляют о новых сериалах, включая« Транспортер: сериал »,« Библиотекари »,« Энджи Трибека »и другие». TVпо номерам. 14 мая 2014 года. Архивировано с оригинал 15 мая 2014 г.. Получено 25 мая, 2014.
  61. ^ «Фокс в следующем году выйдет в эфир мультсериала Сета Макфарлейна« Бордертаун »». UPI.com. 13 ноября 2012 г.. Получено 10 ноября, 2013.
  62. ^ Хинкли, Дэвид (18 июля 2013 г.). "Американский папа Сета МакФарлейна снял TBS". New York Daily News. Получено 21 июля, 2013.
  63. ^ "FOX объявляет приглашенные голоса для" Симпсонов "," Гриффины "и" Бургеры Боба "- Рейтинги - TVbytheNumbers.Zap2it.com". TVпо номерам. Архивировано из оригинал 29 октября 2014 г.. Получено 30 октября, 2014.
  64. ^ Шнайдер, Стивен (13 октября 2014 г.). «TBS незаметно представляет 'American Dad!' на YouTube на неделю раньше ". Techtimes. Получено 15 октября, 2014.
  65. ^ а б + data.results.personName + (20 июля 2013 г.). «Comic-Con 2013: приглашенные звезды 10-го сезона« Американский папаша »включают Зоуи Дешанель, Элисон Бри и Мэрайю Кэри - Zap2it». Blog.zap2it.com. Архивировано из оригинал 22 августа 2013 г.. Получено 17 августа, 2013.
  66. ^ "'Со-шоураннер американского папы Майк Баркер уходит в преддверии движения TBS ". Голливудский репортер. 4 ноября 2013 г.. Получено 10 ноября, 2013.
  67. ^ Андреева, Нелли (30 октября 2013 г.). "'Исполнительный продюсер американского папы / со-шоураннер Майк Баркер уходит ". Deadline.com. Получено 5 ноября, 2013.
  68. ^ "'Встряска американского папы: соавтор уходит до того, как TBS переедет ». Huffingtonpost.com. 1 ноября 2013. Получено 5 ноября, 2013.
  69. ^ Уиклайн, Дэн (19 ноября 2014 г.). "Американский папа возвращается за большим". Bleedingcool.com. Получено 22 ноября, 2014.
  70. ^ Кац, Джош (27 декабря 2016 г.). "'Утиная династия против «современной семьи»: 50 карт культурного разделения США ». Нью-Йорк Таймс.
  71. ^ "Последние новости - FOX приветствует" американского папу ", продвигая свой временной интервал, начиная с воскресенья, 1 мая, на канале Fox". TheFutonCritic.com. Получено 1 ноября, 2012.
  72. ^ "Лучшее и худшее: Телевидение после Суперкубка". Zap2it. Архивировано из оригинал 25 сентября 2012 г.. Получено 1 ноября, 2012.
  73. ^ Артур, Кейт (3 мая 2005 г.). "Кратко об искусстве; потрясающие выходные". Нью-Йорк Таймс.
  74. ^ Митович, Мэтт (18 ноября 2014 г.). "Американский папа! Продлено TBS". TvLine. Получено 18 ноября, 2014.
  75. ^ Венейбл, Ник (19 ноября 2014 г.). "Американский папа получает больше эпизодов на TBS". Cinemablend. Получено 19 ноября, 2014.
  76. ^ "FOX приветствует 'американского папу', продвигая свой временной интервал, начиная с воскресенья, 1 мая, на Fox". Футон-критик. 9 февраля 2005 г.. Получено 8 декабря, 2014.
  77. ^ «Еженедельный рейтинг программ». ABC. 14 июня 2005 г. Архивировано с оригинал 14 июля 2014 г.. Получено 8 декабря, 2014.
  78. ^ а б «Рейтинг сезонной программы с 20 сентября 2004 г. по 19 мая 2005 г.». ABC Медианет. 21 июня 2005 г. Архивировано с оригинал 10 октября 2014 г.. Получено 8 декабря, 2014.
  79. ^ «Еженедельный рейтинг программ». ABC. 13 сентября 2005 г. Архивировано с оригинал 5 ноября 2014 г.. Получено 8 декабря, 2014.
  80. ^ «Еженедельный рейтинг программ». ABC. 16 мая 2006 г. Архивировано с оригинал 28 мая 2010 г.. Получено 24 марта, 2011.
  81. ^ а б «Рейтинг сезонной программы с 15 сентября 2005 г. по 31 мая 2006 г.». ABC Медианет. 31 мая 2006 г. Архивировано с оригинал 11 октября 2014 г.. Получено 8 декабря, 2014.
  82. ^ «Еженедельные рейтинги программ». ABC. 12 сентября 2006 г. Архивировано с оригинал 29 марта 2012 г.. Получено 24 марта, 2011.
  83. ^ «Еженедельные рейтинги программ». ABC. 22 мая 2007 г. Архивировано с оригинал 28 мая 2010 г.. Получено 24 марта, 2011.
  84. ^ а б «Прайм-тайм 2006–07». Голливудский репортер. Nielsen Business Media. 25 мая 2007 года. Архивировано с оригинал 2 января 2012 г.. Получено 12 февраля, 2010.
  85. ^ «Еженедельные рейтинги программ». ABC. 2 октября 2007 г. Архивировано с оригинал 1 мая 2011 г.. Получено 24 марта, 2011.
  86. ^ «Еженедельные рейтинги программ». ABC. 20 мая 2008 г. В архиве из оригинала 1 мая 2011 г.. Получено 24 марта, 2011.
  87. ^ а б «Рейтинг сезонной программы с 24 сентября 2007 г. по 25 мая 2008 г.». ABC Медианет. 28 мая 2008 г. Архивировано с оригинал 13 апреля 2010 г.. Получено 3 июля, 2009.
  88. ^ Горман, Билл (30 сентября 2008 г.). "Top Fox Primetime Shows, 22–28 сентября". Телевидение в цифрах. Получено 25 марта, 2011.
  89. ^ Сейдман, Роберт (19 мая 2009 г.). "Лучшие шоу Fox Primetime, 11–17 мая 2009 г.". TVbytheNumbers.com. Получено 25 марта, 2011.
  90. ^ а б «Рейтинг сезонной программы с 22 сентября 2008 г. по 17 мая 2009 г.». ABC Медианет. 19 мая 2009 г. Архивировано с оригинал 23 июня 2009 г.. Получено 3 июля, 2009.
  91. ^ Горман, Билл (28 сентября 2009 г.). «Обновленные рейтинги телеканалов: победы в футболе в воскресенье вечером; крупное шоу в Кливленде; подавленные домохозяйки». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 18 февраля 2011 г.. Получено 25 марта, 2011.
  92. ^ Горман, Билл (17 мая 2010 г.). «Рейтинги телесериалов: финал выжившего превысил финал ABC в воскресенье, сериал« Связи учеников знаменитостей »- низкие». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 10 декабря 2010 г.. Получено 25 марта, 2011.
  93. ^ а б Андреева, Нелли (27 мая 2010 г.). «Рейтинг сериалов за сезон вещания 2009–10 гг.». Срок.
  94. ^ Сейдман, Роберт (5 октября 2010 г.). «Воскресный финал: Симпсоны, Гриффины, Американский папаша, Удивительная гонка, Восстание отчаянных домохозяек; босс под прикрытием, немного менее властный против футбола». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 9 сентября 2011 г.. Получено 27 марта, 2011.
  95. ^ Горман, Билл (24 мая 2011 г.). «Воскресные финальные рейтинги:« Billboard Music Awards »,« Celebrity Apprentice »,« Самые смешные видео »,« Гриффины »,« Американский папа »,« 60 минут с поправкой ». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 27 мая 2011 г.. Получено 24 мая, 2011.
  96. ^ а б Горман, Билл (1 июня 2011 г.). «Средние просмотры телеканалов в прайм-тайм шоу сезона 2010–11». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 4 июня 2011 г.. Получено 1 июня, 2011.
  97. ^ Горман, Билл (27 сентября 2011 г.). «Воскресные окончательные рейтинги:« Отчаянные домохозяйки »,« CSI: Майами »,« Симпсоны »скорректированы вверх;« 60 минут »скорректированы вниз». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 29 сентября 2011 г.. Получено 28 сентября, 2011.
  98. ^ Бибель, Сара (15 мая 2012 г.). «Воскресные итоговые рейтинги:« Однажды в сказке »,« Гриффины »,« Выживший »скорректированы;« Выживший: воссоединение »,« Линия дат »скорректирована вниз». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 17 мая 2012 г.. Получено 15 мая, 2012.
  99. ^ а б Горман, Билл (24 мая 2012 г.). »Полный список зрителей сезона 2011–12:« Футбол в воскресенье вечером », затем« Американский идол »,« Морская полиция »и« Танцы со звездами »'". Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 27 мая 2012 г.. Получено 25 мая, 2012.
  100. ^ Бибель, Сара (2 октября 2012 г.). «Воскресные окончательные рейтинги:« Однажды в сказке »,« Симпсоны »,« Бургеры Боба »скорректированы;« 666 Park Avenue »,« 60 минут »скорректированы в сторону понижения и окончательные футбольные номера». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 4 октября 2012 г.. Получено Второе октября, 2012.
  101. ^ Кондология, Аманда (28 февраля 2013 г.). "FOX объявляет даты финала для" Bones "," The following "," New Girl "и др. + Даты летней премьеры, включая" ​​So You Think You Can Dance "'". Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 3 марта 2013 г.. Получено 1 марта, 2013.
  102. ^ «Воскресные окончательные рейтинги:« Выживший »,« Однажды в сказке »,« Симпсоны »и« Месть »скорректированы вверх - рейтинги». Tvbytumber. 15 декабря 2012 г. Архивировано с оригинал 7 июня 2013 г.. Получено 14 мая, 2013.
  103. ^ а б Паттен, Доминик (23 мая 2013 г.). «Полный рейтинг телевизионных сезонов 2012–2013 годов». Deadline.com. Получено 25 мая, 2013.
  104. ^ Бибель, Сара (1 октября 2013 г.). «Воскресные финальные рейтинги:« Симпсоны »и« Бургеры Боба »скорректированы вверх;« Месть »скорректированы вниз». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 4 октября 2013 г.. Получено 1 октября, 2013.
  105. ^ «Monday Cable Ratings:« Monday Night RAW »возглавляет рейтинг ночи +« Love & Hip-Hop: Atlanta »,« Street Outlaws »,« TI & Tiny »и другие». Телевидение в цифрах от zap2it.com. Архивировано из оригинал 3 июня 2015 г.
  106. ^ а б «Инстаграм».
  107. ^ Алекс Велч (27 июня, 2016). «Рейтинги телеграфного понедельника:« WWE Monday Night Raw »лидирует». Tvbytumber. Архивировано из оригинал 29 июня 2016 г.. Получено 29 июня, 2016.
  108. ^ «Facebook».
  109. ^ Чавес, Данетт (12 сентября 2016 г.). «Эксклюзив: американский папа! Возвращается с еще большим количеством медленных джемов в октябре». Avclub.com.
  110. ^ Уэлч, Алекс (8 ноября 2016 г.). «Рейтинги в понедельник: футбол в понедельник вечером продолжает расти». Tvbytumber. Архивировано из оригинал 10 ноября 2016 г.
  111. ^ Рейент, Джозеф (9 апреля 2019 г.). «Рейтинги телеграфного понедельника:« Monday Night Raw »отменяет конкуренцию,« Правила Vanderpump »остаются в силе». Tvbytumber. Архивировано из оригинал 10 апреля 2019 г.. Получено 15 апреля, 2020.
  112. ^ Рейент, Джозеф (16 апреля 2019 г.). «Рейтинги в понедельник: плей-офф НБА доминируют в соревнованиях, WWE отступает». Tvbytumber. Архивировано из оригинал 16 апреля 2019 г.. Получено 15 апреля, 2020.
  113. ^ «ОБНОВЛЕНО: ТОП-150 лучших каналов кабельного телевидения по понедельникам и финалы сети SHOWBUZZDAILY: 27 апреля 2020 г.». Showbuzz Daily. 28 апреля 2020 г.. Получено 28 апреля, 2020.
  114. ^ "ОБНОВЛЕНО: ТОП-150 лучших каналов кабельного телевидения по понедельникам и финалы сети SHOWBUZZDAILY: 13 апреля 2020 г.". Showbuzz Daily. 14 апреля 2020 г.. Получено 17 апреля, 2020.
  115. ^ "Победители Эмми 2009". theenvelope.latimes.com. Получено 10 мая, 2013.
  116. ^ «Номинанты на Teen Choice Awards 2009». Latimesblogs.latimes.com. 15 июня 2009 г.. Получено 10 мая, 2013.
  117. ^ «Премия Teen Choice Awards 2010: покажите фотографии, фотографии». TeenHollywood.com. Получено 10 мая, 2013.
  118. ^ emma fraser + 29 июня 2011 г. в 10:32 (29 июня 2011 г.). «Объявлены номинации Teen Choice 2011». Tvovermind.com. Получено 10 мая, 2013.
  119. ^ "Американский папаша". Emmys.com. Получено 10 мая, 2013.
  120. ^ «Объявлены номинанты на премию IT LIST Awards на 2012 год и открыто публичное голосование». POPrepublic.tv. Архивировано из оригинал 24 марта 2013 г.. Получено 10 мая, 2013.
  121. ^ "Лучшие телесериалы". Ascap.com. Получено 16 сентября, 2013.
  122. ^ «Организаторы премии People's Choice Awards 2015, объявлены номинанты». 4 ноября 2014 г.. Получено 4 ноября, 2014.
  123. ^ «Выбор народа - 2016 в номинациях». Получено 7 ноября, 2015.
  124. ^ «Номинанты на премию People's Choice Awards 2017 - Полный список». Срок. 15 ноября 2016 г.. Получено 15 ноября, 2016.
  125. ^ «Эмми 2017: Полный список номинаций». Разнообразие. 13 июля 2017 г.. Получено 13 июля, 2017.
  126. ^ "Полный список номинаций на 70-ю премию" Эмми " (PDF). 12 июля 2018.
  127. ^ Ламберт, Дэвид (10 января 2008 г.). "Американский папа - новые подробности для Папа DVD-диски включают спецификации, список эпизодов и некоторые дополнительные материалы ». ТВ-шоу на DVD. Архивировано из оригинал 12 января 2008 г.
  128. ^ Ламберт, Дэвид (18 января 2008 г.). "Американский папаша - пресс-релиз для Том 3 Комплект DVD *** Обновлено: Арт. На упаковке! *** ". ТВ-шоу на DVD. Архивировано из оригинал 20 января 2008 г.
  129. ^ "Новости американского папы на DVD: Объявление для американского папы - Том 6 - TVShowsOnDVD.com". Архивировано из оригинал 11 июля 2014 г.. Получено 30 октября, 2014.
  130. ^ «Купите американского папу! - Том 6 (набор из 3 дисков) на EzyDVD». Архивировано из оригинал 5 августа 2011 г.. Получено 30 октября, 2014.
  131. ^ «Американский папа! - Том 7 [DVD]: Amazon.co.uk: Сет Макфарлейн, Венди Шал, Ди Брэдли, Скотт Граймс, Рэйчел Макфарлейн: кино и телевидение». Amazon.co.uk. Получено 1 ноября, 2012.
  132. ^ https://www.amazon.co.uk/American-Dad-DVD-Region-NTSC/dp/B00BYNL8DU/
  133. ^ «Американский папа! - Том 8 [DVD]: Amazon.co.uk: Сет Макфарлейн, Венди Шаал, Ди Брэдли, Скотт Граймс, Рэйчел Макфарлейн: Кино и телевидение». Amazon.co.uk. Получено 24 марта, 2013.
  134. ^ "Американский папа - сезон 9 [DVD]". Amazon.co.uk. Получено 22 сентября, 2014.
  135. ^ "Американский папа, том 10". Получено 6 июня, 2015.
  136. ^ "Американский папа - сезон 10 [DVD]". Amazon.co.uk. Получено 7 мая, 2016.
  137. ^ "Американский папа - сезон 11 [DVD]". Amazon.co.uk. Получено 7 мая, 2016.
  138. ^ https://www.amazon.co.uk/American-Dad-Volume-12-DVD/dp/B075B3CRVK/
  139. ^ https://www.sanity.com.au/products/2395202/American-Dad---Season-13
  140. ^ https://www.amazon.co.uk/American-Dad-Volume-13-DVD/dp/B07GB69DM2/
  141. ^ https://www.moviezyng.com/024543637295.aspx
  142. ^ "Барт Симпсон получает фальшивое удостоверение личности об американском папе, который ведет канал" Во все тяжкие "'". Huffingtonpost.com. 9 декабря 2013 г.. Получено 29 декабря, 2013.
  143. ^ "Новый игровой автомат Playtech: американский папа!". latestcasinobonuses.com. Получено 8 мая, 2017.
  1. ^ До 2020 года - телеканал 20th Century Fox Television.
  2. ^ Анимация, созданная 20-я телевизионная анимация, ранее известная как Fox Television Animation до 2020 года.

внешняя ссылка

Предшествует
Survivor: All-Stars
2004		 Завершающая программа Суперкубка
Симпсоны
рядом
Американский папаша!
2005		Преемник
Анатомия Грея
2006